23e7c33e-8a16-4f9e-8efb-30ff55df2064 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-500-537/2016Proceso Nr.1-01-1-25784-2016-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.6.3 1.2.4.6.3. (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU MarijampolÄ2016 11 08 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas, susidedantis iÅ¡ pirmininkaujanÄio teisÄjo Raimundo KruÅ¡inio, sekretoriaujant Myretai Deltuvienei, dalyvaujant prokurorei B. Ä., nukentÄjusiajam L. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeK. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta deklaruota (gyvenamoji vieta paskyrus kardomÄ jÄ priemonÄ- (duomenys neskelbtini)), iÅ¡situokÄs, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 138 str. 2d., 3p.
Legislator headnote
AI generated23e7c33e-8a16-4f9e-8efb-30ff55df2064 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Atvykusi policija iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . Su broliu konfliktavo ne pirmÄ kartÄ . Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia. Su broliu susitaikÄ, pretenzijų neturi (b.l. 29-31).BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs iÅ¡raÅ¡e užfiksuota, kad 2016-06-01, 15.40 val., gautas praneÅ¡imas iÅ¡ K. L. (mobilaus ryÅ¡io telefonas (duomenys neskelbtini)), dÄl to, kad konfliktuoja, puola muÅ¡tis neblaivus brolis L. L. ( b.l. 18-21).2016-06-01 MarijampolÄs apskr. VPK MarijampolÄs KPS tyrÄjo K. M. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota, kad 2016-06-01, apie 15.30 val., prie sodo namelio, esanÄio (duomenys neskelbtini), konflikto metu K.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-500-537/2016Proceso Nr.1-01-1-25784-2016-8Procesinio sprendimo kategorija:1.1.6.3 1.2.4.6.3. (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU MarijampolÄ2016 11 08 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas, susidedantis iÅ¡ pirmininkaujanÄio teisÄjo Raimundo KruÅ¡inio, sekretoriaujant Myretai Deltuvienei, dalyvaujant prokurorei B. Ä., nukentÄjusiajam L. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeK. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta deklaruota (gyvenamoji vieta paskyrus kardomÄ jÄ priemonÄ- (duomenys neskelbtini)), iÅ¡situokÄs, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 138 str. 2d., 3p.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a tÂ Ä : K. L. nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ savo Å¡eimos nariui ( artimajam giminaiÄiui) broliui . Nustatyta, jog 2016 m. birželio 1 d., apie 15.30 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), L. L. konflikto metu, tyÄia, sudavÄ savo broliui L. L. vienÄ kartÄ dalgio aÅ¡menimis į kairį žastÄ , padarydamas kairio žastikaulio kaklelio atvirÄ lūžimÄ , pjautinÄ Å¾aizdÄ kairio paties sÄ nario priekiniame-Å¡oniniame-užpakaliniame pavirÅ¡iuje su kairio žasto deltinio raumens bei peties sÄ nario kapsulÄs pažeidimu ir padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis K.
L. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nurodÄ, jog nurodytÄ dienÄ truputį iÅ¡gÄrÄs parÄjo namo ir rado brolį L. L. neblaivų. Brolis nieko jam nesakÄs, stvÄrÄ jį už kaklo, parvertÄ jį ant žemÄs ir pradÄjo smaugti. Jis iÅ¡ brolio iÅ¡trÅ«ko ir kvietÄ policijÄ , taÄiau policija ilgai neatvažiavo. IÅ¡ÄjÄs į laukÄ , bÅ«damas afekto bÅ«senoje, stvÄrÄ dalgį ir pamatÄs, kad brolis taip pat lauke ant laiptų, vienÄ kartÄ užsimojÄs kirto dalgiu broliui.
Tada iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir vÄliau dalgį iÅ¡metÄ kažkur laukuose. Po įvykio kelias dienas į namus negrįžo, miegojo laukuose, nes buvo labai iÅ¡sigandÄs. Gailisi dÄl padaryto nusikaltimo. Å iuo metu su broliu susitaikÄ, pastarasis jam atleido. Jis susitarÄ su Valstybine ligonių kasa dÄl žalos už brolio gydymÄ atlyginimo.Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, jam ir prokurorui sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo iÅ¡vardinti kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai (BPK 273str.1d., 291str.2d.).NukentÄjusysis L.
L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad kartu su broliu K. L. gyvena viename name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) 2016-06-01 jis buvo namuose vienas ir gÄrÄ. Apie 15 val. į namus parÄjo neblaivus brolis KÄstutis. DÄl kažko su broliu namo viduje susiginÄijo. Paskui iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti ir vÄl žodžiu pradÄjo konfliktuoti su broliu. Konflikto metu brolis paÄmÄ dalgį ir jam du kartus smogÄ dalgiu. PataikÄ kartÄ Ä¯ kairį petį, o antrÄ kartÄ nepataikÄ. Po to, jei gerai pamena, brolis iÅ¡kvietÄ policijÄ ir iÅ¡ namų pasiÅ¡alino.
Atvykusi policija iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ . Su broliu konfliktavo ne pirmÄ kartÄ . Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia. Su broliu susitaikÄ, pretenzijų neturi (b.l. 29-31).BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs iÅ¡raÅ¡e užfiksuota, kad 2016-06-01, 15.40 val., gautas praneÅ¡imas iÅ¡ K. L. (mobilaus ryÅ¡io telefonas (duomenys neskelbtini)), dÄl to, kad konfliktuoja, puola muÅ¡tis neblaivus brolis L. L. ( b.l. 18-21).2016-06-01 MarijampolÄs apskr. VPK MarijampolÄs KPS tyrÄjo K. M. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota, kad 2016-06-01, apie 15.30 val., prie sodo namelio, esanÄio (duomenys neskelbtini), konflikto metu K.
L. broliui L. L. vienÄ kartÄ dalgiu kirto į kairio peties sritį. VšĮ MarijampolÄs ligoninÄ priÄmimo skyriaus medikai L. L. nustatÄ kairio peties raumenų pjautinÄ Å¾aizdÄ ir paguldÄ jį į traumatologijos skyrių ( b.l. 5).ApžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įvykio vietos apžiÅ«ros metu paimamas dalgis bei rausvos spalvos skysÄio Äminiai (2 vnt.), palaidinÄ (b.l. 7-17).ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas nusikalstamos veikos įrankis â dalgis (b.l. 49-52).2016-06-01 MarijampolÄs apskr.
VPK VTS Mobilaus bÅ«rio vyriausiojo patrulio J. U. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto užfiksuota, kad 2016-06-01, apie 15.40 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini) konfliktuoja broliai. Nuvykus į įvykio vietÄ smurtÄ , patyrÄs L. L. paaiÅ¡kino, kad kilo žodinis konfliktas tarp jo ir brolio K. L.. VÄliau konflikto metu, bÅ«nant lauke, K. L. broliui L. L. vienÄ kartÄ sudavÄ dalgiu į kairį petį. Ä®tariamasis buvo pasiÅ¡alinÄs ( b.l. 22-24).Alkotesterio patikrinimo kvite Nr. 782 užfiksuota, kad L.
L. 2016-06-01, 17.11 val., nustatytas 2,71 promilių girtumas (b.l. 27).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G454/2016(09) nurodyta, kad L. L. klinikiniais duomenimis konstatuota kairio žastikaulio kaklelio atviras lūžimas, pjautinÄ Å¾aizda kairio peties sÄ nario priekiniame-Å¡oniniame-užpakaliniame pavirÅ¡iuje su kairio žasto deltinio raumens bei peties sÄ nario kapsulÄs pažeidimu. L. L. konstatuoti kÅ«no sužalojimai buvo padaryti kietu plokÅ¡Äiu aÅ¡triabriauniu pjaunanÄio tipo įrankiu, galimai 2016-06-01 ir sukÄlÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Konstatuoti kÅ«no sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti vienu poveikiu ( b.l. 37).Neabejotinai įrodyta, kad K. L. asmeninio konflikto metu, tyÄia, dalgio aÅ¡menimis kartÄ sudavÄ savo artimam giminaiÄiui â broliui L. L. į kairį žastÄ , padarydamas jai nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Veika kvalifikuota tinkamai ir atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 138 str. 2 d. 3 p., požymius. Kvalifikuojanti veikÄ aplinkybÄ - nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymas savo artimam giminaiÄiui (Å¡eimos nariui) - kartu gyvenanÄiam broliui.Byloje kaltinamajam K.
L. yra pareikÅ¡tas Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl 962, 39 EUR turtinÄs žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijai dÄl nukentÄjusiojo gydymo.Kaltinamasis K. L. ieÅ¡kinį pripažino, su Kauno teritorine ligonių kasa sudarÄ sutartį dÄl žalos atlyginimo, kurioje nurodÄ, jog nuo 2016 11 01 atlygins 962, 39 EUR turtinÄ Å¾alÄ per 12 mÄnesių, kas mÄnesį iki paskutinÄs mÄnesio dienos sumokÄdamas po 80, 20 EUR, pinigus įmokant į ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos sÄ skaitÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, nurodant, jog įmoka už â žalÄ PSDF biudžetuiâ ir praÅ¡Ä jÄ patvirtinti.Kaltinamasis K.
L. nusikalto ir teismo teisiamas pirmÄ kartÄ . PadarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ . Jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažįstama tai, jog jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, be to, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti šį nusikaltimÄ , nes pats praneÅ¡Ä greitajai medicinos pagalbai apie sužalotÄ Å¾mogų bei praneÅ¡Ä policijai, kad sužalojo brolį. Taip pat, teismo manymu, atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina ir tai, jog nusikaltimo padarymui reikÅ¡mÄs turÄjo provokuojantis ir rizikingas nukentÄjusiojo elgesys, t.y., prieÅ¡ kaltinamÄ jį pavartotas smurtas, po ko, kaltininkas dalgiu sužalojo brolį.Kaltininkas ir nukentÄjusysis susitaikÄ, nukentÄjusysis atleido K.
L. ir abu praÅ¡Ä jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. NukentÄjÄs turtinių pretenzijų kaltininkui neturi.Kaltinamasis su Kauno teritorine ligonių kasa sudarÄ Å½alos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo sutartį, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo žalÄ atlyginti per 12 mÄnesių nuo 2016 11 11. Teismas šį susitarimÄ patvirtina.Kaltinamasis anksÄiau neteistas, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiuoju nebuvo. Kaltinamasis nuoÅ¡irdžiai pergyvena dÄl Å¡io įvykio, pasižada ateityje nenusikalsti, laikytis įstatymų.
Su nukentÄjusiuoju susitaikÄ. Visi Å¡ie kaltinamÄ jį charakterizuojami duomenys rodo, jog yra pagrindo manyti, kad jis ateityje nedarys naujų nusikaltimų, todÄl yra visi pagrindai kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, vadovaujantis LR BK 38str., kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju. Teismas patvirtina pateiktÄ kaltinamojo ir civilinio ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos atstovo pasiraÅ¡ytÄ 2016 10 18 sutartį Nr. 79-2/2016 dÄl žalos atlyginimo. Teismo manymu, atleidus kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, netikslinga jam skirti nei teismo įpareigojimų, bei kokios nors baudžiamojo poveikio priemonÄs.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str., 304-305str., 307-308str.1d., teismas n u s p r e n d Ä :
K. L., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 str., 2d., 3p., vadovaujantis BK 38 str., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiuoju ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.Patvirtinti kaltinamojo K. L., a.k. (duomenys neskelbtini) sutartį Nr. 79-2/2016 dÄl 962, 39 EUR turtinÄs žalos atlyginimo su civiliniu ieÅ¡kovu Kauno teritorine ligonių kasa, pagal kuriÄ kaltinamasis K. L. įsipareigoja nuo 2016 11 01 per 12 mÄnesių, pinigus įmokant iki kiekvieno mÄnesio 30 dienos, į iÅ¡ieÅ¡kotojo ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, nurodant, jog įmoka už â žalÄ PSDF biudžetuiâ, įmokÄti po 80, 20 EUR turtinÄs žalos už nukentÄjusiojo L.
L. gydymÄ .K. L. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti iki įsiteisÄs nuosprendis palikti galioti, po to â panaikinti. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, MarijampolÄs AVPK saugomus daiktinius įrodymus: dalgį- grÄ Å¾inti nukentÄjusiajam L. L., o rausvo skysÄio Äminį nuo žolÄs, palaidinÄ, rausvo skysÄio Äminį nuo dalgio - sunaikinti.Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                            Raimundas KruÅ¡inys