Legislator Case Law & Legislation
266df6f2-7f79-4f54-bb2f-57e78f29f797 AI generated

266df6f2-7f79-4f54-bb2f-57e78f29f797 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 266df6f2-7f79-4f54-bb2f-57e78f29f797
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                                                                                                        Bylos Nr. A2.2.-12492-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-10933-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. rugsėjo 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui E. P., iÅ¡nagrinėjęs E. P., a/k (duomenys neskelbtini),administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 50 str.,                                       n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

266df6f2-7f79-4f54-bb2f-57e78f29f797 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: P. a/k (duomenys neskelbtini) už  administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., skirti administracinę nuobaudÄ â€“ 200 (dviejų Å¡imtų) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, arba į Valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                        Bylos Nr. A2.2.-12492-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-10933-2016-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. rugsėjo 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui E. P., iÅ¡nagrinėjęs E. P., a/k (duomenys neskelbtini),administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 50 str.,                                       n u s t a t ė :

             E. P. 2016-08-13 d. apie 21.00 val., UAB „APRANGA SLT“ priklausančioje parduotuvėje „Stradivarius“, esančioje prekybos centre „Akropolis“, adresu Ozo gt. 25, Vilnius, paėmė 2 vnt. moteriškų marškinėlių, kurių vieneto kaina 14,95 Eur, 2 vnt. moteriškų marškinėlių, kurių vieneto kaina 17,95 Eur, 2 vnt. moteriškų marškinėlių, kurių vieneto kaina 12,95 Eur, ir praėjo pro kasas už šias bendros 91,70 Eur vertės prekes nesumokėjusi.

Tokiais savo veiksmais ji padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystės bÅ«du, t.y. administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.Administracinėn atsakomybėn traukiama E. P. pasiraÅ¡ytinai buvo informuota apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ . Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neatvykus protokole nurodytu laiku ir nepraneÅ¡us neatvykimo priežasčių, nepateikus praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ , byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., iÅ¡nagrinėta jam nedalyvaujant.E. P. kaltė dėl LR ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 10P-68873127-16, parduotuvės darbuotojos pareiÅ¡kimu, kad 2016-08-13 d. apie 21.00 val. parduotuvėje nepažįstama moteris pavogė 6 vnt. moteriÅ¡kų marÅ¡kinėlių už 91,70 Eur, prekės grÄ Å¾intos parduotuvei; apsaugos darbuotojo S. P. praneÅ¡imu, kad 2016-08-13 apie 21:00 val. prie prekybos centro išėjimo buvo sulaikyta pilietė E. P., kuri iÅ¡ parduotuvės „Stradivarius“ pasisavino prekių už 91,70 Eur; policijos pareigÅ«no A.

Å . tarnybiniu praneÅ¡imu, kad atvykus pagal parduotuvės administracijos iÅ¡kvietimÄ buvo sulaikyta pil. E. P.; pačios E. P. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame ji pripažino pažeidimÄ . Prekių vertė nevirÅ¡ijo 3 MGL, todėl E. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisės pažeidimas – smulkusis svetimo turto pagrobimas. Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį – pagrobtas nedidelės vertės turtas, pažeidimu nepadaryta reali materialinė žala;

į pažeidėjos asmenybę, kuri bausta už įvairių rūšių administracinius teisės pažeidimus, tarp jų ir už pažeidimus nuosavybei. Pažeidėjos atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, sunkina jos atsakomybę tai, kad tos pačios rūšies pažeidimas padarytas pakartotinai per metus (LR ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Skirtina bauda sankcijos ribose.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 32 str. 1 d. 5 p., 50 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                          n u t a r ė :

E. P. a/k (duomenys neskelbtini) už  administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., skirti administracinę nuobaudÄ â€“ 200 (dviejų Å¡imtų) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, arba į Valstybinės mokesčių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke.

Ä®mokos kodas 1001. Mokant baudÄ mokėjimo pavedimo skiltyje unikalus mokėjimo kodas bÅ«tina nurodyti ROIK 16060518962.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                        Pavel Borkovski