26bdab2e-9abf-43fd-b424-5c2fa07625fe · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas L             Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-716-255/2013            Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00730-2013-0            Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1.; 53. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. spalio 09 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutarties, kuria T.
Legislator headnote
AI generated26bdab2e-9abf-43fd-b424-5c2fa07625fe · KlaipÄdos apygardos teismas: ATPK 301 straipsnis taikytinas kaip iÅ¡imtis tik tais atvejais, kai visuma lengvinanÄių aplinkybių ir duomenų, apibÅ«dinanÄių pažeidÄjo asmenybÄ, pažeidimo pavojingumÄ ir pan., leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ ar jos nepaskyrus (Vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsÄjo 6 d. nutartis administracinÄse bylose Nr. N-1-1587/2007, N-1-1571/2007). Apeliantas nurodo, kad įvertinus Å¡ias aplinkybes konstatuotina, kad specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimas negalÄtų sudaryti sÄ lygų pasiekti nuobaudos taikymo tikslų.
Full text
PraneÅ¡Äjas L             Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-716-255/2013            Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00730-2013-0            Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1.; 53. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. spalio 09 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutarties, kuria T.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sutrumpintas TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs r. PK pareigÅ«no 2012 m. spalio 30 d. nutarimu paskirtos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â terminas dviem mÄnesiais, nustatant teisių atÄmimo terminÄ iki 2013-09-19 imtinai. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ teisÄja n u s t a t Ä: T. D. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos grupÄs specialisto 2012 m. spalio 30 d. nutarimu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 1242 str. 2 d., paskirta nuobauda â 1 000 Lt bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas vieneriems metams.
T. D. nuobauda skirta už tai, kad T. D. 2012-10-24, apie 17.55 val. Å ilutÄs m., Turgaus a. važiavo motociklu KAWASAKI (duomenys neskelbtini) ant vieno rato, t.y. jo veiksmai buvo kvalifikuoti kaip chuliganiÅ¡kas vairavimas.2012 m. gegužÄs 30 d. T. D. pateikÄ TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariatui praÅ¡ymÄ sutrumpinti teisÄs vairuoti atÄmimo terminÄ , nurodydamas, jog per nuobaudos vykdymo laikotarpį administracine tvarka baustas nebuvo, paskirtÄ 1 000 Lt baudÄ yra sumokÄjÄs, mokosi (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kur yra jo nuolatinÄ gyvenamoji vieta, turi važinÄti į paskaitas, be to, ketina įsidarbinti A.
J. individualioje įmonÄje, kur jo darbui bus reikalinga vairuoti transporto priemones.TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariatas T. D. praÅ¡ymÄ atmetÄ. 2013 m. birželio 26 d. T. D. pateikÄ skundÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismui dÄl TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK nutarimo panaikinimo. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi T. D. praÅ¡ymÄ tenkino â sutrumpino teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ , paskirtÄ 2012-10-30 TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs r.
PK pareigÅ«no nutarimu, terminÄ dviem mÄnesiais, nustatant teisių atÄmimo terminÄ iki 2013-09-19 imtinai. Atskiruoju skundu TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK virÅ¡ininkas praÅ¡o Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutartį panaikinti kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ bei priimti naujÄ sprendimÄ â netenkinti T. D. praÅ¡ymo dÄl specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimo. Apelianto teigimu, apylinkÄs teismas netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino faktines bylos aplinkybes ir klaidingai taikÄ administracinių bylų nagrinÄjimo nuostatas.
Apeliantas nurodo, kad specialios teisÄs atÄmimas. T. D. buvo paskirtas už ATPK 1242 str. numatytÄ veikÄ , šį pažeidimÄ Ä¯statymų leidÄjas yra įvertinÄs kaip grubų. T. D. paskirta nuobauda yra adekvati jo padarytam pažeidimui ir ji turi bÅ«ti įvykdyta, nes įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir asmens nubaudimÄ , eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Mano, kad T. D. dÄl administracinÄs nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatÅ«s jo padarytam pažeidimui, už kurį atsakingas yra jis pats. Apeliantas nurodo, kad pagal ATPK 329 straipsnį, galimybÄ sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ yra nuobaudÄ paskyrusio organo (pareigÅ«no) teisÄ, bet ne pareiga. Nurodo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis tesimas, taikydamas Å¡iÄ normÄ , yra pažymÄjÄs, kad sprendžiant klausimÄ dÄl nuobaudos termino sutrumpinimo, taikytinos tos paÄios taisyklÄs ir principai, kaip ir taikant ATPK 301 straipsnį, kuris numato galimybÄ skirti mažesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali nuobaudÄ , skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje arba visiÅ¡kai neskirti nuobaudos, įvertinus įstatymo nustatytas ir kitas lengvinanÄias aplinkybes.
ATPK 301 straipsnis taikytinas kaip iÅ¡imtis tik tais atvejais, kai visuma lengvinanÄių aplinkybių ir duomenų, apibÅ«dinanÄių pažeidÄjo asmenybÄ, pažeidimo pavojingumÄ ir pan., leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ ar jos nepaskyrus (Vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. rugsÄjo 6 d. nutartis administracinÄse bylose Nr. N-1-1587/2007, N-1-1571/2007). Apeliantas nurodo, kad įvertinus Å¡ias aplinkybes konstatuotina, kad specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimas negalÄtų sudaryti sÄ lygų pasiekti nuobaudos taikymo tikslų.
T. D. nurodytos aplinkybÄs, kad teisÄ vairuoti transporto priemones jam yra reikalinga bÅ«simoms darbinÄms funkcijoms, mokymosi procesui, nÄra laikomos iÅ¡skirtinÄmis, ypatingomis aplinkybÄmis, pagrindžianÄiomis ATPK 301 straipsnio taikymÄ , ir nesuteikia prielaidų sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo termino. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad T. D. dÄl administracinÄs nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas. Nurodo, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutartis yra neteisÄta ir turi bÅ«ti naikinama.
Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ T. D. teigia, kad nesutinka su apeliacinio skundo motyvais. Nurodo, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas pagrįstai teigia, kad turi bÅ«ti atsižvelgiama į visų aplinkybių visumÄ , įtvirtintÄ ATPK 329 straipsnyje, ir tai, kad praeityje T. D. nebuvo baustas už Å¡iurkÅ¡Äius nusižengimus, jo kaltÄ, į tai, kad gailisi padarÄs pažeidimÄ , yra sumokÄjÄs paskirto dydžio baudÄ , mokymosi įstaigoje charakterizuojamas teigiamai. T. D. mano, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas vadovavosi suformuota teismų praktika, kurioje nustatyta, kad teismas, sprÄsdamas klausiÄ dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo tiria ne tik tai, ar egzistuoja formalios sÄ lygos, bet vertina ir visumÄ byloje nustatytų aplinkybių ir iÅ¡ visumos sprendžia, ar buvo pasiekti nuobaudos tikslai.
BÅ«tent įvertinimas, ar paskirtos nuobaudos tikslai jau gali bÅ«ti laikomi pasiektais, paprastai yra pagrindinis materialusis kriterijus, sprendžiant dÄl teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino sutrumpinimo (Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. N444-1587/2007). Å iuo atveju Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas vadovavosi ir materialiu kriterijumi, kadangi atsižvelgÄ Ä¯ asmenį charakterizuojanÄių aplinkybių visumÄ , rÄmÄsi T. D. charakterizuojanÄia medžiaga. T. D. nurodo, kad iÅ¡vada, kad ir taikant ATPK 329 straipsnį bus pasiekti ATPK 20 straipsnyje nurodyti administracinÄs nuobaudos tikslai, yra pagrįsta ir teisÄta, jei policijos institucija nepateikÄ Ä¯rodymų, kad pažeidÄjas anksÄiau bÅ«tų padarÄs Å¡iurkÅ¡Äius ATPK pažeidimus (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. N575-5046/10), o Å¡iuo atveju apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, kad T.
D. anksÄiau bÅ«tų padarÄs Å¡iurkÅ¡Äius pažeidimus. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodoma, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ, įvertinÄs visumÄ aplinkybių, jog nuobaudos paskyrimo tikslai yra pasiekti ir pažymÄjo, kad nesumažinus paskirto teisÄs atÄmimo termino, dÄl Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų T. D. prarastų teisÄ vairuoti transporto priemones ilgesniam laikui nei paskirtas terminas, o tai reiÅ¡kia, kad jo teisÄs bÅ«tų apribotos neproporcingai ir neadekvaÄiai.
Nurodo, kad tokiu atveju papildomai bÅ«tų suvaržyta jo teisÄ ne tik vairuoti transporto priemones, bet ir turÄti pragyvenimo Å¡altinį, nes tokiu atveju negalÄtų įsidarbinti ir patenkinti savo asmeninių poreikių. Mano, kad Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas pagrįstai nutarÄ sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ dviem mÄnesiais, nustatant teisių atÄmimo terminÄ iki 20143 m. rugsÄjo 19 d., todÄl praÅ¡o palikti apylinkÄs teismo nutartį nepakeistÄ . TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK virÅ¡ininko apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 329 straipsnyje nustatyta, kad, jeigu asmuo, kuriam atimta teisÄ vairuoti transporto priemonÄ, teisÄs atÄmimo laikotarpiu nepadarÄ teisÄs pažeidimo, nuobaudÄ paskyrÄs organas (pareigÅ«nas), gavÄs asmens praÅ¡ymÄ , gali, praÄjus ne mažiau kaip pusei paskirtojo laiko, o kai tokia teisÄ atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, taip pat gavÄs ir VyriausybÄs įgaliotų atlikti medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ institucijų pažymÄ , sutrumpinti nurodytos teisÄs atÄmimo terminÄ .TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos grupÄs specialisto 2012 m. spalio 30 d. nutarimu T.
D. pagal ATPK 1242 str. 2 d. buvo paskirta nuobauda â 1 000 Lt bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas vieneriems metams. Nuo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos grupÄs specialisto 2012 m. spalio 30 d. nutarimo priÄmimo, kuriuo T. D. buvo taikytas specialios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones â atÄmimas vieneriems metams, iki skundžiamo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato 2013 m. birželio 11 d. nutarimo, kuriuo jo praÅ¡ymas buvo atmestas, priÄmimo buvo praÄjÄ 6 mÄnesiai.ApylinkÄs teismas nurodÄ motyvus, kodÄl mano, kad yra pagrindas T.
D. atimtos teisÄs vairuoti transporto priemones terminÄ sutrumpinti, ir Å¡ių iÅ¡vadų, apygardos teismo vertinimu, apelianto skundo argumentai nepaneigia.Apygardos teismas, vertindamas apelianto skundo argumentus, įvertina tai, kad T. D. teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta už Å¡iurkÅ¡tų KET pažeidimÄ , taÄiau sprÄsdamas klausimus, susijusius su nuobaudos skyrimu, teismas privalo vadovautis teisingumo principu, t. y. kad paskirtoji nuobauda nebÅ«tų aiÅ¡kiai per griežta. Nors T. D. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos grupÄs specialisto 2012 m. spalio 30 d. nutarimu už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1242 str. 2 d. buvo paskirta minimali nuobauda, numatyta minÄto straipsnio sankcijoje, taÄiau, kaip minÄta, iki skundžiamo nutarimo priÄmimo dienos buvo praÄjÄ daugiau kaip pusÄ, t. y. 6 mÄnesiai teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo termino, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad per nuobaudos vykdymo laikotarpį T.
D. administracine tvarka baustas nebuvo (b. l. 20â21), paskirtÄ 1 000 Lt baudÄ sumokÄjo (b. l. 19). Be to, iÅ¡ T. D. apylinkÄs teismui pateikto praÅ¡ymo ir prie jo pridÄtų priedų matyti, kad jis mokosi (duomenys neskelbtini), be to, atgavÄs teisÄ vairuoti T. D. turÄtų galimybÄ Ä¯sidarbinti A. J. individualioje įmonÄje ir dirbti darbÄ , susijusį su automobilių dalių užsakymu ir gabenimu (b. l. 16 - 18). Apeliantas skunde teigia, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis tesimas yra pažymÄjÄs, kad sprendžiant klausimÄ dÄl nuobaudos termino sutrumpinimo (ATPK 329 str.), taikytinos tos paÄios taisyklÄs ir principai, kaip ir taikant ATPK 301 straipsnį, kuris taikytinas kaip iÅ¡imtis.
Su tokia pozicija sutikti nÄra pagrindo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas administracinÄje byloje Nr. 2AT-3-2011 yra pažymÄjÄs, kad pagal anksÄiau galiojusius įstatymus Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinių teisÄs pažeidimų bylas nagrinÄjo apeliacine tvarka ir jo įgaliojimai žemesnių teismų sprendimų atžvilgiu buvo Å¡iek tiek kitokie. Toje paÄioje nutartyje Lietuvos AukÅ¡Äiausiais teismas pažymÄjo, kad ATPK 301 straipsnyje apie jokias iÅ¡skirtines aplinkybes nenurodama, todÄl reikalauti iÅ¡skirtinių aplinkybių taikant ATPK 329 str. taip pat nÄra pagrindo.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, kad nesumažinus paskirto teisÄs atÄmimo termino, dÄl Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų T.
D. praranda teisÄ vairuoti transporto priemones ilgesniam nei paskirtas terminui, nes Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro įsakymo dÄl motorinių transporto priemonių vairuotojų egzamino sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo 32 punktu yra nustatyta, jog nuo kiekvienų metų lapkriÄio 10 d. iki balandžio 1 d. A kategorijos transporto priemonių praktikos egzaminas nevyksta. TodÄl, sugrÄ Å¾inus teisÄ vairuoti transporto priemones tik 2013 m. lapkriÄio 19 d. tektų laukti dar beveik 6 mÄn., iki balandžio 1 d., kol bus galima laikyti A kategorijos transporto priemonių egzaminÄ , o taip bÅ«tų nepagrįstai apribotos T.
D. teisÄs.IÅ¡ aptartų duomenų matyti, kad ATPK 329 straipsnyje nustatytos privalomos sÄ lygos, kurioms esant galima sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , nagrinÄjamoje byloje yra nustatytos, kelti didesnius reikalavimus, negu numatyti ATPK 329 straipsnyje, teismas nagrinÄjamu atveju neturi pagrindo. Bet koks chuliganiÅ¡kas vairavimas laikytinas Å¡iurkÅ¡Äiu administracinÄs teisÄs pažeidimu. Ä® tai atsižvelgÄ ir įstatymų leidÄjas, ATPK 329 straipsnyje numatydamas specialiosios teisÄs atÄmimo termino sutrumpinimo pagrindus ir tvarkÄ .
PaminÄtos aplinkybÄs ir aptarti dokumentai atitinka ATPK 329 straipsnio reikalavimus ir nagrinÄjamu atveju. Apygardos teismas sutinka su apylinkÄs teismo sprendimu sutrumpinti T. D. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å ilutÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos grupÄs specialisto 2012 m. spalio 30 d. nutarimu taikytos specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo â terminÄ .Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti jos apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:
TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK virÅ¡ininko apeliacinio skundo netenkinti ir Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                               Regina BertaÅ¡ienÄ