2677fdfd-5fac-4bb3-9cfb-d1bb4ba82615 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. balandžio 20 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ bankroto bylÄ , administratoriumi paskyrÄ UAB âVerslo administravimo kompanijaâ.KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartimi buvo patvirtintas BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, kuris vÄliau buvo tikslinamas.BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ administratoriaus įgaliotas asmuo S. B. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti patikslintÄ UAB âIndovoxâ kreditorinį reikalavimÄ 42 833,27 Lt sumai ir VMI â 13 686,61 Lt sumai.
Legislator headnote
AI generated2677fdfd-5fac-4bb3-9cfb-d1bb4ba82615 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismas sumažintÄ pareiÅ¡kÄjo UAB âIndovoxâ kreditorinį reikalavimÄ patvirtino raÅ¡ytinio proceso tvarka, t. y. nepraneÅ¡damas ir neįtraukdamas suinteresuotos Å¡alies. Taip buvo pažeistos CPK įtvirtintos UAB âIndovoxâ teisÄs į gynybÄ bei teisÄ atstovauti savo interesus iÅ¡sakant savo nuomonÄ. Skundžiama nutartis, priimta neįtraukus į procesÄ kitos Å¡alies, turi absoliuÄius sprendimo negaliojimo pagrindus ir turi bÅ«ti panaikinta pagal CPK 329 str.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2236/2013Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00323-2011-2Procesinio sprendimo kategorija: 122.4; 126.5; 126.8. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 14 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vyto Miliaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), MarytÄs MitkuvienÄs ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIndovoxâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. liepos 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-147-622/2013 pagal bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos juodasis katinasâ administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVerslo administravimo kompanijaâ įgalioto asmens S. B. praÅ¡ymÄ dÄl kreditorinių reikalavimų patikslinimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. balandžio 20 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ bankroto bylÄ , administratoriumi paskyrÄ UAB âVerslo administravimo kompanijaâ.KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartimi buvo patvirtintas BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, kuris vÄliau buvo tikslinamas.BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ administratoriaus įgaliotas asmuo S. B. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti patikslintÄ UAB âIndovoxâ kreditorinį reikalavimÄ 42 833,27 Lt sumai ir VMI â 13 686,61 Lt sumai.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. liepos 9 d. nutartimi administratoriaus įgalioto asmens praÅ¡ymÄ tenkino ir patvirtino patikslintÄ kreditoriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos reikalavimÄ 13 686,61 Lt sumai bei UAB âIndovoxâ 42 833,27 Lt sumai.Teismas nustatÄ, kad KlaipÄdos apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âIndovoxâ dÄl skolos priteisimo už neapmokÄtas paslaugas, 2012 m. vasario 23 d. sprendimu priteisÄ ieÅ¡kovui 55 035 Lt.
Sprendime buvo nustatyta, kad UAB âIndovoxâ neperÄmÄ pareigos apmokÄti už maitinimo paslaugas. NurodÄ, kad UAB âIndovoxâ pateikÄ kreditorinį reikalavimÄ dÄl 57 177,05 Lt skolos, 7061,43 Lt delspinigių bei 20 000 EUR baudos skyrimo dÄl sutarties nutraukimo. Ä®vertinÄs administratoriaus įgalioto asmens aplinkybes, jog bÅ«tina patikslinti UAB âIndovoxâ kreditorinį reikalavimÄ , sumažinant skolÄ 19 052,35 Lt suma ir delspinigius 2352,86 Lt suma, o 20 000 EUR baudos netaikyti, nes teismo sprendime buvo nustatyta, jog UAB âIndovoxâ nevykdÄ sutartinių reikalavimų, darÄ iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas tenkinti praÅ¡ymÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 26 str. 1 d. teismas patvirtino patikslintus UAB âIndovoxâ ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos kreditorinius reikalavimus. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai PareiÅ¡kÄjas UAB âIndovoxâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. liepos 9 d. nutartį panaikinti arba grÄ Å¾inti civilinÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, rÄmÄsi iÅ¡imtinai tik administratoriaus įgalioto asmens nuomone bei KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. vasario 23 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-530-479/2012 ir nesikreipÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjÄ UAB âIndovoxâ dÄl atsiliepimo į tokį administratoriaus įgalioto asmens praÅ¡ymÄ pateikimo.
Pirmosios instancijos teismas sumažintÄ pareiÅ¡kÄjo UAB âIndovoxâ kreditorinį reikalavimÄ patvirtino raÅ¡ytinio proceso tvarka, t. y. nepraneÅ¡damas ir neįtraukdamas suinteresuotos Å¡alies. Taip buvo pažeistos CPK įtvirtintos UAB âIndovoxâ teisÄs į gynybÄ bei teisÄ atstovauti savo interesus iÅ¡sakant savo nuomonÄ. Skundžiama nutartis, priimta neįtraukus į procesÄ kitos Å¡alies, turi absoliuÄius sprendimo negaliojimo pagrindus ir turi bÅ«ti panaikinta pagal CPK 329 str.
NurodÄ, jog nesutinka su teismo argumentu, kad nuomos sutarties nesilaikÄ UAB âIndovoxâ, nes yra įrodyta prieÅ¡ingai, t. y. kad UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ nemokÄjo nuomos mokesÄio ir taip nevykdÄ sutarties sÄ lygų, dÄl ko ir yra patvirtintas UAB âIndovoxâ kreditorinis reikalavimas. NurodÄ, kad reikalavimai teismui buvo pateikti pažeidžiant įstatymus, nes administratorius pateikÄ nepilnos apimties UAB âIndovoxâ reikalavimÄ , be jokios priežasties ir vienaÅ¡aliÅ¡kai šį reikalavimÄ sumažindamas 20 000 EUR suma.
NurodÄ, kad UAB âIndovoxâ 64 238,48 Lt reikalavimas, koks buvo patvirtintas KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartimi, yra pagrįstas 2008 m. kovo 31 d. patalpų nuomos sutartimi, sudaryta tarp UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ ir UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ, 2009 m. balandžio 3 d. nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartimi, sudaryta tarp UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ ir UAB âIndovoxâ, 2009 m. birželio 4 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, pagal kuriÄ UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ perleido UAB âIndovoxâ reikalavimÄ Ä¯ BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ, bei iÅ¡raÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis.BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡ydamas atskirÄ jį skundÄ atmesti.
NurodÄ, kad kreditoriaus UAB âIndovoxâ reikalavime buvo įtrauktos sÄ skaitos-faktÅ«ros, iÅ¡raÅ¡ytos 2009 m. birželio â liepos mÄnesiais, t. y. už laikotarpį iki nuomos teisių perleidimo UAB âIndovoxâ. IÅ¡ to seka, kad UAB âIndovoxâ kreditorinis reikalavimas padidintas UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ kreditorinio reikalavimo sÄ skaita ir negali bÅ«ti tvirtinamas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų ribose, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 320 str., 338 str.).NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino kreditoriaus UAB âIndovoxâ patvirtintÄ 64 238,48 Lt reikalavimÄ iki 42 833,27 Lt BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ bankroto byloje.Bylos medžiaga nustatyta, kad UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ ir UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ (buvÄs pavadinimas R.
G. IÄ® âKBR pramogosâ) 2008 m. kovo 31 d. sudarÄ patalpų nuomos sutartį, pagal kuriÄ UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ buvo iÅ¡nuomotos komercinÄs paskirties patalpos. TÄ paÄiÄ dienÄ Å¡alys sudarÄ ir paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ įsipareigojo vieÅ¡buÄio âBaltic Innâ gyventojams teikti maitinimo paslaugas. IÅ¡nuomotas patalpas UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ 2009 m. balandžio 3 d. pirkimo - pardavimo sutartimi pardavÄ UAB âIndovoxâ.
Nuomos sutartis nuo 2009 m. rugsÄjo 24 d. buvo nutraukta. Nustatyta, kad UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ nemokÄjo pareiÅ¡kÄjui nuomos mokesÄio, o pareiÅ¡kÄjas UAB âIndovoxâ nemokÄjo atsakovui UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ už suteiktas maitinimo paslaugas.Nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartimi patvirtino UAB âIndovoxâ kreditorinį reikalavimÄ 64 238,48 Lt sumai (57 177,05 Lt skola, 7061,43 Lt delspinigiai) BUAB âKlaipÄdos juodais katinasâ bankroto byloje.
MinÄtas reikalavimas kildinamas iÅ¡ atsakovo įsiskolinimo pagal nuomos sutartį. Taip pat nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2012 m. vasario 23 d. sprendimu (civilinÄ byla Nr. 2-530-479/2012) priteisÄ BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ naudai 55 035 Lt įsiskolinimÄ (53 123 Lt skolos, 1912 Lt delspinigių) bei 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas iÅ¡ UAB âIndovoxâ, Å¡iam neatsiskaiÄius su BUAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ už suteiktas maitinimo paslaugas.Administratoriaus įgalioto asmens teigimu, į kreditoriaus UAB âIndovoxâ patvirtintÄ 64 238,48 Lt finansinį reikalavimÄ buvo įtrauktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros 19 052,35 Lt sumai, iÅ¡raÅ¡ytos UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ už patalpų nuomÄ bei komunalinius patarnavimus, taÄiau Å¡is įsiskolinimas buvo susidarÄs laikotarpiu iki 2009 m. kovo 31 d., t. y. iki pareiÅ¡kÄjui UAB âIndovoxâ patampant patalpų savininku (savininku tapo 2009 m. balandžio 3 d.), dÄl ko reikalavimas turÄtų bÅ«ti sumažintas iki 42 833,27 Lt (38 124,70 Lt skola ir 4708,57 Lt delspinigių).
Tuo tarpu apelianto teigimu, UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ perleido jam reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ. Å ias aplinkybes patvirtina apeliacinÄs instancijos teismui papildomai pateikti dokumentai, iÅ¡ kurių matyti, kad 2009 m. birželio 4 d. tarp UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ ir UAB âIndovoxâ buvo sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis, pagal kuriÄ UAB âBaltijos Ä Å¾uolasâ perleido UAB âIndovoxâ 44 571,58 Lt dydžio UAB âKlaipÄdos juodasis katinasâ kreditorinį įsiskolinimÄ .Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad UAB âIndovoxâ kreditorinis reikalavimas buvo sumažintas nepagrįstai, todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis Å¡ioje dalyje naikintina.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. liepos 9 d. nutartį dalyje, kuria sumažintas uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIndovoxâ 64 238,48 Lt kreditorinis reikalavimas iki 42 833,27 Lt bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlaipÄdos juodasis katinasâ bankroto byloje panaikinti ir administratoriaus įgalioto asmens S. B. praÅ¡ymÄ dalyje dÄl uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIndovoxâ kreditorinio reikalavimo patikslinimo atmesti. TeisÄjai                                                                                                                      Vytas Milius                                                                                                                                   MarytÄ MitkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ