26a47fdf-e98d-4200-83cb-ff3a9fa8ccf2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPrivataus kaltinimo byla Nr. PK-3082-1017/2016Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00225-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 2.9.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ NorvilienÄ, susipažinusi su pareiÅ¡kÄjos L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka V. H. D. L. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated26a47fdf-e98d-4200-83cb-ff3a9fa8ccf2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: SmÅ«gio metu ji patyrÄ fizinį skausmÄ , o krentant ant komodos susitrenkÄ kojas, nugarÄ . Nuo V. H. D. L. O. suÄmimo už rankų bei stÅ«mimo atsirado kraujosruvos. Kiti buvÄ kabinete studentai greitai jį nuo jos atitraukÄ bei neleido jam artintis. Po įvykio ji buvo iÅ¡sigandusi, skaudÄjo rankas, kojÄ bei nugarÄ , buvo Å¡oke, toks įvykis per ilgÄ jos darbo laikÄ jai buvo pirmas, ji visada geba iÅ¡sprÄsti konfliktines situacijas bei jas valdyti. PažymÄjo, kad įvykį girdÄjo bei policijos pagalbÄ iÅ¡kvietÄ R.
Full text
Privataus kaltinimo byla Nr. PK-3082-1017/2016Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00225-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 2.9.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ NorvilienÄ, susipažinusi su pareiÅ¡kÄjos L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka V. H. D. L. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2016 m. gruodžio 7 d. gautas L. B. (toliau âpareiÅ¡kÄja) skundas, kuriuo ji praÅ¡o pradÄti baudžiamÄ jį procesÄ privataus kaltinimo tvarka V. H. Da L. O. atžvilgiu ir pripažinti V. H. D. L. O. kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį bei, atsižvelgiant į tai, kad V. H. D. L. O. iki 2016 m. gruodžio 24 d. gali iÅ¡vykti į PortugalijÄ ir negrįžti, siekiant užtikrinti jo dalyvavimÄ byloje, praÅ¡o paskirti jam kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti bei dokumentų paÄmimÄ .
Skunde nurodo, kad 2016 m. lapkriÄio 20 d., apie 14.00 val., bendrabutyje, esanÄiame adresu GiedraiÄių g. 81,Vilniuje, buvo užpulta bei sumuÅ¡ta bendrabuÄio gyventojo V. H. D. L. O. ir dÄl jo veiksmų patyrÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ (ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 3542/2016(1)). PareiÅ¡kÄjos teigimu, ji bendrabutyje dirba vedÄja, o įvykio dienÄ , t. y. 2016 m. lapkriÄio 20 d. vyko studentų susirinkimas, kurio metu aiÅ¡kinosi aplinkybes, kas suniokojo bendrabuÄio virtuvÄ, t. y.
įskÄlÄ viryklÄs kaitlentÄ. Susirinkime dalyvavo 7 studentai, kurie naudojasi bÅ«tent Å¡ia virtuve, tarp jų ir V. H. D. L. O., kuris buvo nusiteikÄs konfliktiÅ¡kai â šūkavo, buvo agresyvus. Pokalbio metu ji siÅ«lÄ peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡us, nes virtuvÄs patalpa yra filmuojama, bei tuo paÄiu nustatyti kaltus asmenis, taÄiau bÅ«tent tuo metu V. H. D. L. O. pradÄjo Å¡aukti, jog nesutinka dÄl tokio įvykio aplinkybių aiÅ¡kinimosi, tapo nevaldomas, rÄkÄ, mojavo rankomis, pats duodamas parodymus policijai nurodÄ jog âKai jis pakÄlÄ balsÄ , Laima pasakÄ kalbÄti tyliau.
Laimai pasakÄ, kad ji turi pirma užsiÄiaupti, kad jis negali jos perrÄkti, ji liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ kambarioâ. Ä®vyko žodinis konfliktas, studentas Å¡aukÄ, atrodÄ galimai apsvaigÄs, tapo nevaldomas, ir ji liepÄ jam iÅ¡eiti iÅ¡ kabineto, kuriame vyko susirinkimas. Studentui einant pro duris, ji stovÄjo prie durų ir jas norÄjo uždaryti, taÄiau jis jÄ su durimis nustÅ«mÄ, vÄl atitraukÄ duris, stÅ«mÄ, ji gindamasi norÄjo jį sulaikyti, t. y. nenuvirsti, o jis jÄ suÄmÄs už rankų, parvertÄ ant Å¡alia stovÄjusios komodos, purtÄ.
SmÅ«gio metu ji patyrÄ fizinį skausmÄ , o krentant ant komodos susitrenkÄ kojas, nugarÄ . Nuo V. H. D. L. O. suÄmimo už rankų bei stÅ«mimo atsirado kraujosruvos. Kiti buvÄ kabinete studentai greitai jį nuo jos atitraukÄ bei neleido jam artintis. Po įvykio ji buvo iÅ¡sigandusi, skaudÄjo rankas, kojÄ bei nugarÄ , buvo Å¡oke, toks įvykis per ilgÄ jos darbo laikÄ jai buvo pirmas, ji visada geba iÅ¡sprÄsti konfliktines situacijas bei jas valdyti. PažymÄjo, kad įvykį girdÄjo bei policijos pagalbÄ iÅ¡kvietÄ R.
Å ., patį įvykį matÄ studentai H. C., A. I., B. D., R. G. R., O. O., A. A..Taip pat nurodo, jog Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK VP skyriaus PP tyrÄjas E. A. 2016 m. lapkriÄio 25 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . Nutarime nurodÄ, jog iÅ¡ esanÄios medžiagos matyti, kad įvyko konfliktas tarp L. B. bei V. H. D. L. O., jai padaryti kÅ«no sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, o V. H. D. L. O. veikoje yra požymiai nusikaltimo numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, o Å¡ios bylos nagrinÄjamos privataus kaltinimo tvarka.PareiÅ¡kÄjos skundas nepriimtinas ir grÄ Å¾intinas jį padavusiam asmeniui.
Privataus kaltinimo bylų procesas yra specifinÄ baudžiamojo proceso rūšis, kai kaltinimÄ vykdo nukentÄjusysis ar jo teisÄtas atstovas; Å¡ios kategorijos bylose bÅ«tent nukentÄjusiojo skundas (atstovo pareiÅ¡kimas) atlieka kaltinamojo akto funkcijÄ , nes juo pradedamas privataus kaltinimo bylų procesas ir nustatomos nagrinÄjimo teisme ribos, todÄl Å¡iam procesiniam dokumentui keliami didesni formalÅ«s reikalavimai nei kreipimuisi bylose, kuriose atliekamas ikiteisminis tyrimas, jis turi bÅ«ti suraÅ¡ytas griežtai laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 412 straipsnyje įtvirtintų reikalavimų; be to, privataus kaltinimo bylų procese bÅ«tent nukentÄjusysis turi pareigÄ rinkti ir pateikti teismui įrodymus (BPK 34 str.), jis turi bÅ«ti aktyvus proceso dalyvis ir pateikti teismui visÄ reikiamÄ medžiagÄ , kad bÅ«tų teisingai iÅ¡nagrinÄta baudžiamoji byla, kadangi bÅ«tent nukentÄjusysis privataus kaltinimo procese atlieka prokuroro funkcijÄ (Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 5 d. nutartis Nr. 1S-509-190/2014, 2013 m. vasario 26 d. nutartis Nr. 1S-167-312/2013).BPK 412 straipsnyje nurodyta, kad skunde turi bÅ«ti nurodyta: teismo, kuriam teisminga byla, pavadinimas; nusikalstamos veikos, kuria kaltinamas asmuo, padarymo vieta, laikas, padariniai ir kitos esminÄs aplinkybÄs; duomenys, kurie patvirtina skunde ar pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytas aplinkybes; nukentÄjusiojo, nusikalstamos veikos padarymu įtariamo asmens bei liudytojų vardai, pavardÄs ir gyvenamoji vieta.
Ä®vertinus L. B. pateikto skundo dÄl privataus kaltinimo bylos proceso iÅ¡kÄlimo turinį, pažymÄtina, jog L. B. praÅ¡o patraukti baudžiamojon atsakomybÄn V. H. D. L. O. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog V. H. D. L. O. gyvena GiedraiÄių g. 81, Vilniuje, t. y. studentų bendrabutyje, kuriame įvyko pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytas įvykis, taÄiau pareiÅ¡kÄja skunde nenurodo konkretaus V. H. D. L. O. gyvenamosios vietos adreso, nors, bÅ«dama bendrabuÄio vedÄja, ji turÄtų žinoti tikslų V.
H. D. L. O. gyvenamosios vietos adresÄ (kambario Nr.) bei kitus kontaktinius Å¡io asmens duomenis (tel. Nr., el. paÅ¡to adresÄ ). Teismas, neturÄdamas tikslių nusikalstamos veikos padarymu kaltinamo asmens duomenų, negali iÅ¡siųsti jam Å¡aukimo atvykti į teismo posÄdį bei užtikrinti jo dalyvavimo teisme. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad skunde suformuluotas kaltinimas turi bÅ«ti konkretus ir aiÅ¡kus. PareiÅ¡kÄja apraÅ¡omojoje skundo dalyje nurodo, kad V. H. D. L. O., jÄ suÄmÄs už rankų, pervertÄ ant Å¡alia stovÄjusios komodos, purtÄ, ji smÅ«gio metu patyrÄ fizinį skausmÄ , o krentant ant komodos susitrenkÄ kojas, nugarÄ , nuo suÄmimo už rankų bei stÅ«mimo atsirado kraujosruvos.
Tuo tarpu rezoliucinÄje dalyje jau nurodo, kad V. H. D. L. O. konflikto su pareiÅ¡kÄja metu stipriai rankomis suÄmÄ jÄ už abiejų rankų žastų, juos stipriai suspaudÄ ir pastÅ«mÄ ant kabinete stovÄjusios komodos, dÄl ko jai buvo padarytos kairio žasto poodinÄs kraujosruvos, nenurodant, dÄl ko konkreÄiai ji galimai patyrÄ fizinį skausmÄ . PažymÄtina, kad kaltinime turi bÅ«ti kiek įmanoma tiksliau apraÅ¡yti nusikalstamos veikos padarymu kaltinamo asmens galimai atlikti veiksmai, jų eiliÅ¡kumas, seka, kadangi tokios informacijos apibrÄžtumas bÅ«tinas, nustatant bylos nagrinÄjimo ir įrodinÄjimo ribas.
NagrinÄjamu atveju Å¡ių reikalavimų nesilaikyta. Be to, pareiÅ¡kÄja turi teismui pateikti apraÅ¡omÄ Ä¯vykį pagrindžianÄius įrodymus, tarp jų vaizdo įraÅ¡us, jeigu tokie buvo daryti jos kabinete, o jeigu vaizdo įraÅ¡as yra pateiktas policijos pareigÅ«nams, privalo tai nurodyti kreipiantis į teismÄ pakartotinai. MinÄta, jog privataus kaltinimo procesas teisme atliekamas tik tuo atveju, kai paduotas nukentÄjusiojo skundas atitinka BPK 412 straipsnio 2 dalyje numatytus reikalavimus. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus pareiÅ¡kimo trÅ«kumus konstatuotina, kad L.
B. pateiktas skundas neatitinka įstatymo nustatytų reikalavimų, o įstatymas nenumato tokio pobÅ«džio skundo trÅ«kumų Å¡alinimo galimybÄs, todÄl skundÄ atsisakytina priimti ir jis kartu su priedais grÄ Å¾intinas skundÄ padavusiam asmeniui. PažymÄtina, jog skundo grÄ Å¾inimas pareiÅ¡kÄjai neatima teisÄs, paÅ¡alinus trÅ«kumus, kreiptis į teismÄ pakartotinai.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 412 straipsnio 3 dalimi, 440 straipsniu, n u t a r i a: Atsisakyti priimti L.
B. pateiktÄ skundÄ dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka V. H. D. L. O. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir skundÄ kartu su priedais grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad skundo grÄ Å¾inimas neatima teisÄs, paÅ¡alinus trÅ«kumus, kreiptis į teismÄ pakartotinai.Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                            GiedrÄ NorvilienÄ