Legislator Case Law & Legislation
26b7a2c3-8c8f-4541-a21d-e52d1a3ea38a AI generated

26b7a2c3-8c8f-4541-a21d-e52d1a3ea38a · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 26b7a2c3-8c8f-4541-a21d-e52d1a3ea38a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                                                    VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS (S) NUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 12 d.VilniusVilniaus apygardos administracinio teismo teisėja JÅ«ra Marija Strumskienė, sekretoriaujant Maženai Bortkevič,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui E. P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. P. skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,nustatė:

Legislator headnote

AI generated

26b7a2c3-8c8f-4541-a21d-e52d1a3ea38a · Vilniaus apygardos administracinis teismas: KET 238 punkte nustatyta, kad dalyvauti vieÅ¡ajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatytÄ ja tvarka įregistruotoms motorinėms transporto priemonėms, priekaboms, kurioms atlikta ir galioja privalomoji techninė apžiÅ«ra ir kurių valdytojai yra apsidraudę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir sumokėję valstybės nustatytus su transporto priemone ar dalyvavimu vieÅ¡ajame eisme susijusius mokesčius.E. P. neneigia, kad tuo metu, kai jį sustabdė policijos pareigÅ«nai, jis neturėjo dokumentų, patvirtinančių, kad jo vairuojamam automobiliui yra atlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                    VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS (S) NUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. balandžio 12 d.VilniusVilniaus apygardos administracinio teismo teisėja JÅ«ra Marija Strumskienė, sekretoriaujant Maženai Bortkevič,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui E. P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. P. skundÄ dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,nustatė:

E. P. praÅ¡o teismo panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato 2010-02-19 nutarimÄ ir administracinę bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato 2010-02-19 nutarimu Nr. M914775 E. P. nubaustas pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 123 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2010-02-19, 23 val. Naujojoje gatvėje, Vievyje, vairavo automobilį „Mercedes Benz 518“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam neatlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra.Skunde paaiÅ¡kino, kad 2010-02-19 vairavo pažįstamo automobilį, kuris pasakė, kad automobilis yra tvarkingas.

Kai sustabdė policijos pareigÅ«nai, E. P. padavė jiems techninį pasÄ ir techninės apžiÅ«ros talonÄ , kurie buvo padėti ant priekinės automobilio panelės. Techninis talonas buvo pasibaigęs. Bandė skambinti pažįstamui, bet jo telefonas buvo iÅ¡jungtas. KitÄ dienÄ asmuo, prašęs parvairuoti automobilį, paaiÅ¡kino, kad techninės apžiÅ«ros talonas buvo padėtas kitoje vietoje. Automobilis yra tvarkingas ir paruoÅ¡tas eksploatacijai.Teismo posėdyje E. P. prašė tenkinti skundÄ .Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato VT KPP patrulis J.

A. 2010-02-19 nutarimu Nr. M914775 E. P. pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį paskyrė 100 Lt baudÄ už tai, kad jis 2010-02-19, 23 val. Naujojoje gatvėje, Vievyje, vairavo automobilį „Mercedes Benz 518“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriam neatlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra (b. l. 11). Pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį transporto priemonių, neįregistruotų (neperregistruotų) nustatyta tvarka arba be valstybinės techninės apžiÅ«ros, arba turinčių gedimų, dėl kurių Kelių eismo taisyklės draudžia važiuoti, arba neturint vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių Å¡viesos laidumas mažesnis negu leistina, vairavimas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto iki vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties litų.E. P. veika pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį kvalifikuota dėl to, kad jis nesilaikė Kelių eismo taisyklių 238 punkto reikalavimų.

KET 238 punkte nustatyta, kad dalyvauti vieÅ¡ajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatytÄ ja tvarka įregistruotoms motorinėms transporto priemonėms, priekaboms, kurioms atlikta ir galioja privalomoji techninė apžiÅ«ra ir kurių valdytojai yra apsidraudę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu ir sumokėję valstybės nustatytus su transporto priemone ar dalyvavimu vieÅ¡ajame eisme susijusius mokesčius.E. P. neneigia, kad tuo metu, kai jį sustabdė policijos pareigÅ«nai, jis neturėjo dokumentų, patvirtinančių, kad jo vairuojamam automobiliui yra atlikta valstybinė techninė apžiÅ«ra.

Tačiau teismui E. P. pateikė techninės apžiÅ«ros rezultatų ataskaitÄ Nr. 02-524179, kuri patvirtina, kad 2009-12-23 buvo atlikta automobilio „Mercedes Benz 518“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), techninė apžiÅ«ra, kuri galioja iki 2010-06-23 (b. l. 20). Taigi, 2010-02-19, kai buvo nustatytas pažeidimas ir priimtas skundžiamas nutarimas, automobiliui „Mercedes Benz 518“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo atlikta techninė apžiÅ«ra. IÅ¡ nurodytų aplinkybių matyti, kad nėra pagrindo E. P. traukti administracinėn atsakomybėn už ATPK 123 straipsnio 1 dalies pažeidimÄ .

Tačiau tuo metu, kai E. P. dalyvaujantį vieÅ¡ajame eisme sustabdė policijos pareigÅ«nai, jis neturėjo techninės apžiÅ«ros atlikimÄ patvirtinančių įrodymų, tuo pažeisdamas KET 238 punkto reikalavimus. Taigi E. P. turi bÅ«ti patrauktas administracinėn atsakomybėn už ATPK 1241 straipsnio 6 dalies pažeidimÄ , kur nustatyta, kad kelių eismo taisyklių pažeidimai, iÅ¡skyrus numatytuosius Å¡iame kodekse, užtraukia vairuotojams įspėjimÄ arba baudÄ nuo dvideÅ¡imties iki keturiasdeÅ¡imties litų.

Kelių eismo taisyklių 16 punktas įpareigoja motorinės transporto priemonės vairuotojÄ su savimi turėti ir policijos pareigÅ«no reikalavimu pateikti nustatytosios formos dokumentÄ , patvirtinantį teisę vairuoti transporto priemonę, transporto priemonės registravimo ir privalomosios techninės apžiÅ«ros dokumentus, transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimÄ (polisÄ ), kitus Lietuvos Respublikos įstatymų ir teisės aktų nustatytus dokumentus. E. P. Å¡iÄ nuostatÄ pažeidė, kadangi reikiamų dokumentų policijos pareigÅ«nui nepateikė.Pagal ABTÄ® 284 straipsnio 2 dalį organas (pareigÅ«nas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylÄ , turi teisę pakeisti nuorodÄ Ä¯ Å¡io kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitÄ teisės aktÄ , numatantį atsakomybę už šį pažeidimÄ , jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant Å¡io kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitÄ teisės aktÄ , numatantį atsakomybę už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ .

Pagal ABTÄ® 124 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , iÅ¡nagrinėjęs bylÄ dėl skundo, kuris paduotas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, pirmosios instancijos teismas turi teisę panaikinti nutarimÄ ir paskirti administracinę nuobaudÄ , remdamasis teisės aktu, nustatančiu atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ . Toks sprendimas priimamas tais atvejais, kai teisės pažeidimo įvykis nekelia abejonių, teisės pažeidimo veika įrodyta, tačiau teismas nustato, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas.

Teismas, atsižvelgdamas į nustatytas bylos aplinkybes, turi teisę pakeisti teisės pažeidimo kvalifikavimÄ ir paskirti nuobaudÄ , atitinkančiÄ pažeidimo kvalifikavimÄ .Atsižvelgus į iÅ¡dėstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog byloje surinkti pakankami E. P. kaltės, kad jis pažeidė ATPK 1241 straipsnio 6 dalies reikalavimus, įrodymai, todėl teismas perkvalifikuoja E. P. veikÄ ir, atsižvelgdamas į tai, kad E. P. neturi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 12), skiria atitinkamÄ sankcijÄ už pažeidimo, numatyto ATPK 1241 straipsnio 6 dalyje, padarymÄ â€“ 20 Lt baudÄ .Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 3 punktu,nutarė:

E. P. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Elektrėnų policijos komisariato 2010-02-19 nutarimÄ Nr. M914775, kuriuo E. P. už pažeidimo, numatyto ATPK 123 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskirta 100 Lt bauda, panaikinti. E. P. pripažinti kaltu, padarius ATPK 1241 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , ir skirti jam 20 Lt baudÄ .Nutarimas per deÅ¡imt dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėja                                                                                                   Jūra Marija Strumskienė