25f64458-343b-4b19-9f77-2c4bc6d45add · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr. e2A-47-544/2019 teisÄja Asta AdamonytÄ - Å ipkauskienÄ Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02008-2017-7 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.9.2.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.4. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 16 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Eigirdo Äinkos ir Laimanto MisiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs V.
Legislator headnote
AI generated25f64458-343b-4b19-9f77-2c4bc6d45add · PanevÄžio apygardos teismas: Tuo tarpu nagrinÄjamu atveju V. V. P. sprendimais skirtomis paramos lÄÅ¡omis buvo tenkinami privatÅ«s atsakovÄs interesai, t. y. skirta parama neatitiko Fondo veiklos tikslų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniu skundu atsakovÄ V. V. P. praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Full text
?Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr. e2A-47-544/2019 teisÄja Asta AdamonytÄ - Å ipkauskienÄ Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02008-2017-7 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.9.2.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.4. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 16 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, veikdama Vilniaus apygardos teismo vardu, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RamunÄs ÄeknienÄs, kolegijos teisÄjų Eigirdo Äinkos ir Laimanto MisiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs V.
V. P. apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-2924-983/2017 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusio Labdaros ir paramos fondo âDvarų atgimimasâ, atstovaujamo bankroto administratorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âKonsultacijų srautasâ, ieÅ¡kinį atsakovei V. V. P. dÄl neteisÄtai gautų lÄšų priteisimo ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas bankrutavÄs Labdaros ir paramos fondas âDvarų atgimimasâ, atstovaujamas bankroto administratorÄs UAB âKonsultacijų srautasâ, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs V.
V. P. 4715,01 Eur neteisÄtai gautų Labdaros ir paramos fondo âDvarų atgimimasâ lÄšų, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas 2017 m. vasario 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-3216-781/2017 iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ Labdaros ir paramos fondui âDvarų atgimimasâ (toliau â ir Fondas), bankroto administratore paskyrÄ UAB âKonsultacijų srautasâ. 2017 m. gegužÄs 29 d. iÅ¡ Vilniaus apskrities VMI bankroto administratorÄ gavo 2012 m. kovo 9 d. patikrinimo aktÄ Nr. (4.65)-07-77-7 su priedais (toliau â ir Aktas), kurio 5.3. punkte nurodyta, kad Fondo tikslas buvo ne Užutrakio dvaro sodybos atstatymas ir renovavimas, o jo prezidento N. P. (N. P.) giminių ir pažįstamų rÄmimas; 5.7. punkte nurodyta, kad 2006 â 2009 m.
Fondo gauta 270 000 Lt parama panaudota nesilaikant Lietuvos Respublikos labdaros ir paramos įstatymo Nr. 1-172 3 straipsnio reikalavimų, kadangi parama panaudota ne visuomenei naudingiems tikslams, o privatiems interesams tenkinti. IÅ¡ 2012 m. kovo 9 d. Akto Nr. (4.65)-07-77-7 4. punkte sudarytos 1 lentelÄs nustatyta, kad fondas grynais pinigais sumokÄjo fiziniams asmenims 166 158 Lt, iÅ¡ jų V. V. P. (fondo prezidento žmonai) 16 280 Lt. Akto 4.5. punkte nurodyta, kad Trakų rajono savivaldybÄs administracijos socialinÄs paramos ir sveikatos apsaugos skyrius informavo, jog atsakovÄ niekada nesikreipÄ dÄl paramos.
IeÅ¡kovo nuomone, tokiais Fondo prezidento N. P. veiksmais Fondui ir jo kreditoriams buvo padaryta žala, o Fondo prezidento N. P. tuo metu buvusi žmona V. V. P. neteisÄtai praturtÄjo 16 280 Lt (4 715,01 Eur). TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs turi bÅ«ti priteista 4 715,01 Eur neteisÄtai gautų Labdaros ir paramos fondo âDvarų atgimimasâ lÄšų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Trakų rajono apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.
4. Teismas konstatavo, kad Fondo prezidento N. P. veiksmais Labdaros ir paramos fondui âDvarų atgimimasâ ir jo kreditoriams buvo padaryta žala, o atsakovÄ V. V. P. neteisÄtai praturtÄjo 16 280 Lt (4 715,01 Eur), kadangi jai iÅ¡mokÄti nurodytÄ pinigų sumÄ nebuvo teisÄto pagrindo. Tai, kad atsakovÄ V. V. P. neatitinka 1993 m. birželio 4 d. Lietuvos Respublikos labdaros ir paramos įstatymo Nr. 1-172 6 straipsnio 1 dalies 4 punkto reikalavimų, kurie nustato kriterijus, kuriems asmenims gali bÅ«ti skiriama labdara, patvirtina faktai, kad, nors ji teigia, jog jos finansinÄ padÄtis tuo laikotarpiu buvo sunki, taÄiau pati pripažino niekada nesikreipusi dÄl paramos gavimo į socialinÄs paramos ir sveikatos apsaugos skyrių.
Be to byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ji gavo 1465 Eur pajamų iÅ¡ senatvÄs pensijos bei palÅ«kanas už turimus vertybinius popierius, o jų priklausymo dukrai neįrodÄ. Be to, teismas pažymÄjo, kad Akte nurodyta, jog Labdaros ir paramos fondo âDvarų atgimimasâ 2004 m. spalio 18 d. steigimo akte nurodyta, kad pagrindinÄ jo veikla â labdara ir parama, vienijant pilietinÄs visuomenÄs iniciatyvas labdaringoje veikloje, neatlygintinai visapusiÅ¡kai talkinti dvarų paveldo, kitų kultÅ«ros vertybių iÅ¡saugojimui bei gyvenimo tradicijų atgimimui, o taip pat teikti intelektualiÄ pagalbÄ .
Tuo tarpu nagrinÄjamu atveju V. V. P. sprendimais skirtomis paramos lÄÅ¡omis buvo tenkinami privatÅ«s atsakovÄs interesai, t. y. skirta parama neatitiko Fondo veiklos tikslų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniu skundu atsakovÄ V. V. P. praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
6. Nurodo, kad Lietuvos Respublikos labdaros ir paramos įstatymo 6 straipsnyje iÅ¡vardintos 8 kategorijos asmenų, kurie gali bÅ«ti labdaros gavÄjais. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ savo atitiktį labdaros gavÄjo statusui iÅ¡ esmÄs grindÄ ne Labdaros ir paramos įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 4 punktu, o Å¡io straipsnio 1 dalies 2 punktu, todÄl atsakovÄs atitikimas įstatymo nuostatoms turÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas Å¡iai kategorijai (ligoniai) priskirtinų asmenų kontekste.
7. Teigia, jog nepagrįsta teismo prielaida, kad Fondo veiklos tikslai nesuderinami su paramos teikimu privatiems interesams tenkinti. Ä®statymas tarp labdaros tikslų nurodo ir âsveikatos priežiÅ«ros užtikrinimÄ â. Sveikata iÅ¡skirtinai yra privataus pobÅ«džio, dÄl to kiekvieno Labdaros ir paramos fondo teikiama labdara sveikatos priežiÅ«rai galutinai skiriama privatiems interesams tenkinti.
8. Nurodo, kad pagal Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 11 straipsnio 3 dalį administratorius tikrina sandorius, įvykusius per 36 mÄnesių laikotarpį. Tai reiÅ¡kia, jog ankstesniems sandoriams taikytina senatis. NagrinÄjamu atveju bandoma naikinti labdaros teikimo sandorius, sudarytus prieÅ¡ 8-10 metų, kuriems yra suÄjÄ senaties terminai.
9. Atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad apeliantÄs skunde dÄstomi teiginiai yra nepagrįsti. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnis). Teisiniai vertinimai, ar yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas, teismo atliekamai ex officio (pagal pareigas), nepriklausomai nuo to, ar apeliantas savo reikalavimus grindžia Å¡iuo pagrindu, ar ne (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. kovo 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87/2012).
12. Ä®statymu draudžiama teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis). Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ tuo atveju, kai teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, yra absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, taÄiau toks pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytais padariniais â sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų materialių teisių ir pareigų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. liepos 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-334/2011; kt.).
13. Kasacinio teismo praktikoje nusprendimas suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai ar padariniams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61-684/2015). Sprendimu CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto prasme turi bÅ«ti paveiktos nedalyvaujanÄio byloje asmens materialiosios teisÄs ir pareigos, be to, įtaka Å¡ioms teisÄms ir pareigoms turi bÅ«ti tiesioginÄ â sprendimu turi bÅ«ti modifikuota asmens teisinÄ padÄtis, t. y. nustatytos, pripažintos, pakeistos, panaikintos (ir pan.) materialiosios teisÄs ar pareigos. Tik kartu egzistuojant Å¡ioms dviem sÄ lygoms gali bÅ«ti konstatuotas aptariamas sprendimo negaliojimo pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-201-695/2018).
14. NagrinÄjamoje byloje teismas, vadovaudamasis 2012 m. kovo 9 d. Vilniaus apskrities VMI patikrinimo akto Nr. (4.65)-07-77-7 5.3. punkto ir kitais bylos duomenimis, nustatÄ, kad Labdaros ir paramos fondo âDvarų atgimimasâ tikslas buvo ne Užutrakio dvaro sodybos atstatymas ir renovavimas, o Fondo prezidento N. P. giminių ir pažįstamų rÄmimas. Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ , teismas taip pat padarÄ konkreÄiÄ iÅ¡vadÄ , jog Fondo prezidento N. P. veiksmais Labdaros ir paramos fondui âDvarų atgimimasâ ir jo kreditoriams buvo padaryta žala, o atsakovÄ V. V. P. neteisÄtai praturtÄjo 16 280 Lt (4 715,01 Eur) suma. Taigi, pirmosios instancijos teismas tiesiogiai nusprendÄ, jog neteisÄtais kaltais Fondo prezidento N. P. veiksmais Fondui buvo padaryta žala, o tai reiÅ¡kia, kad buvo nusprÄsta dÄl minÄto asmens teisių ir pareigų, nors jis dalyvaujanÄiu byloje asmeniu byloje nebuvo.
15. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , kai nustatomas CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatytas absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas, tai pirmosios instancijos teismo sprendimas turi bÅ«ti panaikintas besÄ lygiÅ¡kai; apeliacinÄs instancijos teismas Å¡io proceso teisÄs normos pažeidimo negali iÅ¡taisyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-430/2006; 2007 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-159/2007; 2008 m. kovo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-462/2008). PrieÅ¡ingu atveju bylos Å¡alys ir kiti joje dalyvaujantys (suinteresuoti dalyvauti) asmenys prarastų galimybÄ Ä¯ tinkamÄ bylos nagrinÄjimÄ pirmosios instancijos teisme. TodÄl skundžiamas sprendimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
16. Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tam tikros Fondo pinigų sumos atsakovei ir kitiems asmenims buvo paskirtos ir iÅ¡mokÄtos remiantis Labdaros ir paramos fondo âDvarų atgimimasâ prezidento N. P. sprendimais. Taigi, pinigų gavimas vien tik nuo atsakovÄs V. V. P. valios ir atliktų veiksmų nepriklausÄ. TodÄl Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamasi ne tik pinigus gavusios atsakovÄs, bet ir juos skirsÄiusio N. P. civilinÄs atsakomybÄs ribos, t. y. turÄjo bÅ«ti nuosekliai iÅ¡tirta, kokių asmenų neteisÄtais veiksmais Labdaros ir paramos fondui âDvarų atgimimasâ ir jo kreditoriams buvo padaryta žala, kokia yra kiekvieno iÅ¡ asmenų civilinÄs atsakomybÄs dalis.
17. Å iuo atveju nurodyti klausimai pirmosios instancijos teisme nagrinÄti nebuvo, kaip minÄta, N. P. visai nebuvo įtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ . DÄl Å¡ios priežasties apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog nebuvo atskleista ir bylos esmÄ (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Tam, kad bÅ«tų tiksliai nustatytos visos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs ir nustatyti visi žalÄ Labdaros ir paramos fondui âDvarų atgimimasâ padarÄ asmenys ir jų atsakomybÄs ribos, yra bÅ«tina tikslinti ieÅ¡kinį ir į bylÄ atsakovu arba bent treÄiuoju asmeniu į bylÄ Ä¯traukti ir N. P..
18. SkundžiamÄ sprendimÄ panaikinus dÄl absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, dÄl apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentų, susijusių su ginÄo esme, teisÄjų kolegija nepasisako, nes teisinÄs ir faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su ginÄo esme, bus tiriamos iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme.
19. Kadangi byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo ir dÄl absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo, apeliantei turi bÅ«ti grÄ Å¾intas žyminis mokestis, sumokÄtas už apeliacinį skundÄ (CPK 87 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Be to, Å¡iuo atveju apeliantÄ jį buvo sumokÄjusi be teisinio pagrindo, kadangi CPK 83 straipsnio 8 punkte numatyta, kad bylose, kurias nagrinÄja teismai, nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleidžiami: <...> 8) įmonÄ (įstaiga), kuriai iÅ¡kelta bankroto <...> byla <...> o kiti dalyvaujantys byloje asmenys â už Å¡iose bylose paduotus apeliacinius skundus.
Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo klausimas sprÄstinas pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 93 straipsnio 5 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Trakų rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 6 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atsakovei V.
V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti 106 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡is eurus) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2017 m. lapkriÄio 23 d. mokÄjimo nurodymu, kontrolÄs Nr. 0237420171123000300305908, mokesÄio grÄ Å¾inimÄ pavedant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. TeisÄjų kolegija: RamunÄ ÄeknienÄ Eigirdas Äinka Laimantas MisiÅ«nas