2445e486-080d-4e11-a62c-0f4facca4065 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPATVIRTINTA Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-448-361/2014Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00212-2014-5                                       Procesinio sprendimo kategorija: 40.1.2.; 79.1.(S)                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Ž.
Legislator headnote
AI generated2445e486-080d-4e11-a62c-0f4facca4065 · KlaipÄdos apygardos teismas: DK 99 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad darbdavys užtikrina, jog darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių ir iÅ¡davus jo tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ . Už tinkamÄ darbo sutarties sudarymÄ atsako darbdavys.IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, kad Å¡ioje byloje Ž. M. kaltinamas ATPK 413 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymu, kadangi jis, bÅ«damas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neužtikrino, kad K.
Full text
PATVIRTINTA Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-448-361/2014Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00212-2014-5                                       Procesinio sprendimo kategorija: 40.1.2.; 79.1.(S)                                        KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Ž.
M. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 2 d. nutarimo, n u s t a t Ä: 2014-03-18 Ž. M. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau âATPK) 413 straipsnio 1 dalį, dÄl to, kad jis, bÅ«damas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neužtikrino, kad K. A. bÅ«tų leista pradÄti dirbti, įdarbinus jį norminių teisÄs aktų nustatyta tvarka, t. y. sudarius raÅ¡ytinÄ darbo sutartį, bei vienÄ dienÄ prieÅ¡ darbo pradžiÄ praneÅ¡us âSodraiâ apie minÄto asmens įdarbinimÄ .
Tokiu bÅ«du Ž. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau DK) 98 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktų, 99 straipsnio 3, 6 dalies reikalavimus.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2014-05-02 administracinÄje byloje priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo Ž. M. pagal ATPK 413 straipsnio 1 dalį nubaustas 3000 litų bauda. Ž. M. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 2 d. nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.
Nurodo, kad 2014-02-24 ryte į jo įmonÄ (duomenys neskelbtini) atvyko jo darbuotojas R. A. kartu su savo broliu K. A., kuris norÄjo įsidarbinti. Kadangi jis, Ž. M., turÄjo iÅ¡vykti į anksÄiau planuotÄ susitikimÄ , pasiÅ«lÄ K. A. palaukti jo bendrovÄs patalpose ir susipažinti su darbu, t. y. pažiÅ«rÄti kaip atliekamas gaminių paruoÅ¡imas dažymui. Pažymi, jog nesitarÄ su K. A., jog Å¡is, laukdamas jo atliks darbines funkcijas. Darbo inspekcijos atstovÄs užsipuolÄ K. A., nors Å¡is tik buvo atÄjÄs praÅ¡ytis darbo, apžiÅ«rÄti darbo sÄ lygų ir laukÄ direktoriaus.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ LR ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos KlaipÄdos teritorinio skyriaus vedÄjas nesutinka su Ž.
M. apeliaciniu skundu ir mano, kad KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2014-05-02 visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kino pažeidimo aplinkybes ir priÄmÄ teisingÄ nutarimÄ . Apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 413 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų. DK 98 straipsnyje nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, esant Å¡io kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties ar teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ ; dirbamas užsienio valstybių pilieÄių ir asmenų be pilietybÄs, nesilaikant jiems norminių teisÄs aktų nustatytos įsidarbinimo tvarkos; darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidÄ dirbti nelegalų darbÄ , atsako įstatymų nustatyta tvarka.
DK 99 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad darbdavys užtikrina, jog darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių ir iÅ¡davus jo tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ . Už tinkamÄ darbo sutarties sudarymÄ atsako darbdavys.IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, kad Å¡ioje byloje Ž. M. kaltinamas ATPK 413 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymu, kadangi jis, bÅ«damas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, neužtikrino, kad K.
A. bÅ«tų leista pradÄti dirbti, įdarbinus jÄ norminių teisÄs aktų nustatyta tvarka, t. y. sudarius raÅ¡ytinÄ darbo sutartį, bei vienÄ dienÄ prieÅ¡ darbo pradžiÄ praneÅ¡us âSodraiâ apie minÄtos pilietÄs įdarbinimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino įrodymus ir teisingai nustatÄ bylos aplinkybes ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto Ž.
M. apeliaciniame skunde nurodoma, kad K. A. bendrovÄje patikrinimo metu nedirbo, o tik laukÄ sugrįžtanÄio direktoriaus ir norÄjo su juo pasiraÅ¡yti darbo sutartį. Apeliacinio skundo argumentai nepaneigia apylinkÄs teismo motyvuotų iÅ¡vadų dÄl apelianto kaltÄs. Kaip matyti iÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl Ž. M. kaltÄs, teismo posÄdyje apklausÄ VDI darbuotojÄ J. V. P., administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiÄ liudytojÄ E. D., liudytojÄ D.
L. â Ž., kuri dalyvavo atliekant įmonÄs patikrinimÄ , liudytojus R. A. ir K. A. bei patį administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį Ž. M. bei įvertino raÅ¡ytinius įrodymus. Remiantis visais Å¡iais įrodymais, nustatyta, kad K. A. 2014-02-24 (duomenys neskelbtini) gamybinÄse patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), dirbo nelegalų darbÄ , kadangi su juo nebuvo sudaryta darbo sutartis ir apie jo įdarbinimÄ nebuvo praneÅ¡ta teritoriniam VSDF skyriui.Tai, jog K. A. iÅ¡ tiesų dirbo, t. y. ruoÅ¡Ä medžio gaminius dažymui, patvirtina liudytojų E. D. ir D.
L. â Ž. parodymai, duoti teismo posÄdžio metu, jog K. A. Å¡vitriniu popieriumi Å¡veitÄ ir Å¡lifavo gaminius, buvo apsiavÄs ,,Crocsâ tipo avalyne, apsivilkÄs darbui skirtais rÅ«bais, kurie buvo dulkini, be to, pakalbÄjÄs su Darbo inspekcijos atstovÄmis jis toliau nuÄjo tÄsti darbo (b. l. 30). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, jog R. A. ir K. A. parodymai vertintini kritiÅ¡kai kaip siekimas padÄti iÅ¡vengti Ž. M. administracinÄs atsakomybÄs. PažymÄtina, jog darbdavio pareiga yra užtikrinti, jog darbuotojai darbo vietoje darbines funkcijas pradÄtų atlikti tik tada, kai visi formalumai jau yra sutvarkyti, prieÅ¡ingu atveju, darbdaviui kyla atsakomybÄ.
Byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina faktÄ , jog K. A. 2014-02-21 dirbo (duomenys neskelbtini) gamybinÄse patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), taÄiau faktiniai darbo santykiai įstatymo nustatytu bÅ«du nebuvo įforminti. Tokie Ž. M. veiksmai atitinka ATPK 413 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .Atsižvelgdamas į tai, kas buvo iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas mano, jog KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 2 d. nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Ž. M. apeliacinio skundo netenkinti ir KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 2 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                        Dalius Jocys