23f8d1e9-d260-4733-8754-e028063819ec · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-2448-844/2019 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00306-2019-8 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.3.; 2.6.8.10.; 2.6.29.3.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 10 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLSV Intergroupâ, įmonÄs kodas 302414832, buveinÄs adresas Savanorių pr. 273, Kaunas, atsiskaitomoji sÄ skaita LT92 7300 0101 1678 0774, AB âSwedbankâ, ieÅ¡kinį atsakovei N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Visaginas, dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated23f8d1e9-d260-4733-8754-e028063819ec · Utenos apylinkÄs teismas: Å io straipsnio 3 dalies pagrindu su vartojimo kreditu susijusius santykius reglamentuoja CK ir kiti įstatymai. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-2448-844/2019 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00306-2019-8 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.3.; 2.6.8.10.; 2.6.29.3.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 10 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLSV Intergroupâ, įmonÄs kodas 302414832, buveinÄs adresas Savanorių pr. 273, Kaunas, atsiskaitomoji sÄ skaita LT92 7300 0101 1678 0774, AB âSwedbankâ, ieÅ¡kinį atsakovei N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Visaginas, dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: IeÅ¡kovÄ UAB âLSV Intergroupâ pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovei N. L. dÄl negrÄ Å¾intos 951,86 Eur (devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 86 ct) vartojimo kredito sumos, 261,21 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 21 ct) vartojimo kredito kainos, 14,70 Eur (keturiolika eurų 70 ct) palÅ«kanų, 24,24 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus 24 ct) delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 28,00 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 00 ct) žyminio mokesÄio priteisimo.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 str. 3 d. (atsakovÄs deklaruotu gyvenamuoju adresu) nustatyta tvarka. AtsakovÄ teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2018 m. sausio 23 d. N. L. ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 70733, pagal kuriÄ UAB âLSV Intergroupâ 2018 m. sausio 23 d. suteikÄ atsakovei vartojimo kreditÄ , pervesdama į atsakovÄs asmeninÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âSwedbankâ 146,20 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 20 ct) ir į atsakovo kreditorių Provident sÄ skaitÄ Nr. LT124010049501324669 853,80 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt tris eurus 80 ct), iÅ¡ viso atsakovei suteiktas 1000,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų 00 ct) vartojimo kreditas.
Pagal 2018 m. sausio 23 d. sudarytÄ sutartį N. L. iki 2022 m. sausio 15 d. įsipareigojo grÄ Å¾inti 1000,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų 00 ct) vartojimo kredito Nr. 70733 sumÄ bei sumokÄti 927,68 Eur (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus 68 ct) vartojimo kredito kainÄ , visÄ Å¡iÄ sumÄ dengiant periodinÄmis įmokomis per 48 mÄnesių laikotarpį. IeÅ¡kovÄ nurodo, jog atsakovÄ už vartojimo kreditÄ Nr. 70733 yra atlikusi penkis mokÄjimus: 2018-02-12 40,16 Eur, kuriuo buvo padengta pirmoji vartojimo kredito įmoka (9,36 suma, 30,80 Eur palÅ«kanos), 2018¬03-13 40,16 Eur, kuriuo buvo padengta antroji įmoka (9,65 Eur suma, 30,51 Eur palÅ«kanos), 2018-04-10 40,16 Eur, kuriuo buvo padengta treÄioji įmoka (9,95 Eur suma, 30,21 Eur palÅ«kanos), 2018-06-11 40,16 Eur, kuriuo buvo padengta dalis ketvirtosios įmokos (9,44 Eur suma, 29,90 Eur palÅ«kanos, 0,54 Eur delspinigiai, 0,28 Eur pelno palÅ«kanos), 2018-07-11 40,16 Eur, kuriuo buvo padengta ketvirtoji įmoka (0,82 Eur suma, 0,01 Eur delspinigiai, 0,02 Eur pelno palÅ«kanos) ir dalis penktosios įmokos (8,92 Eur suma, 29,59 Eur palÅ«kanos, 0,52 Eur delspinigiai, 0,28 Eur pelno palÅ«kanos).
Atsakovei nevykdant įsipareigojimų pagal sutarties specialiosiose sÄ lygose pateiktus mokÄjimo grafikus, ieÅ¡kovÄ atÅ¡aukÄ mokÄjimo grafikus. AtsakovÄ nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, kad yra įvykdžiusi prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove (CPK 178 str.). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
Å io straipsnio 3 dalies pagrindu su vartojimo kreditu susijusius santykius reglamentuoja CK ir kiti įstatymai. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
CK 6.873 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. CK 6.872 straipsnio 2 dalies pagrindu, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos mokamos kas mÄnesį, iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta. CK 6.200 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. CK 6.205 straipsnyje sutarties neįvykdymas apibrÄžtas kaip bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ .
Pagal CK 6.213 straipsnio 1 dalį, jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ neįvykdÄ sutarties, ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 951,86 Eur paskolos, 261,21 Eur nesumokÄtos vartojimo kredito kainos, 14,70 Eur palÅ«kanų (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnio 2 dalis, Vartojimo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų 4.1, 7.2 punktai). Vadovaujantis CK 6.71 straipsnio 1 dalimi, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).
CK 6.72 straipsnyje įtvirtinta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Vartojimo sutarÄių 7.1 punktu atsakovas įsipareigojo laiku nesumokÄjÄs ieÅ¡kovei pagal sutartį mokÄtinų sumų, mokÄti ieÅ¡kovui 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos, todÄl iÅ¡ atsakovÄs už laikotarpį nuo 2018 m. birželio 15 d. iki 2018 m. gruodžio 12 d., tai yra už 180 dienų, ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 24,24 Eur delspinigių (CK 6.73 str., 6.245 str. 1 d., 6.256 str. 2 d.).
IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už 1252,01 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019 m. kovo 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). Tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 28,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.). Valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, tai yra paÅ¡to iÅ¡laidos, yra 3,72 Eur ir yra priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 92 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 (nauja redakcija 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Teismas, vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 285 - 287 str., 307 str., nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 951,86 Eur (devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 86 ct) negrÄ Å¾intos vartojimo kredito sumos, 261,21 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 21 ct) vartojimo kredito kainos, 14,70 Eur (keturiolika eurų 70 ct) palÅ«kanų, 24,24 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus 24 ct) delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, tai yra už 1252,01 Eur (vienas tÅ«kstantis du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt du eurai 1 ct), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2019 m. kovo 29 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas 28,00 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 00 ct) žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovÄs UAB âLSV Intergroupâ, juridinio asmens kodas 302414832, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 3,72 Eur (trys eurai 72 ct) į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, juridinio asmens kodas 188659752, sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanti AB âSwedbankâ, įmokos kodas 5660). AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2 - 3 dalių reikalavimus dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mus. TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas