243ccc8c-3dc9-4594-a4ba-e9509cd541e2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                          CivilinÄ byla Nr. 2A-1949-603/2013           Teisminio proceso Nr. 2-01-3-00455-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 42.1.1.; 63.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. gruodžio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Loretos LipnickienÄs, kolegijos teisÄjų AndrutÄs KalinauskienÄs ir Andžej Maciejevski, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal apelianto J.
Legislator headnote
AI generated243ccc8c-3dc9-4594-a4ba-e9509cd541e2 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nustatÄ, kad apie galutinį ieÅ¡kovo reikalavimo pakeisti kredito sutartį atmetimÄ ieÅ¡kovas sužinojo dar 2011-05-09, kuomet Vilniaus apygardos teismas priÄmÄ nutartį palikti minÄtÄ sprendimÄ nepakeistu. Nuo Å¡io momento ieÅ¡kovui tapo žinoma, jog pareiga mokÄti pradelstusmokÄjimus yra galiojanti ir turi bÅ«ti vykdoma. Nepaisant to, atsakovas iÅ¡siuntÄ naujÄ raÅ¡tÄ ir priminimÄ ieÅ¡kovui apie prievolÄs vykdymÄ , taÄiau ieÅ¡kovas nepasinaudojo banko 2011-05-24 raÅ¡te nustatytu papildomu terminu ir toliau nevykdÄ Ä¯sipareigojimų pagal sutartį.
Full text
                                          CivilinÄ byla Nr. 2A-1949-603/2013           Teisminio proceso Nr. 2-01-3-00455-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 42.1.1.; 63.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. gruodžio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Loretos LipnickienÄs, kolegijos teisÄjų AndrutÄs KalinauskienÄs ir Andžej Maciejevski, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal apelianto J.
G. (J. G.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. G. (J. G.) ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âSwedbankâ dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas J. G. (toliau â ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âSwedbankâ (toliau â atsakovas), praÅ¡ydamas pripažinti Å¡alių 2006-10-18 sudarytÄ kredito sutartį Nr. 06-078523-FA (toliau â Kredito sutartis) vartojimo sutartimi; pripažinti atsakovo vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Å¡ios sutarties nutraukimÄ neteisÄtu.
NurodÄ, kad ginÄo Å¡alys sudarÄ Kredito sutartį, kuria atsakovas suteikÄ ieÅ¡kovui 2 400 000,00 Lt dydžio kreditÄ Ä¯vairaus nekilnojamojo turto įsigijimui. Po turto įsigijimo dalis turto buvo sÄkmingai iÅ¡nuomota, iÅ¡ gaunamų pajamų dengiami mokÄjimai pagal Kredito sutartį. 2008 m. pabaigoje atsiradÄs ekonominis nuosmukis nulÄmÄ ieÅ¡kovo turtinÄs padÄties ir finansinių galimybių mokÄti Kredito sutartimi numatytas įmokas pablogÄjimÄ . Sutrikus Kredito sutarties vykdymui, ieÅ¡kovas inicijavo su atsakovu susitikimus dÄl įmokų grafikų peržiÅ«rÄjimo.
Atsakovas derybų pradžioje buvo tolerantiÅ¡kas, 2009-06-16 ir 2010-01-07 raÅ¡tais sutiko pertvarkyti paskolas, taÄiau 2011-05-24 raÅ¡tu Nr. SR-26856 vienaÅ¡aliÅ¡kai nuo 2011-06-14 nutraukÄ Kredito sutartį. Kredito sutarties nutraukimo eiga negali bÅ«ti skaiÄiuojama nuo praneÅ¡imo apie nutraukimÄ iÅ¡siuntimo, kÄ faktiÅ¡kai padarÄ atsakovas, todÄl tokie atsakovo veiksmai bei Kredito sutarties bendrosios dalies 11.2. punkto sÄ lyga, leidžianti atsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipiant į teismÄ , nutraukti sutartį prieÅ¡ 15 dienų apie tai raÅ¡tu įspÄjus ieÅ¡kovÄ , pažeidžia įstatymų nuostatas.
IeÅ¡kovo sudaryta sutartis yra vartojimo, o ne Kredito sutartis, nes atitinka visus vartojimo sutarties požymius. Atsižvelgiant į tai, kad kreditavimo sutartis yra ilgalaikÄ, jog 11.2.1, 11.2.3, 15.2 punktuose įtvirtintos sutarties nutraukimÄ reglamentuojanÄios sÄ lygos ta apimtimi, kuria jos suteikia kreditoriui teisÄ, jei kredito gavÄjas sutartyje nustatytais terminais negrÄ Å¾ina bankui bent vienos kredito dalies, nutraukti kreditavimo sutartį ir reikalauti iki sutarties nutraukimo termino suÄjimo sugrÄ Å¾inti visÄ paimtÄ kreditÄ , palÅ«kanas, delspinigius bei kitus sutartyje numatytus mokÄjimus, prieÅ¡tarauja bendriesiems sÄ Å¾iningumo reikalavimams ir iÅ¡ esmÄs pažeidžia Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ vartotojo (kredito gavÄjo) nenaudai, todÄl tokios sutarties sÄ lygos laikomos negaliojanÄiomis ab initio.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad pažeidimų nutraukiant Kredito sutartį jis nepadarÄ, siekÄ gražiuoju bendradarbiauti su ieÅ¡kovu, leido modifikuoti Kredito sutartį, taÄiau ieÅ¡kovas ir po visko įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl atsakovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. 2009 m. rugsÄjo mÄnesį pažeidimai nebuvo paÅ¡alinti ir tai tÄsÄsi ilgiau nei vienerius metus. Atsakovas 2009-09-25 raÅ¡tu Nr. SR-38036 pakartotinai paragino ieÅ¡kovÄ sumokÄti 248 942,61 Lt skolÄ papildomu terminu bei įspÄjo, kad nepaÅ¡alinus Å¡io pažeidimo pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Atsakovas, remdamasis Å¡iuo praneÅ¡imu, nuo 2009-10-15 įgijo teisÄ nutraukti sutartį, taÄiau iki 2010 m. sausio mÄnesio toliau bandÄ su ieÅ¡kovu taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ , kooperavosi. 2010-01-11 raÅ¡tu nustatÄ ieÅ¡kovui naujÄ terminÄ Ä¯sipareigojimams vykdyti, taÄiau pastarasis 2010-02-12 pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 3 kredito sutarÄių, tame tarpe reikalavimo pagrindu esanÄios Kredito sutarties, pakeitimo. Ä®siteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyta, kad ieÅ¡kovo vienaÅ¡aliÅ¡kas atsisakymas vykdyti Kredito sutartį yra neteisÄtas, ieÅ¡kovo pradelsta skola bankui jau virÅ¡ijo 700 000,00 Lt litų.
Atmetus ieÅ¡kinį dÄl Kredito sutarties pakeitimo bei panaikinus draudimÄ jÄ nutraukti, atsakovas 2011-05-24 nustatÄ ieÅ¡kovui naujÄ terminÄ pradelstiems mokÄjimams atlikti arba pasiÅ«lÄ kitokį protingÄ Kredito sutarties pažeidimo paÅ¡alinimÄ , ieÅ¡kovas buvo įspÄtas, kad to nepadarius nuo 2011-06-14 bankas inicijuos vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ . Atsakovo 2011-05-24 raÅ¡tas apie sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ buvo siunÄiamas ieÅ¡kovui paÅ¡tu, kaip numatyta Kredito sutarties bendrosios dalies 15.2 punkte.
IeÅ¡kovas nepagrįstu ieÅ¡kiniu tyÄia sudaro sÄ lygas vilkinti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , todÄl jam skirtina 20 000,00 Lt bauda, o jo atstovui už nepagrįstÄ ieÅ¡kinio reikalavimų tikslinimÄ - 5 000,00 Lt bauda.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012 m. rugsÄjo 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, atitinkamai paskirstÄ tarp Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2006-10-18 sudarÄ Kredito sutartį dÄl 2,4 mln. litų paskolos iki 2021-10-18.
IeÅ¡kovas įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį mokÄti palÅ«kanas ir kredito grÄ Å¾inimo įmokas. Kredito grÄ Å¾inimas užtikrintas nekilnojamojo turto hipoteka. IeÅ¡kovas nuo 2008 m. rudens pradÄjo nevykdyti įsipareigojimų pagal Kredito sutartį. Å alys mÄgino šį klausimÄ sprÄsti geranoriÅ¡kai, atsakovas sutiko dÄl paskolos pertvarkymo. 2009-09-25 raÅ¡tu Nr. SR-38036 atsakovas pakartotinai paragino ieÅ¡kovÄ sumokÄti 248 942,61 Lt skolÄ papildomu terminu bei įspÄjo, kad nepaÅ¡alinus Å¡io pažeidimo pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Remiantis Å¡iuo praneÅ¡imu bankas jau nuo 2009-10-15 faktiÅ¡kai įgijo teisÄ nutraukti Kredito sutartį, taÄiau iki 2010 m. sausio mÄnesio toliau bandÄ su ieÅ¡kovu taikiai sprÄsti ginÄÄ . 2010-01-11 raÅ¡tu bankas nustatÄ ieÅ¡kovui naujÄ terminÄ Ä¯sipareigojimams vykdyti, taÄiau pastarasis, kuris faktiÅ¡kai kÄlÄ paskolos pertvarkymo klausimÄ , 2010-02-12 pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 3 kredito sutarÄių, tame tarpe reikalavimo pagrindu esanÄios Kredito sutarties pakeitimo. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010-06-01 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-6234-656/2010 ieÅ¡kinį dÄl kredito sutarÄių, tame tarpe ir reikalavimo pagrindu esanÄios Kredito sutarties, pakeitimo atmetÄ, apeliacinÄs instancijos teismas šį sprendimÄ paliko nepakeistu (b.l. 60-64).
Teismas konstatavo, kad nors ieÅ¡kovas yra fizinis asmuo, taÄiau iÅ¡ kredito sutarties gautas lÄÅ¡as panaudojo savo verslui - komercinÄs paskirties patalpų įgijimui ir nuomai, veikÄ savo rizika. Teismų priimtais procesiniais sprendimais konstatuota, kad nÄra nustatyta jokių pažeidimų atsakovo veiksmuose, bankas nepažeidÄ pareigos bendradarbiauti ir kooperuotis. Esant teismų sukurtai prejudicijai, paneigianÄiai ieÅ¡kovo teiginius dÄl kooperavimosi ir bendradarbiavimo stokos, teismas plaÄiau nepasisakÄ ir dÄl tokių ieÅ¡kovo teiginių.
Teismas nustatÄ, kad apie galutinį ieÅ¡kovo reikalavimo pakeisti kredito sutartį atmetimÄ ieÅ¡kovas sužinojo dar 2011-05-09, kuomet Vilniaus apygardos teismas priÄmÄ nutartį palikti minÄtÄ sprendimÄ nepakeistu. Nuo Å¡io momento ieÅ¡kovui tapo žinoma, jog pareiga mokÄti pradelstusmokÄjimus yra galiojanti ir turi bÅ«ti vykdoma. Nepaisant to, atsakovas iÅ¡siuntÄ naujÄ raÅ¡tÄ ir priminimÄ ieÅ¡kovui apie prievolÄs vykdymÄ , taÄiau ieÅ¡kovas nepasinaudojo banko 2011-05-24 raÅ¡te nustatytu papildomu terminu ir toliau nevykdÄ Ä¯sipareigojimų pagal sutartį.
Teismo vertinimu, 2011-05-24 praneÅ¡imas ieÅ¡kovui pateiktas vadovaujantis Kredito sutarties bendrosios dalies 15.2 punkte nustatytu susitarimu, kuris buvo žinomas abiems Å¡alims. Pagal jį paÅ¡tu iÅ¡siųsti praneÅ¡imai laikomi gautais 5 (penktÄ ) kalendorinÄ dienÄ nuo iÅ¡siuntimo. NÄra pagrindo manyti, kad toks Å¡alių susitarimas prieÅ¡tarauja protingumo kriterijui ar CK 6.218 straipsnio 1 dalies nuostatos turiniui. Teismas netenkino atsakovo praÅ¡ymo dÄl baudinių sankcijų ieÅ¡kovui ir jo atstovui už nepagrįstÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ bei vÄlesnį jo tikslinimÄ .Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas praÅ¡Ä Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, jog tai, kad kreditas buvo panaudotas nekilnojamojo turto įsigijimui, automatiÅ¡kai nereiÅ¡kia, kad sutartis nÄra vartojimo sutartimi. Atsižvelgiant į tai, kad Kredito sutartis yra ilgalaikÄ, Å¡ios sutarties 11.2.1., 11.2.3., 15.2. punktuose įtvirtintos sutarties nutraukimÄ reglamentuojanÄios sÄ lygos ta apimtimi, kuria jos suteikia kreditoriui teisÄ, jei kredito gavÄjas sutartyje nustatytais terminais negrÄ Å¾ina bent vienos kredito dalies, nutraukti Kredito sutartį ir reikalauti iki sutarties nutraukimo termino suÄjimo sugrÄ Å¾inti visÄ paimtÄ kreditÄ , palÅ«kanas, delspinigius ir kitus sutartyje numatytus mokÄjimus, prieÅ¡tarauja bendriesiems sÄ Å¾iningumo reikalavimams ir iÅ¡ esmÄs pažeidžia pusiausvyrÄ vartotojo nenaudai, todÄl tokios sutarties sÄ lygos laikomos negaliojanÄiomis ab initio.
Vartotojo teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas. Jeigu ginÄas kyla iÅ¡ vartojimo sutarties, teismas visais atvejais sutarties sÄ lygas ex officio privalo įvertinti pagal CK 6.188 straipsnio reikalavimus. Atsakovas, delsdamas įforminti susidariusios skolos pertvarkymo sutartį, nepagrįstai pelnÄsi skaiÄiuodamas delspinigius. IeÅ¡kinyje nurodyti praÅ¡ymai atsakovui pakeisti Kredito sutarties sÄ lygas iÅ¡ esmÄs atitiko CK 6.204 straipsnyje nurodytas aplinkybes. DÄl sutarÄių nutraukimo atsakovas turÄjo kreiptis į teismÄ .
Atsakovas nutraukÄ sutartį nesilaikydamas imperatyvių įstatymo nuostatų, nes Kredito sutarties nutraukimo termino eigÄ pradÄjo skaiÄiuoti nuo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; paskirti 20 000,00 Lt baudÄ , 50 prc. baudos sumokant ieÅ¡kovui; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad apeliantÄ ir atsakovÄ sieja ne vartojimo, o verslo kreditavimo teisiniai santykiai.
IeÅ¡kovas nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio ÄmÄ pažeidinÄti Kredito sutarties sÄ lygas, laiku nemokÄjo privalomų įmokų. Atsakovas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui sprendimÄ , kaip modifikuoti Kredito sutartį, taÄiau ieÅ¡kovas šį pasiÅ«lymÄ atmetÄ. Paskutinį faktinį kredito grÄ Å¾inimÄ ieÅ¡kovas atliko 2008-12-24. Atsakovas 2009-04-23 pateik ieÅ¡kovui naujÄ sprendimÄ dÄl Kredito sutarties pakeitimo, taÄiau skolininkas vÄl atsisakÄ pakeisti Kredito sutartį, žadÄdamas iÅ¡taisyti jos vykdymo trÅ«kumus.
Apeliantui toliau pažeidinÄjant sutartį, atsakovas 2009-09-25 raÅ¡tu Nr. SR-38036 pakartotinai paragino ieÅ¡kovÄ 248 942,61 Lt skolÄ sumokÄti papildomu terminu ir įspÄjo, kad nepaÅ¡alinus Å¡ios pažeidimo, atsakovas pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Apeliantas klaidina teismÄ , nes raÅ¡tu imituodamas bendradarbiavimÄ , realiai nevykdÄ net dalinių mokÄjimų pagal Kredito sutartį, nepriÄmÄ nei vieno atsakovo pasiÅ«lymo ir nepateikÄ kitų siÅ«lymų, kaip galÄtų paÅ¡alinti sutarties pažeidimÄ ir užtikrinti tinkamÄ tolesnį atsiskaitymÄ su banku.
Paties ieÅ¡kovo pateiktame banko atstovÄs 2010-01-07 elektroniniame laiÅ¡ke skolininkas eilinį kartÄ informuotas apie jam priimtus palankius banko sprendimus ir pakviestas praneÅ¡ti apie savo pritarimÄ /nepritarimÄ jų sÄ lygoms. Å iuo el. laiÅ¡ku ieÅ¡kovas aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai informuotas, kad paskola, už kuriÄ Ä¯keistos komercinÄs patalpos Nemuno g. (ginÄo Kredito sutartis) nÄra keiÄiama, bet tenkinant ieÅ¡kovo pageidavimÄ , jos įvykdymui gali bÅ«ti sudaryta nauja lizingo sutartis su banko dukterine įmone.
Kadangi ieÅ¡kovas nereagavo ir į Å¡itÄ pasiÅ«lymÄ , o Kredito sutartis buvo nevykdoma nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄn., bankas buvo priverstas savo teises ginti reikalaudamas grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ prieÅ¡ terminÄ . TodÄl atsakovas 2010-01-11 raÅ¡tu ieÅ¡kovui nustatÄ naujÄ papildomÄ terminÄ iki 2010-02-02 sumokÄti 384 812,06 Lt dydžio pradelstus įsipareigojimus pagal Kredito sutartį ir įspÄjo ieÅ¡kovÄ , kad nepaÅ¡alinus Kredito sutarties pažeidimų, bankas pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
GavÄs banko raginimÄ , ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl Kredito sutarties pakeitimo. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010-06-01 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-6234-656/2010 ieÅ¡kinį atmetÄ ir nustatÄ prejudicinį faktÄ , kad ieÅ¡kovo vienaÅ¡alis atsisakymas vykdyti Kredito sutartį yra neteisÄtas. Å is teismo sprendimas įsiteisÄjo Vilniaus apygardos teismui 2011-05-09 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-537-492/2011 atmetus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ . Teismui atmetus ieÅ¡kinį, panaikintos laikinosios apsaugos priemonÄs â draudimas nutraukti Kredito sutartį, todÄl toliau galiojo 2010-01-11 banko praneÅ¡imas dÄl sutarties nutraukimo nuo 2011-02-03.
Nepaisant to, atsakovas 2011-05-24 praneÅ¡imu suteikÄ apeliantui papildomÄ galimybÄ pradelstiems mokÄjimams atlikti arba pasiÅ«lyti kitokį protingÄ Kredito sutarties pažeidimo paÅ¡alinimÄ . IeÅ¡kovas įspÄtas, kad nesumokÄjus pradelstos skolos nuo 2011-06-14 privalo grÄ Å¾inti bankui visÄ kreditÄ . IeÅ¡kovui nepasinaudojus Å¡ia galimybe, bankas nuo 2011-06-14 nutraukÄ Kredito sutartį. IeÅ¡kovas nuo 2008 m. tinkamai nevykdÄ Kredito sutarties, paskutinį faktinį kredito grÄ Å¾inimÄ atliko 2008-12-24, 2011-05-24 ieÅ¡kovo pradelsti įsipareigojimai siekÄ 707 841,72 Lt ir iki Å¡ios dienos jie tÄsÄsi 2,4 metų.
Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad 2011-05-24 praneÅ¡ime nustatytas terminas pradÄtas skaiÄiuoti ne nuo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos, nes pagal Kredito sutartį, praneÅ¡imai laikomi gautais 5 kalendorinÄ dienÄ nuo jų iÅ¡siuntimo dienos. TodÄl Kredito sutarties 11.2.1. punkte nustatytas 15 dienų įspÄjimo terminas pradÄtas skaiÄiuoti nuo 2011-05-29. Kadangi ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ turÄdamas tikslÄ užvilkinti atsakovo skolos atgavimÄ iÅ¡ įkeisto turto, bankas dÄl to patiria nuostolių, už šį tyÄinį ir akivaizdų piktnaudžiavimÄ teise ieÅ¡kovui skirtina 20 000,00 Lt bauda, 50 proc. jos iÅ¡mokant atsakovui.
Apeliacinis skundas netenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.ApeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovas kelia atsakovo vienaÅ¡aliÅ¡ko Kredito sutarties nutraukimo teisÄtumo klausimÄ nurodydamas, kad ieÅ¡kovas yra fizinis asmuo, sudarÄ kredito sutartį su banku; ieÅ¡kovui kreditas suteiktas nekilnojamojo turto įsigijimui, o Å¡alių sudaryta kredito sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo sutartis, todÄl Å¡ios sutarties 11.2.1., 11.2.3., 15.2. punktuose įtvirtintos sutarties nutraukimÄ reglamentuojanÄios sÄ lygos, iÅ¡ esmÄs pažeidžianÄios Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ vartotojo nenaudai, laikomos negaliojanÄiomis ab initio.
TeisÄjų kolegija su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais nesutinka.Vartojimo sutartimi yra laikoma sutartis dÄl prekių ar paslaugų įsigijimo, kuriÄ fizinis asmuo (vartotojas) su prekių ar paslaugų pardavÄju (tiekÄju) sudaro su vartotojo verslu ar profesija nesusijusiu tikslu, t. y. vartotojo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti (CK 1.39 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo 2 straipsnio 5, 14, 15 dalys). IeÅ¡kovas yra fizinis asmuo, sudarÄs kredito sutartį su banku, t. y. kredito įstaiga, kuri turi licencijÄ verstis ir verÄiasi indÄlių ar kitų grÄ Å¾intinų lÄšų priÄmimu iÅ¡ neprofesionalių rinkos dalyvių ir jų skolinimu ir prisiima su tuo susijusiÄ rizikÄ bei atsakomybÄ.
Vartotojo požymiai skirstomi į subjektyviuosius (susijusius su objekto specifika) ir objektyviuosius (susijusius su tikslo specifika). Pagal subjektyvųjį požymį vartotoju laikomas fizinis asmuo, pagal objektyvųjį - vartotoju laikomas asmuo kuris veikia ne savo profesijos ar komerciniais tikslais. NagrinÄjamoje byloje sutarties dalykas ir tikslas, t.y. kredito paskirtis yra vertintini kaip reikÅ¡mingi tiek, kiek jie gali bÅ«ti susieti su sutarties tikslu â ne verslo tikslais. IÅ¡ Kredito sutarties specialiosios dalies matyti, kad kredito paskirtis â paskolos pagal UAB âHansa lizingasâ sutarÄių refinansavimas 1 700 000,00 Lt, kitoms reikmÄms finansuoti â 700 000,00 Lt.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad kredito paskirtis â įvairaus nekilnojamojo turto įsigijimas, mokÄjimo prievolÄs pagal Kredito sutartį nevykdymÄ teisino tuo, jog nors dalis įsigyto turto buvo sÄkmingai iÅ¡nuomota įvairiems juridiniams asmenims, iÅ¡ gaunamų pajamų dengiami mÄnesiniai mokÄjimai bankui, taÄiau atsiradus ekonomikos nuosmukiui, krito nuomos kainos, dalis nuomininkų nutraukÄ sutartis, todÄl sumažÄjo ieÅ¡kovo iÅ¡ nuomos gaunamos pajamos. IÅ¡ kredito paskirties, įkeitimo objekto (negyvenamosios paskirties patalpos: prekybos patalpos, patalpa â kavinÄ ir t.t.) bei paties ieÅ¡kovo teiginių darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas versliÅ¡kai užsiima komercinÄs paskirties patalpų nuoma.
Konstatavus, kad Kredito sutartis nÄra vartojimo sutartis, abi sutarties Å¡alys veikÄ verslo tikslais, darytina iÅ¡vada, kad teismui nebuvo pagrindo tokios sutarties sÄ lygas vertinti CK 6.188 straipsnio nustatytų sÄ Å¾iningumo kriterijų aspektu.Bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovas jau nuo 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄn. pradÄjo pažeidinÄti prievolių pagal Kredito sutartį vykdymÄ , t. y. nustatytais terminais nemokÄjo privalomų pagal sutartį įmokų. Paskutinį faktinį kredito grÄ Å¾inimÄ ieÅ¡kovas atliko 2008-12-24.
Atsakovas, bendradarbiaudamas su ieÅ¡kovu ir siekdamas iÅ¡saugoti sutartį, teikÄ ieÅ¡kovui pasiÅ«lymus dÄl Kredito sutarties modifikavimo, taÄiau skolininkas kreditoriaus pasiÅ«lymais nesinaudojo, nurodÄ iÅ¡taisysiÄ s sutarties vykdymo trÅ«kumus, taÄiau vÄliau vis tiek nevykdÄ mokÄjimų pagal Kredito sutartį, tokiu bÅ«du pažeisdamas savo sutartinius įsipareigojimus. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai liudija, kad atsakovas dar 2009-09-25 raÅ¡tu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ragindamas sumokÄti 248 942,61 Lt skolÄ per nustatytÄ terminÄ ir įspÄjo, kad nepaÅ¡alinus Å¡io pažeidimo, pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Atsakovas 2010-01-11 raÅ¡tu nustatÄ ieÅ¡kovui naujÄ papildomÄ terminÄ iki 2010-02-02 sumokÄti 384 812,06 Lt dydžio pradelstus įsipareigojimus pagal Kredito sutartį ir įspÄjo, kad nepaÅ¡alinus Kredito sutarties pažeidimų, pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . GavÄs minÄtÄ atsakovo įspÄjimÄ ieÅ¡kovas 2010-02-01 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui, praÅ¡ydamas pakeisti ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytų kredito sutarÄių, taip pat ginÄo Kredito sutarties sÄ lygas, dvylikai mÄnesių taikyti kredito grÄ Å¾inimo įmokų atidÄjimÄ ir palikti tik palÅ«kanų mokÄjimÄ .
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010-06-01 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-6234-656/2010 ieÅ¡kinio netenkino. ApeliacinÄs instancijos teismas 2011-05-09 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-537-492/2011 ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmetÄ ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-06-01 sprendimÄ paliko nepakeistÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas, bÅ«damas verslininku, prisiÄmÄ rizikÄ dÄl savo mokumo, verslo pajamingumo svyravimai pasaulio ekonomikos mÄ stu negali bÅ«ti pripažinti aplinkybe, atleidžianÄia nuo sutarties vykdymo ir, kad atsakovas nÄra pažeidÄs sutartinÄs pareigos bendradarbiauti ir kooperuotis su kita Å¡alimi (CK 6.200 straipsnio 2 dalis).
Kaip teisingai pripažino pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovui nuo Vilniaus apygardos teismo 2011-05-09 nutarties priÄmimo tapo žinoma, jog pareiga mokÄti pradelstus mokÄjimus yra galiojanti ir turi bÅ«ti vykdoma. Atsakovas 2011-05-24 praneÅ¡imu dar kartÄ pareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovo iki 2011-06-13 sumokÄti 707 841,72 Lt dydžio įsiskolinimÄ ir įspÄjo, kad prieÅ¡ingu atveju nutrauks sutartį ir kreipsis į teismÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. IeÅ¡kovui toliau nevykdant sutartinių įsipareigojimų, atsakovas pasinaudojo jam suteikta teise nutraukti Kredito sutartį.
PrieÅ¡ingai nei apeliantas teigia skunde, įsiteisÄjusiais teismų sprendimais pripažinta, kad kredito davÄjas (atsakovas) bendradarbiavo su ieÅ¡kovu, siekÄ suÅ¡velninti ieÅ¡kovo Kredito sutarties nevykdymo neigiamus padarinius â ilgÄ laikÄ siuntÄ ieÅ¡kovui raginimus dÄl įsiskolinimų sumokÄjimo, teikÄ pasiÅ«lymus dÄl sutarties sÄ lygų modifikavimo, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas Kredito sutartį prieÅ¡ terminÄ , nesivadovavo vien tik Kredito sutarties 11.2.1.1 punktu, sutartį nutraukÄ tik ieÅ¡kovui sistemingai ilgÄ laikÄ nevykdant pareigos grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas, prieÅ¡ tai keletÄ kartų įspÄjÄs apie Kredito sutarties nutraukimÄ .
Kaip matyti iÅ¡ ginÄo Kreditavimo sutarties sÄ lygų, Å¡alys kredito grÄ Å¾inimÄ dalimis laikÄ esmine Kreditavimo sutarties sÄ lyga, kuriÄ pažeidus atsakovas turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį (Sutarties 11.2.1. punktas). IeÅ¡kovas nuo 2008-12-24 neatliko jokių mokÄjimų pagal sutartį. Esant tokioms byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, t.y. ieÅ¡kovui ilgÄ laikÄ nevykdant sutartinių įsipareigojimų atsakovui atsirado didelÄ rizika, kad Kredito sutartis bus neįvykdyta ir ateityje, ir tai sudarÄ pagrįstÄ pagrindÄ vienaÅ¡aliÅ¡kam sutarties nutraukimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio mÄn. 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-306/2012).
Å ioje byloje apeliantas nepateikÄ jokių konkreÄių įrodymų, jog ateityje galÄtų vykdyti Kredito sutartį, padengti 2011-05-24 dienai susidariusį 707 841,72 Lt įsiskolinimÄ ir toliau vykdyti sutartyje nustatytus mokÄjimus.Pagal CK 6.204 straipsnio 3 dalį, kreipimasis dÄl sutarties pakeitimo savaime nesuteikia teisÄs nukentÄjusiai Å¡aliai sustabdyti sutarties vykdymÄ . Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad net vienos Å¡alies kreipimasis į teismÄ dÄl sutarÄių sÄ lygų pakeitimo nekliudo kreditoriui nutraukti sutarties, jeigu sutartis ir toliau nÄra vykdoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-318/2011).
NagrinÄjamoje byloje kreditorius taikÄ savo sutartyje numatytÄ teisių pažeidimo gynimo bÅ«dÄ â vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ sutartyje nurodytu pagrindu, nes visÄ Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo ir teisminio ginÄų sprendimo laikotarpį, nepaisydamas CK 6.204 straipsnio 3 dalies nuostatų, atsakovas įmokų pagal Kredito sutartį nemokÄjo. Vadovaujantis CK 6.218 straipsnio 1 dalimi, nukentÄjusi Å¡alis gali sutartį nutraukti vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdama į teismÄ . Apie sutarties nutraukimÄ privaloma iÅ¡ anksto praneÅ¡ti kitai Å¡aliai per sutartyje nustatytÄ terminÄ .
Kredito sutarties bendrosios dalies 11.2.1. punkte nustatyta, kad Bankas turi teisÄ, ne mažiau kaip prieÅ¡ 15 kalendorinių dienų raÅ¡tu įspÄjÄs Kredito gavÄjus, vienaÅ¡aliÅ¡kai, nesikreipdamas į teismÄ nutraukti Sutartį ir pareikalauti, kad Kredito gavÄjai grÄ Å¾intų Bankui visÄ negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , jeigu Kredito gavÄjai padaro bent vienÄ iÅ¡ esminių Sutarties pažeidimų. Pagal Kredito sutarties bendrosios dalies 15.2 punktÄ , Å¡alių paÅ¡tu iÅ¡siųsti praneÅ¡imai laikomi gautais penktÄ kalendorinÄ dienÄ nuo jų iÅ¡siuntimo dienos.
Å i sutarties sÄ lyga nagrinÄjamu atveju reiÅ¡kia, kad Kredito sutarties bendrosios dalies 11.2.1 punkte nustatytas 15 kalendorinių dienų įspÄjimo terminas pradÄtas skaiÄiuoti nuo 2011-05-29, nuo 2011-06-14 Kredito sutartis nutraukta. Kaip matyti, Kredito sutartyje Å¡alys buvo aptarusios, kÄ laiko protingu įspÄjimo apie sutarties nutraukimÄ terminu, nustaÄiusios Å¡io įspÄjimo pateikimo tvarkÄ , ieÅ¡kovas Å¡io termino ir tvarkos laikÄsi.Kasacinio teismo jurisprudencijoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, todÄl jų nebekartoja. Atsakovas praÅ¡o skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, 50 proc. baudos paskiriant atsakovo naudai, už be pagrindo paduotÄ apeliacinį skundÄ . Atsakovo nuomone, ieÅ¡kovo elgesys vertintinas kaip siekis vilkinto skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto. Pagal CPK 95 straipsnio 1 dalies nuostatas piktnaudžiaujanÄia procesinÄmis teisÄmis Å¡alimi yra pripažįstama tokia Å¡alis, kuri nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kia nepagrįstÄ reikalavimÄ arba sÄ moningai veikia prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ .
TaÄiau įstatyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį. Nors ieÅ¡kovo apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas, taÄiau atsakovo praÅ¡ymas skirti ieÅ¡kovui baudÄ negali bÅ«ti tenkinamas, kadangi ieÅ¡kovo naudojimasis instancine teismo sprenidmo teisÄtumo ir pagrįstumo kontrole negali bÅ«ti laikomas akivaizdžiu piktnaudžiavimu savo procesinÄmis teisÄmis (CPK 95 straipsnio 1 dalis).ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ visas aplinkybes, jas teisingai įvertino ir priÄmÄ motyvuotÄ , teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Apeliacinio skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuris dÄl to paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios pusÄs, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Å ios bylos rezultatas yra palankus atsakovui, kuris patiekÄ praÅ¡ymÄ priteisti apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ iÅ¡laidų faktÄ ir dydį patvirtinanÄių įrodymų (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
DÄl Å¡ios priežasties bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovui nÄra priteistinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                      Loreta LipnickienÄ TeisÄjaiAndrutÄ KalinauskienÄ Andžej Maciejevski