240353d2-8d6d-4f8a-bded-29574c2eff34 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ , T., bÅ«damas (duomenys neskelbtini) muitinÄs tarpininkas, ir bÅ«damas atsakingas už teisingų duomenų pateikimÄ , (duomenys neskelbtini) prekių muitinio įforminimo metu, importo deklaracijų (duomenys neskelbtini), 37 langelyje âProcedÅ«raâ, neteisingai deklaravo triženklį Bendrijos procedÅ«ros požymio kodÄ âF01â, dÄl ko nebuvo apskaiÄiuotas importo muitas. Atlikus patikrinimÄ , nustatyta, kad reimportuoti automobiliai (duomenys neskelbtini), po perdirbimo yra apmokestinami importo muitais ir PVM, o importo deklaracijų (duomenys neskelbtini), 37 langelyje turÄjo bÅ«ti nurodytas triženklis procedÅ«ros požymio kodas â2RJâ bei priskaiÄiuota importo mokesÄių - 5302 Eur muito ir 1112 Eur V. T. veiksmais M. T. pažeidÄ deklaravimo tvarkÄ , numatytÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso 86 str. 5 d; 2004-04-13 MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 1B-329 patvirtintos Bendrijos administracinio dokumento pildymo instrukcijos 27.42.2 p,
Legislator headnote
AI generated240353d2-8d6d-4f8a-bded-29574c2eff34 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: t. y. padarÄ administracinį nusižengimÄ numatytÄ ANK 212 str. 4 d. (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.).
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-728-834/2019
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00265-2019-9
Procesinio sprendimo kategorija 9.38
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2019 m. gegužÄs 23 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ,
sekretoriaujant E. B., B. K.,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. T.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ ,
n u s t a t Ä :
M. T., bÅ«damas (duomenys neskelbtini) muitinÄs tarpininkas, ir bÅ«damas atsakingas už teisingų duomenų pateikimÄ , (duomenys neskelbtini) prekių muitinio įforminimo metu, importo deklaracijų (duomenys neskelbtini), 37 langelyje âProcedÅ«raâ, neteisingai deklaravo triženklį Bendrijos procedÅ«ros požymio kodÄ âF01â, dÄl ko nebuvo apskaiÄiuotas importo muitas. Atlikus patikrinimÄ , nustatyta, kad reimportuoti automobiliai (duomenys neskelbtini), po perdirbimo yra apmokestinami importo muitais ir PVM, o importo deklaracijų (duomenys neskelbtini), 37 langelyje turÄjo bÅ«ti nurodytas triženklis procedÅ«ros požymio kodas â2RJâ bei priskaiÄiuota importo mokesÄių - 5302 Eur muito ir 1112 Eur V. T. veiksmais M. T. pažeidÄ deklaravimo tvarkÄ , numatytÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso 86 str. 5 d; 2004-04-13 MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymu Nr. 1B-329 patvirtintos Bendrijos administracinio dokumento pildymo instrukcijos 27.42.2 p,
t. y. padarÄ administracinį nusižengimÄ numatytÄ ANK 212 str. 4 d. (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.).
Teismo posÄdžio metu M. T. su nusižengimu sutiko, paaiÅ¡kino, kad dirbdamas muitinÄs tarpininku per skubÄjimÄ padarÄ klaidÄ . NurodÄ, kad buvo sekmadienis, klaida įvyko dÄl neatidumo. Gailisi dÄl nusižengimo.
M. T. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ patvirtina ir raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga: administracinio nusižengimo protokolas, iÅ¡raÅ¡as apie asmeniui registruotus nusižengimus ir priimtus sprendimus, patikrinimo ataskaita, kurioje detaliai apraÅ¡yta atlikto patikrinimo eiga, jo metu užfiksuotos aplinkybÄs ir nustatyti pažeidimai.
Teismas pažymi, kad nuo 2019 m. sausio 1 d. įsigaliojo nauja ANK 212 straipsnio, reglamentuojanÄio prekių deklaravimo tvarkos pažeidimus, redakcija, kurioje kitaip suformuluoti minÄto administracinio nusižengimo sudÄties požymiai. Pagal ANK 3 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas, asmuo, padarÄs administracinį nusižengimÄ , atsako pagal įstatymus, galiojusius to nusižengimo padarymo metu, taÄiau įstatymas, Å¡velninantis ar panaikinantis atsakomybÄ už administracinius nusižengimus arba kitaip lengvinantis administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens ar asmens, kuriam paskirta, bet dar nebaigta vykdyti administracinÄ nuobauda, teisinÄ padÄtį, turi grįžtamÄ jÄ galiÄ . Taigi nagrinÄjamu atveju sprÄstina, ar taikytina ANK 212 straipsnio 4 dalies nuostata, galiojusi administracinio nusižengimo padarymo metu, ar nuo 2019 m. sausio 1 d. įsigaliojusi 212 straipsnio redakcija.
ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už deklaranto neteisingų duomenų pateikimÄ deklaracijoje arba kitokį muitinÄs suklaidinimÄ , kai neteisingai deklaruotų prekių (daiktų) vertÄ virÅ¡ija vienÄ Å¡imtÄ bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Už Å¡io pažeidimo padarymÄ Ä¯statymas numatÄ nuo 1400 Eur iki 3000 Eur baudÄ .
Pagal ANK 212 straipsnio 3 dalį, įsigaliojusiÄ 2019 m. sausio 1 d., netikslios ir neiÅ¡samios informacijos pateikimas muitinÄs deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba iÅ¡vežimo bendrojoje deklaracijoje ar praneÅ¡ime apie reeksportÄ arba kitoks muitinÄs suklaidinimas, kai dÄl Å¡ių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinÄ prievolÄ virÅ¡ija vienÄ Å¡imtÄ bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių arba tai turÄjo įtakos draudimų ir apribojimų, susijusių su prekÄms taikomais saugos ir saugumo reikalavimais, taikymui, užtraukia baudÄ nuo 1900 Eur iki 3000 Eur.
Naujai įsigaliojusios ANK 212 straipsnio 3 dalies redakcija pažeidimÄ sieja ne su prekių vertÄs dydžiu, bet su mokestinÄs prievolÄs dydžiu. NagrinÄjamos bylos atveju, mokestinÄ prievolÄ â 6414 Eur (5302 Eur muito ir 1112 Eur PVM) ir tai atitinka 128,28 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius (6414 / 50 Eur = 128.28). Taigi M. T. suklaidino muitinÄ, kai dÄl Å¡ių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinÄ prievolÄ virÅ¡ija vienÄ Å¡imtÄ bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
ANK 212 str. 4 d. (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.) sankcijoje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ yra Å¡velnesnÄ nei numatyta ANK 212 str. 3 d. (įsigaliojusi 2019 m. sausio 1 d.), todÄl M. T. nusižengimas pagal ANK 212 str. 3 d. (įstatymo redakcija, įsigaliojusi 2019 m. sausio 1 d.) neperkvalifikuotinas.
Teismas, įvertinÄs ankÅ¡Äiau nurodytų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad M. T., bÅ«damas (duomenys neskelbtini) muitinÄs tarpininkas, ir bÅ«damas atsakingas už teisingų duomenų pateikimÄ , (duomenys neskelbtini), prekių muitinio įforminimo metu importo deklaracijų (duomenys neskelbtini) 37 langelyje âProcedÅ«raâ, neteisingai deklaravo triženklį Bendrijos procedÅ«ros požymio kodÄ âF01â, dÄl ko nebuvo apskaiÄiuotas importo muitas. Atlikus patikrinimÄ , nustatyta, kad reimportuoti automobiliai (duomenys neskelbtini), po perdirbimo yra apmokestinami importo muitais ir PVM, ir importo deklaracijų (duomenys neskelbtini) 37 langelyje turÄjo bÅ«ti nurodytas triženklis procedÅ«ros požymio kodas â2RJâ bei priskaiÄiuota importo mokesÄių 5302 Eur muito ir 1112 Eur PVM, taigi M. T. suklaidino muitinÄ, kai dÄl Å¡ių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinÄ prievolÄ virÅ¡ija vienÄ Å¡imtÄ bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalį (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2019-01-01).
M. T. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusižengimÄ ir gailisi (ANK 35 str. 1 d. 1 p. ). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų LR ANK 36 str., nenustatyta.
Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį bei nusižengimo padarymo aplinkybes (padarytas nusižengimas, susijÄs su prekyba, finansų sistema ir oficialiÄ ja statistika), administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į tai, kad nustatyta viena M. T. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nenustatyta sunkinanÄių aplinkybių. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti skiriant administracinÄ nuobaudÄ , numatytÄ ANK 212 straipsnio 4 dalies sankcijoje (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.) â baudÄ , nustatant minimalų jos dydį.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3 dalimi,
n u t a r i a :
M. T. pripažinti kaltu, padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 4 dalyje (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.), ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 1400 Eur (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų eurų) baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti pažeidimÄ identifikuojantį numerį ROIK (duomenys neskelbtini).
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Vaida SinkeviÄienÄ