25edadc5-4a60-457d-945e-3536675fa823 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-8439-463/2015Proceso Nr. 3-61-3-02262-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.5; 1.8.2; 1.9.5, 3.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Henriko Sadausko ir Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant atsakovo atstovei advokatei Irenai Maksimovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ  skundÄ atsakovui A.
Legislator headnote
AI generated25edadc5-4a60-457d-945e-3536675fa823 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å iose sistemose gali bÅ«ti tvarkomos visos atliekos, iÅ¡skyrus atliekas įmonių, kurių leidimuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybių organizuojamose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose.Atliekų tvarkymo įstatymo 30-2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų kainÄ ir įmokos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ dydį nustato savivaldybÄ, vadovaudamasi Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytais principais.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-8439-463/2015Proceso Nr. 3-61-3-02262-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.5; 1.8.2; 1.9.5, 3.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolantos MalijauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Henriko Sadausko ir Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant atsakovo atstovei advokatei Irenai Maksimovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ  skundÄ atsakovui A.
V. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄja UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. V. pareiÅ¡kÄjos naudai 157,31 Eur nesumokÄtos vietinÄs už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2015-03-31. A. V. 2013-11-26, 2014-02-04, 2014-12-04 ir 2015-02-09 buvo siųsti įspÄjimai dÄl skolos, kuri susidarÄ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymÄ .
Atsakovas privalo mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , nes nuosavybÄs teise turi nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį VarÄnos rajono savivaldybÄje, adresu: (duomenys neskelbtini). Ta aplinkybÄ, kad asmuo kitur yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ ar faktiÅ¡kai gyvena kitoje vietoje, neatleidžia nuo prievolÄs mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .PraÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos atstovui nedalyvaujant. Atsakovas A.
V. atsiliepime į skundÄ nesutiko su reikalavimu mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti. A. V., remdamasis Atliekų tvarkymo įstatymo 30-1 straipsnio 2 dalimi, teigÄ, kad nÄra atliekų darytojas, nes jam priklausanÄiu gyvenamuoju namu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), nesinaudoja. Gyvena ir dirba Vilniuje, nuo 2012 m. minÄtame name niekas negyvena. PabrÄžÄ, kad vien faktas, jog atsakovui priklauso namas, nesudaro pagrindo mokÄti VarÄnos rajono savivaldybÄs sprendimu nustatytos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Atsakovo atstovÄ teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ . Nesutiko mokÄti vietinÄ rinkliavÄ dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas nekilnojamuoju turtu nesinaudoja.Skundas tenkintinas.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, kad savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas. Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis).
Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1â2 punktai nustato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Atliekų tvarkymo įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti.
Å iose sistemose gali bÅ«ti tvarkomos visos atliekos, iÅ¡skyrus atliekas įmonių, kurių leidimuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybių organizuojamose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose.Atliekų tvarkymo įstatymo 30-2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų kainÄ ir įmokos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ dydį nustato savivaldybÄ, vadovaudamasi Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytais principais.
VarÄnos rajono savivaldybÄs taryba 2008-04-15 sprendimu Nr. T-VI-290 patvirtino VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â Nuostatai), kurių 3 punkte nustato, kad vietinÄ rinkliava yra VarÄnos rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Å¡iuose Nuostatuose nustatyta tvarka.
Remiantis Nuostatų 4 punktu, vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu (iÅ¡skyrus žemÄs sklypus) savivaldybÄs teritorijoje. Pagal Nuostatų 13 ir 14 punktus, UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ pavesta administruoti bei apskaiÄiuoti vietinÄs rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . VarÄnos rajono savivaldybÄs taryba 2014-11-25 sprendimu Nr. T-VII-1098 pakeitÄ Nuostatus, kurie įsigaliojo nuo 2015-01-01.
Å ių nuostatų 17 punkte nustatÄ, kad vietinÄs rinkliavos dydis nustatomas ir patvirtinamas eurais už vienerius kalendorinius metus, o 21 punkte nustatÄ, kad vietinÄs rinkliavos dydis nustatomas eurais už 100 kv. m nekilnojamojo turto bendrÄ jį plotÄ . Visiems komunalinių atliekų turÄtojams savivaldybÄs teritorijoje taikomi Å¡ių nuostatų priede âVietinÄs rinkliavos dydis VarÄnos rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų turÄtojams ir vietinÄs rinkliavos mokÄtojamsâ nustatyti vietinÄs rinkliavos dydžiai.
Remiantis Nuostatų 26 punktu, pagal Registro duomenis UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ parengia mokÄjimo praneÅ¡imÄ apie apskaiÄiuotas mokÄtinas vietinÄs rinkliavos įmokas už einamÄ jį ketvirtį ir mokÄjimo terminus, rinkliavos dydį bei pateikia mokÄjimo praneÅ¡imų spausdinimo ir įteikimo paslaugas teikianÄiai įmonei, kuri jį iki kiekvieno ketvirÄio antro mÄnesio deÅ¡imtos dienos pateikia kiekvienam vietinÄs rinkliavos mokÄtojui. Pagal Nuostatų 29 punktÄ , vietinÄ rinkliava turi bÅ«ti sumokama per 30 dienų nuo mokÄjimo praneÅ¡imo gavimo datos, bet ne vÄliau kaip iki mokÄjimo laikotarpio pabaigos.
Pagal Rinkliavų įstatymo 16 straipsnio 2 dalį ir Nuostatų 27 punktÄ rinkliavos lÄÅ¡os iÅ¡ UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ, kaip rinkliavos administratoriaus, sÄ skaitos pervedamos į savivaldybÄs biudžetÄ .Remiantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u, A. V. nuosavybÄs teise priklauso gyvenamasis namas ir kitas nekilnojamasis turtas, esantis (duomenys neskelbtini). VietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imai: 2012-02-08, 2012-08-13, 2013-02-11, 2013-08-05, 2014-02-06, 2014-08-07 ir 2015-02-10 patvirtina, kad atsakovas nuo 2012-01-01 iki 2015-03-31 nemokÄjo jam paskaiÄiuotos vietinÄs rinkliavos sumos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas 157,31 Eur.Pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį, vietinÄ rinkliava yra savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje, todÄl atsakovui vietinÄs rinkliavos mokÄjimas yra piniginÄ prievolÄ ir jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti atsakovui draudžiama.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 str. 1 d. pateikiamos valstybinÄs rinkliavos, kuri inter alia apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrÄžimo, vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis.
VietinÄs rinkliavos objektas iÅ¡ esmÄs yra siejamas su atitinkamos teisÄs vietinÄs rinkliavos mokÄtojui suteikimu, t. y. asmuo, norÄdamas įgyti (naudotis) atitinkamÄ teisÄ, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokÄti atitinkamÄ vietinÄ rinkliavÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010-03-29 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minÄtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. TodÄl aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme.
Toks vietinÄs rinkliavos aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka ir formuojamÄ praktikÄ kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse (žr., pvz., 2011-06-13 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011; 2011-04-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-1035/2011), kuriose pažymÄta, kad vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas. Pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra nustatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose.
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo argumentai, kad jis nesinaudojo nekilnojamuoju turtu, todÄl neturi mokÄti vietinÄs rinkliavos, negali paneigti pareigos mokÄti privalomÄ Ä¯mokÄ už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Teismas konstatuoja, kad atsakovas netinkamai vykdÄ savo prievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ jo priteistina 157,31 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos, susidariusios laikotarpiu nuo 2012-01-01 iki 2015-03-31.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniu, 88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsniu, n u s p r e n d Ä : PareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ skundÄ tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. V. pareiÅ¡kÄjos UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ naudai 157,31 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis eurus ir 31 euro centÄ ) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos, susidariusios laikotarpiu nuo 2012-01-01 iki 2015-03-31.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                 Jolanta MalijauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henrikas Sadauskas                                                                             Liudmila Zaborovska