Legislator Case Law & Legislation
25ae2f90-c657-400d-8fef-bac149c173dd AI generated

25ae2f90-c657-400d-8fef-bac149c173dd · Kauno apygardos teismas

Case Number 25ae2f90-c657-400d-8fef-bac149c173dd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams K. K. ir N. K. bei trečiajam asmeniui Prienų 3-jo notarų biuro notarei A. B. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu. Teisėja, n u s t a t ė :                                                          I.Ginčo esmė IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams K. K. ir N. K. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.

Legislator headnote

AI generated

25ae2f90-c657-400d-8fef-bac149c173dd · Kauno apygardos teismas: Nurodo Å¡iuos argumentus: IeÅ¡kovė ieÅ¡kinio atsisakė ne dėl to, kad atsakovas pripažino ir/ar įvykdė ieÅ¡kovės reikalavimus, todėl ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio atsisakymo priėmimas ir bylos nutraukimas prilygsta palankaus atsakovui sprendimo priėmimu. Kadangi atsakovas iÅ¡laidas patyrė tik dėl to, kad ieÅ¡kovė iniciavo teisminį procesÄ , todėl, teismui priėmus ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio atsisakymÄ , atsakovas įgijo teisę reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovės savo turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas nepagrįstai patirtas iÅ¡laidas vertino per didelėmis.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2S-1178-343/2017Teisminio proceso Nr.2-34-3-00602-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.1.7.11; (S) 3.2.8.4; 3.3.2.4; 3.3.2.5 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rūta Palubinskaitė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų K. K. ir N. K. atskiruosius skundus dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr.2-3-939/2017 pagal ieškovės M.

B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams K. K. ir N. K. bei trečiajam asmeniui Prienų 3-jo notarų biuro notarei A. B. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu. Teisėja, n u s t a t ė :                                                          I.Ginčo esmė IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams K. K. ir N. K. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.

IeÅ¡kovė pateikė teismui praÅ¡ymÄ priimti jos atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, bylÄ nutraukti bei sumažinti atsakovų atstovavimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovė pareikÅ¡tų reikalavimų atsisakė atlikus teismo paskirtÄ Â Â raÅ¡ysenos ekspertizę, kurios metu nustatyta, kad įgaliotojas pats užrašė savo vardÄ ir pavardę ant notaro patvirtinto įgaliojimo, suteikusio atsakovui K. K. teisę sudaryti ginčijamÄ dovanojimo sandorį. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Prienų rajono apylinkės teismas 2017 m. vasario 21 d. nutartimi ieÅ¡kovės atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio priėmė ir civilinę bylÄ nutraukė.

Priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovės atsakovui K. K., 750 Eur, atsakovei  N. K. 625 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidoms apmokėti, valstybei 19,50 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. GrÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 75 procentus žyminio mokesčio – 164,36 Eur. Teismas, nenustatęs duomenų, kad ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio atsisakymas prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, ieÅ¡kovės praÅ¡ymÄ dėl ieÅ¡kinio atsisakymo tenkino. Spręsdamas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, teismas nustatė, kad atsakovė N. K. turėjo 1 500 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti, kurias sudaro: atsiliepimo paruoÅ¡imas į patikslintÄ ieÅ¡kinį, pasirengimas, atstovavimas teismo posėdžiuose.

Atstovė advokatė D. ViÅ¡inskienė dalyvavo 2016 10 10 ir 2017 02 08 parengiamuosiuose posėdžiuose, abiejų posėdžių trukmė – 2 val. 40 min. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad buvo keliami tarpusavyje susiję reikalavimai, byla nesudėtinga, atsakovės atstovė be atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį, byloje nerengė jokių kitų procesinių dokumentų, vertino, kad 1 500 Eur atstovavimo iÅ¡laidos yra per didelės. Teismas nustatė, kad atsakovas K. K. turėjo 1 250 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti, kurias sudaro: atsiliepimų į ieÅ¡kinį bei į patikslintÄ ieÅ¡kinį paruoÅ¡imas, pasirengimas, ir atstovavimas teismo posėdžiuose.

Atstovė advokato padėjėja K. B. dalyvavo 2016 09 08, 2016 10 10 ir 2017 02 08 parengiamuosiuose posėdžiuose, visų jų trukmė – 3 valandos. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad buvo keliami tarpusavyje susiję reikalavimai, byla nesudėtinga, atstovė, nors pateikė du atsiliepimus, tačiau jie yra analogiÅ¡ko turinio, vertino, kad 1 250 Eurų atstovavimo iÅ¡laidos per didelės. Teismas, atsižvelgdamas į atsakovų atstovų darbo indėlį procese, į tai, kad bylos nagrinėjimas iÅ¡ esmės nebuvo pradėtas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais; sprendė sumažinti atsakovams iÅ¡ ieÅ¡kovės priteistinas bylinėjimosi iÅ¡laidas: atsakovui K.

K. iki 750 Eur, o atsakovei N. K. iki 625 Eur. Teismas nurodė, kad virÅ¡ijančios priteistų bylinėjimosi iÅ¡laidų dydį atsakovų turėtos iÅ¡laidos neatitinka bÅ«tinų iÅ¡laidų kriterijų, todėl, atsižvelgiant į bylos sudėtingumÄ , teisinių klausimų naujumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , atstovų darbo indėlį, jos, nepaisant jų realumo, tenka patiems atsakovams. III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimo į juos argumentai Atsakovas K. K. atskirajame skunde praÅ¡o Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 21 d. nutartį dalyje dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų pakeisti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės visas 1 250 Eur iÅ¡laidas, bei iÅ¡laidas apeliacinės instancijos teisme.

Nurodo Å¡iuos argumentus: IeÅ¡kovė ieÅ¡kinio atsisakė ne dėl to, kad atsakovas pripažino ir/ar įvykdė ieÅ¡kovės reikalavimus, todėl ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio atsisakymo priėmimas ir bylos nutraukimas prilygsta palankaus atsakovui sprendimo priėmimu. Kadangi atsakovas iÅ¡laidas patyrė tik dėl to, kad ieÅ¡kovė iniciavo teisminį procesÄ , todėl, teismui priėmus ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio atsisakymÄ , atsakovas įgijo teisę reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovės savo turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas nepagrįstai patirtas iÅ¡laidas vertino per didelėmis.

Teismas nevertino ieÅ¡kovės procesinio elgesio. IeÅ¡kovė pateikė akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį tuo galimai piktnaudžiaudama savo procesinėmis teisėmis, be to, bÅ«dama savo atstovo informuota apie nepalankiÄ ieÅ¡kovei bylos baigtį, ieÅ¡kovė vis tiek siekė tolimesnio bylinėjimosi, ieÅ¡kinio atsisakė ne iÅ¡ karto po ekspertizės atlikimo. Teismas neturėjo pagrindo mažinti bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžio, kadangi jos atitinka rekomenduojamus priteistinus užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas paslaugas dydžius, todėl jos turėjo bÅ«ti priteistos iÅ¡ ieÅ¡kovės.  Atsakovė N. K. atskirajame skunde praÅ¡o Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 21 d. nutartį dalyje dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų pakeisti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės visas 1500Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, bei iÅ¡laidas apeliacinės instancijos teisme.

Nurodo Å¡iuos skundo argumentus: IeÅ¡kovė ieÅ¡kinio atsisakė vadovaudamasi teismo raÅ¡ysenos ekspertizės iÅ¡vadomis, todėl vertintina, kad bÅ«tent ieÅ¡kovės nesÄ Å¾iningas procesinis elgesys pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį lėmė bylinėjimosi iÅ¡laidų susidarymÄ . IeÅ¡kovė sandorius ginčijo ir kaip apsimestinius ir kaip niekinius, todėl nebuvo pagrindo vertinti, kad byla nėra sudėtinga ir sumažinti iÅ¡laidas. Už atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį parengimÄ 1 100 Eur, už pasirengimÄ ir atstovavimÄ teismo posėdžiuose 400 Eur sumos nevirÅ¡ijo Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių.

IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å i taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Nagrinėjamu atveju absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria, priėmus ieÅ¡kovės atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio, iÅ¡spręstas bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atsakovams klausimas, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

IeÅ¡kovė 2017 m. vasario 17 d. teismui pateikė pareiÅ¡kimÄ , kuriame ieÅ¡kinio atsisakė dėl to, kad teismo grafologinė (raÅ¡ysenos) ekspertizė patvirtino, kad J. A. M. pats užrašė savo vardÄ ir pavardę ant notaro patvirtinto įgaliojimo, suteikusio K. K. teisę padovanoti N. K. J. A. M. priklausančius žemės sklypus. Todėl spręstina, kad ieÅ¡kinio atsisakymÄ lėmė tai, kad iÅ¡nyko subjektyvus ieÅ¡kovės materialinis teisinis suinteresuotumas savo reiÅ¡kiamų reikalavimų, kuriuos grindė aplinkybe, kad J.

A. M. nepasirašė įgaliojimo, suteikusio atsakovui N. K. sudaryti ginčijamÄ dovanojimo sandorį, pagrįstumu. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi iÅ¡laidos. Kadangi ieÅ¡kovė ieÅ¡kinį atsiėmė ne dėl atsakovų veiksmų, t. y. ne dėl to, kad atsakovai pripažino ieÅ¡kinio reikalavimus, ieÅ¡kinio atsisakymo priėmimas ir bylos nutraukimas vertintinas palankiu atsakovams teismo sprendimo priėmimu.

Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylÄ , pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Prielaidos klausimui dėl atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo spręsti yra atitinkamo praÅ¡ymo bei iÅ¡laidų realumÄ ir dydį patvirtinančių įrodymų pateikimas. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl atsakovams priteistinų bylinėjimosi iÅ¡laidų, įvertino, kad byla nesudėtinga, nedidelės apimties, ieÅ¡kinyje keliami tarpusavyje susiję reikalavimai, nereikalaujantys naujų teisinių žinių, byla nebuvo pradėta nagrinėti iÅ¡ esmės. Teismas taip pat įvertino atsakovų atstovų darbo indėlį – atstovų dalyvavimÄ teismo posėdžiuose (advokatė D.

ViÅ¡inskienė dalyvavo dviejose, o advokato padėjėja K. B. trijuose 3 valandų trukmės posėdžiuose), atsiliepimų į ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį parengimÄ . Teismas sprendė, kad atsakovo K. K. turėtos 1 250 Eur ir atsakovės N. K. turėtos 1 500 Eur iÅ¡laidos advokatų pagalbai apmokėti yra per didelės, neatitinkančios bÅ«tinų iÅ¡laidų kriterijų, todėl, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, Å¡ias iÅ¡laidas sumažino atitinkamai iki 750 Eur ir 625 Eur.

Apeliantų teigimu, ieÅ¡kovė ieÅ¡kinį pareiÅ¡kė piktnaudžiaudama procesine teise reikÅ¡ti ieÅ¡kinį, iÅ¡laidos advokatų pagalbai apmokėti nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų tokių iÅ¡laidų dydžių, todėl teismas neturėjo pagrindo jų sumažinti. Teismo vertinimu, atmestini apeliantų argumentai dėl ieÅ¡kovės piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį. Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta, jo manymu, pažeista ar ginčijama teisė arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis).

IeÅ¡kovė, siekdama įrodyti ieÅ¡kinio pagrindÄ sudarančias aplinkybes, prašė teismo paskirti teismo raÅ¡ysenos ekspertizę, kurios iÅ¡vados nulėmė ieÅ¡kovės apsisprendimÄ pasinaudoti įstatyme numatyta ieÅ¡kovo teise atsisakyti ieÅ¡kinio (CPK 140 straipsnio 1 dalis). Be to, ieÅ¡kovė, įvertinusi ekspertizės iÅ¡vadas, priėmė sprendimÄ atsisakyti ieÅ¡kinio, o ne tęsti bylinėjimÄ si (praÅ¡yti skirti pakartotinę ekspertizę), todėl ieÅ¡kovės veiksmai pateikiant ieÅ¡kinį ir teisminiame procese nevertinti piktnaudžiavimu procesinėmis teisėmis.

Teismas, spręsdamas dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bylos sudėtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Rekomendacijų 2 punkte nurodyta, kad, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, be kitų aplinkybių, teismas atsižvelgia į bylos sudėtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , bÅ«tinybę iÅ¡vykti į kitÄ vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, ginčo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , advokato darbo laiko sÄ naudas.

Apeliacinės instancijos pritaria pirmosios instancijos teismo argumentams, kuriais remdamasis teismas sumažino atsakovams priteistinų už advokato pagalbÄ iÅ¡laidų dydžius. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties teismas nustatytais bylinėjimosi iÅ¡laidų pagrįstumo vertinimo kriterijais vadovavosi. Apeliantų nurodomas argumentas, kad praÅ¡omos priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidos yra patirtos ir jos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nurodytų maksimalių dydžių nesudaro pagrindo vertinti kitaip, negu įvertino pirmosios instancijos teismas.

Aplinkybės, kad realiai patirta praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių, pačios savaime nėra pakankamas teisinis pagrindas praÅ¡ymÄ dėl patirtų iÅ¡laidų priteisimo tenkinti visiÅ¡kai. Rekomendacijos nustato priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalų dydį, tačiau kiekvienu atveju teismas, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, atsižvelgia į Rekomendacijų 2 punkte įtvirtintus kriterijus, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas atsakovui K. K. priteisdamas 750 Eur, o atsakovei N. K. 625 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas, teisingai nustatė priteistinų iÅ¡laidų dydžius, Å¡ios sumos yra pagrįstos, sÄ Å¾iningos bei protingos ir atitinka atstovų teiktų teisinių paslaugų apimtį. Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas atsakovų atskiruosius skundus atmeta kaip nepagrįstus, o Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 21 d. nutartį palieka nepakeistÄ (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu teismas, n u t a r i a : Atskiruosius skundus atmesti.        Prienų rajono apylinkės teismo 2017 m. vasario 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos. Teisėja                                                                                                                      RÅ«ta Palubinskaitė                                                                                                                                                           Â