267b7de9-b0bf-443e-976a-fa91fa66386b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1S-324-898/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10845-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.19. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jurgita KolyÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo T. M. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarties, kuria patenkintas Alytaus pataisos namų teikimas, nuteistajam T.
Legislator headnote
AI generated267b7de9-b0bf-443e-976a-fa91fa66386b · Vilniaus apygardos teismas: Atsiliepimų į skundÄ negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Skundas tenkinamas.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-324-898/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10845-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.19. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jurgita KolyÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo T. M. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarties, kuria patenkintas Alytaus pataisos namų teikimas, nuteistajam T.
M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinant bausmių dalinio sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir T. M. paskirta galutinÄ subendrinta 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, įskaitant visus Å¡iais nuosprendžiais įskaitytus laikotarpius ir atliktÄ bausmÄs dalį. Teismas, n u s t a t Ä: I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-1123-1100/2020 T.
M. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 641 straipsniu, galutine sumažinta bausme â 40 (keturiasdeÅ¡imt) parų areÅ¡tu. Baudžiamasis įsakymas įsiteisÄjo 2020 m. balandžio 15 d.
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. N1-550-1035/2020 T. M. nuteistas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ (2018 m. spalio 16 d. veika), 284 straipsnį (2018 m. spalio 16 d. veika), 284 straipsnį (2018 m. spalio 20 d. veika) galutine subendrinta bausme â 1 (vienerių) metų, 3 (trijų) mÄnesių ir 15 (penkiolikos) dienų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu paskirta 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme ir T.
M. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯skaitytas jo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas bei pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendį atlikta bausmÄs dalis ir nuosprendyje nurodyti įskaityti laikotarpiai. Nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. balandžio 28 d.
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi Nr. T-718-1035/2020 T. M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du buvo subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme, T. M. paskiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams ir 1 (vienam) mÄnesiui.
Ä® paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ Ä¯skaityta pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendį, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendį atlikta bausmÄs dalis, taip pat Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendyje nurodyti įskaityti laikino sulaikymo laikotarpiai ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendyje nurodyti laikotarpiai.
Nutartis įsiteisÄjo 2020 m. liepos 17 d.
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. N1-785-1123/2020 T. M. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinta dalinio sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme, ir paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų 5 (penkių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d.
5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. N1-312-270/2020 T. M. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (vagystÄ iÅ¡ UAB ,,Pâ), 178 straipsnio 2 dalį (vagystÄ iÅ¡ UAB ,,D. P.â), 178 straipsnio 2 dalį (vagystÄ iÅ¡ UAB âKâ), 178 straipsnio 4 dalį (vagystÄ iÅ¡ grožio akademijos ,,Aâ) galutine subendrinta 1 metų 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, BK 65 straipsnio 1 dalies b punktu, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi â prie Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi paskirtos 2 (dvejų) metų 1 (vieno) mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs ir paskiriant galutinÄ subendrintÄ 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. rugpjÅ«Äio 27 d.
6. Skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutartimi, patenkinus Alytaus pataisos namų teikimÄ , vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, nuteistajam T. M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta bausmių dalinio sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ subendrinta 4 (ketverių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, įskaitant visus minÄtais nuosprendžiais įskaitytus laikotarpius ir atliktÄ bausmÄs dalį. II. Skundo argumentai ir praÅ¡ymai 7. Skundu nuteistasis praÅ¡o peržiÅ«rÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutartį ir iÅ¡taisyti padarytÄ klaidÄ . Skunde keliamas klausimas, kodÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ buvo subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme.
8. Atsiliepimų į skundÄ negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Skundas tenkinamas.
9. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, susipažinÄs su nuteistojo T. M. skundu ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutartimi, konstatuoja, kad nuteistojo skundas yra pagrįstas, skundžiama nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, priimta pažeidžiant BK įtvirtintas bausmių bendrinimo taisykles, todÄl naikintina.
10. Teismas pažymi, jog nagrinÄjamu atveju, kai nuteistajam yra kitų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vÄliausiÄ nuosprendį priÄmÄs teismas, Å¡is teismas pats ar kitas tos paÄios pakopos arba aukÅ¡tesnysis teismas pagal vÄliausiojo nuosprendžio vykdymo vietÄ privalo priimti sprendimÄ , kokia tvarka bus vykdomos bausmÄs, numatytos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 347 straipsnis). Å iuo atveju taikoma BPK 362 straipsnio 4 dalis, kuri numato, kad klausimus dÄl nuosprendžio vykdymo metu kylanÄių abejonių ir neaiÅ¡kumų pagal Å¡io Kodekso 361 straipsnį, taip pat klausimus, numatytus Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekse, nagrinÄja ir nutartimi iÅ¡sprendžia nuosprendį priÄmÄs teismas.
11. Susipažinus su bylos nagrinÄjimui pateikta medžiaga, teismų informacinÄs sistemos LITEKO bei Ä®tariamųjų kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenimis, nustatyta, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu T. M. paskirta galutinÄ subendrinta 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, dalinio sudÄjimo bÅ«du buvo subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausme ir nuteistajam paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų 5 (penkių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
12. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu T. M. paskirta galutinÄ subendrinta 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi paskirta subendrinta 2 (dvejų) metų 1 (vieno) mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausme ir T. M. paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
13. Byloje nustatyta, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi T. M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta 2 (dvejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ buvo subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme, T. M. paskiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams ir 1 (vienam) mÄnesiui.
14. NagrinÄjamu atveju nustaÄius, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi T. M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ buvo subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 16 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, konstatuotina, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 24 d. nuosprendžiu T. M. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams, buvo subendrinta tiek su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu, tiek su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu (past.
â Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinus su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 2 d. nutartimi) paskirtomis bausmÄmis. TodÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutartimi, subendrinus minÄtais nuosprendžiais paskirtas galutines subendrintas bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du, nuteistajam T. M. tos paÄios bausmÄs buvo subendrintos antrÄ kartÄ , tokiu bÅ«du pažeidžiant BK 63, 64 straipsnio nuostatas bei nepagrįstai pasunkinant nuteistojo teisinÄ padÄtį.
Atsižvelgiant į tai, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutartis naikintina.
15. Bausmių bendrinimo procese padaryti apsirikimai ar netinkamas baudžiamojo įstatymo taikymas bendrinant bausmes gali bÅ«ti sprendžiami nuosprendžio vykdymo procese (BPK 347 straipsnis ir 362 straipsnis) arba kreipiantis dÄl baudžiamosios bylos atnaujinimo dÄl aiÅ¡kiai netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo (BPK 451 straipsnio 3 punktas). PastebÄtina, jog nuosprendžio vykdymo stadijoje priimtu sprendimu subendrinti atskirais nuosprendžiais paskirtas bausmes negali bÅ«ti koreguojamos tais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs. Taigi teismas negali keisti nei Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu, nei Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirtų bausmių, nei Å¡ių bausmių bendrinimo bÅ«do, prieÅ¡ingu atveju iÅ¡nagrinÄtoje byloje bÅ«tų keiÄiamas įsiteisÄjÄs ir vykdytinas teismo nuosprendis, o tokio veiksmo neatnaujinus bylos, BPK nuostatos atlikti neleidžia, kadangi pagal BPK 346 straipsnio 1 dalį įsiteisÄjÄs teismo nuosprendis privalomas visoms valstybÄs ir savivaldybių institucijoms ir pareigÅ«nams, įmonÄms, įstaigoms ir organizacijoms bei asmenims ir turi bÅ«ti be prieÅ¡taravimų ir netrukdomai vykdomas.
16. Aptartų nuostatų kontekste, nustaÄius, kad padarytas pažeidimas nuteistajam lÄmÄ tai, jog galutinis laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis yra per didelis, siekiant užtikrinti nuteistojo teisÄtus interesus, kad pastarajam paskirta bausmÄ nepagrįstai nebÅ«tų bendrinama du kartus, pažeidžiant dvigubo baudimo draudimo principÄ , bei įsiteisÄjusių nuosprendžių privalomÄ pobÅ«dį, kad nebÅ«tų pakeiÄiama pirmesniu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinÄs sesijos kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-193/2007) dÄl Alytaus pataisos namų teikimo priimtinas naujas sprendimas.
17. T. M. nusikaltimus, už kuriuos jis nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu, padarÄ laikotarpiu tarp 2019 m. kovo 16 d. ir 2019 m. kovo 18 d., tai yra, iki Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžio priÄmimo, todÄl T. M. paskirtos bausmÄs bendrinamos vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalies pagrindu. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, siekiant eliminuoti pakartotinį bausmÄs subendrinimÄ , bendrinant bausmes nuteistajam taikomas palankesnis â dalinis bausmių sudÄjimas, ir nustatoma minimali pridedamos Å¡velnesnÄs bausmÄs dalis.
Atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu nuteistajam paskyrus galutinÄ subendrintÄ bausmÄ jo padÄtis nebuvo pabloginta, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis T. M. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų 5 (penkių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinama su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant minimaliÄ 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 50 straipsnio 2 dalis, 63 straipsnio 4 dalis), T.
M. nustatant galutinÄ 2 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, įskaitant minÄtais nuosprendžiais įskaitytus bei atlikus laikotarpius. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, teismas, n u t a r i a: tenkinti nuteistojo T. M. skundÄ . Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ . Alytaus pataisos namų teikimÄ tenkinti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi ir 9 dalimi, bendrinant bausmes dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu paskirtos 2 (dvejų) metų ir 5 (penkių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu paskirtÄ 2 (dvejų) metų 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir paskirti T.
M. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 2 (dvejus) metus ir 8 (aÅ¡tuonis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡ios nutarties priÄmimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ T. M. įskaityti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 23 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 30 d. nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius ir bausmÄs laikÄ , atliktÄ pagal Å¡iuos nuosprendžius.
Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja Jurgita KolyÄienÄ