25d014ef-dbbd-40ef-addb-d76e734d0cae · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. sausio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui T. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 374,60 Lt skolÄ , 1295,74 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei nurodÄ, kad 2001-08-11 UAB âTele2â ir atsakovas sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugų sutartį, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui teikÄ paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už paslaugas nustatyta tvarka ir sÄ lygomis atsiskaityti.
Legislator headnote
AI generated25d014ef-dbbd-40ef-addb-d76e734d0cae · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-06-27 sprendimo dalį, kurioje atmestas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti 1228,31 Lt delspinigių, ir iÅ¡ atsakovo priteisti 1228,31 Lt delspinigių bei priteisti iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose. Nurodo, kad teismas nepagrįstai savo iniciatyva taikÄ ieÅ¡kinio senatį dÄl delspinigių priteisimo ir pažeidÄ CK 1.126 straipsnio 2 dalį, kurioje nurodyta, kad ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai to reikalauja ginÄo Å¡alis.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                       CivilinÄ byla Nr. 2A-35-538/2013TeisÄjas Vaclovas Jurjonas                                       (Proceso Nr. 2-43-3-00661-2012-0)                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos (S)                                        50.9; 42.10; 121.21.
 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. sausio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui T. V. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 374,60 Lt skolÄ , 1295,74 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei nurodÄ, kad 2001-08-11 UAB âTele2â ir atsakovas sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugų sutartį, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui teikÄ paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už paslaugas nustatyta tvarka ir sÄ lygomis atsiskaityti.
TaÄiau atsakovas įsipareigojimų nevykdÄ. 2009-03-31 ieÅ¡kovÄ su UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ . IeÅ¡kovÄ apie tai informavo atsakovÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus, taÄiau atsakovas į tai nereagavo ir jo skola yra 374,60 Lt, bei ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo 1295,74 Lt delspinigių.Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2012 m. birželio 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies.
PriteisÄ iÅ¡ T. V. UAB âGelvoraâ naudai 374,60 Lt skolos, 67,43 Lt delspinigių, 220,77 Lt iÅ¡laidų, susijusių su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu iki teismo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 662,80 Lt sumÄ nuo 2012-04-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 57 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ pateikÄ Ä¯rodymus, kad atsakovas nevykdo sutarties, todÄl laikytina, jog jis, nevykdydamas savo prievolÄs, jÄ pažeidÄ ir turi atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtus nuostolius (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.).
TodÄl iÅ¡ atsakovo T. V. priteisÄ ieÅ¡kovei 374,60 Lt skolÄ . Taip pat pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad netesybos (delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). CK 1.125 str. numato, kad ieÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigiai) taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas. Kadangi iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo delspinigius už 3459 dienas, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo tenkino iÅ¡ dalies, juos priteisdamas už 180 d., tai sudaro 67,43 Lt.
Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ praÅ¡o panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-06-27 sprendimo dalį, kurioje atmestas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti 1228,31 Lt delspinigių, ir iÅ¡ atsakovo priteisti 1228,31 Lt delspinigių bei priteisti iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose. Nurodo, kad teismas nepagrįstai savo iniciatyva taikÄ ieÅ¡kinio senatį dÄl delspinigių priteisimo ir pažeidÄ CK 1.126 straipsnio 2 dalį, kurioje nurodyta, kad ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai to reikalauja ginÄo Å¡alis.
Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas dÄl delspinigių ieÅ¡kovei priteisimo, dÄl kitos sprendimo dalies ginÄo nÄra, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo ribų (CPK 320 str.).Bylos duomenimis nustatyta, kad 2001-08-11 UAB âTele2â ir atsakovas T.
V. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A8376136 7.1-149, pagal kuriÄ Â Â Â Â Â Â Â UAB âTele2â atsakovui teikÄ paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už paslaugas nustatyta tvarka ir sÄ lygomis atsiskaityti. TaÄiau atsakovas įsipareigojimų nevykdÄ ir pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras neatsiskaitÄ. 2009-03-31 ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ ir UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į atsakovo skolÄ .
IeÅ¡kovÄ apie tai informavo atsakovÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus, taÄiau atsakovas į tai nereagavo (b. l. 32). IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti 374,60 Lt skolÄ ir 1295,74 Lt delspinigių.IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisÄ iÅ¡ atsakovo 1295,74 Lt delspinigių už 3459 dienas. Teismas šį reikalavimÄ tenkino iÅ¡ dalies ir nurodÄ, kad CK 1.125 str. numato, kad ieÅ¡kiniams dÄl netesybų (baudos, delspinigiai) taikomas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas.
Kadangi iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo delspinigius už 3459 dienas, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo tenkino iÅ¡ dalies, juos priteisdamas už 180 d., tai sudaro 67,43 Lt. IeÅ¡kovÄ nesutinka su ieÅ¡kinio senaties taikymu reikalavimui priteisti delspinigius bei su priteistų delspinigių dydžiu.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su skunde iÅ¡dÄstytais argumentais dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo. Nors CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte nustatytas sutrumpintas 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams dÄl netesybų (baudos delspinigių) iÅ¡ieÅ¡kojimo, taÄiau teismas sprendžia klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo tik esant ginÄo Å¡alies reikalavimui (CK 1.126 str.     2 d.).
Å iuo atveju tokio atsakovo praÅ¡ymo byloje nebuvo, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ ieÅ¡kinio senatį.CK 6.71 straipsnyje numatyta, kad netesybos yra įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Taigi Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas yra kompensuoti galimus kreditoriaus nuostolius, skolininkui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus.
TaÄiau teismui iÅ¡lieka pareiga kontroliuoti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir jis turi pakeisti netesybų dydį tais atvejais, kai nuostolių dydį reikia mažinti. Jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba neprotingai didelÄs, teismas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra jas sumažinti (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuoja praktikÄ , kad viena iÅ¡ aplinkybių, kurios vertintinos, taikant kriterijus, pagal kuriuos sprendžiama, ar netesybos ne per didelÄs, yra prievolÄs ir sutartinių netesybų dydis.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinyje praÅ¡omas priteisti delspinigių dydis daugiau nei tris kartus virÅ¡ija pagrindinÄs prievolÄs dydį, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, darytina iÅ¡vada, jog praÅ¡omos priteisti netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir atlieka ne kompensacinÄ funkcijÄ . TodÄl, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas, nors ir nepagrįstai reikalavimui dÄl delspinigių priteisimo taikÄ ieÅ¡kinio senatį, taÄiau pagrįstai sumažino priteistinų delspinigių dydį.
TaÄiau konstatuotina, kad priteistina delspinigių suma yra per maža ir ji didintina iki 187,79 Lt, t. y. iki 5 procentų metinių palÅ«kanų dydžio už visÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti laikotarpį, teismo nuomone, tokia delspinigių suma yra pakankama ir atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ bei Å¡ioje konkreÄioje byloje atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (CK 6.73 str.             2 d., CPK 3 str. 7 d., 177 str., 178 str., 185 str.).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas â ieÅ¡kovei priteistų iÅ¡ atsakovo delspinigių suma padidintina iki 187,79 Lt, kita sprendimo dalis paliktina nepakeista (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 57 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ (CPK 93 str. 3 d.). n u t a r i a : Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 27 d. sprendimÄ pakeisti.Padidinti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ priteistÄ iÅ¡ atsakovo T. V. delspinigių sumÄ iki 187,79 Lt.
Pakeisti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 27 d. sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo T. V. priteista 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 662,80 Lt sumÄ ir nurodyti, kad iÅ¡ atsakovo T. V. priteista 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 562,39 Lt sumÄ .KitÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 27 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ iÅ¡ atsakovo R. V. 57 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ . TeisÄjas                                                                                                        Almantas Padvelskis