25bd1b47-69aa-4a2b-b0cd-e5965d9e3fe2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                         116.5.3;121.14;122.3;122.4; PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 7 d.PanevÄžys               PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Romualdo JanuÅ¡kos,        kolegijos teisÄjų: Laimanto MisiÅ«no, LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äja)    teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âVeekoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Almos GražytÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVeekoâ dÄl neiÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais, ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated25bd1b47-69aa-4a2b-b0cd-e5965d9e3fe2 · PanevÄžio apygardos teismas: Nurodo, kad atsakovo UAB âVeekoâ atstovas, generalinis direktorius V. NarkÅ«nas, neatvyko į teismo posÄdį dÄl objektyvių priežasÄių â ne laiku (per vÄlai) sugrįžo iÅ¡ darbinÄs komandiruotÄs iÅ¡ Kanados įmonÄs, kurios filialas yra PoznanÄs mieste, Lenkijos Respublikoje, grižo tik 2011-02-23 po pietų, jį pavaduojantis asmuo nebuvo informuotas apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ . Teigia, kad į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ turÄjo bÅ«ti atsiųstas raÅ¡tas dÄl susidariusios situacijos dÄl negalÄjimo atvykti į posÄdį.
Full text
Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                      CivilinÄ byla Nr. 2S-510-280/2011teisÄjas Arvydas Jasonas                                 teisminio pr. Nr. 2-08-3-08335-2010-5                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija:
                                                         116.5.3;121.14;122.3;122.4; PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 7 d.PanevÄžys               PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Romualdo JanuÅ¡kos,        kolegijos teisÄjų: Laimanto MisiÅ«no, LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äja)    teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo UAB âVeekoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Almos GražytÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVeekoâ dÄl neiÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais, ir n u s t a t Ä:
           ieÅ¡kovÄ A. GražytÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âVeekoâ 3908 Lt darbo užmokesÄio, įstatymo nustatytus delspinigius, vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.   2011 m. vasario 23 d. į teismo posÄdį neatvyko atsakovo UAB âVeekoâ atstovas, todÄl pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių ir iÅ¡ atsakovo UAB âVeekoâ priteisÄ 6 188,03 Lt darbo užmokesÄio ir kompensacijos neatskaiÄius mokesÄių, 5463,50 Lt vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikotarpį neatskaiÄius mokesÄių bei 350 Lt žyminio mokesÄio ir 14 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
       Atsakovas UAB âVeekoâ praÅ¡Ä peržiÅ«rÄti 2011-02-23 sprendimÄ už akių, jį panaikinti ir atnaujinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. SprendimÄ už akių praÅ¡Ä peržiÅ«rÄti tuo pagrindu, kad atsakovas dÄl objektyvių priežasÄių neturÄjo galimybÄs dalyvauti teismo posÄdyje. Atsakovo įmonÄs generalinis direktorius per vÄlai sugrįžo iÅ¡ darbinÄs komandiruotÄs, jį pavaduojantis asmuo nebuvo informuotas apie civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , taip pat apie vÄlavimÄ negalÄjo informuoti teismo.
NurodÄ, kad tiksliais buhalteriniais apskaiÄiavimais A. Gražytei likÄs įsiskolinimo atlyginimo ir atostoginių kompensacijos yra 2967,93 Lt.           PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011-05-30 nutartimi pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkino. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad juridinio asmens vadovo komandiruotÄ nÄra pateisinama ir svarbi priežastis, kadangi UAB âVeekoâ galÄjo atstovauti kitas asmuo. Konstatavo, kad atsakovas, taip pat, nepateikÄ teismui įrodymų dÄl negalÄjimo dalyvauti 2011-02-23 teismo posÄdyje, todÄl netenkino atsakovo pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir nepripažino atsakovo neatvykimo į teismo posÄdį priežastis svarbiomis.
NurodÄ, kad atsakovas iÅ¡ dalies pripažino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, taÄiau su ieÅ¡kove savalaikiai nebuvo atsiskaityta, kadangi Å¡i pilnai neatsiskaitÄ su atsakovu. Bylos nagrinÄjimo metu 2011-01-26 buvo skirtas parengiamasis posÄdis, kuriame Å¡alys buvo informuotos apie taikaus ginÄo iÅ¡sprendimÄ bÅ«dÄ , todÄl atsakovas turÄjo pakankamai laiko atskleisti savo argumentus, pateikti atsikirtimus bei įrodymus. Visi argumentai, kuriais atsakovas pagrindÄ savo pozicijÄ byloje dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo, buvo pateikti kartu su pareiÅ¡kimu dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, jie ieÅ¡kovÄs reikalavimo teisÄtumo ir pagrįstumo nepaneigia.             Atskiruoju skundu atsakovas UAB âVeekoâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartį ir bylÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
Nurodo, kad atsakovo UAB âVeekoâ atstovas, generalinis direktorius V. NarkÅ«nas, neatvyko į teismo posÄdį dÄl objektyvių priežasÄių â ne laiku (per vÄlai) sugrįžo iÅ¡ darbinÄs komandiruotÄs iÅ¡ Kanados įmonÄs, kurios filialas yra PoznanÄs mieste, Lenkijos Respublikoje, grižo tik 2011-02-23 po pietų, jį pavaduojantis asmuo nebuvo informuotas apie bylos nagrinÄjimo laikÄ ir vietÄ . Teigia, kad į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ turÄjo bÅ«ti atsiųstas raÅ¡tas dÄl susidariusios situacijos dÄl negalÄjimo atvykti į posÄdį.
Nurodo, jog nesutinka su faktinių civilinÄs bylos duomenų vertinimo. Su ieÅ¡kove savalaikiai nebuvo atsiskaityta, kadangi pati ieÅ¡kovÄ pilnai neatsiskaitÄ. Atleidimo dienai nebuvo apskaiÄiuotas jai priklausantis darbo užmokestis bei kitos priklausanÄios iÅ¡mokos, taÄiau tai atlikus, ieÅ¡kovÄ nebebuvo randama savo gyvenamojoje vietoje, dÄl ko siuntÄ raÅ¡tus ieÅ¡kovei jos žinomu adresu su praÅ¡ymu atvykti dÄl galutinio atsiskaitymo. IeÅ¡kovÄ Ä¯ iÅ¡siųstus raÅ¡tus nereagavo. A. Gražytei neiÅ¡komÄtas darbo užmokestis ir kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas sudaro 2967,93 Lt ir Å¡i suma yra deponuota ir gali bÅ«ti nedelsiant iÅ¡mokama ieÅ¡kovei, jei pastaroji atvyktų pas atsakovÄ .
              Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ A. GražytÄ praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutartį palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad UAB âVeekoâ direktorius komandiruotÄje buvo 2011 m. vasario 20-22 dienomis, todÄl teismo posÄdžio dienÄ 2011-02-23 jis jau turÄjo bÅ«ti Lietuvoje ir dalyvauti teismo posÄdyje. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ atsakovo elgesį viso civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu, t.y. jis nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei įrodymų, nedalyvavo parengiamajame teismo posÄdyje.
Teigia, kad jokių spec. rÅ«bų ir inventoriaus atsakovas per visÄ darbo laikÄ Ä¯monÄje nebuvo iÅ¡davÄs. VienintelÄs medžiaginÄs pirÅ¡tines, kurias gavo iÅ¡ atsakovo suplyÅ¡o po poros savaiÄių darbo, todÄl nuo to laiko darbo metu naudojo tik savus įrankius. Teigia, kad ji bandÄ susisiekti su atsakovu, taÄiau nuvykus jai pasakydavo, kad direktoriaus Å¡iuo metu nÄra ir jis yra iÅ¡vykÄs.                   Atskirasis skundas tenkintinas. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-05-30 nutartis naikintina ir ginÄo klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs.              Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).             Bylos medžiaga nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių tuo pagrindu, jog atsakovas (jo atstovas) neatvyko į teismo posÄdį, kai apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jam buvo tinkamai praneÅ¡ta, nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ar bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. Sprendimu už akių buvo iÅ¡ dalies tenkintas ieÅ¡kovÄs A.
GražytÄs ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas atsakovui UAB âVeekoâ dÄl piniginių sumų susijusių su darbo santykiais priteisimo.            CPK 287 str. nustato, jog neatvykusi į teismo posÄdį Å¡alis sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Å iuo Å¡alies procesiniu dokumentu pradedama CPK 288 str. nurodyta procedÅ«ra â sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimas.
PareiÅ¡kimas peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių nÄra apeliacinis skundas, nes neperkelia bylos nagrinÄjimo į aukÅ¡tesnÄs instancijos teismÄ . PareiÅ¡kimo peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių padavimas yra vienintelis bÅ«das pasyviai Å¡aliai paÅ¡alinti savo neatvykimo į teismo posÄdį padarinius, nes ji negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka (CPK 285 str. 5 d.).              Atsakovas UAB âVeekoâ pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡io pareiÅ¡kimo netenkino, nustatÄs, kad pareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nÄra pateikta teismui jokių naujų ar reikÅ¡mingų įrodymų, kurie galÄtų turÄti įtakos sprendimo už akių teisÄtumui pagrįstumui, o atsakovo neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį nepripažino svarbia aplinkybe, todÄl sprendimo už akių nepanaikino.
CPK 246 str. 2 d. numato sprendimo už akių priÄmimo galimybÄ, kai byla nagrinÄjama teismo posÄdyje. Å iame straipsnyje nurodyta, kad tuo atveju, kai byla nagrinÄjama teismo posÄdyje ir į šį posÄdį neatvyksta atsakovas, kuriam tinkamai praneÅ¡ta, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, teismas priima sprendimÄ už akių. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad apie 2011-02-23 teismo posÄdį atsakovui ir jo atstovui buvo praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 19), taÄiau į jį neatvyko atsakovas, todÄl pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs į atsakovo pasyvumÄ turÄjo formaliÄ teisÄ, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, priimti sprendimÄ už akių.
TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pagrindai yra dvi aplinkybių grupÄs: viena susijusi su asmens, prieÅ¡ kurį priimtas sprendimas už akių, pasyvumu, kita â su teismo sprendimo už akių pagrįstumu. Vien procesinio pasyvumo (neatvykimo į teismÄ , nepateikimo procesinio dokumento ar kt.) aplinkybÄ nÄra pagrindas panaikinti teismo sprendimÄ už akių, nes pagal CPK 287 straipsnio 2 dalies 3 ir 4 punktus turi bÅ«ti nurodytos dvi aplinkybių grupÄs. Tuo tarpu vien teismo sprendimo nepagrįstumo aplinkybÄ pagal teisinÄs valstybÄs principÄ ir Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimas) yra pagrindas naikinti teismo sprendimÄ už akių.
Å aliai neatvykus į teismo posÄdį be svarbių priežasÄių, taÄiau pateikus įrodymus, patvirtinanÄius sprendimo neteisingumÄ ir asmens teisių pažeidimÄ , teismas privalo naikinti sprendimÄ už akių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âAbplanalp Engineeringâ v. UAB âTranstiraâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-389/2007; 2008 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Lietuvos respublikos generalinis prokuroras v.
D. M. ir kt., bylos Nr. 3K-3-227/2008; kt.).           Apeliantas sprendimo už akių neteisÄtumÄ argumentuoja su pareiÅ¡kimu pateiktais įrodymais. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas atsakovo pareiÅ¡kimÄ peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kurie galÄtų turÄti įtakos sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui. Kolegija nesutinka su Å¡ia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ir mano, kad priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui įtakos gali turÄti į bylÄ pateiktų įrodymų bei su jais susijusių aplinkybių aiÅ¡kinimasis bei vertinimas.
IÅ¡ praÅ¡omo peržiÅ«rÄti sprendimo už akių matyti, kad teismas, iÅ¡ dalies patenkindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimus, vadovavosi ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais bei Sodros pažyma ir darÄ iÅ¡vadÄ , kad A. Gražytei nuo 2010-05-01 iki 2010-10-06 atsakovas yra skolingas 6188,03 Lt, tuo tarpu atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, jog neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis bei kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas sudaro 2967,93 Lt (b.l. 35,36). Kolegija konstatuoja, jog pirmosios instncijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ už akių, nesiaiÅ¡kino ir nevertino atsakovo pateiktų dokumentų dÄl ieÅ¡kovei neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio bei kompensacijos dydžio ir kitų atsakovo prieÅ¡tarvime nurodytų svarbių teismo teisingam procesiniam sprendimui priimti aplinkybių.
Å ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino nagrinÄjant atsakovo pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Pirmosios instancijos teismui Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kinus, laikytina, kad neiÅ¡siaiÅ¡kintos turinÄios reikÅ¡mÄs bylai aplinkybÄs, nepakankamai iÅ¡tirti bei įvertinti įrodymai, todÄl atsakovo įrodymai bei aplinkybÄs gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi teisinio pagrindo iÅ¡ esmÄs nagrinÄti ginÄÄ , todÄl negali vertinti tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių.           Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo 2011-05-30 nutartį, kuria netenkintas atsakovo pareiÅ¡kimas dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-23 sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-02-23 sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, bylÄ perduodant nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu, 337 straipsnio 3 punktu, teisÄjų kolegijan u t a r i a :              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartį panaikinti.
              Panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. vasario 23 d. sprendimÄ už akių, atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir perduoti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Almos GražytÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVeekoâ dÄl neiÅ¡mokÄtų iÅ¡mokų susijusių su darbo santykiais nagrinÄti iÅ¡ naujo PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui.                TeisÄjai                                       Romualdas JanuÅ¡ka                                                                                                                                     Laimantas MisiÅ«nas                                                                       LaimutÄ SankauskaitÄ