25b7a86e-cb1f-4afc-8921-1b4ccc1912d0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatednutraukti ginÄo Å¡alių santuokÄ , sudarytÄ 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap. VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijos Respublikoje, apskaitytÄ Vilniaus miesto CM skyriuje (įraÅ¡o Nr. 557), dÄl atsakovo M. G. (M. H.) kaltÄs; nustatyti ginÄo Å¡alių nepilnameÄio sÅ«naus N. G. gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«naus iÅ¡laikymÄ turtu, t. y. 1/3 dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bei periodinÄmis iÅ¡mokomis, mokant po 200 Lt kas mÄnesį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme iki sÅ«nui sueis pilnametystÄ, taip pat 23.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus, nustatant, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡laikymui skirtus pinigus valdo uzufrukto teise;
Legislator headnote
AI generated25b7a86e-cb1f-4afc-8921-1b4ccc1912d0 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas nepaneigÄ jos ieÅ¡kinyje nurodytų faktinių aplinkybių dÄl santuokos iÅ¡irimo priežasÄių, vengimo iÅ¡laikyti sÅ«nų ir nesirÅ«pinimo Å¡eimos gerove. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), pagal ginÄo Å¡alių susitarimÄ buvo įsigytas kaip bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, nors ir už atsakovo asmenines lÄÅ¡as. Bute buvo atliktas kapitalinis remontas ir nupirkti baldai investuojant ieÅ¡kovÄs asmenines lÄÅ¡as. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad atsakovas pardavÄ santuokoje įgytus tris automobilius už 19.000 Lt, todÄl privalo kompensuoti ieÅ¡kovei prarasto bendro turto dalį, lygiÄ 9.500 Lt.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-2219-392/2013Proceso Nr. 2-01-3-00038-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 75.4.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2013 m. birželio 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko (praneÅ¡Äjo) Virginijaus KaireviÄiaus, teisÄjų DanutÄs KutrienÄs ir Vilijos MikuckienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo M. G. (M. H.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-07 sprendimo civilinÄje byloje Nr. N2-2191-101/2013 pagal ieÅ¡kovÄs N. G. ieÅ¡kinį atsakovui M.
G. (M. H.) bei atsakovo M. G. (M. H.) prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei N. G. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, turto padalijimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimo, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ N. G. pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu (t. I, b.l. 4-7, t. III, b.l. 66-67) teismo praÅ¡Ä:
1) nutraukti ginÄo Å¡alių santuokÄ , sudarytÄ 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap. VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijos Respublikoje, apskaitytÄ Vilniaus miesto CM skyriuje (įraÅ¡o Nr. 557), dÄl atsakovo M. G. (M. H.) kaltÄs;
2) nustatyti ginÄo Å¡alių nepilnameÄio sÅ«naus N. G. gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«naus iÅ¡laikymÄ turtu, t. y. 1/3 dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bei periodinÄmis iÅ¡mokomis, mokant po 200 Lt kas mÄnesį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme iki sÅ«nui sueis pilnametystÄ, taip pat 23.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus, nustatant, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡laikymui skirtus pinigus valdo uzufrukto teise;
3) padalinti ginÄo Å¡alims bendrÄ ja jungtine nuosavybe priklausantį turtÄ , priteisiant ieÅ¡kovei natÅ«ra 2/3 dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), o atsakovui â 1/3 dalį nurodyto buto;
4) priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 10.000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo;
5) palikti jai iki santuokos turÄtÄ pavardÄ â Å . IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad gyvenant santuokoje atsakovas smurtavo prieÅ¡ jÄ tiek fiziÅ¡kai, tiek psichologiÅ¡kai, niekada nedirbo ir nesistengÄ susirasti darbo. Atsakovas nuolat važinÄjo į BaltarusijÄ , kur turi sÅ«nų A. ir gyvenimo draugÄ O., kuriuos laikÄ savo antra Å¡eima. Atsakovas niekada neprisidÄjo prie ginÄo Å¡alių sÅ«naus iÅ¡laikymo, Å¡eimos ir namų gerovÄs, bendro turto iÅ¡laikymo. IeÅ¡kovÄ viena iÅ¡laikÄ ir rÅ«pinosi sÅ«numi bei namais. Gyvenimas su atsakovu ieÅ¡kovei kÄlÄ tik nuolatinius iÅ¡gyvenimus dÄl žeminimo, iÅ¡naudojimo, nuolatinio tyÄiojimosi. Atsakovas M. G. (M. H.) pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu (t. II, b.l. 3-9) teismo praÅ¡Ä:
1) nutraukti ginÄo Å¡alių santuokÄ , sudarytÄ 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap. VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijos Respublikoje, apskaitytÄ Vilniaus miesto CM skyriuje (įraÅ¡o Nr. 557), dÄl ieÅ¡kovÄs N. G. kaltÄs;
2) nustatyti ginÄo Å¡alių nepilnameÄio sÅ«naus N. G. gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«naus iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, mokant po 300 Lt kas mÄnesį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme iki sÅ«nui sueis pilnametystÄ, nustatant, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡laikymui skirtus pinigus valdo uzufrukto teise;
3) pripažinti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), atsakovo asmenine nuosavybe ir priteisti šį butÄ atsakovui;
4) palikti ieÅ¡kovei iki santuokos turÄtÄ pavardÄ â Å . Atsakovas nurodÄ, kad yra Baltarusijos pilietis ir su Å¡ia Å¡alimi stipriai susietas socialiniais ryÅ¡iais. GinÄo Å¡alys po santuokos sudarymo apsigyveno Baltarusijoje, kur ieÅ¡kovÄ negalÄjo įsidarbinti, todÄl Å¡eimÄ iki 2007 m. iÅ¡laikÄ atsakovas. Äia atsakovas turÄjo nuolatinį pajamų Å¡altinį, gyvenamÄ jÄ vietÄ bei pagalbos reikalaujanÄiÄ neįgaliÄ motinÄ , taÄiau jokios draugÄs ir kito sÅ«naus neturÄjo. 2007 m. palikusi atsakovÄ , ieÅ¡kovÄ su vaiku iÅ¡važiavo gyventi pas tÄvus į Vilnių, nes norÄjo geresnių gyvenimo sÄ lygų, o atsakovas liko gyventi Baltarusijoje.
Tuo metu atsakovas periodiÅ¡kai matÄsi su ieÅ¡kove ir sÅ«numi, teikÄ iÅ¡laikymÄ . 2008-10-27 iÅ¡ asmeninių pinigų atsakovas nupirko butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) Vilniuje, kuriame Å¡alys apsigyveno kartu ir gyveno iki 2011 m. lapkriÄio mÄn. Kadangi atsakovas nemokÄjo lietuvių kalbos, negalÄjo rasti Lietuvoje legalaus darbo, todÄl dirbo nelegaliai ir visÄ laikÄ Å¡eimÄ iÅ¡laikÄ. 2011 m. pabaigoje ieÅ¡kovÄ iÅ¡Äjo gyventi pas tÄvus, kad galÄtų bendrauti su kitu vyru, su kuriuo bendrauja ir toliau.Atsiliepimu į atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ N. G. teismo praÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti, patenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, taip pat priteisti jai iÅ¡ atsakovo 9.500 Lt kompensacijÄ už parduotÄ bendrÄ santuokoje įgytÄ kilnojamÄ jį registruotinÄ turtÄ , o kilnojamuosius daiktus, esanÄius bute (duomenys neskelbtini), pripažinti ieÅ¡kovÄs asmenine nuosavybe.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas nepaneigÄ jos ieÅ¡kinyje nurodytų faktinių aplinkybių dÄl santuokos iÅ¡irimo priežasÄių, vengimo iÅ¡laikyti sÅ«nų ir nesirÅ«pinimo Å¡eimos gerove. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), pagal ginÄo Å¡alių susitarimÄ buvo įsigytas kaip bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, nors ir už atsakovo asmenines lÄÅ¡as. Bute buvo atliktas kapitalinis remontas ir nupirkti baldai investuojant ieÅ¡kovÄs asmenines lÄÅ¡as. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad atsakovas pardavÄ santuokoje įgytus tris automobilius už 19.000 Lt, todÄl privalo kompensuoti ieÅ¡kovei prarasto bendro turto dalį, lygiÄ 9.500 Lt.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad ginÄo Å¡alių sÅ«naus iÅ¡laikymui per mÄnesį reikia skirti apie 1.500 Lt, nes vaikas turi sveikatos sutrikimų, specialių poreikių. Atsakovas iÅ¡laikymo sÅ«nui neteikia, legalaus darbo neturi, todÄl iÅ¡laikymas priteistinas turtu ir periodinÄmis iÅ¡mokomis (t. II, b.l. 57-61). Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius iÅ¡vadoje neprieÅ¡taravo dÄl ginÄo Å¡alių nepilnameÄio sÅ«naus gyvenamosios vietos nustatymo su ieÅ¡kove, taip pat kad iÅ¡ atsakovo turÄtų bÅ«ti priteistas iÅ¡laikymas sÅ«nui iki jo pilnametystÄs, kurio dydis bÅ«tų proporcingas vaiko poreikiams, užtikrintų bÅ«tinas sÄ lygas vaiko visapusiÅ¡kam vystymuisi bei atitiktų jo tÄvų turtinÄ padÄtį.
Atsakovo siÅ«lymas mokÄti 300 Lt iÅ¡laikymÄ neatitinka sÅ«naus interesų. Atsakovas neturi galimybių nuolat teikti iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, priverstinis iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimas yra apsunkintas, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma iÅ¡laikymo forma (turtu ir periodinÄmis iÅ¡mokomis) atitiktų vaiko interesus (t. I, b.l. 59-62).Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-01-07 sprendimu ieÅ¡kovÄs N. G. ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, atsakovo M. G. (M. H.) prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nusprendÄ:1) ginÄo Å¡alių santuokÄ , įregistruotÄ 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap.
VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijos Respublikoje, apskaitytÄ Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 557, nutraukti dÄl atsakovo M. G. (M. H.) kaltÄs ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 5.000 Lt neturtinÄs žalos; po santuokos nutraukimo palikti Å¡alims turÄtas pavardes G. (H.) ir Å .;
2) padalinti bendrÄ ja jungtine nuosavybe esantį nekilnojamÄ jį turtÄ : butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 187.000 Lt, priteisiant 2/3 dalis Å¡io buto ieÅ¡kovei ir 1/3 dalį atsakovui; padalinti bendrÄ ja jungtine nuosavybe esantį kilnojamÄ jį turtÄ : ieÅ¡kovei priteisti skalbimo maÅ¡inÄ (800 Lt vertÄs), Å¡aldytuvÄ (700 Lt vertÄs), viryklÄ (700 Lt vertÄs), atsakovui â muzikinį centrÄ (400 Lt vertÄs), televizorių (400 Lt vertÄs), televizoriaus staliukÄ (100 Lt vertÄs); priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui 133 Lt kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ didesnÄ dalintino kilnojamojo turto dalį; padalinti santuokos metu įgytas pinigines lÄÅ¡as, priteisiant ieÅ¡kovei 2.667 JAV dolerių, o atsakovui â 1.333 JAV dolerių, esanÄių AB SEB banke sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini); priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 7.775 Lt kompensacijÄ už bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs sumažÄjimÄ ; 3) pripažinti asmenine atsakovo nuosavybe kompiuterio kÄdÄ (30 Lt vertÄs) ir kompiuterio stalÄ (150 Lt vertÄs), o ieÅ¡kovÄs â sekcijÄ (1.500 Lt vertÄs), sekcijÄ (1.000 Lt vertÄs), sofÄ (400 Lt vertÄs);
4) nustatyti nepilnameÄio sÅ«naus N. G. gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ sÅ«nui atsakovui nuosavybÄs teise atitenkanÄia 1/3 dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1/3 dalies vertÄ â 62.333 Lt), ir po 200 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2012-01-02 iki sÅ«naus pilnametystÄs, įskaitant 2012 m. atsakovo mokÄtÄ iÅ¡laikymÄ , priteistÄ sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«nui 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ; nepilnameÄio sÅ«naus iÅ¡laikymui mokamas pinigines lÄÅ¡as pavesti tvarkyti uzufrukto teise ieÅ¡kovei.
Teismas nustatÄ, kad santuokos metu atsakovas bendravimui su kita moterimi skyrÄ didesnį dÄmesį nei sutuoktinei, taip suprieÅ¡indamas asmeninius ir Å¡eimos interesus. Atsakovo elgesys, jam nuolatos važinÄjant į BaltarusijÄ ir bendraujant su kita moterimi, vertinti kaip nesuderinamas su tinkamu sutuoktinio pareigų vykdymu. Tuo tarpu byloje neįrodyta, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs nevykdÄ savo, kaip sutuoktinÄs, pareigų. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, ieÅ¡kovÄs ir liudytojų paaiÅ¡kinimų teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ viena rÅ«pinosi ginÄo Å¡alių vaiku, jai nuolat stigo pinigų, nes atsakovas Lietuvoje oficialiai nedirbo.
Teismo vertinimu, byloje įrodytas netinkamo atsakovo elgesio, kuriuo jis pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas, faktas (âgyvenimas tarp dviejų valstybiųâ, nesiekiant oficialiai įsidarbinti Lietuvoje, bendravimas su kita moterimi Baltarusijoje). Atsakovas pažeidÄ sutuoktinio pareigas, nes pasirinko tokį gyvenimo bÅ«dÄ , kuris nesuderinamas su Å¡eimyniniu gyvenimu, dÄl ko bendras gyvenimas kartu tapo negalimas. IÅ¡ byloje esanÄių liudytojų paaiÅ¡kinimų teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ sunkiai iÅ¡gyveno atsakovo elgesį, ji patyrÄ emocinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, pažeminimÄ , jai nuolat stigo pinigų, tekdavo skolintis, todÄl ieÅ¡kovei priteisÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Kadangi ginÄo dÄl nepilnameÄio sÅ«naus gyvenamosios vietos nustatymo nebuvo, vaikas nuo gimimo gyvena su ieÅ¡kove, atsakovas dÄl savo darbo pobÅ«džio tinkamai vaiku pasirÅ«pinti negali, teismas vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ su ieÅ¡kove. Teismas taip pat nustatÄ, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), atsakovo buvo perkamas bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise su ieÅ¡kove santuokos metu ir įregistruotas vieÅ¡ame registre abiejų sutuoktinių vardu kaip bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, todÄl nutraukiant santuokÄ Å¡is turtas turi bÅ«ti padalintas.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad su ieÅ¡kove lieka gyventi nepilnametis specialių poreikių dÄl sveikatos turintis vaikas, ieÅ¡kovÄ neturi kito nekilnojamojo turto Lietuvoje ir neketina gyventi Baltarusijoje, į nurodyto buto remontÄ investuotos ieÅ¡kovÄs asmeninÄs tÄvo dovanotos piniginÄs lÄÅ¡os, o atsakovas turi nekilnojamojo turto Baltarusijoje, nuolat važinÄja ir gyvena Baltarusijoje, sprendÄ, kad yra pagrindas nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir ieÅ¡kovei priteisti 2/3 dalis nurodyto buto, o atsakovui â 1/3 dalį Å¡io buto.
Atsižvelgdamas į nepilnameÄio ginÄo Å¡alių sÅ«naus sveikatos sutrikimus, teismas sprendÄ, kad sÅ«naus iÅ¡laikymui per mÄnesį bÅ«tų pakankama 1.400 Lt suma, t. y. po 700 Lt iÅ¡ kiekvieno iÅ¡ tÄvų. PažymÄjo, kad atsakovas Lietuvoje neturi oficialaus darbo, pajamų, nedeklaruoja savo pajamų apimties ir nemoka pajamų mokesÄio, nuolat važinÄja į BaltarusijÄ , kur turi nekilnojamojo turto, jo gaunamos pajamos neoficialios, todÄl gali bÅ«ti sudÄtinga iÅ¡ieÅ¡koti vien periodinÄmis iÅ¡mokomis priteistÄ iÅ¡laikymÄ sÅ«nui.
TodÄl nusprendÄ, kad yra pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ sÅ«nui tiek turtu, tiek periodinÄmis iÅ¡mokomis. Atsakovas patvirtino, kad iÅ¡laikymo sÅ«nui 2011 metais neteikÄ, taÄiau santuokos metu, gyvendamas kartu su ieÅ¡kove, nereguliariai prisidÄdavo prie vaiko iÅ¡laikymo, nupirkdamas žaislų, maisto, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ teismas sumažino iki 400 Lt per mÄnesį, priteisdamas iÅ¡ atsakovo 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už trejus metus.
NustatÄ, kad atsakovas 2011-01-04 â 2012-01-12 laikotarpiu pardavÄ tris santuokos metu ginÄo Å¡alių įgytus automobilius, viso už 15.550 Lt, todÄl privalo ieÅ¡kovei kompensuoti prarasto bendro turto dalį, lygiÄ 7.775 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad sekcija (1.500 Lt vertÄs), sekcija (1.000 Lt vertÄs), sofa (400 Lt vertÄs) įgytos už asmenines ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡as, šį turtÄ teismas pripažino asmenine ieÅ¡kovÄs nuosavybe. Kompiuterio kÄdÄ (30 Lt vertÄs) ir kompiuterio stalas (150 Lt vertÄs) yra įgyti iÅ¡ asmeninių atsakovo lÄšų, todÄl šį turtÄ teismas pripažino asmenine jo nuosavybe.
Kadangi, padalinus santuokoje įgytÄ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei priteisiama 2/3 dalys Å¡io buto, o 1/3 dalis kaip iÅ¡laikymas priteisiama sÅ«nui, Å¡iame bute esanÄius kilnojamuosius daiktus â skalbimo maÅ¡inÄ (800 Lt vertÄs), Å¡aldytuvÄ (700 Lt vertÄs), viryklÄ (700 Lt vertÄs) â teismas priteisÄ ieÅ¡kovei, viso 2.200 Lt vertÄs. Atsakovui atitinkamai priteisÄ muzikinį centrÄ (400 Lt vertÄs), televizorių (400 Lt vertÄs), televizoriaus staliukÄ (100 Lt vertÄs), viso turto už 900 Lt.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui priteisÄ 133 Lt kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ didesnÄ dalintino kilnojamojo turto dalį, atsižvelgiant į tai, kad teismas nukrypo nuo lygių dalių principo dalinant turtÄ . Teismas sprendÄ, kad atsakovo 2012-03-27 sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) esantys 4.000 JAV dolerių, t. y. 10.594 Lt, yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ ir padalino šį turtÄ , priteisiant ieÅ¡kovei 2/3 dalis, o atsakovui â 1/3 dalį, atitinkamai 2.667 JAV dolerių ir 1.333 JAV dolerių.Apeliaciniu skundu atsakovas M.
G. (M. H.) teismo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-07 sprendimÄ pakeisti:
1) nutraukti ginÄo Å¡alių santuokÄ , sudarytÄ 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap. VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijos Respublikoje, apskaitytÄ Vilniaus miesto CM skyriuje (įraÅ¡o Nr. 557), dÄl ieÅ¡kovÄs N. G. kaltÄs;
2) priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnameÄio sÅ«naus N. G. iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, mokant po 300 Lt kas mÄnesį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme iki sÅ«nui sueis pilnametystÄ, nustatant, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡laikymui skirtus pinigus valdo uzufrukto teise;
3) atmesti ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo;
4) padalinti bendrÄ ja jungtine nuosavybe esantį nekilnojamÄ jį turtÄ â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 187.000 Lt, priteisiant po 1/2 dalį Å¡io buto ieÅ¡kovei ir atsakovui;
5) atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dalyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nepilnameÄiui sÅ«nui turtu, t. y. 1/3 dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bei neturtinÄs žalos priteisimo;
6) panaikinti teismo sprendimo dalį dÄl atsakovo sÄ skaitoje, esanÄioje AB SEB bankas, turimų 4.000 JAV dolerių (10.594 Lt) pripažinimo bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe;
7) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. III, b.l. 108-117).Atsakovas nesutiko su teismo iÅ¡vada, kad jis yra kaltas dÄl ginÄo Å¡alių santuokos iÅ¡irimo. Teismas nepagrįstai nustatÄ, kad atsakovas, nuolatos važinÄdamas į BaltarusijÄ , bendravimui su kita moterimi skyrÄ didesnį dÄmesį nei sutuoktinei, taip suprieÅ¡indamas asmeninius ir Å¡eimos interesus. Atsakovas dažnai bÅ«na Baltarusijoje dÄl kitų priežasÄių â dÄl mamos, kuri gyvena viena Smorigino rajone, Baltarusijoje, nuosavame name, kuriame nÄra centrinio Å¡ildymo ir kitų patogumų, turi antrÄ neįgalumo grupÄ, 2009 m. yra patyrusi smegenų infarktÄ , kuriai reikalinga pastovi priežiÅ«ra, pagalba ir rÅ«pestis, taip pat dÄl to, kad bÅ«tent iÅ¡ tranzito Lietuva-Baltarusija teikiamų galimybių atsakovas užsidirba pragyvenimui.
Jokios draugÄs ir sÅ«naus atsakovas Baltarusijoje neturi. PrieÅ¡ingu atveju, atsakovas nepirktų buto Vilniuje ir nesietų savo ateities iÅ¡skirtinai su Lietuva. Jokių tiesioginių įrodymų, patvirtinanÄių atsakovo neiÅ¡tikimybÄs faktÄ , byloje nÄra. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad nors Lietuvoje oficialiai nedirbo, byloje nÄra jokių įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ viena rÅ«pinosi bei iÅ¡laikÄ ginÄo Å¡alių sÅ«nų. Atsakovas, nemokÄdamas valstybinÄs kalbos, bÅ«damas Baltarusijos pilieÄiu, negali oficialiai įsidarbinti Lietuvoje, todÄl dirbo neoficialiai statybose, GariÅ«nų turgavietÄje, vÄliau, Lietuvoje pakilus benzino ir kitų produktų kainoms, gabeno į LietuvÄ kurÄ ir kitus produktus iÅ¡ Baltarusijos, kuriuos Äia pardavinÄjo brangiau, taip užsidirbdamas Å¡eimos poreikiams.
Å iuo metu atsakovas taip pat pragyvena iÅ¡ tranzito Lietuva-Baltarusija teikiamų galimybių. Atsakovas visÄ laikÄ sugebÄjo pasirÅ«pinti savimi ir savo Å¡eima, pilnai jÄ iÅ¡laikyti. Atsakovo âgyvenimo tarp dviejų valstybiųâ negalima traktuoti kaip kalto Å¡eimos atžvilgiu elgesio, atsižvelgiant į tai, kad jis yra Baltarusijos pilietis, negalintis oficialiai įsidarbinti Lietuvoje ir tokiu bÅ«du uždirba pragyvenimui. Atsakovo vertinimu, santuoka nutrauktina bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nes ji nesiekÄ rasti bendrų sprendimų Å¡eimos klausimais, yra abejinga atsakovui, nesistengÄ iÅ¡saugoti Å¡eimos, nedÄjo tinkamų pastangų kurti ir plÄtoti Å¡eimos santykius, paliko atsakovÄ pirmÄ kartÄ iÅ¡važiuodama iÅ¡ Baltarusijos, antrÄ kartÄ dÄl kito vyro.
Kadangi ginÄo Å¡alių santuoka turi bÅ«ti nutraukta dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, neturtinÄ Å¾ala jai priteista nepagrįstai. Atsakovas sutinka su teismo sprendimu, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), laikytinas bendrÄ ja jungtine Å¡alių nuosavybe ir nutraukiant santuokÄ turi bÅ«ti padalintas, taÄiau nesutinka su teismo vertinimu, kad yra pagrindas nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir ieÅ¡kovei priteisti 2/3 dalis Å¡io buto. Teismo nustatyti pagrindai nesudaro bÅ«tinybÄs nukrypti nuo lygių dalių pricipo, prieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams.
Byloje nÄra jokių duomenų, kad ginÄo Å¡alių vaikui bÅ«tų nustatyti kokie nors specialÅ«s poreikiai, dÄl kurių bÅ«tų galima nukrypti nuo lygių dalių principo. Tai, jog ieÅ¡kovÄ neturi kito nekilnojamojo turto Lietuvoje ir neketina gyventi Baltarusijoje, o atsakovas turi nekilnojamojo turto Baltarusijoje, taip pat nÄra pagrindu nukrypti nuo lygių dalių principo. Byloje nÄra įrodyta aplinkybÄ, jog remontas bute buvo atliktas už ieÅ¡kovÄs asmenines lÄÅ¡as. Apie ieÅ¡kovei jos tÄvo dovanotus pinigus atsakovas nieko nežinojo, o remontas atliktas už Å¡alių santaupas.
Esamas byloje dovanojimo raÅ¡telis yra niekinis, nes neatitinka formos reikalavimų. Apklaustas liudytoju ieÅ¡kovÄs tÄvas nepateikÄ turto deklaracijos ar kitų dokumentų įrodanÄių, kad jis turÄjo tokius pinigus, o ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui pinigų konvertavimo kvitų, kadangi dovanota buvo doleriais, o remontÄ darÄsi už litus. Nurodytas butas nupirktas už lÄÅ¡as, gautas pardavus atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausiusį butÄ , kurį jis paveldÄjo iÅ¡ tetos. Atsakovas taip pat nesutinka su teismo sprendimu priteisti iÅ¡ jo iÅ¡laikymÄ ginÄo Å¡alių sÅ«nui atsakovui nuosavybÄs teise atitenkanÄia 1/3 dalimi minÄto buto ir po 200 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis.
Teismo nustatyta 700 Lt iÅ¡laikymo suma yra pernelyg didelÄ bei neatitinka paÄios ieÅ¡kovÄs turtinÄs padÄties. Gyvendamos kartu Å¡alys vaiko poreikiams tenkinti skirdavo ne daugiau kaip 500 Lt per mÄnesį. IeÅ¡kovÄ nepagrindÄ Ä¯rodymais jokių itin ypatingų ir didelių vaiko poreikių. Teismas nedetalizavo konkreÄių poreikių vaiko iÅ¡laikymui bei nemotyvavo tokios iÅ¡vados. Atsakovo manymu, jis vaiko iÅ¡laikymui turÄtų mokÄti 300 Lt sumÄ . Tuo tarpu teismo parinkta sÅ«naus iÅ¡laikymo forma (turtu ir periodinÄmis iÅ¡mokomis) neatitinka vaiko interesų, nes vaikas negautų jam realiai reikalingos iÅ¡laikyti sumos.
Be to, byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas negalÄtų ar nepajÄgtų mokÄti iÅ¡laikymo pinigais. Priteisus vaikui iÅ¡laikymÄ minÄto buto dalimi, atsakovas netektų vienintelÄs turimos gyvenamosios vietos Lietuvoje. Be to, atsakovui neturint savo vardu nekilnojamojo turto, nebus pratÄstas leidimas gyventi Lietuvoje, dÄl ko taip pat nukentÄtų tiek jo, tiek vaiko interesai. Atsakovas taip pat nesutiko su priteistu iÅ¡laikymo įsiskolinimu sÅ«nui, kadangi nuo santuokos sudarymo dienos iki 2007 metų, kol ieÅ¡kovÄ iÅ¡važiavo iÅ¡ Baltarusijos, Å¡eima buvo pilnai iÅ¡laikoma atsakovo.
VÄliau, gyvenant Vilniuje, atsakovas taip pat visÄ laikÄ dirbo ir iÅ¡laikÄ Å¡eimÄ iki 2011 m. lapkriÄio mÄn., kol ieÅ¡kovÄ jį paliko. Ä®rodymų, kad ieÅ¡kovÄ viena iÅ¡laikÄ sÅ«nų, byloje nÄra. Taip pat atsakovas nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria jo sÄ skaitoje esanÄius 4.000 JAV dolerių teismas pripažino bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe, priteisiant ieÅ¡kovei 2/3 dalis Å¡io turto, o atsakovui â 1/3 dalį. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Å¡io reikalavimo ieÅ¡kinyje, o užsiminÄ apie jį tik baigiamosiose kalbose.
Atsakovo sÄ skaitoje ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio padavimo dienai Å¡ių pinigų nebuvo, o tai reiÅ¡kia, kad pinigai sÄ skaitoje atsirado po ieÅ¡kinio padavimo, todÄl priklauso asmenine nuosavybe atsakovui ir yra nedalintini. Atsakovas taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad kilnojamas turtas â sekcija (1.500 Lt vertÄs), sekcija (1.000 Lt vertÄs), sofa (400 Lt vertÄs) â įgytas už asmenines ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡as, todÄl Å¡is turtas pripažintinas asmenine ieÅ¡kovÄs nuosavybe, o kompiuterio kÄdÄ (30 Lt vertÄs) ir kompiuterio stalas (150 Lt vertÄs) yra įgyti iÅ¡ asmeninių atsakovo lÄšų, todÄl pripažintini asmenine jo nuosavybe.
Visi minÄti daiktai buvo įgyti santuokoje už bendras lÄÅ¡as, todÄl laikytini sutuoktinių bendra nuosavybe. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jai priteisti daiktai buvo nupirkti iÅ¡ jos asmeninių lÄšų. Kadangi atsakovas praÅ¡o priteisti jam ½ dalį nurodyto buto, jam priteistini natÅ«ra pusÄ Å¡iame bute esanÄių dalintinų kilnojamųjų daiktų. Atsiliepimu ieÅ¡kovÄ N. G. teismo praÅ¡o atsakovo M. G. (M. H.) apeliacinį skundÄ atmesti, palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-07 sprendimÄ ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t.
III, b.l. 126-132). IeÅ¡kovÄs teigimu, teismas pagrįstai nusprendÄ, kad santuoka iÅ¡iro iÅ¡imtinai dÄl atsakovo kaltÄs. Atsakovo neiÅ¡tikimybÄ ieÅ¡kovei įrodyta notariÅ¡kai patvirtintais liudytojos J. S. N. parodymais; liudytojo O. Å . parodymais; faktais, kad atsakovas didesnÄ vedybinio gyvenimo dalį praleisdavo atskirai nuo Å¡eimos Baltarusijoje; gausybÄs atsakovo naktinių SMS siuntimu į BaltarusijÄ bÅ«nant Lietuvoje; artimas atsakovo ir O. G. ryÅ¡ys įrodytas atsakovo galimybÄmis teikti į bylÄ O. asmeninius dokumentus; atsakovo siekimu klaidinti teismÄ Ä¯rodinÄjant, kad O. auginamo vaiko tÄvas yra A., nors vaiko tÄvystÄ nenustatyta; paÄios ieÅ¡kovÄs parodymais.
Atsakovo nesirÅ«pinimas Å¡eima, iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui neteikimas, yra įrodytas atsakymais iÅ¡ mokyklos, iÅ¡ gydymo įstaigos, liudytojo K. K. parodymais, liudytojo O. Å . parodymais, ieÅ¡kovÄs parodymais. Atsakovo teiginiai apie neva ieÅ¡kovÄs kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo yra daugiau menami ir paneigti aukÅ¡Äiau įvardintais įrodymais. IeÅ¡kovei, dÄl nuolatinio atsakovo migravimo, vienai teko auginti sÅ«nų ir rÅ«pintis namais, be to ieÅ¡kovÄ yra ir visÄ santuokos laikotarpį buvo vienintelis Å¡eimoje dirbantis asmuo.
Teismas labai aiÅ¡kiai nurodÄ, kad atsakovas, nuolatos važinÄdamas į BaltarusijÄ , bendravimui su kita moterimi skyrÄ didesnį dÄmesį nei sutuoktinei, taip suprieÅ¡indamas asmeninius ir Å¡eimos interesus. Tokia teismo iÅ¡vada yra pagrįsta ir teisinga, nes atsakovas savo menamo verslo ar iÅ¡ jo gaunamų pajamų neįrodÄ, prieÅ¡ingai, byloje buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su nepilnameÄiu, serganÄiu sÅ«numi gyveno labai sunkiai, nuolat skolinosi pinigų, maitinosi pirkdami nukainuotus maisto produktus.
Vietoj darnios Å¡eimos ieÅ¡kovei teko kÄsti pažeminimÄ , nuolatinius vidinius iÅ¡gyvenimus, fizinį skausmÄ , nepriteklius, gÄdÄ prieÅ¡ tÄvus ir bendradarbius. Å ias aplinkybes patvirtino pati ieÅ¡kovÄ, liudytojai O. Å . ir K. K. Teismas taip pat pagrįstai nusprendÄ, dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ , nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, ieÅ¡kovei priteisiant 2/3 dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nes tam yra sÄ lygos: turtas nedalomas; su ieÅ¡kove lieka gyventi nepilnametis vaikas, kuris turi sveikatos problemų;
į buto kapitalinį remontÄ yra investuotos ieÅ¡kovÄs asmeninÄs lÄÅ¡os; atsakovas Baltarusijoje turi kitÄ namÄ , turi kur gyventi. Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad ginÄo Å¡alių sÅ«nus turi daug sveikatos problemų, jam reikalingas nuolatinis gydymas, priežiÅ«ra ir medikamentai. Atsakovas nurodo faktÄ , kad minÄtas butas buvo nupirktas pardavus jo paveldÄtÄ turtÄ , taÄiau nutyli faktÄ , kad paveldÄjimas buvo susijÄs iÅ¡imtinai su ieÅ¡kovÄs atsidavimu slaugant testatorÄ, atsakovo tetÄ , kai atsakovas tetos ligos ir mirties metu laikÄ leido Baltarusijoje.
Atsakovas Å¡ių aplinkybių neneigÄ, netgi pripažino, kad tetos valia buvo butÄ palikti ginÄo Å¡alių sÅ«nui, taÄiau, įvertinus paveldimo turto mokesÄius ir nepilnameÄio vardu registruoto turto pardavimo galimybes, butas buvo įregistruotas atsakovo vardu, iÅ¡ karto parduotas, nuperkant Å¡eimos butÄ , kuris buvo kapitaliai suremontuotas už ieÅ¡kovÄs tÄvų pinigus. Buto iÅ¡laikymÄ iÅ¡ karto po jo nupirkimo iki Å¡iol vykdo ieÅ¡kovÄ, atsakovas nuo pareigos iÅ¡laikyti butÄ yra nusiÅ¡alinÄs. Teismas, nustatydamas ginÄo Å¡alių sÅ«nui reikalingÄ iÅ¡laikymo dydį, rÄmÄsi byloje esanÄiais įrodymais bei ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimais, kurių atsakovas neginÄijo.
IeÅ¡kovÄs paskaiÄiuota suma susidarÄ Ä¯vertinus sÅ«naus sveikatos bÅ«klÄ, lavinimÄ , bÅ«tinybÄ užtikrinti gyvenimo sÄ lygas pagal sÅ«naus poreikius. Duomenų apie atsakovo pajamas byloje nÄra, atsakovas niekada nesistengÄ dirbti ir uždirbti. Atsižvelgiant į visÄ tai, teismo sprendimas ginÄo Å¡alių sÅ«naus iÅ¡laikymÄ priteisti 1/3 dalį minÄto buto ir po 200 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis visiÅ¡kai atitinka vaiko interesus. Å iuo metu atsakovas teikia tik 200 Lt iÅ¡laikymÄ ir pats nurodo, kad didesnio nei 300 Lt iÅ¡laikymo nepajÄgtų mokÄti.
IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad nors atsakovas nesutinka su priteistu iÅ¡laikymo įsiskolinimu, taÄiau iÅ¡laikymo neteikimo faktas byloje yra įrodytas. Pats atsakovas patvirtino, kad sÅ«nui iÅ¡laikymÄ pradÄjo teikti tik nuo 2012 metų, o ieÅ¡kovei pinigų sÅ«naus iÅ¡laikymui nuolat trÅ«ko. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu atsakovas įvardijo daiktus, kurie yra jo asmeninÄ nuosavybÄ ir nebuvo pirkti už bendras sutuoktinių lÄÅ¡as, ieÅ¡kovÄ su tokiu atsakovo teigimu sutiko ir teismas priteisÄ atsakovui daiktus, kurių jis praÅ¡Ä.
IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ, kad kilnojamieji daiktai, esantys minÄtame bute, pripažinti jos asmenine nuosavybe, nes jie įsigyti už asmenines, tÄvų dovanotas lÄÅ¡as. Santaupos yra santuokoje įgytas turtas, nepriklausomai kurio iÅ¡ sutuoktinių vardu bÅ«tų laikomos banke, todÄl teismas tinkamai įvertino, kad atsakovo santaupos banko sÄ skaitoje yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. Atsakovo M. G. (M. H.) apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos medžiaga patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ N. G. (iki santuokos â Å .) ir atsakovas M.
G. (M. H.) susituokÄ 1999-01-30. Santuoka registruota 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap. VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijoje ir apskaityta Vilniaus miesto CM skyriuje (įraÅ¡o Nr. 557) (t. I, b.l. 8). 2004-03-22 sutuoktiniams gimÄ sÅ«nus N. G. (t. I, b.l. 9). 2012-01-02 ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ teisme ieÅ¡kinį, kuriuo teismo praÅ¡Ä nutraukti ginÄo Å¡alių santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs bei iÅ¡sprÄsti kitus su santuokos nutraukimu susijusius reikalavimus (t. I, b.l. 4-7). 2012-06-21 atsakovas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo teismo praÅ¡Ä nutraukti ginÄo Å¡alių santuokÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs (t.
II, b.l. 3-9).DÄl sutuoktinių kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimoPirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu konstatavo, kad ginÄo Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs, kadangi santuokos metu atsakovas bendravimui su kita moterimi skyrÄ didesnį dÄmesį nei ieÅ¡kovei, taip suprieÅ¡indamas asmeninius ir Å¡eimos interesus, be to, pasirinko âgyvenimÄ tarp dviejų valstybiųâ, nesiekdamas oficialiai įsidarbinti Lietuvoje, kai ieÅ¡kovÄ tuo metu viena rÅ«pinosi ginÄo Å¡alių sÅ«numi, jai nuolat stigo pinigų.
TeisÄjų kolegija su tokiu teismo vertinimu nesutinka. Nors ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu teigÄ, kad atsakovas Baltarusijoje turi gyvenimo draugÄ O. G. ir yra susilaukÄs su ja sÅ«naus A. G., taÄiau byloje nÄra jokių Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių objektyvių įrodymų. Byloje esantis notaro patvirtintas J. S. N. pareiÅ¡kimas, kuriame teigiama apie atsakovo artimus santykius su O. G. (t. II, b.l. 75-76), yra paneigtas paÄios O. G. notaro patvirtintu pareiÅ¡kimu, kuriame nurodomos prieÅ¡ingos aplinkybÄs (t.
III, b.l. 42-44). Byloje esantis O. G. sÅ«naus A. G. gimimo liudijimas bei kiti jį lydintis dokumentai nepatvirtina, kad atsakovas yra Å¡io vaiko tÄvas, vaiko tÄvu nurodytas A. G. (t. II, b.l. 154-156, t. III, b.l. 2-8). Nors ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu teigÄ, kad atsakovas dažnai skambindavo ir raÅ¡ydavo trumpÄ sias žinutes į telefono numerį (duomenys neskelbtini) (t. I, b.l. 125), kas matyti ir iÅ¡ UAB âTele2â pateiktų iÅ¡klotinių (t. I, b.l. 205-252), kuris, ieÅ¡kovÄs teigimu, priklauso O.
G., kiti byloje esantys įrodymai patvirtina, kad nurodytas numeris nuo 2009-03-26 įregistruotas korporacijoje PPUÄ® âGeLenKomâ ir priklauso M. M. I. (t. III, b.l. 45-47). Pats atsakovas bylos nagrinÄjimo metu neigÄ buvÄs neiÅ¡tikimas ieÅ¡kovei, nurodÄ tik tai, kad O. G. pažįsta kaip kito kaimo gyventojÄ (t. I, b.l. 88-89, t. III, b.l. 70-72). Pirmosios instancijos teismas atsakovo neiÅ¡tikimybÄs faktÄ nustatÄ remdamasis iÅ¡ esmÄs vien ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais, jos tÄvo O. Å . ir buvusio jos bendradarbio K.
K. duotais parodymais (t. III, b.l. 64-70). TaÄiau teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄs tÄvas natÅ«raliai yra suinteresuotas ieÅ¡kovei palankia bylos baigtimi, dÄl to liudytojo parodymai gali bÅ«ti neobjektyvÅ«s ir Å¡aliÅ¡ki. Tuo labiau, kad byloje nÄra jokių Å¡iuos parodymus galinÄių patvirtinti patikimų įrodymų. Atsakovo neiÅ¡tikimybÄs fakto negali patvirtinti ir tai, kad jis pateikÄ O. G. dokumentÄ . Atsakovas turi teisÄ rinkti ir teikti į bylÄ jo atsikirtimus patvirtinanÄius įrodymus ir vien tai, kad Å¡ie įrodymai buvo gauti iÅ¡ O.
G., dar nÄra pakankamas pagrindas konstatuoti atsakovo neiÅ¡tikimybÄs faktÄ . Atsakovo kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo taip pat negali nulemti ta aplinkybÄ, kad atsakovas daug laiko praleidžia Baltarusijoje. Neabejotina, kad sudarant santuokÄ ieÅ¡kovei buvo žinoma, jog atsakovas yra Baltarusijos pilietis, jog Äia yra jo nuolatinÄ gyvenamoji vieta, jo ekonominių ir socialinių interesų buvimo vieta (t. III, b.l. 70). PabrÄžtina, kad Baltarusijoje gyvena ligota, nuolatinÄs priežiÅ«ros reikalaujanti atsakovo mama, kuria jis privalo pasirÅ«pinti (t.
I, b.l. 88-89, t. II, b.l. 33-42). Bylos medžiaga patvirtina, kad ginÄo Å¡alys dalį santuokos laiko gyveno Baltarusijoje ir tik vÄliau ieÅ¡kovÄ persikÄlÄ gyventi į LietuvÄ (t. I, b.l. 87-89). Bylos medžiaga taip pat patvirtina, kad atsakovas pajamas uždirba pirkdamas pigiau prekes Baltarusijoje ir jas parduodamas brangiau Lietuvoje (t. I, b.l. 88-89, t. III, b.l. 72). Å ių aplinkybių ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu neginÄijo. Tuo tarpu objektyvių įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų neprisidÄjÄs prie Å¡eimos iÅ¡laikymo, kad tik viena ieÅ¡kovÄ tai bÅ«tų dariusi, byloje nÄra.
Tokio fakto dÄl jau aukÅ¡Äiau nurodytų priežasÄių negalima konstatuoti remiantis vien ieÅ¡kovÄs paiÅ¡kinimais, jos tÄvo O. Å . ir buvusio jos bendradarbio K. K. duotais parodymas. Tuo labiau, kad atsakovas nuosekliai teigÄ, jog rÅ«pinosi Å¡eima iki faktinio santuokos iÅ¡irimo (2011 m. lapkriÄio mÄn.) (t. I, b.l. 87, t. II, b.l. 198). Kita vertus, ieÅ¡kovÄs tÄvas O. Å . bylos nagrinÄjimo metu netiesiogiai patvirtino, kad vis tik atsakovas prisidÄjo prie Å¡eimos iÅ¡laikymo (t. III, b.l. 65).
TodÄl tai, kad atsakovas oficialiai niekur nedirba ir negauna oficialių pajamų, bei tai, kad daug laiko, kaip jau nustatyta, dÄl pateisinamų priežasÄių praleidžia Baltarusijoje, negali patvirtinti jo kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo. Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija negali sutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad byloje įrodytas netinkamo atsakovo elgesio, kuriuo jis pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas, faktas, t. y. âgyvenimas tarp dviejų valstybiųâ, nesiekiant oficialiai įsidarbinti Lietuvoje, bendravimas su kita moterimi Baltarusijoje.
Byloje surinktų įrodymų visuma, juos vertinant objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai, neleidžia daryti tokios iÅ¡vados. TaÄiau teisÄjų kolegija negali sutikti ir su atsakovu, kad ginÄo Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovÄ nesiekÄ rasti bendrų sprendimų Å¡eimos klausimais, buvo abejinga atsakovui, nesistengÄ iÅ¡saugoti Å¡eimos, paliko atsakovÄ pirmÄ kartÄ iÅ¡važiuodama iÅ¡ Baltarusijos, antrÄ kartÄ dÄl kito vyro. TaÄiau, kolegijos vertinimu, atsakovo veiksmai, kuomet jis nupirko Lietuvoje Å¡eimai butÄ , savo darbinÄ veiklÄ susiejo su Å¡ia Å¡alimi, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas neprieÅ¡taravo tam, jog ieÅ¡kovÄ gyventų Å¡ioje Å¡alyje (t.
III, b.l. 70). Kita vertus, Äia gyvena ieÅ¡kovÄs artimieji ir Äia ji gali lengviau įsidarbinti nei Baltarusijoje. Tuo tarpu objektyvių įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima teigti, kad ieÅ¡kovÄ buvo atsakovui neiÅ¡tikima, vÄlgi, į bylÄ pateikta nebuvo. Tai, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iuo metu turi gyvenimo draugÄ J. K., dar nesuteikia pagrindo teigti, jog jį turÄjo iki ginÄo Å¡alims faktiÅ¡kai iÅ¡siskiriant, nes tokių patikimų įrodymų byloje nÄra (t. III, b.l. 65, 67, 69-70).  TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į tai, kad ginÄo Å¡alys santuokoje bendrai gyveno daugiau negu vienuolika metų, bylos medžiaga patvirtina, kad Å¡alys bandÄ santuokÄ nutraukti bendru sutarimu, taÄiau to padaryti nepavyko, nes buvo nesusitarta dÄl bendrÄ ja jungtine nuosavybe esanÄio buto padalijimo (t.
I, b.l. 79, 87). Tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, netiesiogiai patvirtina, kad Å¡alių kaltinimai viena kitai dÄl santuokos iÅ¡rimo yra nepagrįsti ir neatitinka tikrovÄs. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ginÄo Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, kadangi abi Å¡alys pažeidÄ savo kaip sutuoktinių pareigas, per mažai skyrÄ pastangų Å¡eimai iÅ¡saugoti, neieÅ¡kojo kompromisų, nebuvo lojalÅ«s ir negerbÄ vienas kito, dÄl ko bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas.
TodÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria pripažinta, kad dÄl ginÄo Å¡alių santuokos iÅ¡irimo yra kaltas tik atsakovas, keistina â pripažintina, kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.61 straipsnio 2 dalis). Atitinkamai naikintina ir teismo sprendimo dalis, kuria ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistas 5.000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimas, kadangi tik tas sutuoktinis, kuris yra nekaltas dÄl santuokos nutraukimo, turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kaltojo sutuoktinio neturtinÄs žalos atlyginimo (CK 3.70 straipsnio 2 dalis). DÄl bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs padalijimoIÅ¡ atsakovo apeliacinio skundo matyti, kad jis sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pripažinti ginÄo Å¡alių bendrÄ ja jungtine nuosavybe (t.
I, b.l. 12-13), taÄiau nesutinka su tuo, kad dalijant šį turtÄ turÄtų bÅ«ti nukrypta nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Tokie atsakovo argumentai laikytini pagrįstais. Pirmosios instancijos teismo sprendimas priteisti ieÅ¡kovei 2/3 dalis nurodyto buto, o atsakovui â tik 1/3 dalį negali bÅ«ti vertinamas kaip teisingas ir atitinkantis CK 3.123 straipsnyje pateiktus kriterijus, leidžianÄius nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Bylos medžiaga patvirtina, kad nurodytas butas buvo įsigytas panaudojant asmenines atsakovo lÄÅ¡as (t.
II, b.l. 15-24). Byloje nÄra objektyvių įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų nesirÅ«pinÄs Å¡eima, nurodytu butu ir jo neiÅ¡laikÄs, kad tik viena ieÅ¡kovÄ bÅ«tų tai dariusi. Pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo konstatuoti, kad į buto remontÄ buvo investuotos ieÅ¡kovÄs tÄvo O. Å . dovanotos piniginÄs lÄÅ¡os (25.000 JAV dolerių). IeÅ¡kovÄs pateiktas 2008-11-11 dovanojimo raÅ¡telis (t. II, b.l. 98-99, 207) suraÅ¡ytas ranka ant paprasto lapo, nors turÄjo bÅ«ti notarinÄs formos (CK 6.469 straipsnio 2 dalis).
Tuo tarpu įstatymų reikalaujamos notarinÄs formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį (CK 1.93 straipsnio 3 dalis). Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas teigÄ apie šį dovanojimo raÅ¡telį nieko nežinantis ir jį ginÄijo, nurodÄ, kad butas buvo remontuotas už bendras sutuoktinių lÄÅ¡as (t. II, b.l. 205, t. III, b.l. 72). Esant tokioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismas 2008-11-11 dovanojimo sutartimi remtis negalÄjo, atitinkami teismas negalÄjo konstatuoti, kad nurodyto buto remontas buvo atliktas tik už ieÅ¡kovÄs asmenines lÄÅ¡as.
Bylos medžiaga patvirtina, tai nustatÄ ir pirmosios instancijos teismas, kad Å¡alių turtinÄ padÄtis, sveikatos bÅ«klÄ ir darbingumas iÅ¡ esmÄs nesiskiria. Å alių elgesys Å¡eimos atžvilgiu, kaip konstatuota aukÅ¡Äiau, buvo vienodas. TodÄl vien tos aplinkybÄs, kad su ieÅ¡kove lieka gyventi ginÄo Å¡alių nepilnametis sÅ«nus, kad ieÅ¡kovÄ, beje, kaip ir atsakovas, neturi kito nekilnojamojo turto Lietuvoje ir neketina gyventi Baltarusijoje, o atsakovas turi turto Baltarusijoje, nÄra pakankamas pagrindas nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo.
Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria dalijant butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), buvo nukrypta nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, ieÅ¡kovei priteisiant 2/3 dalis Å¡io buto, o atsakovui â 1/3 dalį, keistina â nurodytas butas ieÅ¡kovei ir atsakovui dalintinas iÅ¡ esmÄs lygiomis dalimis. TaÄiau kadangi visiÅ¡kai lygiomis dalimis buto, kurį sudaro trys kambariai padalinti nÄra įmanoma, ieÅ¡kovei gyvenanÄiai su vaiku skirtinos 51,7/100 buto dalys, o atsakovui 48,3/100 buto dalys.
IeÅ¡kovei naudojimuisi skirtini du mažesni kambariai, pažymÄti indeksais 10-3 (12,76 kv.m.) ir 10-4 (9,75 kv.m.) o atsakovui â vienas didesnis pažymÄtas indeksu 10-7 (16,92 kv.m.) ir tamsus kambarys, pažymÄtas indeksu 10-8 (3,31 kv.m.) likusios patalpos paliktinos bendram Å¡alių naudojimui, (t. II, b.l. 190).  TeisÄjų kolegijos nuomone pirmosios instancijos teismas dalindamas AB SEB banke atsakovo vardu atidarytoje sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄius 4.000 JAV dolerių taipogi nepagrįstai nukrypo nuo lygių dalių principo, nes tokio pagrindo, kaip jau minÄta ankÅ¡Äiau, nebuvo.
TaÄiau kolegija nepritaria atsakovo pozicijai, kad Å¡ios lÄÅ¡os CK 3.67 straipsnio 1 dalies pagrindu pripažintinos jo asmeninÄmis lÄÅ¡omis, nes byloje, prieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, nÄra duomenų, kad pinigai į sÄ skaitÄ Ä¯plaukÄ po Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo 2012-01-02. Apie minÄtas lÄÅ¡as nurodoma byloje esanÄioje AB SEB banko 2012-03-27 pažymoje (t. I, b.l. 121), 2010-01-01 â 2011-12-31 laikotarpio atsakovo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e (t. II, b.l. 25-27) tokių lÄšų nesimato, taÄiau jos galÄjo patekti į sÄ skaitÄ po bylos iÅ¡kÄlimo iki 2012-03-27 pažymos iÅ¡davimo, be to atsakovas Å¡ių lÄšų kilmÄs byloje neįrodinÄjo, vadinasi labiau tikÄtina, kad sÄ skaitoje esantys pinigai galÄjo bÅ«ti sukaupti ir iki skyrybų proceso pradžios, todÄl minÄti 4000 JAV dolerių pripažintini bendrÄ ja ir dalintina nuosavybe.
Atsakovo argumentas, kad ieÅ¡kinyje nebuvo pareiÅ¡kta reikalavimo padalinti sÄ skaitoje esanÄias lÄÅ¡as yra nereikÅ¡mingas, nes nagrinÄdamas bylas dÄl Å¡eimos teisinių santykių teismas gali peržengti pareikÅ¡tus reikalavimus (CPK 376 str. 3 d.).DÄl, atsakovo manymu, netinkamo kilnojamųjų daiktų padalijimo tik užsiminta skundo motyvuojamojoje dalyje, taÄiau skundas dÄl Å¡ios sprendimo dalies nepaduotas, todÄl ji neperžiÅ«rima. DÄl ginÄo Å¡alių nepilnameÄio sÅ«naus iÅ¡laikymo Pirmosios instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam sÅ«nui turtu ir periodinÄmis iÅ¡mokomis, t. y. atsakovui atitekusia 1/3 dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir po 200 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki sÅ«naus pilnametystÄs. Taip pat teismas, atsižvelgdamas į sÅ«naus sveikatos sutrikimus, sprendÄ, kad vaiko iÅ¡laikymui per mÄnesį reikia skirti 1.400 Lt sumÄ , t. y. po 700 Lt iÅ¡ kiekvieno iÅ¡ tÄvų.
TeisÄjų kolegija su tokiu teismo vertinimu nesutinka. Bylos medžiaga patvirtina, kad sÅ«nui Å¡iuo metu yra septyneri (t. I, b.l. 9). Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Vaiko teisių apsaugos skyriaus 2012-01-31 iÅ¡vadoje (t. I, b.l. 59-60) nurodyta, kad nors jis turi specialių poreikių, iÅ¡ esmÄs yra sveikas, papildomai lanko nemokamus dailÄs ir dainavimo bÅ«relius mokykloje bei logopedÄs užsiÄmimus. Vilniaus âAteitiesâ vidurinÄs mokyklos 2012-10-01 pažymoje (t.
I, b.l. 126) nurodyta, kad vaikas mokosi Å¡ioje mokykloje ir lanko dailÄs, choro, futbolo/karatÄ bÅ«relius, o 2012-05-17 pažymoje (t. II, b.l.
68) nurodyta, kad bÅ«reliai mokykloje yra nemokami, klasÄs auklÄtoja apie vaiko specialiuosius poreikius informacijos neturi, vaikas lanko visas pamokas. Byloje esantis iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ ginÄo Å¡alių sÅ«naus sveikatos istorijos (t. II, b.l. 69-72) nepatvirtina, kad sÅ«nus turi rimtų sveikatos sutrikimų, dÄl kurių jam reikÄtų brangesnio gydymo, vaistų ar specialaus maitinimo. Å ios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs grindžiamos tik ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais, taÄiau objektyvių tai patvirtinanÄių įrodymų byloje nÄra.
Be to, apie sÅ«naus sveikatos sutrikimus nebuvo užsiminta ieÅ¡kinyje, tai padaryta tik bylos nagrinÄjimui įpusÄjus (t. I, b.l. 4-7, 125). Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegijos vertinimu, tiek ieÅ¡kovÄs nurodyta bÅ«tina iÅ¡laikymo suma â 1.600 Lt (t. II, b.l. 94, t. III, b.l. 90), tiek ir pirmosios instancijos teismo nustatyta suma â 1.400 Lt yra neproporcinga vaiko poreikiams, o taip pat ir jo tÄvų turtinei padÄÄiai. Kadangi byloje nÄra objektyvių įrodymų, kurie leistų teigti, kad vaikas turi specialių poreikių ar rimtų sveikatos sutrikimų, dÄl kurių jam bÅ«tų reikalinga didesnÄ priežiÅ«ra, sveikesnÄ mityba, įvairÅ«s medicininiai preparatai ir pan., jam turÄtų bÅ«ti skiriamas iÅ¡laikymas kaip ir daugumai tokio amžiaus vaikų, t. y. 1.000 Lt per mÄnesį (CK 6.461 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad Å¡alių galimybÄs teikti iÅ¡laikymÄ savo sÅ«nui yra vienodos, atsakovas to neginÄija. Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas, sÅ«naus iÅ¡laikymui turi skirti po 500 litų per mÄnesį. Tuo tarpu teigti, kad atsakovas yra nepajÄgus mokÄti tokios iÅ¡laikymo sumos, nÄra pagrindo. Kaip jau minÄta, byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, kad atsakovas iki faktinio ginÄo Å¡alių iÅ¡siskyrimo materialiai neprisidÄjo prie savo Å¡eimos ir sÅ«naus iÅ¡laikymo.
Byloje nustatyta, kad atsakovas, nors ir neoficialiai, taÄiau dirba ir gauna apie 1.800 â 2.000 Lt pajamas (t. II, b.l. 199, t. III, b.l. 72). Å ių aplinkybių ieÅ¡kovÄ neginÄijo. IÅ¡ byloje esanÄių mokÄjimo pavedimų matyti, kad atsakovas laikotarpiu nuo 2011 m. gruodžio mÄn. iki 2013 m. vasario mÄn. mokÄjo sÅ«nui kas mÄnesį 200-300 Lt dydžio iÅ¡laikymÄ (t. II, b.l. 44-45, 147-149, 198, t. III, b.l. 48-49, 63, 133-135), taip pat mokÄjo buto komunalinius mokesÄius (t. II, b.l. 51-54, 150-153).
Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas naudojosi advokato padÄjÄjo, turto vertintojo, vertÄjo paslaugomis bei jas apmokÄjo (t. I, b.l. 76, t. II, b.l. 146, 157-159, 161-196, t. III, b.l. 50, 75), taip pat pateikdamas prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokÄjo 1.895 Lt žyminį mokestį (t. II, b.l. 145). Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovas turi pakankamai pajamų, iÅ¡ kurių kiekvienÄ mÄnesį gali mokÄti savo sÅ«nui 500 Lt dydžio iÅ¡laikymÄ , o duomenų, kad jis vengtų iÅ¡laikyti sÅ«nų, byloje nÄra.
TodÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡laikymÄ iÅ¡ atsakovo sÅ«nui priteisÄ ir turtu, ir periodinÄmis iÅ¡mokomis. Byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas bÅ«tų nemokus, piktybiÅ¡kai ir nesÄ Å¾iningai vengtų iÅ¡laikyti savo sÅ«nų, todÄl vien tai, kad jis neturi oficialaus darbo ir pajamų, nuolat važinÄja į BaltarusijÄ , nÄra pakankamas pagrindas teismui parinkti ne įprastÄ iÅ¡laikymo formÄ , t. y. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, o iÅ¡laikymÄ turtu, kuris, svarbiausia, negarantuoja vaikui bÅ«tino iÅ¡laikymo gavimo kiekvienÄ mÄnesį. Atsižvelgiant į tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje, kuria teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ ginÄo Å¡alių sÅ«nui turtu ir periodinÄmis iÅ¡mokomis, t. y. atsakovui atitekusia 1/3 dalimi buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir po 200 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki vaiko pilnametystÄs keistinas, priteisiant iÅ¡ atsakovo sÅ«nui 500 Lt dydžio iÅ¡laikymÄ kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki vaiko pilnametystÄs. TeisÄjų kolegija taip pat sprendžia, kad tikslinga, siekiant maksimaliai apsaugoti vaiko interesus ir užtikrinti, kad iÅ¡laikymo prievolÄ bÅ«tų realiai įvykdyta, nustatyti atsakovui atitenkanÄios ½ dalies buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), priverstinį įkeitimÄ (hipotekÄ ).
Tuo atveju, jeigu atsakovas teismo sprendimo dÄl iÅ¡laikymo mokÄjimo nevykdys, iÅ¡laikymas bus iÅ¡ieÅ¡komas iÅ¡ įkeisto turto įstatymų nustatyta tvarka (CK 3.197 straipsnis). TeisÄjų kolegija keiÄia ir pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl 14.400 Lt iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo iÅ¡ atsakovo Å¡alių sÅ«nui už trejus metus. IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų matyti, kad faktiÅ¡kai Å¡alys nebegyvena kartu nuo 2011 m. lapkriÄio mÄn. (t. I, b.l. 87, t. II, b.l. 198, t.
III, b.l. 71, 82, 86-87). IeÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ dÄl santuokos nutraukimo kreipÄsi 2012 m. sausio mÄn. Objektyvių įrodymų, kad iki tol atsakovas bÅ«tų neteikÄs savo sÅ«nui iÅ¡laikymo, byloje nÄra. PrieÅ¡ingai, atsakovas visÄ laikÄ nuosekliai teigÄ, kad iÅ¡laikÄ sÅ«nų (t. I, b.l. 87, t. II, b.l. 198, t. III, b.l. 71-72). Å iuo atveju pažymÄtina, kad įrodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu. Civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų egzistavimo nÄra absoliuÄiai jokių abejonių.
IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. IeÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ dÄl iÅ¡laikymo sÅ«nui priteisimo iÅ¡ atsakovo anksÄiau taip pat niekada nesikreipÄ, vadinasi labiausiai tikÄtina, kad atsakovas iÅ¡laikymÄ teikÄ, taÄiau ne nuolat, todÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimas po 400 litų už mÄnesį (tokio dydžio, kaip nustatÄ pirmosios instancijos teismas) priteistinas tik už dvylika fragmentiÅ¡kai neteikto iÅ¡laikymo mÄnesių, kuris sudaro 4800 litų.
Kadangi tiek ieÅ¡kinys, tiek prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo patenkinti iÅ¡ dalies, laikytina, kad Å¡ioje byloje nÄra laimÄjusios Å¡alies, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos Å¡alims vienai iÅ¡ kitos nepriteistinos. IÅ¡ atsakovo valstybei priteistinas 180 litų žyminio mokesÄio už iÅ¡laikymo vaikui priteisimÄ . Vadovaudamasi CPK 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-01-07 sprendimÄ pakeisti. Jo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:IeÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
SantuokÄ , įregistruotÄ 1999-04-15 KuÅ¡lianų ap. VK, SmorgonÄs raj., Baltarusijos Respublikoje ir apskaitytÄ Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr.557, tarp M. G. (M. H.), a.k. (duomenys neskelbtini), ir N. G. (iki santuokos turÄta pavardÄ â Å .), a.k. (duomenys neskelbtini), nutraukti dÄl M. G. (M. H.) ir N. G. kaltÄs. Po santuokos nutraukimo palikti Å¡alims turÄtas pavardes G. (H.) ir Å .Nustatyti nepilnameÄio N. G., a.k(duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina N. G., a.k. (duomenys neskelbtini).Padalinti bendrÄ ja jungtine nuosavybe esantį nekilnojamÄ jį turtÄ : butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ 187 000 Lt, priteisiant 51,7/100 buto dalis N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), ir 48,3/100 dalis - M.
G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini). Nustatyti naudojimosi butu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvarkÄ â N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), asmeniniam naudojimui priskirti patalpas, pažymÄtas indeksais 10-3 (12,76 kv.m.) ir 10-4 (9,75 kv.m.), M. G. (M. H.), a.k. (duomenys neskelbtini), asmeniniam naudojimui priskirti patalpas, pažymÄtas indeksais 10-7 (16-92 kv.m.) ir 10-8 (3,31 kv.m.), likusias patalpas, pažymÄtas indeksais 10-1 (11,22 kv.m.), 10-2 (9,48 kv.m.), 10-5 (2,55 kv.m.) ir 10-6 (0,94 kv.m.), priskirti bendram naudojimui.  Priteisti iÅ¡ M.
G. (M. H.), a.k. (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam sÅ«nui N. G., gim. 2004-03-22, a.k. (duomenys neskelbtini), po 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2012-01-02 iki N. G. pilnametystÄs, įskaitant 2012 ir 2013 metais M. G. (M. H.) mokÄtÄ iÅ¡laikymÄ , priteistÄ sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka.Priteisti iÅ¡ M. G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini), 4800 (keturių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų) Lt dydžio N. G., a.k(duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ .NepilnameÄio N. G., a.k(duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymui mokamas pinigines lÄÅ¡as pavesti tvarkyti uzufrukto teise N. G., a.k. (duomenys neskelbtini).Nustatyti M.
G. (M. H.) nuosavybÄs teise atitenkanÄių 48,3/100 dalių buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priverstinį įkeitimÄ (hipotekÄ ) N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), naudai.Priteisti iÅ¡ M. G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini), 7775 Lt (septynis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis litus) kompensacijos už bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs sumažÄjimÄ N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), naudai.Pripažinti asmenine M. G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini), nuosavybe kompiuterio kÄdÄ (30 Lt vertÄs) ir kompiuterio stalÄ (150 Lt vertÄs).Pripažinti asmenine N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), nuosavybe sekcijÄ (1500 Lt vertÄs), sekcijÄ (1000 Lt vertÄs), sofÄ (400 Lt vertÄs).Padalinti bendrÄ ja jungtine nuosavybe esantį kilnojamÄ jį turtÄ :N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), priteisti skalbimo maÅ¡inÄ (800 Lt vertÄs), Å¡aldytuvÄ (700 Lt vertÄs), viryklÄ (700 Lt vertÄs);M.
G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini), priteisti muzikinį centrÄ (400 Lt vertÄs), televizorių (400 Lt vertÄs), televizoriaus staliukÄ (100 Lt vertÄs).Priteisti iÅ¡ N. G., a.k. (duomenys neskelbtini), 133 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt tris litus) kompensacijos už jai tenkanÄiÄ didesnÄ dalintino kilnojamojo turto dalį M. G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini), naudai.Padalinti santuokos metu įgytas pinigines lÄÅ¡as, priteisiant N. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir M. G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini) po 2000 JAV dolerių, esanÄių AB SEB banke sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).Priteisti iÅ¡ M.
G. (M. H.), a.k(duomenys neskelbtini), 180 litų žyminio mokesÄio ir 14 Lt (keturiolika litų) teismo paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai (įmokos kodas â 5660, gavÄjas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija).Priteisti iÅ¡ N. G., a.k(duomenys neskelbtini) 27 Lt (dvideÅ¡imt septynis litus) teismo paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai (įmokos kodas â 5660, gavÄjas â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija). Kolegijos pirmininkas                                                                                         Virginijus KaireviÄius TeisÄjai                                                                                                                     DanutÄ KutrienÄ Vilija MikuckienÄ