25fb3e67-9be3-42cd-9038-385c062b005b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 8 d. sprendimo vykdymo dalyje dÄl priteisto iÅ¡ skolininko Ž. M. nepilnameÄiams vaikams K. Ž. M. ir J. M. iÅ¡laikymo teikimo, iÅ¡ieÅ¡kotoja R. M. antstoliui D. Å . pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N2-27343-862/2013 dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiams vaikams priteisimo.
Legislator headnote
AI generated25fb3e67-9be3-42cd-9038-385c062b005b · Vilniaus apygardos teismas: Taikos sutartis sudaryta ekonominio spaudimo bÅ«du, taip pat prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai. IÅ¡ieÅ¡kotoja R. M. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ .PareiÅ¡kÄjas pats pateikÄ antstoliui ir iÅ¡ieÅ¡kotojai praÅ¡ymÄ sudaryti jam galimybÄ neginÄijamÄ skolos sumÄ sumokÄti tiesiogiai iÅ¡ieÅ¡kotojai į jos banko sÄ skaitÄ periodinÄmis 150 Eur ar kito sulygto dydžio iÅ¡mokomis. Taip pat elektroniniu paÅ¡tu bei SMS žinutÄmis praÅ¡Ä parengti taikos sutarties projektÄ , kÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja ir padarÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-178-450/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-44009-2017-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.3.2.4.; 2.6.38.;VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 13 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Asta RadzeviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo Ž. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutarties civilinÄje byloje pagal antstolio D.
Å . patvarkymÄ dÄl vykdomosios bylos sustabdymo ir persiuntimo taikos sutarties tvirtinimui, skolininkas Ž. M., iÅ¡ieÅ¡kotoja R. M., irn u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ2017 m. gruodžio 4 d. antstolis priÄmÄ patvarkymÄ dÄl vykdomosios bylos sustabdymo ir persiuntimo taikos sutarties tvirtinimui, kuriuo nusprendÄ sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0178/16/01162 dÄl 3265,46 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko Ž. M. 1 eilÄs iÅ¡ieÅ¡kotojos R. M. naudai; vykdomÄ jÄ bylÄ persiųsti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui taikos sutarties tvirtinimui LR CPK 595 str. nustatyta tvarka.
NurodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 30 d. iÅ¡ieÅ¡kotoja R. M. pateikÄ su skolininku Ž. M. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį vykdymo procese, kuria Å¡alys susitarÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo vykdomojo raÅ¡to Nr. N2-27343-862/2013, iÅ¡duoto 2016 m. vasario 29 d., įvykdymo sÄ lygų.II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄVilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 8 d. nutartimi patvirtino skolininko Ž. M. ir iÅ¡ieÅ¡kotojos R. M. vykdymo procese sudarytÄ 2017 m. lapkriÄio 30 d. taikos sutartį, pagal kuriÄ :
1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 8 d. sprendimo vykdymo dalyje dÄl priteisto iÅ¡ skolininko Ž. M. nepilnameÄiams vaikams K. Ž. M. ir J. M. iÅ¡laikymo teikimo, iÅ¡ieÅ¡kotoja R. M. antstoliui D. Å . pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N2-27343-862/2013 dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiams vaikams priteisimo.
2. Å alys sureguliuoja kilusį ginÄÄ Å¡ioje taikos sutartyje nustatytomis sÄ lygomis.
3. Å alys susitaria, kad skolininkas Ž. M. įsipareigoja iÅ¡ieÅ¡kotojai R. M. sumokÄti 3265 (trys tÅ«kstanÄiai du Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penki) Eur, Å¡iÄ sumÄ iÅ¡mokant dalimis po teismo sprendimo patvirtinti Å¡iÄ Sutartį įsiteisÄjimo per 22 (dvideÅ¡imt du) kalendorinius mÄnesius: 21 (dvideÅ¡imt vienas) kalendorinį mÄnesį po 150 (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt) Eur ir paskutinÄ 115 (vienas Å¡imtas penkiolika) Eur įmokÄ . MokÄjimai vykdomi į iÅ¡ieÅ¡kotojos R. M. nurodytÄ banko sÄ skaitÄ už einamÄ jį mÄnesį ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio 15-os dienos.
4. Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos LR CPK 140 str. 3 d. bei, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 584 str. 1 d. 4 p.).
5. Å alys viena kitai pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei. Taikos sutartis yra sudaryta be apgaulÄs, smurto ar grasinimo. Taikos sutarties sÄ lygos nepažeis Å alių ar treÄiųjų asmenų teisių ir (ar) teisÄtų interesų. Å alys patvirtina, kad Taikos sutartį perskaitÄ, suprato jos turinį ir pasiraÅ¡Ä kaip dokumentÄ , atitinkantį jų tikrÄ jÄ ir tarpusavyje suderintÄ valiÄ bei ketinimus.Teismas nustatÄ, kad Å¡alių vykdymo procese praÅ¡oma patvirtinti 2017 m. lapkriÄio 30 d. taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms bei vieÅ¡ajai tvarkai, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl tvirtintina (CPK 42 str. 2 d.).
Å alims iÅ¡aiÅ¡kino taikos sutarties sudarymo pasekmes, numatytas CK 6.985 straipsnyje, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiAtskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas Ž. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.IÅ¡ieÅ¡kotoja pasinaudodama pareiÅ¡kÄjo sunkia finansine padÄtimi ir sveikatos bÅ«kle sukÅ«rÄ tokiÄ situacijÄ , kad pareiÅ¡kÄjas, detaliai nežinodamas įsiskolinimo dydžio nei jo struktÅ«ros, buvo priverstas pasiraÅ¡yti sau nepalankiÄ taikos sutartį.
Taikos sutartis sudaryta ekonominio spaudimo bÅ«du, taip pat prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai. IÅ¡ieÅ¡kotoja R. M. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ .PareiÅ¡kÄjas pats pateikÄ antstoliui ir iÅ¡ieÅ¡kotojai praÅ¡ymÄ sudaryti jam galimybÄ neginÄijamÄ skolos sumÄ sumokÄti tiesiogiai iÅ¡ieÅ¡kotojai į jos banko sÄ skaitÄ periodinÄmis 150 Eur ar kito sulygto dydžio iÅ¡mokomis. Taip pat elektroniniu paÅ¡tu bei SMS žinutÄmis praÅ¡Ä parengti taikos sutarties projektÄ , kÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja ir padarÄ.
Apeliantas taikos sutartį pasiraÅ¡Ä ir jÄ atsiuntÄ atgal.IÅ¡ieÅ¡kotoja pareiÅ¡kÄjui nusiuntÄ bankų iÅ¡rašų kopijas apie jo atliktus mokÄjimus nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 16 d. iki 2016 m. balandžio 15 d., todÄl jis turÄjo galimybÄ pasiskaiÄiuoti įsiskolinimo dydį.Antstolis D. Å . atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).DÄl naujų įrodymų prijungimo. CPK 314 straipsnyje reglamentuojamas naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme pateikimas. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teikti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teismui draudžiama, taÄiau Å¡is draudimas nÄra absoliutus. Nauji įrodymai gali bÅ«ti pateikiami, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako juos priimti arba kai tokių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, taip pat ir tais atvejais, kai tai bÅ«tina siekiant teisingo ir iÅ¡samaus bylos iÅ¡nagrinÄjimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas teisingo ir iÅ¡samaus bylos iÅ¡nagrinÄjimo, prijungia prie bylos kartu su atskiruoju skundu ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ teikiamus naujus įrodymus, kuriuos vertins pasisakydamas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.DÄl raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų priÄmimo. Vilniaus apygardos teisme 2018 m. vasario 12 d. gauti apelianto raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai dÄl atskirojo skundo. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nuostatas papildyti apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ draudžiama (CPK 323, 338 straipsniai).
Bet koks atskirojo skundo pildymas, nesvarbu, kokia procesine forma jis teikiamas, yra leistinas tik iki atskirojo skundo padavimo termino pabaigos. Susipažinus su raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, teikiamas procesinis dokumentas pagal savo turinį yra pateikto atskirojo skundo argumentų pildymas. Kadangi tokiu bÅ«du keisti (pildyti) atskirojo skundo turinį Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje apeliacinį procesÄ reglamentuojanÄios normos draudžia, apelianto Ž. M. pateiktus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus atsisakoma priimti (CPK 323, 314 straipsniai).DÄl ginÄo esmÄs. NagrinÄjamoje civilinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis vykdymo procese, teisÄtumo ir pagrįstumo.Taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (lot. res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnio 1, 2 dalys). Savo esme taikos sutartis yra civilinÄ sutartis, kuria Å¡alys laisvo apsisprendimo bÅ«du (CK 6.156 straipsnis) iÅ¡sprendžia ginÄÄ , sutarties sÄ lygose paÄios nusistatydamos savo teises ir pareigas. Kadangi esminis Å¡ios sutarties bruožas yra tarpusavio kompromiso suradimas abipusių nuolaidų bÅ«du, tai taikos sutarties sÄ lygos neturi faktų konstatuojamosios, taigi ir tų faktų prejudicinÄs reikÅ¡mÄs, taÄiau Å¡alims ji svarbi jų subjektinių teisių ir pareigų nustatymui, t. y.
Å¡i sutartis turi Å¡alių teises ir pareigas nustatanÄiÄ reikÅ¡mÄ.Å alių procesinÄ teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi yra dispozityvumo principo civiliniame procese iÅ¡raiÅ¡ka, ji gali bÅ«ti įgyvendinama bet kurioje civilinio proceso stadijoje (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Bylos Å¡alims pateikus taikos sutartį dÄl teisminio ginÄo dalyko, teismas turi patikrinti, ar nÄra CPK 42 straipsnio 2 dalyje nurodytų aplinkybių, dÄl kurių negalima tvirtinti taikos sutarties.
Teismas netvirtina Å¡alių taikos sutarties, jeigu jos patvirtinimas prieÅ¡tarautų imperatyviosioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs apelianto skunde nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantas nenurodÄ motyvų leidžianÄių vertinti, kad taikos sutarties sÄ lygos prieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui. DeklaratyvÅ«s teiginiai, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja, pasinaudodama sunkia apelianto finansine padÄtimi ir sveikatos bÅ«kle, sukÅ«rÄ tokiÄ situacijÄ , jog jis, detaliai nežinodamas įsiskolinimo dydžio nei jo struktÅ«ros, buvo priverstas pasiraÅ¡yti sau nepalankiÄ taikos sutartį, yra nieko nepagrįsti.
IÅ¡ vykdomojoje byloje esanÄio apelianto 2017 m. lapkriÄio 28 d. praÅ¡ymo matyti, kad jis praÅ¡o suteikti jam galimybÄ neginÄijamÄ skolos sumÄ sumokÄti tiesiogiai iÅ¡ieÅ¡kotojai į jos nurodytÄ banko sÄ skaitÄ periodinÄmis 150 Eur ar kito su iÅ¡ieÅ¡kotoja sulygto dydžio iÅ¡mokomis. 2017 m. lapkriÄio 29 d. elektroniniame laiÅ¡ke, adresuotame R. M., apeliantas taip pat iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ sudaryti taikos sutartį. Pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, kad Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Tokių prieÅ¡taravimų, įvertinÄs apelianto iÅ¡dÄstytus argumentus atskirajame skunde, nenustatÄ ir apeliacinÄs instancijos teismas, todÄl konstatuotina, kad taikos sutartis patvirtinta teisÄtai ir pagrįstai (CPK 42 straipsnio 2 dalis).Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ nutartį, kuri yra teisÄta ir pagrįsta. ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimų teismas nenustatÄ, todÄl skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                              Asta RadzeviÄienÄ