2694696b-bd87-4be4-9b33-8da2a2bb45a5 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?e2-3610-1008/2020CivilinÄ byla Nr. e2-3610-1008/2020 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01357-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 24 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Daiva ManeikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
Legislator headnote
AI generated2694696b-bd87-4be4-9b33-8da2a2bb45a5 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Lindorff Oy įmonÄs pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu perleido ieÅ¡kovei UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesni pavadinimas â UAB âLindorff Lietuvaâ) Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo atlyginti skolÄ ir su ja susijusius mokÄjimus susidariusius pagal Sutartį. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis). Kadangi vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, laikytina, kad atsakovas pažeidÄ savo prievolÄ (CK 6.59 straipsnis).
Full text
?e2-3610-1008/2020CivilinÄ byla Nr. e2-3610-1008/2020 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01357-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 24 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Daiva ManeikienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
Å . dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo M. Å . priteisti 431,53 Eur skolÄ , 38,84 Eur delspinigius, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu priimtinas sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, jog 2004 m. rugpjÅ«Äio 23 d. atsakovas M. Å . su pradine kreditore UAB âÅ iaulių banko lizingasâ sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. P-82-25284 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias pradinei kreditorei atsakovas turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal Sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ .
Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal Sutartį, Sutartis buvo nutraukta, o atsakovas pradinei kreditorei liko skolingas 431,53 Eur. 2013 m. gruodžio 11 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy fililÄ (toliau â Lindorff Oy), sudarÄ Reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo sutartį, kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ perleido Lindorff Oy reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ .
Lindorff Oy įmonÄs pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu perleido ieÅ¡kovei UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesni pavadinimas â UAB âLindorff Lietuvaâ) Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo atlyginti skolÄ ir su ja susijusius mokÄjimus susidariusius pagal Sutartį. PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis). Kadangi vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, laikytina, kad atsakovas pažeidÄ savo prievolÄ (CK 6.59 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama, o atsakovas savo pareigos tinkamai nevykdÄ, per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, neginÄijo ieÅ¡kovÄs reikalavimų, byloje nÄra duomenų, jog atsakovas atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 431,53 Eur skola ir 38,84 Eur priskaiÄiuotų delspinigių (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37, 6.59, 6.63, 6.101, 6.210, 6.249 straipsniai).
Formaliai įvertinus bylos aplinkybes, raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys dÄl skolos, delspinigių priteisimo yra pagrįstas, įrodytas, todÄl tenkintinas (CK 6.2, 6.38, 6.59, 6.63, 6.245 straipsniai). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 15 Eur sumokÄtas žyminis mokestis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsnio 1, 5, 7 dalimis, 286 straipsniu n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo M.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, naudai: â 431,53 Eur (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 53 ct) skolos; â 38,84 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 84 ct) delspinigių; - 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2020 m. birželio 19 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; - 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovui praneÅ¡ti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklalapyje paskelbiant praneÅ¡imÄ :
âTelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose 2020 m. liepos 24 d. priimtas sprendimas už akių, kuriuo iÅ¡ atsakovo M. Å ., gimusio (duomenys neskelbtini) priteista ieÅ¡kovei UAB âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, skola, delspinigiai, procesinÄs palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovo gyvenamoji vieta nežinoma, todÄl sprendimas už akių jam įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Su minÄtu dokumentu galima susipažinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose, adresu Mažeikiai, V.
Kudirkos g. 4A. Atsakovas informuojamas, kad procesiniai dokumentai laikomi įteiktais praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklapyje dienÄ . Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.â Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ už akių priÄmusį teismÄ . TeisÄja Daiva ManeikienÄ