25afa941-693e-4b2e-97aa-d15d726ae6da · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âEast West Agroâ ieÅ¡kiniu atsakovui Å«kininkui A. Z. praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko A. Z. ieÅ¡kovÄs AB âEast West Agroâ naudai bendrÄ 110.998,64 Eur dydžio skolÄ , procesines 35 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (tame tarpe sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (904 Eur ir 45 Eur), skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas (40 Eur) ir iÅ¡laidas už teisines paslaugas (816,75 Eur) pagal bylos eigoje pateiktus jas pagrindžianÄius dokumentus.
Legislator headnote
AI generated25afa941-693e-4b2e-97aa-d15d726ae6da · Kauno apygardos teismas: Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad AB âEast West Agroâ (Paskolos davÄjas) ir Å«kininkas A. Z. (Paskolos gavÄjas) 2020 m. gruodžio 2 d. sudarÄ raÅ¡ytinÄ Paskolos sutartį Nr. EWA-P-2020/12/02-030, kurios pagrindu AB âEast West Agroâ Å«kininkui A. Z. suteikÄ 86 000 Eur paskolÄ , kuria pastarasis įsipareigojo grÄ Å¾inti Paskolos sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Å alys 2020 m. gruodžio 28 d. sudarÄ susitarimÄ prie Paskolos sutarties. 2020 m. gruodžio 30 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-821-390/2022 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00072-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.8.10; 2.6.29.4; 3.1.7.6; 3.2.6.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algimantas Kukalis dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âEast West Agroâ ieÅ¡kinį atsakovui Å«kininkui A.
Z. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âEast West Agroâ ieÅ¡kiniu atsakovui Å«kininkui A. Z. praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko A. Z. ieÅ¡kovÄs AB âEast West Agroâ naudai bendrÄ 110.998,64 Eur dydžio skolÄ , procesines 35 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (tame tarpe sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (904 Eur ir 45 Eur), skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas (40 Eur) ir iÅ¡laidas už teisines paslaugas (816,75 Eur) pagal bylos eigoje pateiktus jas pagrindžianÄius dokumentus.
Nurodo, kad Å¡alys 2020 m. gruodžio 2 d. sudarÄ Paskolos sutartį Nr. EWA-P-2020/12/02-030 (toliau - Paskolos sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovui suteikÄ 86 000 Eur paskolÄ . Paskolos suteikimas buvo įformintas 2020 m. gruodžio 30 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. P-2020/12/02-030. Atsakovas įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti iki 2021 m. vasario 1 d., taÄiau įsipareigojimų neįvykdÄ. IeÅ¡kinio pateikimo dienÄ negrÄ Å¾inta paskolÄ 86 000 Eur. Paskolos sutarties sÄ lygomis, atsakovas įsipareigojo mokÄti 15 proc. dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola visÄ sutarties terminÄ , taip pat 20 proc. dydžio metines kompensuojamÄ sias palÅ«kanas tais atvejais, kai yra pažeidžiamas Paskolos sutartyje nustatytas piniginių prievolių įvykdymo terminas - tokiu atveju kompensuojamosios palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo pradelstos sumokÄti sumos už visÄ pradelsimo laikotarpį.
Vadovaujantis Paskolos sutarties 1.5 p., kompensuojamosios palÅ«kanos mokamos kartu su mokÄjimo funkcijÄ palÅ«kanomis. apmokÄjÄs dalį palÅ«kanų už naudojimÄ si paskola ir kompensuojamųjų palÅ«kanų. 2021 m. spalio 15 d. gautas 10 000 Eur mokÄjimas iÅ¡ atsakovo, kuriuo padengtos palÅ«kanos ir kompensuojamosios palÅ«kanos, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2020 m. gruodžio mÄn. iki 2021 m. balandžio mÄn., iÅ¡ viso 7 759,74 Eur. Taip pat padengtos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už suteiktas serviso paslaugas ir/ar įsigytas atsargines dalis, iÅ¡ viso už 2 240,26 Eur, t. y. apmokÄta 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 125081, 645,01 Eur; 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 125147, 194,92 Eur; 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 125481, 290,64 Eur; 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 125700, 1109,69 Eur. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti neapmokÄtas palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už 2021 m. balandžio - 2022 m. vasario mÄn., kurios sudaro 24 998,64 Eur. IeÅ¡kovÄ ne kartÄ raÅ¡tu bei telefonu ragino atsakovÄ atsiskaityti, derino skolos apmokÄjimo terminus.
Atsakovas, nustatytais terminais neatlikÄs mokÄjimų pagal Paskolos sutartį, pagrįstai ir teisÄtai laikytinas pažeidÄs savo sutartines prievoles (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.205 straipsnis), todÄl privalo sumokÄti ieÅ¡kovei 110 998,64 Eur (86 000 Eur negrÄ Å¾inta paskola suma + 24.998,64 Eur neapmokÄtos palÅ«kanos bei kompensuojamosios palÅ«kanos). IeÅ¡kinys tenkintinas. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalykas yra piniginiai reikalavimai ir pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu, ieÅ¡kinys nagrinÄtinas dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis).
Pagal ieÅ¡kovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad AB âEast West Agroâ (Paskolos davÄjas) ir Å«kininkas A. Z. (Paskolos gavÄjas) 2020 m. gruodžio 2 d. sudarÄ raÅ¡ytinÄ Paskolos sutartį Nr. EWA-P-2020/12/02-030, kurios pagrindu AB âEast West Agroâ Å«kininkui A. Z. suteikÄ 86 000 Eur paskolÄ , kuria pastarasis įsipareigojo grÄ Å¾inti Paskolos sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Å alys 2020 m. gruodžio 28 d. sudarÄ susitarimÄ prie Paskolos sutarties. 2020 m. gruodžio 30 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. P-2020/12/02-030 įformintas paskolos perdavimas. Pagal Paskolos sutarties sÄ lygas atsakovas įsipareigojo mokÄti 15 proc. dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola ir 20 proc. dydžio metines kompensuojamÄ sias palÅ«kanas. Atsakovo 2021 m. spalio 15 d. 10 000 Eur mokÄjimu ieÅ¡kovÄ užskaitÄ palÅ«kanas ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, skaiÄiuotas laikotarpiu nuo 2020 m. gruodžio mÄn. iki 2021 m. balandžio mÄn., iÅ¡ viso 7 759,74 Eur bei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už suteiktas serviso paslaugas ir/ar įsigytas atsargines dalis, iÅ¡ viso už 2 240,26 Eur.
Duomenų, kad atsakovas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei paskolÄ ir sumokÄjo visas palÅ«kanas, nepateikta. IeÅ¡kovÄ atsakovo nesumokÄtas palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, paskaiÄiavo už 2021 m. balandžio - 2022 m. vasario mÄn., iÅ¡ viso 24 998,64 Eur. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalies, 6.200 straipsnio nuostatas prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys sudarÄ raÅ¡ytinÄ paskolos sutartį (CK 6.870 straipsnis), kurios atsakovas tinkamai neįvykdÄ, t. y. negrÄ Å¾ino gautos paskolos sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina suteikta ir negrÄ Å¾inta 86 000 Eur paskola (CK 6.38 straipsnis). CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Paskolos sutarties sÄ lygomis atsakovas įsipareigojo mokÄti 15 proc. dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si paskola visÄ sutarties terminÄ , taip pat 20 proc. dydžio metines kompensuojamÄ sias palÅ«kanas tais atvejais, kai yra pažeidžiamas Paskolos sutartyje nustatytas piniginių prievolių įvykdymo terminas - tokiu atveju kompensuojamosios palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo pradelstos sumokÄti sumos už visÄ pradelsimo laikotarpį. Vadovaujantis Paskolos sutarties 1.5 p., kompensuojamosios palÅ«kanos mokamos kartu su palÅ«kanomis.
PalÅ«kanos, kaip mokestis už pinigų skolinimÄ , teismų praktikoje dar vadinamos pelno palÅ«kanomis, iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ . Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma â palÅ«kanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-209-916/2019).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo neapmokÄtas pelno palÅ«kanas ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, paskaiÄiuotas už 2021 m. balandžio - 2022 m. vasario mÄn., kurios sudaro 24 998,64 Eur pagal pateiktÄ savo palÅ«kanų suskaiÄiavimÄ . PažymÄtina, kad nagrinÄjamoje byloje ginÄas sprendžiamas dÄl paskolos teisinių santykių, susiklosÄiusių tarp privaÄių subjektų (nÄra vieÅ¡o intereso), todÄl teismas savo iniciatyva skaiÄiavimų neatlieka. Taigi, priteisiamos ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 24 998,64 Eur palÅ«kanos, skaiÄiuojamas nuo 2021 m. balandžio - 2022 m. vasario mÄn. (ieÅ¡kinio reikalavimų ribose).
CK 6.37 straipsnio 1-2 dalys numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (procesines palÅ«kanos). CK 6.210 straipsnio 2 dalyje taip pat leidžiama Å¡alims susitarti dÄl palÅ«kanų dydžio. Paskolos sutarties 3.7 p. Å¡alys susitarÄ, jog paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti, jog nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos už bet kuriÄ teismo pagal Sutartį priteistÄ sumÄ bÅ«tų mokamos metinÄs palÅ«kanos, nustatomos prie palÅ«kanų normos pridÄjus kompensuojamų palÅ«kanų normÄ .
TodÄl priteisiama ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 35 proc. metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 110 998,64 Eur sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. vasario 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiamos 1 720,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 904 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kinį, 816,75 Eur iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo ir žyminį mokestį už praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, taÄiau teismas 2022 m. vasario 10 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo netenkino, todÄl žyminis mokestis, sumokÄtas už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovei nepriteisiamas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Taip pat ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti ir 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, taÄiau nepateikÄ jokių Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos ieÅ¡kovei nepriteisiamos (CPK 178 straipsnis). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo Å«kininko A. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âEast West Agroâ (kodas 300588407) 110 998,64 Eur (86 0000 Eur skola ir 24 998,64 Eur palÅ«kanos), 35 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (110 998,64 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. vasario 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 720,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui Å«kininkui A. Z., kad jis per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo, sprendimÄ turi įvykdyti arba pateikti dÄl jo motyvuotus prieÅ¡taravimus Kauno apygardos teismui. Nurodyti, kad, jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarų sprendimÄ , ieÅ¡kinį ir jo priedus iÅ¡siųsti atsakovui ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po preliminaraus sprendimo priÄmimo.
IeÅ¡kovei preliminaraus teismo sprendimo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti per tris darbo dienas po Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo. Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjas Algimantas Kukalis