25cff2ed-4157-486c-a9af-ade7ce976cb7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedS. P. pagal BK 199 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, padarÄ cigareÄių kontrabandÄ , t. y. prisidengdamas jo praÅ¡ymu 2015 m. rugsÄjo 5 d. įsteigtos UAB âE.â, registruotos DraugystÄs g. 17-1, Kaune, kurioje jis oficialiai įdarbintas nebuvo, vardu ir teisÄta Å«kine komercine veikla, 2015 m. lapkriÄio 17â18 dienomis, tiksliau nenustatytu laiku, paslÄpÄs slÄptuvÄse, kurias kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis įrengÄ Å¡ios bendrovÄs iÅ¡ AB âLietuvos geležinkeliaiâ iÅ¡sinuomotame vagone Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo UAB âE.â, atstovaujama direktorÄs G. D., kuri dÄl Å¡ios veikos nÄra kalta, veikdama jo nurodymu, gabeno statybines medžiagas Baltarusijos Respublikos individualiai įmonei âI. T.â, registruotai Baltarusijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), taip sudarant sÄ lygas jam kartu su bendrininkais atgal į Lietuvos RespublikÄ vykstanÄiame tuÅ¡Äiame vagone įrengtose slÄptuvÄse gabenti cigaretes, nepateikiant jų muitinÄs kontrolei. Taip S. P., iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs, iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) geležinkelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs nurodytame vagone įrengtose slÄptuvÄse, gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus â 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ, kurių muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir buvo 317 318 Eur.
Legislator headnote
AI generated25cff2ed-4157-486c-a9af-ade7ce976cb7 · Lietuvos apeliacinis teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. P. (S. P.) gynÄjo advokato Rolando MiÅ¡tauto apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžio, kuriuo S. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 199 straipsnio 1 dalį 500 MGL (18 830 Eur) dydžio bauda, pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį â 400 MGL (15 064 Eur) dydžio bauda.
Full text
1Baudžiamoji byla Nr. 1A-370-1076/2018
Teisminio proceso Nr. 1-02-4-00122-2015-0
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.5.1;
1.1.7.3.1; 1.2.17.1.1; 1.2.17.2; 2.4.6.1
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. spalio 23 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ernestos MontvidienÄs, Justo NamaviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Algimanto Valantino,
sekretoriaujant Živilei Vološinienei,
dalyvaujant prokurorui Sergejui Bekišui (Sergej Bekiš),
gynÄjui advokatui Rolandui MiÅ¡tautui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. P. (S. P.) gynÄjo advokato Rolando MiÅ¡tauto apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžio, kuriuo S. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 199 straipsnio 1 dalį 500 MGL (18 830 Eur) dydžio bauda, pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį â 400 MGL (15 064 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du, S. P. paskirta subendrinta bausmÄ 500 MGL (18 830 Eur) dydžio bauda. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄius suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. balandžio 21 d. iki 2017 m. gegužÄs 17 d., vienÄ suÄmimo dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai, S. P. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 446 MGL (16 796 Eur) dydžio bauda.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,
n u s t a t Ä:
1. S. P. pagal BK 199 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupe su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, padarÄ cigareÄių kontrabandÄ , t. y. prisidengdamas jo praÅ¡ymu 2015 m. rugsÄjo 5 d. įsteigtos UAB âE.â, registruotos DraugystÄs g. 17-1, Kaune, kurioje jis oficialiai įdarbintas nebuvo, vardu ir teisÄta Å«kine komercine veikla, 2015 m. lapkriÄio 17â18 dienomis, tiksliau nenustatytu laiku, paslÄpÄs slÄptuvÄse, kurias kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis įrengÄ Å¡ios bendrovÄs iÅ¡ AB âLietuvos geležinkeliaiâ iÅ¡sinuomotame vagone Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo UAB âE.â, atstovaujama direktorÄs G. D., kuri dÄl Å¡ios veikos nÄra kalta, veikdama jo nurodymu, gabeno statybines medžiagas Baltarusijos Respublikos individualiai įmonei âI. T.â, registruotai Baltarusijos Respublikoje, (duomenys neskelbtini), taip sudarant sÄ lygas jam kartu su bendrininkais atgal į Lietuvos RespublikÄ vykstanÄiame tuÅ¡Äiame vagone įrengtose slÄptuvÄse gabenti cigaretes, nepateikiant jų muitinÄs kontrolei. Taip S. P., iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs, iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) geležinkelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs nurodytame vagone įrengtose slÄptuvÄse, gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus â 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ, kurių muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir buvo 317 318 Eur.
2. S. P. nuteistas ir pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį už tai, kad veikdamas bendrininku grupe su tyrimo metu nenustatytais asmenimis, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ â Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2 punkto reikalavimÄ , kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais â banderolÄmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 punkto reikalavimÄ , kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais â banderolÄmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių, 2015 m. lapkriÄio 17â18 dienomis, tiksliai nenustatytu laiku Lietuvos Respublikos teritorijoje, nuo Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) geležinkelio posto, esanÄio (duomenys neskelbtini), iki UAB âL.â priklausanÄių sandÄlių, esanÄių (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), paslÄpÄs UAB âE.â iÅ¡ AB âLietuvos geležinkeliaiâ iÅ¡sinuomotame vagone Nr. (duomenys neskelbtini) įrengtose slÄptuvÄse, neteisÄtai gabeno per minimÄ postÄ kontrabandos bÅ«du įvežtas akcizais apmokestinamas prekes â 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, kurių muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir buvo 317 318 Eur.
3. Nuteistojo S. P. gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 9 d. nuosprendį ir priimti naujÄ â jį iÅ¡teisinti.
GynÄjas tvirtina, kad formuojamoje kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ nurodyta, jog apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas aplinkybes. Neįrodytas kaltumas tolygus įrodytam nekaltumui. Teismas, pripažindamas S. P. kaltu, nukrypdamas nuo teismų praktikos, rÄmÄsi vien tik prielaidomis ir spÄlionÄmis, nesant byloje jokių jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų. Tokia teismo klaida laikytina esminiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 20 straipsnio 5 dalies nuostatų pažeidimu, o apskųstasis nuosprendis naikintinas kaip nepagrįstas bei neteisÄtas. Nuosprendyje iÅ¡dÄstyti liudytojų parodymai ir kiti duomenys visiÅ¡kai nepatvirtina, kad S. P. bÅ«tų įrengÄs slÄptuvÄ vagone, žinojÄs apie jÄ , paslÄpÄs vagone cigaretes ir iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs gabenÄs per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ kontrabandos bÅ«du neteisÄtai įvežtas akcizais apmokestinamas prekes.
Anot apelianto, nuteistasis jam inkriminuotų nusikalstamų veikų nepadarÄ. S. P. suformuluotame kaltinime nurodyta, kad jis padarÄ kontrabandÄ ir neteisÄtai gabeno kontrabandos bÅ«du įvežtas akcizais apmokestinamas prekes â 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ â veikdamas su bendrininkų grupe. TaÄiau byloje jokie bendrininkai nenustatyti. Byloje nÄra jokių duomenų apie neva buvusius bendrininkus, su kuriais veikÄ nuteistasis. TodÄl faktinÄs aplinkybÄs apie bendrininkų grupÄ su nenustatytais asmenimis Å¡alintinos iÅ¡ S. P. kaltinimo kaip neįrodytos. Be to, bÅ«tinasis bet kurios bendrininkavimo formos požymis yra bendrininkų tarpusavio susitarimas (BK 25 straipsnis). Apygardos teismas nenustatÄ jokių aplinkybių, kad nuteistasis bÅ«tų susitarÄs su kokiais nors asmenimis daryti jam inkriminuotus nusikaltimus, o nenustaÄius nei tyÄios, nei susitarimo, t. y. bÅ«tinųjų bendrininkavimo subjektyviųjų požymių, negalima pripažinti, jog nusikalstamas veikas S. P. padarÄ ir padarÄ jas veikdamas bendrininkų grupe. Byloje nesurinkta jokių duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima teigti, kad S. P. bÅ«tų kokiu tai bÅ«du prisidÄjÄs prie įvykdytos kontrabandos ir neteisÄto kontrabandos bÅ«du įvežtų akcizais apmokestinamų prekių gabenimo. Teismas padarÄ spÄlionÄmis pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tai, jog kontrabanda įvežtos akcizais apmokestinamos prekÄs â 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ â buvo rastos UAB âE.â nuomojamame vagone, leidžia teigti, kad slÄptuvÄ Ä¯rengÄ, cigaretes vagone paslÄpÄ, iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ kontrabandos bÅ«du neteisÄtai įvežtas akcizais apmokestinamas prekes gabeno Å¡ios įmonÄs steigÄjas S. P..
Teismas nepagrįstai konstatavo ir tai, kad S. P. prisidengÄ UAB âE.â, kurioje jis oficialiai nedirbo, vardu ir teisÄta Å«kine komercine veikla. Nuteistasis UAB âE.â nebuvo įdarbintas, nes gyveno ir dirbo Italijoje. UAB âE.â direktorÄ G. D. nemokÄjo rusų kalbos, todÄl jis sutiko jai padÄti įvykdyti įmonÄs sutartinius įsipareigojimus, siekiant gauti pelnÄ už parduotas prekes. S. P. tiek ikiteisminio metu, tiek teisme nuosekliai parodÄ, kad UAB âE.â įsteigÄ dÄl statybinių medžiagų prekybos ir gabenimo vagonu per geležinkelį į BaltarusijÄ Ä¯monei âI.
T.â, kurios direktorius yra jo pažįstamas A. V.. Nuteistasis, siekdamas pelno, organizavo įmonÄs įsteigimÄ , surado iÅ¡ kur iÅ¡sinuomoti vagonÄ , patalpas prekÄms laikyti ir sandÄliuoti, taip pat organizavo statybinių medžiagų pardavimÄ Ä¯monei âI. T.â. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad civiliniai pirkimoâpardavimo santykiai tarp UAB âE.â ir įmonÄs âI. T.â vyko. UAB âE.â pirko statybinÄ vatÄ iÅ¡ UAB âL.â ir 2 kartus pagal pirkimoâpardavimo sutartį jÄ pardavÄ bei gabeno geležinkelio vagonu bendrovei âI.
T.â į BaltarusijÄ . Buvo organizuojamas treÄias statybinÄs vatos pardavimas ir jos gabenimas. AplinkybÄ apie verslo prekybinius santykius su įmone âI. T.â patvirtino ir kaip liudytoja apklausta UAB âE.â direktorÄ G. D., kuro parodÄ, kad iÅ¡ Baltarusijos buvo atvykÄ prekybos partneriai, kurie važiavo apžiÅ«rÄti vagonų. Taigi teisÄta Å«kine komercine veikla buvo vykdoma realiai, pagal dviejų verslo subjektų sutartinius santykius, už statybines medžiagas UAB âE.â gavo pinigus bankiniu pavedimu, prekÄs buvo iÅ¡gabentos į BaltarusijÄ .
S. P. apie neteisÄtÄ slÄptuvių įrengimÄ vagone, kontrabandos bÅ«du įvežtų akcizais apmokestinamų prekių gabenimÄ nebuvo žinoma, jis prie jokių jam inkriminuotų nusikalstamų veikų įvykdymo neprisidÄjo. Vagono pakrovimas vyksta dalyvaujant geležinkelio darbuotojams, jie vagonÄ patikrina, vÄliau jį užplombuoja. NÄra jokių galimybių nepastebint geležinkelio darbuotojams neteisÄtai gabenti prekes. S. P. turÄjo ir kitų verslų, užsÄmÄ prekių gabenimu ir pardavimu.
Tai, kad S. P. draugo praÅ¡ymu organizavo baldų parvežimÄ ir iÅ¡krovimÄ Lietuvoje, patvirtino ir teisme apklausti kaip liudytojai R. A. ir J. R..
Byloje surinkti ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti duomenys nepatvirtina S. P. suformuluoto kaltinimo. Kaip liudytojo apklausto A. V. parodymai, kad klausantis G. D. telefoninius pokalbius padaryta prielaida, jog UAB âE.â realus vadovas nuteistasis, jis geležinkelio darbuotojams buvo sakÄs, kad reikalus sprendžia jis, o ne moteriÅ¡kÄ (G. D.), kuriai nurodymus duodavo pats; jog S. P. vengÄ nurodyti savo asmens duomenis, pokalbiuose prisistatydavo svetimais vardais, patvirtina tik S. P. ir G. D. parodymus, kad jis prisidÄjo prie statybinių prekių pardavimo ir gabenimo geležinkelio vagonu į BaltarusijÄ . S. P., bendraudamas su atsakingais žmonÄmis telefonu prisistatydavo ne savo vardu, tiesiog kad nekiltų įtarimų, jog įmonÄje dirba svetimi žmonÄs. S. P. kaltÄs neįrodo ir kiti bylos duomenys, kuriais teismas pagrindÄ apskųstÄ jį nuosprendį. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu rasti daiktai (faneros fragmentas su užraÅ¡u âZ.â, faneros fragmentas su užraÅ¡u âL.â, faneros fragmentai su lipdukais UAB â(duomenys neskelbtini)â, metalinių kampų fragmentai ir 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ) nepatvirtina, kad jie priklausÄ S. P., jog jis įrengÄ slÄptuvÄ, joje slÄpÄ cigaretes, juolab, kad jis net fiziÅ¡kai neturÄjo tokios galimybÄs. Nuteistasis bÅ«davo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos, gyveno ir dirbo Italijoje, o į BaltarusijÄ nevykdavo. Liudytojai R. A. ir J. R. patvirtino, kad S. P. atpažino iÅ¡ nuotraukos, nes jis buvo su jais susitikÄs, kai buvo organizuojamas baldų iÅ¡krovimas. Nenustatytų asmenų pirkimas parduotuvÄje statybinių medžiagų, kurios buvo rastos UAB âE.â nuomojame vagone, visiÅ¡kai nepatvirtina, kad S. P. Å¡ias medžiagas panaudojo vagone ir įrengÄ slÄptuvÄ, o tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl S. P. telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄs analizÄs nurodyta informacija apie S. P. 2015 m. spalio 14 d., lapkriÄio 24 d. ir 25 d. judÄjimÄ ir ryÅ¡ius (įvykius) su R. A. yra neinformatyvi ir neatitinka įrodymų lieÄiamumo ir sÄ sajumo kriterijų.
GynÄjas taip pat nesutinka ir su teismo iÅ¡vada, kad S. P., siekdamas organizuoti kontrabandinių cigareÄių gabenimÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į LietuvÄ , įtikino liudytojÄ G. D. įsteigti savo vardu įmonÄ âE.â, kurios veiklai realiai vadovavo bÅ«tent jis. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ remdamasis neinformatyviais ir abstrakÄiais liudytojo A. V. parodymais apie ikiteisminio tyrimo institucijų turimÄ operatyvinÄ informacijÄ dÄl kontrabandinių cigareÄių gabenimo geležinkelio vagone. TaÄiau tokie parodymai, gynÄjo įsitikinimu, jokiu bÅ«du nepatvirtina S. P. kaltÄs kontrabanda gabenus cigaretes.
Be kita ko, apeliantas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad S. P. pagal Europos areÅ¡to orderį buvo sulaikytas 2017 m. sausio 16 d. Italijoje ir laikomas Parmos įkalinimo įstaigoje, 2017 m. sausio 17 d. jam paskirtas namų areÅ¡tas. Nuteistasis 2017 m. balandžio 21 d. pristatytas į Lietuvos RespublikÄ iÅ¡ Italijos, 16.30 val. buvo sulaikytas pagal teismo nutartį skirti kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ . S. P. 2017 m. balandžio 23 d. teismo nutartimi paskirtas suÄmimas iki 2017 m. gegužÄs 21 d., 2017 m. gegužÄs 17 d. prokuroro nutarimu jis paleistas į laisvÄ. S. P. gyveno ir dirbo Italijoje, teisÄsaugos institucijoms buvo žinomas jo adresas ir telefono numeris, taÄiau pareigÅ«nai jam neskambino, jokio Å¡aukimo jis negavo, taigi, Europos areÅ¡to orderis jam buvo iÅ¡duotas nepagrįstai. Tai pripažįstama ir apskųstame nuosprendyje, kuriame nurodoma, kad pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ buvo žinoma, jog S. P. gyveno ir dirbo Italijoje, jog ikiteisminio tyrimo organai nesiÄmÄ pakankamų priemonių, siekiant užtikrinti jo dalyvavimÄ ikiteisminio tyrimo proceso veiksmuose.
4. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä jį atmesti.
5. Nuteistojo S. P. gynÄjo apeliacinis skundas atmetamas.
6. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi byloje surinktus, teisme iÅ¡tirtus ir patikrintus įrodymus, iÅ¡ naujo įvertinusi kiekvienÄ bylos įrodymÄ atskirai ir jų visumÄ , konstatuoja, kad apygardos teismas pagrįstai S. P. pripažino kaltu ir nuteisÄ pagal BK 199 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį.
7. Pagal BK 199 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ ar kitus straipsnyje nurodytus daiktus. BK 1992 straipsnis draudžia disponavimÄ akcizinÄmis prekÄmis, kurių vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ , pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, kurie leidžia konstatuoti, kad S. P. geležinkelio vagone įrengtoje slÄptuvÄje per Baltarusijos â Lietuvos sienÄ gabeno 135 000 pakelių cigareÄių âFestâ, kurių muitinÄ vertÄ buvo 317 318 eurų. Nors gynÄjas apeliacinio teismo posÄdyje nurodÄ, kad iÅ¡ bylos medžiagos neiÅ¡plaukia, kokiais konkreÄiais veiksmais S. P. įgyvendino minÄtų veikų sudÄtį, teisÄjų kolegijos nuomone apygardos teismas, vertindamas surinktų įrodymų visumÄ , padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad S. P. įgyvendino jam inkriminuotas veikas.
8. S. P. gynÄjas neginÄija apygardos teismo nustatytų faktinių aplinkybių, kad nuteistasis liudytojos G. D. vardu įkÅ«rÄ Ä¯monÄ âE.â, iÅ¡nuomojo geležinkelio vagonÄ bei sandÄliavimo patalpas ir organizavo statybinÄs vatos gabenimÄ Ä¯ BaltarusijÄ . Taip pat apeliantas neneigia fakto, kad bendraudamas įmonÄs reikalais S. P. prisistatydavo svetimais vardais (t. 4, b. l. 82-86). Atsižvelgiant į tai bei remiantis liudytojų G. D. ir A. V. parodymais laikytina įrodyta ir aplinkybÄ, kad realus UAB âE.â vadovas buvo S. P.: Liudytoja G. D. parodÄ, kad įmonÄs reikalus, kaip ir pinigines lÄÅ¡as bei mokÄjimus, tvarkÄ nuteistasis. Tuo tarpu ji, kaip nominali įmonÄs direktorÄ, vykdavo kartu, pasiraÅ¡ydavo reikiamus dokumentus, ir už savo darbÄ iÅ¡ S. P. gaudavo 200 eurų mÄnesinį atlyginimÄ (t. 4, b. l. 64-65). IÅ¡ kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolų bei liudytojo A. V., atlikusio tyrimÄ , parodymų, matoma, kad nuteistasis duodavo nurodymus G. D. dÄl įmonÄs veiklos, tarÄsi su geležinkelių darbuotojais, sakÄ, kad reikalus sprendžia jis, nurodydamas savo telefono numerį (t. 1, b. l. 130-132, 133-143, t. 4, b. l. 52-53, 64-65). TodÄl, gynybos tvirtinimu, menamas liudytojo A. V. parodymų abstraktumas dÄl turimos operatyvinÄs informacijos pirmosios instancijos teismui nesudarÄ kliÅ«Äių naudoti ir kartu su kitų bylos duomenų visuma vertinti parodymus dÄl S. P. vaidmens įmonÄs veikloje. Be to, ir pats S. P. parodÄ, kad jis iniciavo įmonÄs įkÅ«rimÄ ir, padedamas G. D., nuomojo vagonÄ ir organizavo statybinių medžiagų gabenimÄ (t. 4, b. l. 83).
9. S. P. tvirtinimÄ , kad jis apie vagone įrengtÄ slÄptuvÄ esÄ nieko nežinojo, vertinant kartu su pirmiau iÅ¡vardintomis aplinkybÄmis, paneigia byloje surinktų įrodymų visuma. Pirma, 2015 m. spalio 14 d. statybinių prekių centre âSenukaiâ buvo perkamos medžiagos, vÄliau panaudotos slÄptuvei įrengti (t. 1, b. l. 144-152, 179-182). Antra, liudytoja G. D. parodÄ, kad į įmonÄ buvo atvykusi delegacija, trys ar keturi baltarusiai, ir S. P. jos nuostabai pasakÄ, kad iÅ¡nuomotÄ vagonÄ reikia padažyti ir patvarkyti, galbÅ«t jį pritaikant vamzdžių gabenimui (t. 4, b. l. 64, 65).
VÄliau, kai dÄl slÄptuvÄs skambino muitininkai, S. P., pasak G. D., jau pasitraukÄ Ä¯ ItalijÄ , ir likusius įmonÄs reikalus paliko jai (t. 4, b. l. 65). TreÄia, liudytojas A. M. parodÄ, kad pervežant medžiagas iÅ¡ âS.â, jas krovÄ asmenys naudojosi âBMW 7â markÄs automobiliu baltarusiÅ¡kais numeriais (t. 4, b. l. 63). Nuteistasis parodÄ, kad tokios markÄs jo draugui priklausanÄiu automobiliu naudojosi pats, nes maÅ¡ina buvo tvarkoma Lietuvoje (t. 4, b. l. 84).
Ketvirta, Å¡iuos įrodymus papildomai patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojų R. A. bei J. R., atpažinusių S. P., parodymai, kad pastarasis juos buvo pasamdÄs krovinių krovimui, taÄiau tÄ vakarÄ dÄl nenumatytų kliÅ«Äių jų paslaugomis nebuvo pasinaudota (t. 1, b. l. 74-80, 83-90). PažymÄtina, kad teisminio nagrinÄjimo metu Å¡ie liudytojai savo parodymus keitÄ (t. 4, b. l. 53-55, 73-74), ypaÄ dÄl ikiteisminiame tyrime nurodytos aplinkybÄs, jog nakties metu jie buvo atvežti prie geležinkelio linijos.
Taip pat J. R. teisme neigÄ ikiteisminio tyrimu metu duotus parodymus, esÄ S. P., sužlugus planuotam krovimui, buvo prasitarÄs, kad jie bÅ«tų krovÄ cigaretes, bet vagonas buvo stebimas, galimai pareigÅ«nų, ir kad S. P. esÄ prarado daug pinigų (t. 1, b. l. 84). TaÄiau alternatyviÄ liudytojų bei apelianto keliamÄ Ä¯vykių versijÄ , jog tÄ vakarÄ iÅ¡ tiesų buvo suplanuotas baldų krovimas iÅ¡ sunkvežimio, patikimai paneigia pirmiau nurodyti bylos duomenys. SkeptiÅ¡kai vertintini ir liudytojo R.
A. teisme duoti prieÅ¡taringi parodymai, kad jis esÄ nuteistojo praÅ¡ymu iÅ¡nuomojo mikroautobusÄ , kurį pats ir vairavo, taÄiau tÄ vakarÄ buvo neblaivus (t. 4, b. l. 55). Kitaip negu apeliaciniame skunde teigia gynÄjas, S. P. telefono naudojimo duomenys (t. 2, b. l. 10-17) suteikia pakankamai informacijos, kuri galÄjo bÅ«ti panaudota byloje: minÄti duomenys rodo, kad 2015 m. spalio 14 d. S. P. telefonas jungÄsi stoties adresu, kuris sutampa su âS.â prekybos centru (duomenys neskelbtini), taip pat rodo, kad nuteistasis 2015 m. lapkriÄio 24-25 dienomis bendravo su liudytoju R.
A., kaip ir parodo, kad jų telefonų aparatai jungÄsi prie tų paÄių bazinių stoÄių (duomenys neskelbtini). Å ie duomenys iÅ¡ esmÄs atitinka liudytojo R. A. parodymus, kad jis tÄ naktį bendravo su nuteistuoju, taip pat bylos duomenis dÄl slÄptuvei skirtų medžiagų įsigijimo âS.â prekybos centre. TodÄl apygardos teismas minÄtÄ informacijÄ , kuri, jÄ susiejus su kitais bylos duomenimis, patvirtina S. P. kaltÄ, galÄjo vertinti.
10. Kaltinimo kontrabanda ir neteisÄto disponavimo akcizais apmokestinamomis prekÄmis nepaneigia ir apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybÄ, kad įmonÄ realiai vykdÄ komercinÄ veiklÄ , gabendama statybines medžiagas į BaltarusijÄ . Nors byloje surinkta medžiaga iÅ¡ tiesų nesuteikia pagrindo abejoti, kad tokia prekyba vyko, tai nepaneigia fakto, kad kartu su įprastinÄmis statybos prekÄmis to paties vagono slÄptuvÄje buvo gabenamos ir kontrabandinÄs cigaretÄs. Byloje surinktų įrodymų nepaneigia ir apeliacinio skundo argumentai, kad minimu laikotarpiu S. P. gyveno Italijoje. Remiantis tiek paties nuteistojo, tiek liudytojų G. D., R. A. ir J. R. parodymais darytina vienareikÅ¡miÅ¡ka iÅ¡vada, kad nuteistasis bet kokiu atveju su reikalais Lietuvoje lankydavosi. Kaip patvirtino ir pats nuteistasis, jis planuoto krovimo vakarÄ buvo Lietuvoje ir bendravo su liudytojais R. A. ir J. R. (t. 4, b. l. 83-84). TodÄl ta aplinkybÄ, kad nuteistojo nuolatinÄ gyvenamoji vieta galimai buvo Italijoje, kaltinime nurodytų S. P. veiksmų nepaneigia.
11. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynÄjas nurodo, kad apygardos teismas S. P. nepagrįstai inkriminavo veikų padarymÄ bendrininkų grupÄje, nes byloje jokie bendrininkai nustatyti nebuvo, kaip ir nebuvo nustatytas bendrininkavimui bÅ«tinas asmenų susitarimas. Pritartina gynÄjui, kad byloje kaltinimai kitiems asmenims pateikti nebuvo. TaÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad kasacinio teismo praktikoje, esant pakankamai bylos duomenų, pripažįstamas ir bendrininkavimas su nenustatytais asmenimis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-9/2009 su teisÄjo J.
P. atskirÄ ja nuomone, Nr. 2K-115/2012 ir kt.). Tiesa, reikia pažymÄti, kad procesinis reikalavimas iÅ¡samiai iÅ¡tirti bylos aplinkybes (BPK 1 straipsnio 1 dalis, 20 straipsnio 5 dalis) atitinkamai reikalauja patikimai nustatyti tiek paties bendrininkavimo faktÄ , tiek ir bendrininkų vaidmenis (BK 24 straipsnis). Nors apygardos teismas apkaltinamajame nuosprendyje minÄtu klausimu atskirai nepasisakÄ, jis teisingai vertino, kad S. P. veikÄ bendrininkų grupÄje, ir Å¡iÄ aplinkybÄ pagrįstai pripažino jo atsakomybÄ sunkinanÄia (BK 25 straipsnio 2 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Liudytojos G. D. parodymai dÄl S. P. partnerių iÅ¡ Baltarusijos, tvarkiusių vagonÄ (t. 4, b. l. 64), taip pat A. M. liudijimas, kad faneros ir kitų medžiagų pergabenime iÅ¡ âS.â dalyvavo keli asmenys (t. 4, b. l. 63), netiesiogiai ir R. A. bei J. R. ikiteisminiame tyrime duoti parodymai, kad naktinÄs kelionÄs metu jie matÄ kitus asmenis, patvirtina aplinkybÄ, kad S. P. veikÄ ne vienas, taÄiau bendrai susitarÄs su kitais asmenimis. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes atmestina ir tikimybÄ, kad S. P. visų kitų kontrabandoje dalyvavusių asmenų atžvilgiu buvo tik vienas tarpinis vykdytojas arba vykdytojas, pasitelkÄs padÄjÄjus.
SlÄptuvÄs vagone įrengimas, cigareÄių parÅ«pinimas bei pakrovimas Baltarusijoje, jų iÅ¡krovimas Lietuvoje reikalauja gana kompleksinių veiksmų, kuriuos vienam asmeniui bÅ«tų sudÄtinga įgyvendinti. Be to, S. P. parodÄ, kad pats į BaltarusijÄ minimu laikotarpiu nevykdavo (t. 4, b. l. 86), kas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad cigareÄių įgijimui bei pakrovimui buvo reikalingi papildomi asmenys anapus valstybÄs sienos. Duomenų, kurie leistų suabejoti kitų bendrininkų minimaliu atsakomybÄs amžiumi ar pakaltinamumu, byloje nÄra.
DÄl minÄtų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad S. P. nusikalstamoms veikoms padaryti reikÄjo ir kitų asmenų veiksmų, be kurių indÄlio veikos padarymas nebÅ«tų buvÄs įmanomas, tad bendrininkų grupei reikalingas bent dviejų bandravykdytojų dalyvavimas byloje yra nustatytas. Å iame kontekste paneigtinas ir apeliacinio skundo argumentas, kad ta aplinkybÄ, jog S. P. Baltarusijoje nesilankÄ, esÄ prieÅ¡tarauja jam inkriminuotų veiksmų padarymui. Nei BK 199, nei 1992 straipsniuose numatyti požymiai nereikalauja, kad asmuo fiziÅ¡kai, âsavo rankomisâ įgyvendintų visus ten apraÅ¡ytus veiksmus.
Byloje pakanka duomenų, kurie įrodo, kad S. P., pasirÅ«pindamas geležinkelio vagono nuoma, slÄptuvÄs įrengimu, iÅ¡krovimo Lietuvoje darbais, kartu su kitais asmenimis vykdÄ neapmokestintų cigareÄių kontrabandÄ . Tuo tarpu ta aplinkybÄ, kad dalis bendrininkų veikÄ Baltarusijos teritorijoje, remiantis BK 4 straipsnio 2, 3 dalimis, S. P. atsakomybÄs pagal Lietuvos baudžiamuosius įstatymus nepaneigia.
12. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje esantys įrodymai, juos įvertinus kaip visumÄ ir sujungus į vieningÄ loginÄ sekÄ , apygardos teismui leido padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl S. P. kaltÄs ir veikos kvalifikavimo pagal BK 199 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį.
13. Apeliaciniame skunde nenurodoma jokių prieÅ¡taravimų dÄl S. P. paskirtos bausmÄs â baudos â dydžio ar jos pagrįstumo. TeisÄjų kolegijos nuomone, apygardos teismas, įvertinÄs visas S. P. bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, už nusikaltimų, nustatytų BK 199 straipsnio 1 dalyje ir 1992 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ jam paskyrÄ teisingas, aiÅ¡kiai ne per griežtas, BK 41, 54, 61 straipsnių reikalavimus atitinkanÄias bausmes. Teismas taip pat pagrįstai pagal BK 65, 66 straipsnių nuostatas į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitÄ S. P. suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. balandžio 21 d. iki 2017 m. gegužÄs 17 d.
14. Apygardos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas.
15. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
nuteistojo S. P. gynÄjo advokato Rolando MiÅ¡tauto apeliacinį skundÄ atmesti.
TeisÄjai Ernesta MontvidienÄ
Justas NamaviÄius
Algimantas Valantinas