26576e58-e6c2-42c8-b9ce-32c93ec87b58 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kada atsakovÄ laikotarpyje nuo 2009 m. vasario mÄn. iki 2012 m. kovo mÄn. (imtinai) neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ butui, adresu BokÅ¡tų g. 1-12, KlaipÄdoje. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (2012-09-11 vieÅ¡u paskelbimu specialiame interneto puslapyje), taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 3 d., 142 str. 4 d.).
Legislator headnote
AI generated26576e58-e6c2-42c8-b9ce-32c93ec87b58 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kadangi įrodymų apie susitarimÄ dÄl delspinigių su atsakove byloje nÄra, delspinigiai iÅ¡ atsakovÄs nepriteistini. PažymÄtina, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2012-06-22 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.2A-735-265/2012 yra nurodÄs, kad ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos energijaâ 1995-01-26 įstatymas Nr.I-775 nÄra taikytinas, nes savo reikalavimus priteisti delspinigius âkildina už pavÄlavimÄ sumokÄti už Å¡ilumos energijÄ , o ne už suteiktas nuomos ar komunalines paslaugasâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-11694-769/2012 (Proceso Nr. 2-06-3-09290-2012-6)Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.2.; 35.3.6.;45.5.; 116.5.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsÄjo 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa AugustÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âKlaipÄdos energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei E. K. (KorotkeviÄ) dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6001,80 Lt skolÄ , 320,07 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kada atsakovÄ laikotarpyje nuo 2009 m. vasario mÄn. iki 2012 m. kovo mÄn. (imtinai) neatsiskaitÄ su ieÅ¡kove už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ butui, adresu BokÅ¡tų g. 1-12, KlaipÄdoje. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (2012-09-11 vieÅ¡u paskelbimu specialiame interneto puslapyje), taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str. 3 d., 142 str. 4 d.).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , nustatyta, kad atsakovei nuo 1997-11-11 nuosavybÄs teise priklauso butas, adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 15). IeÅ¡kovÄ atsakovÄs butui tiekÄ Å¡ilumos energijÄ , taÄiau atsakovÄ 2009 m. vasario mÄn. iki 2012 m. kovo mÄn. (imtinai) nemokÄjo ieÅ¡kovei už teikiamas paslaugas.
AtsakovÄs skola už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu 2009 m. vasario mÄn. iki 2012 m. kovo mÄn. (imtinai) sudaro 6001,80 Lt (b.l. 16,17). Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. IeÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumos energijÄ Ä¯ butÄ , kuris priklauso atsakovei, o pastaroji privalÄjo atsiskaityti už suteiktas paslaugas. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, nustatytu terminu pagal sutarties ar įstatymo reikalavimus, o jei tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str.).
Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi prievolÄ ar pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei pretenzijas dÄl energijos kokybÄs, skolos priskaiÄiavimo, nÄra. Esant nustatytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6001,80 Lt skolos yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.            IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ir 320,07 Lt delspinigių, t.y. - 0,04 procentų dydžio âremiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 25 d. nutarimo Nr.124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ 3.1 p. IeÅ¡kinys dalyje dÄl delspinigių priteisimo atmestinas, nes raÅ¡ytinÄ Å¡ilumos tiekimo, vartojimo ir atsiskaitymo sutartis su atsakove nÄra sudaryta, netesybos paskaiÄiuoja vadovaujantis nutarimu, kai tuo tarpu Civilinio kodekso 6.71 straipsnio nuostatos nustato, jog netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma. 1995-01-26 LR įstatymas Nr.I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ nustato delspinigius fiziniams asmenims, laiku nesumokÄjusiems tik Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ir savivaldybių reguliavimo sriÄiai priklausanÄių gyvenamųjų patalpų nuomos bei valstybinių ar savivaldybių įmonių teikiamų ryÅ¡ių ir komunalinių paslaugų mokesÄių.
Vilniaus apygardos teismas, nagrinÄdamas analogiÅ¡kÄ ginÄÄ dÄl UAB âVilniaus energijaâ skaiÄiuojamų delspinigių dar 2008 metais nutartyje Nr.2A-148-492/2008 yra nurodÄs, kad uždaroji akcinÄ bendrovÄ nepatenka į 1995-01-26 įstatymo Nr.I-775 1 straipsnyje iÅ¡vardintų asmenų ratÄ , nes nÄra nei valstybÄs nei savivaldybÄs įmonÄ. IeÅ¡kovÄ AB âKlaipÄdos energijaâ taip pat negali bÅ«ti priskirta savivaldybÄs įmonei, nes įmonÄ nuosavybÄs teisÄ nepriklauso savivaldybei ir akcinÄs bendrovÄs tikslas, skirtingai nei savivaldybÄs įmonÄs, nÄra viešųjų paslaugų tiekimas, bet pelno siekimas. 2010-05-17 Vilniaus apygardos teismas, nagrinÄdamas analogiÅ¡kÄ UAB âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kovui nesant nei valstybÄs, nei savivaldybÄs įmonei, teikianÄiai komunalines paslaugas, âtaikytinos bendros įstatymo nuostatos- dÄl netesybų ir jų dydžio neabejotinai turi bÅ«ti susitarta raÅ¡tu ( CK 6.72 str.)â.
Kadangi įrodymų apie susitarimÄ dÄl delspinigių su atsakove byloje nÄra, delspinigiai iÅ¡ atsakovÄs nepriteistini. PažymÄtina, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2012-06-22 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.2A-735-265/2012 yra nurodÄs, kad ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos energijaâ 1995-01-26 įstatymas Nr.I-775 nÄra taikytinas, nes savo reikalavimus priteisti delspinigius âkildina už pavÄlavimÄ sumokÄti už Å¡ilumos energijÄ , o ne už suteiktas nuomos ar komunalines paslaugasâ.
Be to, kaip matyti iÅ¡ mokesÄių paskaiÄiavimo pažymos, ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ kreipÄsi dÄl delspinigių, paskaiÄiuotų nuo 2010 m. gegužÄs iki 2010 metų spalio mÄnesio ir nuo 2011 metų spalio iki 2012 metų kovo mÄnesio, kai įstatyme įtvirtintas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kininÄs senaties terminas.             CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatymo nustatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2012-08-07, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. l d.).Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, laikant, kad patenkinta 95 procentai ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 180,50 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ir 350,90 Lt teisinių procesinių dokumentų (ieÅ¡kinio) parengimui, vadovaudamasi 2005-05-02 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo konsultacija bei LR CPK 88 str. 1 d. 8 p. Remiantis teismų praktika, CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 (9) punkte numatytas iÅ¡laidas sudaro dokumentų vertimo prieÅ¡ iÅ¡keliant bylÄ teisme, gaunamų dokumentų, jų nuorašų patvirtinimo, byloje dalyvaujanÄių asmenų kelionÄs į teismÄ , gyvenimo, procesinių dokumentų vertimo į valstybinÄ kalbÄ nagrinÄjant bylÄ ir kitos panaÅ¡aus pobÅ«džio iÅ¡laidos (Lietuvos apeliacinio teismo 2008-06-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-443/2008).
PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo konsultacija nÄra norminis aktas, taikytinas bylose. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , laikytina, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos už procesinių dokumentų parengimÄ priskirtinos prie atstovavimo iÅ¡laidų. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 56 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, juridinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ teisme gali bÅ«ti advokatai, jų padÄjÄjai, vienas iÅ¡ bendrininkų kitų bendrininkų pavedimu, o taip pat juridinio asmens darbuotojai, turintys aukÅ¡tÄ jį universitetinį teisinį iÅ¡silavinimÄ .
Kiti asmenys gali bÅ«ti atstovais pagal pavedimÄ tik kartu su Civilinio proceso kodekso 56 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose, 2 dalyje bei 55 straipsnyje nurodytais asmenimis (LR CPK 56 str. 3 d.). Pagal 2011-11-16 atstovavimo sutartį ieÅ¡kovÄ teismuose atstovauja advokatas Mindaugas Badaras, bÅ«tent jį ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigojo pateikti ieÅ¡kinį teismui (b.l. 12). Kadangi teismui pateiktame ieÅ¡kinyje nÄra jokių duomenų, kad ieÅ¡kovÄ byloje atstovauja UAB âGelvoraâ kartu su advokatu Mindaugu Badaru (prieÅ¡ingai, ieÅ¡kinio 4 dalyje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄs atstovu byloje bus tik advokatas Mindaugas Badaras), ieÅ¡kinys advokato suraÅ¡ytas 2012-07-12, todÄl visiÅ¡kai nepagrįstas reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 350,90 litų už UAB âGelvoraâ 2012-06-25 suraÅ¡ytÄ ir pateiktÄ teismui ieÅ¡kinį.
PažymÄtina, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2012-06-22 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr.2A-735-265/2012, yra nurodyta, kad teisinių paslaugų pirkimas su tikslu parengti nesudÄtingus procesinius dokumentus negali bÅ«ti laikytinas bÅ«tinomis iÅ¡laidomis ir priskirtas prie bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Be to, iÅ¡ pateikto mokÄjimo nurodymo Nr.3013 matyti, kad AB âKlaipÄdos energijaâ 350,90 litų pervedÄ 2012-07-11 UAB âGelvoraâ kaip bÅ«tinas vykdymo iÅ¡laidas, nors, kaip nurodyta aukÅ¡Äiau minÄtoje KlaipÄdos apygardos teismo nutartyje, byloje nÄra duomenų, kurie patvirtintų, kad UAB âGelvoraâ bÅ«tų atlikusi kokius tai vykdomuosius veiksmus byloje.Valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, nes nevirÅ¡ija 10,00 Lt.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 285 str. 1, 5, 7 d., 270 str., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti ieÅ¡kovei AB âKlaipÄdos energijaâ, buveinÄ â DanÄs g. 8, KlaipÄda, į. k. 140249252, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), banke AB SEB bankas, iÅ¡ atsakovÄs E. K. (KorotkeviÄ), a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 6001,80 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai vienas Lt 80 ct) skolÄ , 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2012-08-07, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 180,50 Lt (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Lt 50 ct) sumokÄto žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .                                                          TeisÄja                                                                                    Rasa AugustÄ