25e40a61-1079-4e1f-9b7d-de4a95b0ce63 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB (duomenys neskelbtini) (toliau ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) (toliau ir atsakovÄ) 600 Eur skolos, 400 Eur nuostolių už prastovas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated25e40a61-1079-4e1f-9b7d-de4a95b0ce63 · Vilniaus apygardos teismas: Anot ieÅ¡kovÄs, pastaroji visas iÅ¡ sutarties jai kylanÄias pareigas ir prievoles vykdÄ tinkamai kiek tai leido susidariusios sÄ lygos, t. y. krovinį priÄmÄ ir pristatÄ vÄliau nei nustatytas terminas ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, t. y. dÄl prastovų Baltarusijos-Latvijos pasienyje.
Full text

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. birželio 16 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ MikonienÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDrivektaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo, ir
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ UAB (duomenys neskelbtini) (toliau ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) (toliau ir atsakovÄ) 600 Eur skolos, 400 Eur nuostolių už prastovas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad nuo 2017 m. birželio mÄn. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ bendradarbiavo vykdant krovinių pervežimus tarptautiniais marÅ¡rutais; atsakovÄ (užsakovas) užsakinÄjo krovinių pervežimo paslaugas, o ieÅ¡kovÄ (vežÄjas) organizavo krovinių pervežimus.
3. PaaiÅ¡kino, kad 2018 m. kovo 8 d. tarp Å¡alių buvo sudaryta pervežimo sutartis (duomenys neskelbtini) (toliau ir sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ (užsakovas) užsakÄ pas ieÅ¡kovÄ (vežÄjÄ ) iÅ¡ Rusijos į LietuvÄ pervežti medienÄ , t. y. ieÅ¡kovÄ su atsakove susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja sutartyje nurodytomis sÄ lygomis pervežti atsakovÄs jai patikÄtÄ krovinį į sutartyje nurodytÄ paskirties vietÄ ir perduoti jį krovinių gavÄjui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už krovinio pervežimÄ sumokÄti nustatytÄ sutartyje paslaugų kainÄ . TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄ pervežimui atlikti pasitelkÄ transporto priemonÄ, kuri buvo techniÅ¡kai tvarkinga, tinkanti kroviniams vežti, turinti visus pervežimams vykdyti reikalingus leidimus. PaaiÅ¡kino, kad Å¡alys sulygo dÄl krovinio pervežimo kainos sutartyje â 900 Eur, o pervežimo atlygį atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti per 30 dienų po originalių dokumentų pateikimo (sutarties 19 punktas).
4. Anot ieÅ¡kovÄs, pastaroji visas iÅ¡ sutarties jai kylanÄias pareigas ir prievoles vykdÄ tinkamai kiek tai leido susidariusios sÄ lygos, t. y. krovinį priÄmÄ ir pristatÄ vÄliau nei nustatytas terminas ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, t. y. dÄl prastovų Baltarusijos-Latvijos pasienyje.
5. TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei visus reikiamus dokumentus paslaugų apmokÄjimui. PaaiÅ¡kino, kad 2017 m. birželio 22 d. atsakovÄ pervedÄ vienÄ dalinÄ Ä¯mokÄ , t. y. 300 Eur, už suteiktas transporto paslaugas ir ieÅ¡kovei liko skolinga 600 Eur pagal pateiktÄ 2018 m. kovo 20 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs teigimu, pastaroji taip pat patyrÄ nuostolius dÄl prastovų.
6. TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄs automobilis į pakrovimo vietÄ J. O. atvyko 2018 m. kovo 13 d., automobilis buvo pakrautas 2018 m. kovo 14 d., muitinÄs dokumentai sutvarkyti 2018 m. kovo 15 d., 2018 m. kovo 18 d. automobilis atvyko į Vitebsko muitinÄ. PaaiÅ¡kino, jog kadangi buvo neteisingi vežamos medienos sertifikatai, automobilis pasienyje - Vitebsko muitinÄje, buvo sulaikytas ir apie problemas buvo praneÅ¡ta atsakovei. TeigÄ, kad automobilis iÅ¡ Vitebsko muitinÄs buvo paleistas 2018 m. kovo 23 d.
7. NurodÄ, kad sutarties 11 punktas numato nuostolių atlyginimÄ už prastovas, atsiradusias ne dÄl vežÄjo kaltÄs. Anot ieÅ¡kovÄs, kadangi automobilis muitinÄs poste prastovÄjo 4 paras, atlygintini nuostoliai 400  Eur (100 Eur x 4 d.).
8. PaaiÅ¡kino, jog, savo ruožtu, atsakovÄ nei suÄjus mokÄjimo terminams, nei iki Å¡ios dienos už paslaugas pilnai neatsiskaitÄ. TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄ ne kartÄ ragino atsakovÄ, kad Å¡i atsiskaitytų, taÄiau atsakovÄ nesiÄmÄ jokių veiksmų įsiskolinimui padengti.
9. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsižvelgus į sutarties, CMR važtaraÅ¡Äio, sÄ skaitų turinio ir faktines aplinkybes, aiÅ¡kiai matyti, jog ieÅ¡kovei suteikus atsakovei jose nurodytas transporto paslaugas, o Å¡iai Å¡ias paslaugas priÄmus, tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai. IeÅ¡kovÄs manymu, toks atsakovÄs elgesys, kuomet ji nepagrįstai nesumoka už jai suteiktas paslaugas, turÄtų bÅ«ti laikomas nesÄ Å¾iningu bei pažeidžianÄiu Civilinio kodekso 6.200 straipsnio 1 dalyje sutartims ir prievolÄms keliamus reikalavimus bei bendruosius sutarÄių vykdymui nustatytus principus. PažymÄjo, kad atsakovÄ, gavusi PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, ieÅ¡kovei nei karto nepareiÅ¡kÄ jokių pretenzijų ar prieÅ¡taravimų dÄl paslaugų kokybÄs, kainos ar terminų, o, prieÅ¡ingai, pervedÄ vienÄ dalinį apmokÄjimÄ , todÄl, ieÅ¡kovÄs manymu, galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ji tinkamai ir iki galo įvykdÄ visus jai numatytus reikalavimus ir prievoles; atsakovÄ priÄmÄ ieÅ¡kovÄs jai perduotÄ sÄ skaitÄ bei atliktas paslaugas, jų neginÄijo. IeÅ¡kovÄs manymu, akivaizdu, jog atsakovÄ delsdama atsiskaityti pažeidÄ aukÅ¡Äiau nurodytos sutarties ir prievolių vykdymui keliamus reikalavimus - laiku, per sutartyje nurodytus terminus neatsiskaitÄ ar net apskritai neketina to padaryti ateityje.
10. AtsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) (toliau ir atsakovÄ) pateikti pareiÅ¡kimai dÄl ieÅ¡kinio nurodo į faktines aplinkybes, kad atsakovÄ skolos 600 Eur sumai neginÄija, o nesutinka su 400 Eur nuostolių už prastovÄ atlyginimu.
11. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytais pagrindais, praÅ¡Ä jį tenkinti. NurodÄ, kad už krovinį pagal ieÅ¡kinį yra atsakinga atsakovÄ, dÄl kurios susidarÄ prastovos.
12. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ nurodÄ, kad sutinka dÄl 600 Eur skolos, dÄl 400 Eur nuostolių už prastovÄ atlyginimu nesutinka nesant pagrindo, kad atsakovÄ kalta; ieÅ¡kovÄ nepatyrÄ nuostolių, pagal pateiktus dokumentus tų prastovų nÄra. Be kita ko, praÅ¡Ä mažinti ieÅ¡kovÄs atstovavimo iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pagal bylÄ atsakovÄs vadybininkas susiraÅ¡inÄjo su ieÅ¡kove pagal byloje pateiktus ieÅ¡kovÄs susiraÅ¡inÄjimo dokumentus byloje.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
13. Pirmosios instancijos teismas 2019 m. gruodžio 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, t. y. priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 1 000 Eur skolos, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ 1 000 Eur sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo 2018 m. spalio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 655,40 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai 22,05 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
14. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ dÄl 600 Eur skolos pagal pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ už pervežimo paslaugas ginÄo nekelia, sutinka su 600 Eur sumos priteisimu už atliktÄ pervežimÄ . TodÄl, atsižvelgdamas į Civilinio kodekso 6.38, 6.59, 6.205 straipsnių nuostatas, sprendÄ, kad atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisÄ 600 Eur skolos už pervežimo paslaugas pagal Å¡alių sutartį.
15. Teismas pažymÄjo, jog Vitebsko BR atsakingos muitinÄs spaudas yra atliktas 2018 m. kovo 18 d., pagal CMR važtaraÅ¡Äio 18 punktÄ muitinÄs apžiÅ«ra atlikta 2018 m. kovo 19 d., ieÅ¡kovÄs automobilis iÅ¡ Vitebsko  BR muitinÄs paleistas 2018 m. kovo 23 d., kÄ patvirtina Latvijos Respublikos ValstybinÄs pajamų tarnybos atžyma CMR važtaraÅ¡tyje; Å¡ias aplinkybes dÄl prastovos Vitebsko BR muitinÄje pagal CMR važtaraÅ¡tį patvirtina ir Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas internetinÄje erdvÄje. Atsižvelgdamas į tai, bei remdamasis sutarties 11 punktu, pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 400 Eur nuostolių už prastovas atlyginimo tenkintinas, nes ieÅ¡kovÄ kaip vežÄjas nÄra atsakinga už tinkamų krovinio dokumentų netikslumus, o atsakovÄ atvirkÅ¡tinio fakto neįrodÄ.
III. Apeliacinio skundo argumentai
16. AtsakovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o teismo panaikinti dalį Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 13 d. sprendimo ir klausimÄ dÄl nuostolių kompensavimo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinio dalį dÄl 400 Eur nuostolių kompensavimo atmesti; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal pridedamas iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus.
17. Atkreipia dÄmesį, kad pirmosios instancijos teismas prastovas vertino pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties nuostatas. Teigia, jog, savo ruožtu, sutartyje Å¡alys yra aptarÄ nuostolių kompensavimo tvarkÄ už prastovas iÅ¡krovime bei pakrovime, sankcijas nepateikus krovinio sutartu laiku ir vietoje ar už transporto priemonÄs nepateikimÄ , taÄiau dÄl prastovų muitinÄse ir pasienyje jokio konkretaus Å¡alių susitarimo nÄra. Pažymi, kad, be to, visos įprastos vežÄjo (ieÅ¡kovÄs) patiriamos iÅ¡laidos įeina į atlyginimo sumÄ ir papildomai neatlyginamos. Anot atsakovÄs, byloje nepateikta įrodymų, jog 4 dienų laikotarpis Vitebsko muitinÄje yra itin ilgas ir neįprastas.
18. PaaiÅ¡kina, kad ieÅ¡kovÄs patirtų dÄl automobilio prastovos nuostolių dydžio apskaiÄiavimo CMR konvencija nereglamentuoja, todÄl Å¡ių nuostolių dydžio nustatymui taikytinos nacionalinÄs teisÄs normos. Anot atsakovÄs, byloje nenurodyti ir nepateikti įrodymai, patvirtinantys atsakovÄs neteisÄtus veiksmus dÄl prastovos laiko ar kad Å¡i prastova, o tuo paÄiu ir iÅ¡laidos, atsirado dÄl klaidingų ar netikslių krovinio dokumentų, už kÄ atsakomybÄ pagal CMR konvencijÄ tenka siuntÄjui. Nurodo, jog už kelių transporto priemonÄs prastovÄ dÄl pavÄluoto pakrovimo ar iÅ¡krovimo, dÄl dokumentų, susijusių su vežimu, neįforminimo ar nepateikimo nustatytu laiku ir kitus pažeidimus, dÄl ko įvyko prastova, Å¡alys gali nustatyti netesybas, taÄiau netesybų nustatymas turi bÅ«ti įformintas raÅ¡tu. Teigia, jog atsakovÄ sutinka, kad, esant prastovai â užtrukus krovinio pervežimui ilgiau nei planuota, ieÅ¡kovÄ be sutarties vykdymo sÄ naudų patiria papildomų iÅ¡laidų vairuotojo komandiruotei kompensuoti, negali tuo metu vežti kitų krovinių ir pan., taÄiau Å¡ioms iÅ¡laidoms pagrįsti ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių konkreÄių įrodymų. Atsižvelgiant į tai, anot atsakovÄs, kadangi Å¡alys nebuvo susitarusios raÅ¡tu dÄl iÅ¡laidų už prastovas muitinÄje ir jų dydžio, tai, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes bei Å¡alių susitarimÄ dÄl sutartimi nenumatytų iÅ¡laidų įskaiÄiavimo į atlyginimo už krovinio pervežimÄ sumÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti už prastovos 4 dienas po 100 Eur už dienÄ atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas.
19. Nurodo, jog tam, kad įrodyti, jog krovinio vežimo metu vežÄjas patyrÄ prastovas, o ne vÄlavo krovinį pristatyti dÄl savo kaltÄs, pastarasis turi pateikti įrodymus, kurie Å¡alių susitarimu buvo aptarti â prastovų lapÄ ; ginÄo atveju toks lapas nepateiktas. Pažymi, kad atsakovÄ nagrinÄjamoje situacijoje veikÄ kaip susitariantis krovinio vežÄjas savo užsakovo atžvilgiu (ekspeditorius), todÄl tinkamai užpildytas prastovų lapas ar kiti dokumentai yra pagrindinÄ sÄ lyga, kurios pagrindu pati atsakovÄ regreso tvarka galÄtų reikalauti prastovų atlyginimo iÅ¡ savo užsakovo.
20. PaaiÅ¡kina, kad 2018 m. kovo 19 d. Vitebsko muitines antspaudas patvirtina, kad tÄ dienÄ tranzito procedÅ«ra baigta Vitebsko muitinÄje, o 2018 m. kovo 23 d. LR atžyma patvirtina, kad tranzito procedÅ«ra tÄ dienÄ baigta Latvijos muitinÄje, bet Å¡i atžyma, anot atsakovÄs, neparodo, kada automobilis atvyko formintis Å¡ios procedÅ«ros. Anot atsakovÄs, Å¡is laiko skirtumas galÄjo susidaryti dÄl įvairių priežasÄių, įskaitant ir tai, jog vairuotojas negalÄjo važiuoti dÄl vairuotojo darbo ir poilsio rÄžimo arba dÄl vežÄjo neturÄjimo leidimo atlikti minÄtÄ pervežimÄ , kol jo negavo.
21. Teigia, jog pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad galimos prastovos buvo patirtos dÄl krovinio dokumentų netikslumo, o teismo posÄdžio metu atsakovÄ pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei pateikti į bylÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad prastovos susidarÄ dÄl atsakovÄs kaltÄs. Anot atsakovÄs, pastaroji atvirkÅ¡tinį faktÄ neprivalo įrodinÄti. Pažymi, kad byloje nÄra duomenų, kurie rodytų, kad dÄl ieÅ¡kovÄs automobilio sulaikymo Vitebsko muitinÄs įstaigoje yra kalta atsakovÄ.
22. Teigia, jog teismo argumentas, kad Å¡ias aplinkybes dÄl prastovų patvirtina Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas internetinÄje erdvÄje, yra neteisingas; teismo posÄdžio metu atsakovÄ papraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs nurodyti, kuris konkreÄiai įraÅ¡as patvirtina, kad prastovos susidarÄ dÄl atsakovÄs kaltÄs, bet ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, nÄra jokio įraÅ¡o, jog sutinkama apmokÄti ieÅ¡kovei iÅ¡laidas už prastovas muitinÄje. Nurodo, jog, atvirkÅ¡Äiai, įraÅ¡as apie vežamÄ leidimÄ Ä¯ pasienį byloja, kad vežÄjas galimai neturÄjo reikalingo leidimo vykdyti vežimus į/iÅ¡ Rusijos.
23. Be kita ko, atsakovÄ atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovei priteistos 625,40 Eur už advokato atstovavimo iÅ¡laidos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, neatitinkanÄios protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo reikalavimų, todÄl praÅ¡o jas sumažinti.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,
teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas netenkintinas.
24. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis Civilinio proceso kodekso 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina ar nÄra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
25. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektas â Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 13 d. sprendimo dalis, kuria buvo tenkinas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 400 Eur nuostolių už prastovas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisimo.
26. Taigi, byloje iÅ¡kilÄs ginÄas dÄl atsakovÄs kaip užsakovo pareigos apmokÄti ieÅ¡kovÄs kaip vežÄjo nuostolius dÄl buvusių prastovų muitinÄje (ne)buvimo, vykdant tarptautinius pervežimus.
27. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl nuostolių priteisimo grindÄ PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. TT2239 400 Eur sumai (prastovos BY-LV pasienyje), sutartimi, CMR važtaraÅ¡Äiu, Å¡alių susiraÅ¡inÄjimu elektroninÄje erdvÄje.
28. PažymÄtina, jog nagrinÄjamu atveju remiantis CMR važtaraÅ¡Äiu nÄra pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, jog ginÄo vežimo metu krovinys muitinÄje buvo laikotarpiu nuo 2018 m. kovo 18 d. iki 2018 m. kovo 23 d. Be to, Å¡ių aplinkybių neginÄija ir atsakovÄ apeliaciniame skunde, tik papildomai nurodo, kad laiko skirtumas tarp tranzito procedÅ«rų baigimo Vitebsko BR muitinÄje (2018 m. kovo 19 d.) ir tranzito procedÅ«rų baigimo Latvijos muitinÄje (2018 m. kovo 23 d.) galÄjo susidaryti dÄl įvairių priežasÄių, įskaitant ir tai, jog vairuotojas negalÄjo važiuoti dÄl vairuotojo darbo ir poilsio režimo arba dÄl vežÄjo neturÄjimo leidimo atlikti minÄtÄ pervežimÄ , kol jo negavo. ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos atsakovÄs argumentus dÄl buvimo muitinÄje tam tikrÄ laikÄ priežasÄių atmeta kaip nepagrįstus, kadangi Å¡ie argumentai grindžiami vien atsakovÄs spÄliojimais. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog prastovų laikotarpiu nuo 2018 m. kovo 18 d. iki 2018  m. kovo 23 d. muitinÄje buvimo faktas iÅ¡ esmÄs byloje yra įrodytas.
29. Savo ruožtu, sprendžiant klausimÄ , ar atsakovÄ turi pareigÄ apmokÄti ieÅ¡kovÄs kaip vežÄjo nuostolius dÄl buvusių prastovų muitinÄje (ne)buvimo, yra bÅ«tina nustatyti visas atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, bÅ«tinas jai atsirasti: neteisÄtus atsakovÄs veiksmus, nuostolius, priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų bei atsiradusių nuostolių, o taip pat atsakovÄs kaltÄ.
30. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (Civilinio kodekso 6.246 straipsnis). NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo atsakovÄs veiksmų neteisÄtumÄ bÅ«tent tuo aspektu, jog buvo neteisingi vežamos medienos sertifikatai, automobilis buvo sulaikytas.
Byloje yra pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas elektroninÄje erdvÄje, iÅ¡ kurio turinio matyti, kad atsakovei buvo praneÅ¡ta apie tai, jog krovinys yra muitinÄje; atsakovÄ domÄjosi, kada vairuotojas gavo sertifikatÄ ; Å¡alys aiÅ¡kinosi, kada ir kas tuos sertifikatus atvežÄ. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog, ginÄo atveju prastovos muitinÄje buvo dÄl tam tikrų krovinį lydinÄių dokumentų netikslumų. PažymÄtina, jog nors apeliaciniame skunde atsakovÄ nesutinka tokiu elektroninio Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo vertinimu, pateikdama savo pozicijÄ , kad galimai vežÄjas neturÄjo reikalingo leidimo vykdyti vežimus į/iÅ¡ Rusijos, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog Å¡i pozicija atsakovÄs nepagrįsta ir nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl prastovų muitinÄje atsiradimo priežasÄių (t. y. dÄl krovinį lydinÄių dokumentų netikslumų), kadangi atsakovÄ savo versijÄ dÄl prastovų muitinÄje atsiradimo priežasÄių grindžia vÄl gi tik spÄliojimai, subjektyviu, selektyviu byloje esanÄio įrodymo â elektroninio susiraÅ¡inÄjimo â vertinimu.
Taigi, įvertinus tai, kad pagal CMR konvencijos, kuri taikytina Å¡alių teisiniams santykiams ir dÄl kurios taikymo tarp Å¡alių nÄra ginÄo, 11 straipsnio nuostatas bÅ«tent siuntÄjas yra atsakingas vežÄjui už visus nuostolius, atsiradusius dÄl to, kad nebuvo vežimo dokumentų ir duomenų arba jie buvo netikslÅ«s, iÅ¡skyrus atvejus, kai kaltas pats vežÄjas, nagrinÄjamu atveju, neįrodžius ieÅ¡kovÄs kaltÄs dÄl prastovų muitinÄje, akivaizdu, jog prastovos muitinÄje buvo dÄl paÄios atsakovÄs kaltÄs.
31. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog sutarties 11 punkte nÄra įtvirtintas Å¡alių susitarimas dÄl prastovų muitinÄse ir pasienyje apmokÄjimo. Savo ruožtu, Å¡i aplinkybÄ tik patvirtina, jog sutartyje nebuvo Å¡alių susitarimo dÄl netesybų skaiÄiavimo esant prastovoms muitinÄje ir pasienyje, taÄiau Å¡i aplinkybÄ neeliminuoja atsakovÄs pareigos atlyginti dÄl pastarosios veiksmų atsiradusių ieÅ¡kovÄs nuostolių krovinio vežimo metu bei atitinkamai ieÅ¡kovÄs teisÄs į tokių nuostolių atlyginimÄ . Be to, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog Å¡iuo atveju ir prastovų lapo (ne)buvimo klausimas iÅ¡ esmÄs bÅ«tų aktualus tuo atveju, jeigu bÅ«tų sprendžiamas sutartyje įtvirtintų netesybų klausimas (kadangi bÅ«tinumas turÄti prastovos lapus įtvirtintas sutartyje tuo atveju, kai nuostoliai dÄl prastovų yra pakrovimo ir iÅ¡krovimo momentu), taÄiau ne nuostolių, kaip Å¡ioje civilinÄje byloje, atlyginimo klausimas.
32. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ patirtų nuostolių dÄl prastovų muitinÄje dydį nurodÄ esant 400 Eur (4 d. *100 Eur). PažymÄtina, jog Å¡alys sutartyje yra įtvirtinÄ, jog netesybų dydis yra 100 Eur už parÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, akivaizdu, jog100 Eur už parÄ dydį nuostolių dÄl prastovų pakrovimo ir iÅ¡krovimo momentu Å¡alys laiko esant protingu bei Å¡alių valiÄ atitinkanÄiu dydžiu. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas, nustatÄs aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo prastovas muitinÄje dÄl atsakovÄs kaltÄs, pagrįstai priteisÄ ieÅ¡kovei nuostolius pagal sutartimi sulygtų netesybų dydį, ir tokio dydžio nuostoliai iÅ¡ esmÄs negali bÅ«ti vertinami kaip neatitinkantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų.
33. Taigi, nagrinÄjamu atveju esant byloje nustatytoms aplinkybÄms, kad prastovų muitinÄje atsiradimo priežastimi buvo krovinį lydinÄių dokumentų netikslumai, už kurių tinkamÄ parengimÄ pagal CMR konvencijÄ atsakinga bÅ«tent atsakovÄ, byloje nesant jokių įrodymų dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs buvimo dÄl prastovų muitinÄje atsiradimo, sutartyje esant Å¡alių susitarimui 100 Eur už parÄ dydį vertinti kaip tinkamÄ dydį prastovų buvimo atveju, sprÄstina, jog nagrinÄjamu atveju byloje yra įrodyti atsakovÄs neteisÄti veiksmai, sÄ lygojantys nuostolių ieÅ¡kovei atsiradimÄ , kurie pagrįstai buvo apskaiÄiuoti pagal sutartimi sulygtų netesybų dydį.
34. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino ir iÅ¡samiai iÅ¡analizavo byloje pateiktus įrodymus, Å¡alių argumentus, tinkamai taikÄ materialines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ . Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti šį teismo sprendimÄ (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme priteisimo
35. Apeliaciniame skunde atsakovÄ nurodo, jog Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismo priteistos ieÅ¡kovÄs naudai pastarosios patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti mažintinos, kadangi byla nÄra sudÄtinga, byloje nebuvo keliami nauji teisÄs aiÅ¡kinimo ar taikymo klausimai, advokatÄs teismui pateikti procesiniai dokumentai nÄra didelÄs apimties.
36. Nustatyta, jog pirmosios instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 625,40 Eur ieÅ¡kovÄs turÄtų iÅ¡laidų teisinei pagalbai apmokÄti. PažymÄtina, jog sutiktina su atsakove, jog nagrinÄjama byla nebuvo didelÄs apimties ir sudÄtinga teisÄs požiÅ«riu, taÄiau 625,40 Eur suma yra realiai ieÅ¡kovÄs patirta bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma ir ji yra žymiai mažesnÄ už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m.  kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau ir Rekomendacijos) nurodytus maksimalius dydžius. Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo priteistos ieÅ¡kovÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra neprotingai didelÄs, dÄl ko nÄra pagrindo ir jas mažinti.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme priteisimo
37. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas (Civilinio proceso  kodekso 93 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, jog apeliacinis skundas yra atmestas, atsakovei jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme nÄra atlyginamos. Savo ruožtu, ieÅ¡kovÄ nÄra pateikusi jokių įrodymų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme.
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
n u t a r Ä :
atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 13 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄja RamunÄ MikonienÄ