25cd9cff-dfc9-4989-baa7-3e4a07ce2604 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedV., A. P. (A. P.) ir V. B. P. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas âA and N Resourcesâ Ltd ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu atsakovams V. V., A. P. ir V. B. P., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.81 straipsnio ir 6.66 straipsnio pagrindu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu ab initio atsakovų 2011 m. vasario 28 d. sudarytos paskolos sutarties 6 punktÄ , taip pat pripažinti negaliojanÄiais 2017 m. balandžio 13 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Nr. 0040/15/01691-1 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Nr. 0139/15/01770 bei taikyti restitucijÄ .
Legislator headnote
AI generated25cd9cff-dfc9-4989-baa7-3e4a07ce2604 · Lietuvos apeliacinis teismas: ir V. P. bankroto byloje nÄra kreiptasi į teismÄ dÄl 2011 m. vasario 28 d. paskolos sutarties 6 punkto nuginÄijimo, ieÅ¡kovas, siekdamas apginti tiek savo, tiek kitų kreditorių teises, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl dalies 2011 m. vasario 28 d. paskolos sutarties nuginÄijimo dviem alternatyviais pagrindais, t. y. CK 1.81 straipsniu ir CK 6.66 straipsniu. Restitucijos taikymo atveju ieÅ¡kinyje nurodytas turtas bus grÄ Å¾intas į bankrutuojanÄių atsakovų bendrÄ turto masÄ ir panaudotas visų kreditorių reikalavimams proporcingai tenkinti Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatyme nustatyta tvarka. 7.2.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1193-302/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00932-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.5 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 21 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âA&N Resourcesâ Ltd atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 2 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo âA&N Resourcesâ Ltd ieÅ¡kinį atsakovams V.
V., A. P. (A. P.) ir V. B. P. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas âA and N Resourcesâ Ltd ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu atsakovams V. V., A. P. ir V. B. P., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.81 straipsnio ir 6.66 straipsnio pagrindu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu ab initio atsakovų 2011 m. vasario 28 d. sudarytos paskolos sutarties 6 punktÄ , taip pat pripažinti negaliojanÄiais 2017 m. balandžio 13 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Nr. 0040/15/01691-1 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Nr. 0139/15/01770 bei taikyti restitucijÄ .
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. e2FB-513-533/2019, kuri įsiteisÄjo 2018 m. lapkriÄio 8 d., A. P. ir V. B. P. iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 83 straipsnio 1 dalies 9 punktu, ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jis atleidžiamas nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį mokÄjimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. liepos 2 d. nustatÄ terminÄ iki 2019 m. liepos 15 d. trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti už ieÅ¡kinį žyminį mokestį ir patikslinti ieÅ¡kinio pagrindÄ .
4. Teismo nuomone, vien tai, kad atsakovams A. P. ir V. B. P. yra iÅ¡kelta bankroto byla, nesudaro taikyti CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ , kuriame nurodyta, jog nuo žyminio mokesÄio atleidžiami ieÅ¡kovai ir turtinius reikalavimus pareiÅ¡kiantys asmenys bankroto ar restruktÅ«rizavimo bylose.
5. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kiniu siekiama, jog atsakovas V. V. grÄ Å¾intų jam antstolio perduotÄ turtÄ , o tai reiÅ¡kia, kad turtinis reikalavimas yra nukreipiamas į atsakovÄ , kuriam nÄra iÅ¡kelta bankroto byla. Atsakovams A. P. ir V. P. Å¡iuo atveju ginÄo turtas nepriklauso ir jie ieÅ¡kinio tenkinimo atveju nepatirtų jokių turtinių praradimų, prieÅ¡ingai, jie iÅ¡ esmÄs praturtÄtų.
6. Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas turi už ieÅ¡kinį sumokÄti 6 339 Eur žyminį mokestį, skaiÄiuojamÄ nuo turto perdavimo aktais perduoto turto vertÄs (715 200 Eur). III. Atskirojo skundo argumentai 7. IeÅ¡kovas âA&N Resourcesâ Ltd atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 2 d. nutarties dalį dÄl žyminio mokesÄio mokÄjimo. Nurodo Å¡iuos esminius argumentus: 7.1. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovų A.
P. ir V. P. bankroto byloje nÄra kreiptasi į teismÄ dÄl 2011 m. vasario 28 d. paskolos sutarties 6 punkto nuginÄijimo, ieÅ¡kovas, siekdamas apginti tiek savo, tiek kitų kreditorių teises, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl dalies 2011 m. vasario 28 d. paskolos sutarties nuginÄijimo dviem alternatyviais pagrindais, t. y. CK 1.81 straipsniu ir CK 6.66 straipsniu. Restitucijos taikymo atveju ieÅ¡kinyje nurodytas turtas bus grÄ Å¾intas į bankrutuojanÄių atsakovų bendrÄ turto masÄ ir panaudotas visų kreditorių reikalavimams proporcingai tenkinti Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatyme nustatyta tvarka. 7.2.
Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, kai kreditorius dÄl iÅ¡keltos bankroto bylos pareiÅ¡kia ieÅ¡kinį, kuriuo ginÄija įmonÄs sudarytus sandorius, tai tokiu ieÅ¡kiniu, nors jis ir turtinis, ginamos ne ieÅ¡kinį pareiÅ¡kusio, o visų kreditorių teisÄs. Toks ieÅ¡kinys yra susijÄs su bankroto byla, todÄl darytina iÅ¡vada, kad bankrutuojanÄios įmonÄs (tai taikytina ir fizinio asmens bankroto bylose) sandorius ginÄijantis kreditorius yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punkto pagrindu.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis).
10. NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 2 d. nutarties dalies, kuria teismas, konstatavÄs, kad ieÅ¡kovas privalÄjo sumokÄti žyminį mokestį už ieÅ¡kinį, nustatÄ terminÄ Å¡iam ieÅ¡kinio trÅ«kumui paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. DÄl skundžiamos nutarties teisÄtumo / neteisÄtumo 11. CPK 83 straipsnyje yra iÅ¡vardinti atvejai, kuomet suinteresuoti asmenys, atsižvelgiant į civilinÄje byloje vykstanÄio materialinio ginÄo pobÅ«dį, byloje dalyvaujanÄio asmens teisinį statusÄ ar materialinÄ padÄtį, yra atleidžiami / iÅ¡ dalies atleidžiami nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo civilinÄse bylose.
12. Vienas iÅ¡ tokių atvejų, kuris aktualus ir Å¡iai bylai, yra numatytas CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punkte, kuriame įtvirtinta, kad nuo žyminio mokesÄio atleidžiami ieÅ¡kovai ir turtinius reikalavimus pareiÅ¡kiantys asmenys bankroto ar restruktÅ«rizavimo bylose, iÅ¡skyrus CPK 80 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytus atvejus.
13. Å ios normos tikslas yra tiek bankrutuojantį asmenį, tiek jo esamus ar potencialius kreditorius atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, reiÅ¡kiant turtinius reikalavimus, ir tokiu bÅ«du nebedidinti ir taip jau dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nukentÄjusių kreditorių patirtų nuostolių bei užtikrinti tokiose bylose dalyvaujanÄių asmenų procesinį lygiateisiÅ¡kumÄ (CPK 3 straipsnio 1 dalis, 17 straipsnis, 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 2 dalis, 87 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
14. Kasacinio teismo praktikoje, sprendžiant įmonių bankroto bylose kylanÄius teisÄs klausimus, konstatuota, jog bankroto bylos susijusios su vieÅ¡uoju interesu â maksimaliai patenkinti bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-106/2014). Tokia kasacinio teismo praktika mutatis mutandis (su bÅ«tinais (atitinkamais) pakeitimais) taikytina ir fizinio asmens bankroto bylose, nes iÅ¡keliant fizinio asmens bankroto bylÄ siekiama ne tik atkurti jo mokumÄ , bet ir patenkinti kreditorių reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-434-686/2015).
15. Teismų praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad tuo atveju, jei bankrutuojanÄios įmonÄs atžvilgiu pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai yra betarpiÅ¡kai susijÄ su tokios įmonÄs bankroto procesu, pareiÅ¡kÄjai turi bÅ«ti atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punktu, nepaisant to, kad tokie turtiniai reikalavimai nagrinÄjami ne paÄioje bankroto byloje (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2348/2013; 2013 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2283/2013; 2013 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1063/2013; 2014 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-510/2014; kt.). Nors minÄta praktika yra suformuota ginÄijant sandorius, kai yra iÅ¡keltos įmonių bankroto bylos, taÄiau ji, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, turÄtų bÅ«ti taikoma ir bankrutavusių fizinių asmenų sandorių ginÄijimo atveju.
16. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. e2FB-513-533/2019, kuri įsiteisÄjo 2018 m. lapkriÄio 8 d., atsakovams A. P. ir V. B. P. iÅ¡kelta bankroto byla. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutartimi apeliantas A&N Resourcesâ Ltd įtrauktas į bankrutuojanÄių fizinių asmenų V. B. P. ir A. P. kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 52 296,47 Eur finansinio reikalavimo suma (CPK 179 straipsnio 3 dalis).
8. Siekdamas apginti tiek savo, tiek kitų kreditorių interesus, ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriuo ginÄija tarp atsakovų 2011 m. vasario 28 d. sudarytos paskolos sutarties 6 punktÄ , taip pat praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiais 2017 m. balandžio 13 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Nr. 0040/15/01691-1 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 2 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Nr. 0139/15/01770 bei taikyti restitucijÄ â pripažinti, kad ginÄijamais turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktais atsakovui V. V. perduoto nekilnojamojo turto savininkai yra atsakovai A. P. ir V. B. P.. Restitucijos atveju ginÄo nekilnojamasis turtas bÅ«tų grÄ Å¾intas į bankrutuojanÄių atsakovų bendrÄ turto masÄ ir panaudotas visų kreditorių reikalavimams tenkinti Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatyme nustatyta tvarka.
9. Taigi apelianto pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra glaudžiai susijÄs su atsakovų bankroto byla, o tai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kinys Å¡iuo atveju apmokestinamas žyminiu mokesÄiu, todÄl nepagrįstai skundžiama nutartimi nustatÄ terminÄ minÄtam ieÅ¡kinio trÅ«kumui paÅ¡alinti. DÄl bylos procesinÄs baigties 17. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, sprÄstina, kad, netinkamai taikydamas CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punkto nuostatas, pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinys apmokestinamas žyminiu mokesÄiu, todÄl ieÅ¡kovo atskirasis skundas tenkintinas, o Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 2 d. nutarties dalis, kuria ieÅ¡kovui nustatytas terminas sumokÄti už ieÅ¡kinį žyminį mokestį, naikintina ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas sprÄsti pirmosios instancijos teismui.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir 338 straipsniu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2019 m. liepos 2 d. nutarties dalį, kuria ieÅ¡kovui âA&N Resourcesâ Ltd nustatytas terminas už ieÅ¡kinį sumokÄti žyminį mokestį, panaikinti ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti sprÄsti pirmosios instancijos teismui. TeisÄja Romualda JanoviÄienÄ