Legislator Case Law & Legislation
267495ff-b604-40ce-a2f3-5490fd416ee9 AI generated

267495ff-b604-40ce-a2f3-5490fd416ee9 · Kauno apygardos administracinis teismas

Case Number 267495ff-b604-40ce-a2f3-5490fd416ee9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pareiÅ¡kėjai už teisės pažeidimo, numatyto ATPK 161 str. padarymÄ Â paskirta administracinė nuobauda-50 Lt. bauda. suraÅ¡ytas ir nuobauda paskirta už tai, kad 2010 m.kovo 4d. nustatyta, kad ji po

Legislator headnote

AI generated

267495ff-b604-40ce-a2f3-5490fd416ee9 · Kauno apygardos administracinis teismas: padarymÄ Â paskirta administracinė nuobauda-50 Lt. bauda. suraÅ¡ytas ir nuobauda paskirta už tai, kad 2010 m.kovo 4d. nustatyta, kad ji po

Keywords

AI generated
rights of landlord unlawful entry right of access in property housing law action for disturbance of possession substandard housing
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                Â

                                  Aministracinė byla Nr.II-557-353/2010

                                                                                                   Â

Procesinis Nr.4-62-3-00371-2010-9

                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija :

2.7.

 (S)

          KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS

TEISMAS

                                             Â

                                              NUTARTIS

                                                   Â

     LIETUVOS RESPUBLIKOSÂ

VARDU

                                              Â

                                               2010 m. liepos 12 d.

                                                           Â

Kaunas

           Kauno apygardos administracinio

teismo teisėjas Kęstutis Gudynas,  sekretoriaujant

Aušrai Briedienei, dalyvaujant

pareiškėjai G. O. A, Administracinės komisijos prie Kauno miesto

savivaldybės tarybos atstovei V. Z., viešame teismo

posėdyje   iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos  skundÄ dėl nutarimo panaikinimo,

           n u s t a t ė :

           2010 m. balandžio 27 d.

Administracinės komisijos prie Kauno miesto savivaldybės tarybos nutarimu

pareiÅ¡kėjai už teisės pažeidimo, numatyto ATPK 161 str. padarymÄ Â paskirta administracinė nuobauda-50 Lt. bauda.

            Teisės pažeidimo protokolas

surašytas ir nuobauda paskirta už tai, kad 2010 m.kovo 4d. nustatyta, kad ji po

savo buto, esančio Kaune, Verkių gt.6-108 langais ir balkonu prikaupė įvairių

atliekų ( pakuočių, vazonėlių, dirbtinių gėlių), terÅ¡iančių aplinkÄ ir tuo

pažeidė Kauno miesto tvarkymo ir švaros taisyklių, patvirtintų 2005 m.sausio 27

d.Kauno miesto tarybos sprendimu Nr.T-20 24.25 punkto reikalavimus.

                        PareiÅ¡kėja teisme prašė nutarimÄ panaikinti,

kadangi jokio teisės pažeidimo nepadarė.Nurodė, kad ji po balkonu augina gėlės,

o žiemai jas uždengia.Tai daro kovodama su kaimynų po langu pastatytų

automobilių išmetamų dujų daroma žala aplinkai. Tuo ji gina savo konstitucinę

teisę į gyvybę bei Å¡variÄ aplinkÄ .Užfiksuotų Å¡iukÅ¡lių po savo buto langais ji nesukrovusi, kadangi tai vieÅ¡a vieta,

teritorijos ji nesaugojanti, todėl bet kas tai galėjo padaryti.

                        Institucijos,

priėmusios ginčijamÄ nutarimÄ , atstovė prašė skundo netenkinti. Nurodė, kad

teisės pažeidimas užfiksuotas reaguojant į pareiškėjos kaimynų kolektyvinį

skundÄ dėl Å¡iukÅ¡linimo. Be to, pareiÅ¡kėja už tÄ patį teisės pažeidimÄ

administracine tvarka jau bausta.

           Skundas netenkintinas.

           Administracinė atsakomybė už teisės pažeidimÄ ,

numatytÄ ATPK 161 str.atsiranda ir tuomet, kai pažeidžiamos savivaldybių tarybų

patvirtintų miestų ir kitų gyvenamųjų vietovių tvarkymo ir švaros taisyklės,

Kauno miesto tarybos 2005 m. sausio 27 d. nutarimu Nr.T-20 patvirtintų Kauno

miesto tvarkymo ir švaros taisyklių 24.25 numatyta, kad draudžiama užsiimti bet

kokia veikla( įvairių atliekų,maisto produktų kaupimas), kuri gali sukelti

aplinkos užterÅ¡tumÄ ar skatinti parazitų ar graužikų veisimÄ si.

           Teisės pažeidimas įrodinėjamas administracinio

teisės pažeidimo protokolu (b.l.19), kuriame ji pripažino, kad ruošia

sodinukams lovelius ir vazonėlius, kurie sudėti po balkonu ir tai nelaiko

šiukšlinimu. Iš Kauno m. Verkių gt.namo Nr.6 gyventojų prašymo Kauno m.

Viešosios tvarkos tarnybai imtis priemonių pareiškėjos atžvilgiu matyti, kad

pareiškėja kaupia atliekas namo laiptinėje, rūsyje, po savo buto balkonu,

laiptinėje tvyro nemalonus kvapas (b.l.21). Ši padėtis užfiksuota

fotonuotraukomis (b.l.22).Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėja 2009 m.

sausio 13d. jau bausta už tuos pačius veiksmus, kurie įsiteisėjusiu nutarimu kvalifikuoti

pagal ATPK 161 str.( adm. teisės pažeidimo byla Nr.AD-8/2009). Tai reiškia, kad

situacija nesikeičia, o pareiškėjos teisme išsakyti motyvai dėl konstitucinių

savo teisių gynimo ir aiškinimas, kad ne ji sukrovė atliekas, laikytina savo

gynybinės pozicijos išraiška. Darytina išvada, kad pareiškėja gindama, kaip ji

deklaruoja, savo gyvybiškai svarbias teises, pažeidžia nemažiau svarbias kitų

asmenų teises, t.y. teisę į Å¡variÄ gyvenamÄ jÄ aplinkÄ . Dėl to teismas

konstatuoja, kad pareiškėjos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ATPK 161

str.

           Administracinio teisės pažeidimo  nutarimas priimtas tam įgalioto pareigūno, nuobauda

paskirta nepažeidžiant jos skyrimo pagrindų, norminio akto, numatančio

atsakomybę už tokio administracinio teisės pažeidimo padarymÄ nustatytose

ribose, teisingai įvertinus padaryto pažeidimo pobūdį. Pareiškėja yra garbingo

amžiaus ir tai galėtų būti atsakomybę švelninanti aplinkybė, tačiau teisės

pažeidimai kartojasi, į taikomas administracinio poveiki priemones ji nekreipia

dėmesio, todėl paskirta bauda, kuri yra labai artima baudos minimumui, yra

adekvati padarytam nusižengimui ir jį padariusiai asmenybei. Dėl to panaikinti

ginčijamÄ 2010 m. balandžio 27 d. institucijos nutarimÄ nėra pagrindo.

             Vadovaujantis Administracinio bylų teisenos

įstatymo 124 str.1d.,1 p. teismas,

                          n u t a r i a :   Â

                          nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir skundo

nepatenkinti.

                     Â

                            Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo

momento gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam

administraciniam teismui.

          Â

 Teisėjas                                                                                                    Kęstutis Gudynas    Â