23dfdca0-6efb-45d9-8a1b-763c03d5c081 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedReginos GaudutienÄs, Lino Žukausko, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui MeÅ¡kai, gynÄjams Aleksandrui PalamarÄukui, Algirdui Gurauskui, nuteistiesiems A. A., I. K.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. A. ir nuteistojo I. K. gynÄjos Jolantos GrigaliÅ«nienÄs apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. kovo 5 d. nuosprendžio, kuriuoA. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktus bei nuteistas laisvÄs atÄmimu 14 (keturiolikai) metų ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.
Legislator headnote
AI generated23dfdca0-6efb-45d9-8a1b-763c03d5c081 · Lietuvos apeliacinis teismas: Esant tokiems prieÅ¡taravimams, byloje nenustatyta, kas aprengÄ nukentÄjusįjį prieÅ¡ pateikiant kÅ«nÄ tyrimui.Skundo autorÄs nuomone, teismas pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. birželio 28 d. apžvalgos âdÄl Baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikojeâ nuostatas.Ä®vertinus tai, kad nenustatyta, kas nukentÄjusiajam sudavÄ didžiÄ jÄ dalį smÅ«gių, kad specialisto iÅ¡vadoje nenustatytas tikslus mirties laikas, teismas, apeliantÄs nuomone, neteisingai vertino objektyvųjį nusikalstamos veikos požymį - priežastinį ryšį tarp nuteistojo veiksmų ir kilusių padarinių.
Full text
Pirmosios instancijos teismas                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-48/2013                                                            Proceso Nr. 1-62-1-00339-2011-9         Procesinio sprendimo kategorija         1.2.3.2.8.; 1.2.3.2.6.                    (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 5 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Valdimaro BavÄjano (praneÅ¡Äjo),teisÄjų:
Reginos GaudutienÄs, Lino Žukausko, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui MeÅ¡kai, gynÄjams Aleksandrui PalamarÄukui, Algirdui Gurauskui, nuteistiesiems A. A., I. K.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. A. ir nuteistojo I. K. gynÄjos Jolantos GrigaliÅ«nienÄs apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. kovo 5 d. nuosprendžio, kuriuoA. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktus bei nuteistas laisvÄs atÄmimu 14 (keturiolikai) metų ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.
I. K. pripažintas kaltu pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktus bei nuteistas laisvÄs atÄmimu keturiolikai metų.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinus su JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 14 (keturiolikai) metų ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose. IÅ¡ A. A. ir I. K. solidariai priteista nukentÄjusiajai A.
E. U. 50000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. K. ir A. A. nuteisti už tai, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn., naktį iÅ¡ 26 d. į 27 d., tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) esanÄio namo kieme, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio ir veikdami kartu, tyÄia dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, itin žiauriai, be priežasties, sudavÄ rankomis ir kojomis A. B. į galvÄ bei kitas kÅ«no sritis ne mažiau kaip 82 kartus ir taip padarÄ nukentÄjusiajam A.
B. galvos smegenų sumuÅ¡imÄ , povoratinklinÄ kraujosruvÄ , nosies kaulų lūžį, muÅ¡tines žaizdas veide ir deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, kraujosruvas pakauÅ¡yje, deÅ¡iniame ir kairiame momenyje, kaktoje, abiejų akių vokuose, skruostuose, lÅ«pose, kairiame ir deÅ¡iniame petyje, kairiame žaste, abiejuose dilbiuose, plaÅ¡takose, krÅ«tinÄs ir pilvo srityje, kairÄje Å¡launyje, abiejuose keliuose, kairÄje blauzdoje, deÅ¡inÄje pÄdoje, kairÄs pusÄs 2-11 Å¡onkaulių ir deÅ¡inÄs pusÄs 2-11 Å¡onkaulių lūžius, nubrozdinimus veide, kakle, kairiame petyje, krÅ«tinÄs ir pilvo srityje, deÅ¡inio klubakaulio sparno projekcijoje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, abiejuose dilbiuose, kairÄje plaÅ¡takoje.
DÄl galvos smegenų sumuÅ¡imo, sukelto į galvÄ suduotų smÅ«gių visumos, A. B. mirÄ. Tokiu bÅ«du A. A. ir I. K. A. B. dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų ir itin žiauriai nužudÄ.Nuteistasis A. A. apeliaciniu skundu praÅ¡o nustatyti trumpesnį jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ , dalį Å¡ios bausmÄs paskiriant atlikti griežtesnio režimo (kalÄjimo) sÄ lygomis. Jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir padÄjo teisÄsaugos institucijoms iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes.
Apelianto nuomone, jis padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , todÄl teismas turÄjo paskirti dalį bausmÄs atlikti griežtesnÄmis sÄ lygomis ir tuo pagrindu skirti trumpesnį bausmÄs laikÄ .Nuteistojo I. K. gynÄja apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį, I. K. veikÄ perkvalifikuoti pagal BK 132 straipsnį ir skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. GynÄja mano, kad nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, nes teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , pažeidÄ pagrindines įrodymų tyrimo ir vertinimo taisykles, dÄl ko jos ginamojo padaryta veika nepagrįstai kvalifikuota pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktus bei paskirta aiÅ¡kiai per griežta bausmÄ.
Teismo iÅ¡vados yra prieÅ¡taringos ir neatitinkanÄios faktinių bylos aplinkybių. Pirmosios instancijos teismas neįvertino I. K. kaltÄs formos bei jo socialinÄs brandos BK 81 straipsnio 2 dalies kontekste. Nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp I. K. veiksmų ir kilusių padarinių. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad I. K. su A. A. sudavÄ nukentÄjusiajam teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nurodytÄ smÅ«gių skaiÄių. NÄ vienas iÅ¡ nuteistųjų nepatvirtino sudavÄs nukentÄjusiajam 82 smÅ«gius.
I. K. pripažino, kad nukentÄjusiajam sudavÄ 4, A. A. apie 10 smÅ«gių. Kas nukentÄjusiajam sudavÄ likusiÄ didžiÄ jÄ dalį smÅ«gių, nenustatyta. Be to, I. K. paaiÅ¡kino, kad tuo metu, kai jis iÅ¡vyko, A. B. buvo gyvas, turÄjo sÄ monÄ ir kalbÄjo riÅ¡liai. Byloje nÄra duomenų, kad bÅ«tent I. K. nukentÄjusiajam sudavÄ net 82 smÅ«gius ar bent didesnÄ smÅ«gių dalį. Be to, nukentÄjusysis nuo vidurnakÄio iki 6 val. ryto buvo paliktas gulÄti lauke. Nežinoma, kokie asmenys buvo prie jo priÄjÄ ir kÄ darÄ.
GynÄja, aptardama liudytojo V. M. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, teigia, kad Å¡is liudytojas nepagrįstai neapklaustas teisiamajame posÄdyje. Teismas nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų dÄl nukentÄjusiojo atpažinimo ir byloje liko nenustatyta, kodÄl iÅ¡ pradžių buvo klaidingai nurodyta nukentÄjusiojo asmenybÄ, t. y. kodÄl liudytojai V. K. nurodÄ kaip nukentÄjusįjį, o ne A. B., nors pastarieji nÄra panaÅ¡ios iÅ¡vaizdos. Be to, Å¡ioje byloje liudytojai neapklausti apie nukentÄjusiojo aprangÄ , kuria Å¡is buvo apsirengÄs įvykio dienÄ ir vakare bei kokiomis aplinkybÄmis jis nusirengÄ ar buvo nurengtas.
Nenustatyti asmenys, galimai buvÄ kartu su nukentÄjusiuoju prieÅ¡ jo mirtį ar girtavÄ su nuteistaisiais įvykio dienÄ . Taip pat teisme nepagrįstai neapklausti liudytojai - K. K., R. F., O. M., A. S., J. K..Teismas taip pat nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų, esanÄių liudytojų V. K., V. ir A. M. parodymuose dÄl laiko aplinkybių, kada I. K. galimai smurtavo prieÅ¡ A. B.. Byloje nenustatytas baro, kuriame minÄtos liudytojos matÄ I. K., darbo laikas. Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad nukentÄjusiojo mirtį sukÄlÄ ne jos ginamojo, o kito asmens smurtiniai veiksmai.
ŽagarÄs miestelyje po bylos iÅ¡nagrinÄjimo sklido kalbos apie tai, kad liudytojas V. M., atvykus policijos pareigÅ«nams, iÅ¡ įvykio vietos paÅ¡alino kruvinus akmenis. Tie akmenys galimai buvo nenustatytų asmenų nusikaltimo įrankiais. Taip pat nepagrįstai sunaikinti ir kiti įvykio vietoje rasti daiktiniai įrodymai (tara, pakuotÄs, nuorÅ«kos). Visa tai leidžia teigti, kad Å¡ioje byloje liko nepaÅ¡alinta abejonÄ dÄl to, kad Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ galÄjo padaryti ir kiti asmenys.GynÄja ginÄija ir teismo medicinos specialisto iÅ¡vadas dÄl nukentÄjusiojo kÅ«no tyrimo ir mirties priežasties nustatymo.
ApeliantÄs nuomone, Å¡ios iÅ¡vados yra nemotyvuotos, specialistas apsiribojo kÅ«no iÅ¡oriniu ir vidiniu tyrimu, alkoholio kiekio kraujyje nustatymu ir teismo medicinos diagnozÄ pateikÄ be jokių motyvų ir argumentų. Specialistas nenurodÄ apie galimybÄ A. B. atlikti kokius nors savarankiÅ¡kus veiksmus po galvos smegenų sumuÅ¡imo bei kokie konkretÅ«s smÅ«giai sukÄlÄ nukentÄjusiajam sÄ monÄs praradimÄ . Be to, specialistas atsakÄ Ä¯ ne visus užduotyje nurodytus klausimus, tarp jų ir apie nukentÄjusiojo drabužių pažeidimus bei jų atitikimÄ padarytiems sužalojimams.ApeliantÄ pažymi ir tai, kad minÄtoje iÅ¡vadoje nurodytas nukentÄjusiojo apsirengimo bÅ«das prieÅ¡tarauja byloje esanÄioms nukentÄjusiojo kÅ«no fotografijoms.
Esant tokiems prieÅ¡taravimams, byloje nenustatyta, kas aprengÄ nukentÄjusįjį prieÅ¡ pateikiant kÅ«nÄ tyrimui.Skundo autorÄs nuomone, teismas pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. birželio 28 d. apžvalgos âdÄl Baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikojeâ nuostatas.Ä®vertinus tai, kad nenustatyta, kas nukentÄjusiajam sudavÄ didžiÄ jÄ dalį smÅ«gių, kad specialisto iÅ¡vadoje nenustatytas tikslus mirties laikas, teismas, apeliantÄs nuomone, neteisingai vertino objektyvųjį nusikalstamos veikos požymį - priežastinį ryšį tarp nuteistojo veiksmų ir kilusių padarinių.
Vertinant priežastinį ryšį tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių padarinių yra labai svarbu nustatyti kaltÄs formÄ ir jos turinį. Tai reiÅ¡kia, kad toks priežastinis ryÅ¡ys gali bÅ«ti konstatuotas tik tada, kai kaltininkas tÄ ryšį suvokÄ ar galÄjo suvokti. Apie I. K. kaltÄs turinį teismas sprendÄ tik iÅ¡ kilusių padarinių ir kaip nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagrindÄ nurodÄ objektyviuosius nusikaltimo požymius. Subjektyvieji nusikaltimo sudÄties požymiai įvertinti nepakankamai.
Tokiu bÅ«du, neįvertinus visų nusikalstamos veikos sudÄties požymių, dÄl neatsargumo kilÄ padariniai jos ginamajam nepagrįstai inkriminuoti kaip padaryti tyÄia.GinÄydama kaltÄs formÄ , gynÄja plaÄiai aptaria BK 14, 16 straipsnių 2, 3 dalių, 15 straipsnio 3 dalies bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. birželio 18 d. nutarimo Nr. 46 âDÄl teismų praktikos nusikaltimų žmogaus gyvybei byloseâ 26 ir 27 punktų nuostatas. ApeliantÄ nurodo, kad I. K. nusikaltimo padarymo metu buvo neseniai sulaukÄs 18 metų, todÄl teismas nepagrįstai neanalizavo aplinkybių, susijusių su jos ginamojo socialine branda.
Be to, teismas I. K. veikÄ nepagrįstai kvalifikavo kaip nužudymÄ , padarytÄ itin žiauriai ir dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. Byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad bÅ«tent I. K. ir (ar) A. A. sudavÄ nukentÄjusiajam skundžiamame nuosprendyje nurodytÄ skaiÄių smÅ«gių. Nuteistųjų parodymai apie smurto naudojimo aplinkybes bei apie jų nukentÄjusiajam suduotÄ Å¾ymiai mažesnį skaiÄių smÅ«gių, nepaneigti. I. K. parodymai patvirtina, kad konfliktas kilo dÄl nukentÄjusiojo priekabiavimo, kurį I.
K. įvertino kaip seksualinį priekabiavimÄ . Nors nuteistasis A. A. nepamena kilusio konflikto priežasties, taÄiau minÄtų I. K. parodymų neneigÄ. Tuo tarpu liudytojas R. G. parodÄ, kad nukentÄjusysis nuteistiesiems pasakÄ âar norite po ŽagarÄ nevaikÅ¡Äiotiâ. Tokie duomenys patvirtina, jog kilusio konflikto priežastis buvo ne nuteistųjų chuliganiÅ¡ki veiksmai, o paties nukentÄjusiojo amoralus elgesys ir įžeidžiantys žodžiai.Taip pat, gynÄja teigia, kad I. K. paskirta aiÅ¡kiai per griežta bausmÄ.
ApeliantÄs nuomone, teismas nesilaikÄ bausmÄs skyrimo taisyklių, neįvertino I. K. asmenybÄs, jo socialinÄs brandos, nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnio, nepripažino byloje nustatytų atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių.Teismas be pagrindo vadovavosi teismo psichiatrijos specialisto 2011 m. spalio 27 d. iÅ¡vadomis, kurios yra neiÅ¡samios, nemotyvuotos ir nepagrįstos. Nepaskyrus teismo psichiatrijos ekspertizÄs, byloje liko iÅ¡samiai neiÅ¡tirta I. K. socialinÄ branda, o tai yra esminis kriterijus bausmÄs skyrimo procese nepilnameÄiams ar pilnameÄiams 18-21 metų amžiaus asmenims, nepasiekusiems socialinÄs brandos.
DÄl Å¡ios priežasties teismas neteisingai kvalifikavo I. K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei paskyrÄ jam bausmÄ, neatitinkanÄiÄ jo socialinÄs brandos. PlaÄiai aptardama BK 81, 91 straipsnių komentaro nuostatas, apeliantÄ teigia, kad teismas tik formaliai įvertino I. K. asmenybÄ. Nurodydamas, kad I. K. buvo teistas, teismas neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad jos ginamojo vaidmuo nusikalstamoje veikoje, už kuriÄ jis buvo nuteistas ankstesniu nuosprendžiu, buvo tik âsaugoti duris nuo kitų asmenų patekimo į gyvenamÄ jį namÄ â.
Skundo autorÄ, vadovaudamasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 28 d. âTeismų praktikos skiriant bausmes už nužudymus apžvalgosâ nuostatomis, teigia, kad Å¡ioje byloje nagrinÄjamo nusikaltimo pavojingumo laipsnį mažina tai, jog nei jos ginamasis, nei kitas nuteistasis nesiekÄ ir neplanavo nužudyti nukentÄjusiojo, veikÄ impulsyviai, neturÄjo ir neieÅ¡kojo jokių papildomų įrankių, kuriais galÄtų sukelti A. B. fizinį skausmÄ . I. K. viso proceso metu davÄ nuoseklius iÅ¡samius parodymus ir taip padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ bei joje dalyvavusius asmenis.
DÄl Å¡ios priežasties jos ginamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe turi bÅ«ti pripažinta aplinkybÄ, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Be to, I. K. atlygino dalį nukentÄjusiajai padarytos žalos. Nors Å¡i dalis ir yra labai maža (200 Lt) palyginus su civilinio ieÅ¡kinio neturtinei žalai atlyginti dydžiu (50000 Lt), taÄiau, atsižvelgiant į dabartinÄ I. K. turtinÄ padÄtį, atlyginta žalos dalis turi bÅ«ti pripažinta ženklia, kas, tuo paÄiu turi bÅ«ti pripažinta I.
K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punkte.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistieji ir jų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus patenkinti, o prokuroras â atmesti.Apeliaciniai skundai atmetami.             IÅ¡ bylos matosi, kad teismas visas jos aplinkybes iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai, tinkamai įvertino iÅ¡nagrinÄtus įrodymus ir pagrįstai pripažino A. A. bei I. K. kaltais. Kvalifikuojant įrodyta pripažintÄ nuteistųjų nusikalstamÄ veikÄ bei skiriant jiems bausmes teismas baudžiamuosius įstatymus irgi pritaikÄ tinkamai.             Nuteistojo I.
K. gynÄja apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas iÅ¡samiai neiÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybių, neapklausÄ visų liudytojų, kurie dalyvavo iÅ¡gertuvÄse, ir tokiu bÅ«du nenustatÄ visų bylos aplinkybių bei pažeisdamas įrodymų vertinimo taisykles padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl I. K. kaltÄs, o taip pat neteisingai kvalifikavo I. K. nusikalstamÄ veikÄ . Visi su tuo susijÄ apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti ir atmetami.             IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies matosi, kad ji atitinka BPK 305 str. 1 d. nurodytus reikalavimus.
Å ioje nuosprendžio dalyje iÅ¡dÄstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, bei motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus, taip pat ir nuteistojo I. K. parodymus bei jo versijas. Kad I. K. padarÄ skundžiamu nuosprendžiu jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , patvirtina nuteistųjų, liudytojų parodymai, įvykio vietos bei daiktų apžiÅ«ros protokolai, specialistų iÅ¡vados ir kiti bylos duomenys.              Abu nuteistieji I. K. ir A. A., savo kaltÄ pripažinÄ iÅ¡ dalies, teisme parodÄ, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje vartojo alkoholinius gÄrimus.
Jie nurodÄ, kad iÅ¡gertuvÄse, vykusiose namo kieme, iÅ¡ pradžių dalyvavo ir kiti asmenys. TaÄiau V. M. su R. F. greitai nuÄjo miegoti į antrÄ aukÅ¡tÄ , o po kurio laiko iÅ¡vyko ir R. G.. Tuomet kieme gerti liko tik abu nuteistieji ir A. B., kurį jie abu sumuÅ¡Ä.              Nuteistasis A. A. paaiÅ¡kino, kad jis A. B. nustÅ«mÄ nuo suoliuko, o kai Å¡is nugriuvo ant Å¡ono, spyrÄ Å¡iam į kaklÄ , nosį, nugarÄ , pilvÄ . SpardÄ bato kulnu. Po to A. B. spardyti pradÄjo ir I.
K., kuris Äjo aplink A. B. ir spardÄ jį iÅ¡ visų pusių į įvairias kÅ«no vietas, daugiausia taikÄsi į galvÄ . Kiek kartų spyrÄ I. K., nežino, o jis pats galÄjo nukentÄjusiajam suduoti apie 10 smÅ«gių. A. B. jie spardÄ ir jam atvirtus ant nugaros. MuÅ¡Ä nuolat, bet dÄl girtumo negali tiksliai pasakyti, kiek laiko. GalÄjo muÅ¡ti apie 10 minuÄių laiko.             Nuteistasis I. K. teisme parodÄ, kad kai kieme jie liko trise: jis, A. A. ir A. B., pastarasis pradÄjo prie jo kabinÄtis â âgraibytisâ už rankų, už nugaros.
Jis suprato, kad nukentÄjusysis prie jo seksualiai priekabiauja, todÄl atsistojo ir paÄjo į Å¡alį. NukentÄjusysis Äjo link jo iÅ¡skÄtÄs rankas, bet paskui nuÄjo prie A. A., kuris pirmas trenkÄ A. B.. AtsistojÄs A. B. pradÄjo eiti link jo, tada jis sudavÄ nukentÄjusiajam į galvÄ , į veido sritį, pilvÄ . SudavÄ du smÅ«gius viena ir kita koja. Po to dar kelis sykius spyrÄ. Viso galÄjo suduoti apie 4 kartus. A. A. irgi kelis kartus spyrÄ A. B.. NukentÄjusįjį jie muÅ¡Ä 2-3 minutes.             Specialisto iÅ¡vadoje Nr. M 462/11(04) nurodyta, kad A.
B. kÅ«ne nustatyta daugybÄ sužalojimų galvos srityje (povoratinklinÄ kraujosruva, nosies kaulų lūžiai, muÅ¡tinÄs žaizdos veide ir deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje kraujosruvos pakauÅ¡yje deÅ¡iniame ir kairiame momenyje, kaktoje, abiejų akių vokuose, skruoste, lÅ«pose), taip pat ir sužalojimai kitose kÅ«no vietose (abiejuose petyse, žaste, dilbiuose, plaÅ¡takose, krÅ«tinÄs ir pilvo srityse, įvairiose kojų srityse, abiejų pusių 2-11 Å¡onkaulių lūžiai). Visi sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais 82 smÅ«gių pasekoje.
A. B. mirtis įvyko nuo galvos smegenų sumuÅ¡imo, kurį sukÄlÄ Ä¯ galvÄ suduotų smÅ«gių visuma, prieÅ¡ 4,5 â 5 paras iki kÅ«no tyrimo pradžios (2011-08-30, 14 val.).             Nors nuteistieji pripažino nukentÄjusiajam sudavÄ Å¾ymiai mažesnį smÅ«gių skaiÄių, teismas, nustatydamas, kad nuteistieji sudavÄ A. B. 82 smÅ«gius, pagrįstai vadovavosi objektyviais bylos duomenimis, t. y. specialisto iÅ¡vada bei eksperto paaiÅ¡kinimais teisme apie tai, kad nukentÄjusiajam padaryti sužalojimai griuviminei traumai nebÅ«dingi.
TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ Ä¯vertinÄs tai, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog dar kas nors bÅ«tų galÄjÄs A. B. sumuÅ¡ti. Be to teismas pagrįstai konstatavo, kad nuteistieji, mažindami nusikalstamos veikos apimtį, siekia palengvinti savo teisinÄ padÄtį.             Su tokia teismo iÅ¡vada nesutikti kolegija neturi jokio pagrindo. Nuteistojo I. K. parodymus apie tai, kad jis A. B. galÄjo suduoti tik 4 smÅ«gius, teismas pagrįstai įvertino kaip nepatikimus, nes nukentÄjusiojo sumuÅ¡imo aplinkybes Å¡is nuteistasis teisme aiÅ¡kino labai prieÅ¡taringai.
IÅ¡ pradžių jis parodÄ, kad sudavÄ A. B. į veido sritį ir pilvÄ . Beje, jis nurodÄ, kad Å¡iuos smÅ«gius sudavÄ dar link jo einanÄiam nukentÄjusiajam, o tai kategoriÅ¡kai paneigÄ A. A., kuris tvirtino, jog jis pirmas sudavÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam. Po jo smÅ«gio A. B. nesikÄlÄ, o I. K. jį muÅ¡Ä jau gulintį. VÄliau I. K. teigÄ, kad du smÅ«gius į veidÄ sudavÄ abiem kojomis. VÄliau I. K. tvirtino, kad kai A. B. gulÄjo ant Å¡ono, jis sudavÄ dar kelis smÅ«gius.
Atsakydamas į teismo klausimus I. K. jau parodÄ, kad vienÄ smÅ«gį sudavÄ ranka, po to spyrÄ koja. Dar jis aiÅ¡kino, kad du smÅ«gius koja sudavÄ A. B., kai Å¡is sÄdÄjo ant suoliuko. Taip pat teigÄ, kad smurtavimo metu A. B. visÄ laikÄ gulÄjo ant Å¡ono.              Nuteistųjų parodymai apie nukentÄjusiajam suduotÄ mažesnį smÅ«gių skaiÄių, kolegijos nuomone, gali bÅ«ti paaiÅ¡kinami ir ribota galimybe dÄl apsvaigimo nuo alkoholio prisiminti visus savo veiksmus, juo labiau suskaiÄiuoti suduodamus smÅ«gius.
Be to, nuteistųjų parodymai apie smurtavimo laikÄ ir intensyvumÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantai sudavÄ Å¾ymiai didesnį smÅ«gių skaiÄių nei nurodo savo parodymuose. TÄ patvirtina jau vien nuteistojo A. A. parodymai apie tai, kad jie A. B. spardÄ apie 10 minuÄių, muÅ¡Ä nuolat ir nukentÄjusiajam gulint ant Å¡ono, ir jam atvirtus ant nugaros.              Nuteistojo I. K. gynÄjos argumentus apie tariamai likusias teismo nepaÅ¡alintas abejones, kad A. B. galÄjo nužudyti kiti asmenys, kolegija atmeta.
Tai, kad teisme nebuvo apklausti visi asmenys, įvykio dienÄ girtavÄ kartu su nuteistaisiais, nereiÅ¡kia, kad teismas iÅ¡samiai neiÅ¡tyrÄ bylos aplinkybių ar kad liko kokių nors abejonių dÄl nusikalstamÄ veikÄ padariusių asmenų.              Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais ir nuosprendyje aptartais įrodymais nustatyta, kad nukentÄjusiojo A. B. mirtimi pasibaigÄs incidentas įvyko 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn., naktį iÅ¡ 26 d. į 27 d. (duomenys neskelbtini) esanÄio namo kieme.
Patys nuteistieji I. K. ir A. A. patvirtino, kad prie nurodyto namo jie girtavo su grupe asmenų, tarp jų buvo V. M., R. F., R. G., K. K., A. B.. Kitiems asmenims nuÄjus miegoti, Å¡alia namo ant suolelio dar liko gerti alkoholį abu nuteistieji ir A. B.. BÅ«tent tuomet apie vidurnaktį be aiÅ¡kios priežasties nuteistieji A. B. ir sumuÅ¡Ä. IÅ¡ asmenų, dalyvavusių kieme vykusiose iÅ¡gertuvÄse, teisme buvo apklaustas tik R. G.. Å is liudytojas parodÄ, kad įvykio dienÄ kartu su I. K. buvo nuÄjÄ pas V.
M. ir ten su kitais asmenimis gÄrÄ alų. Keliems iÅ¡ jų nuÄjus miegoti, apie 22 val. kieme liko tik 4-iese: jis, I. K., A. A. ir dar vienas asmuo, kurio nepažinojo (A. B.). TaÄiau apie 23 val. jis ir pats iÅ¡Äjo, todÄl nematÄ, kas toliau vyko, ir nežino, kas nužudÄ A. B.. Liudytojas V. M. yra iÅ¡vykÄs į užsienį, todÄl teisme nebuvo galimybÄs jo apklausti. TaÄiau iÅ¡ jo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (1 t., 94-96 b. l.) matyti, kad įvykio vakarÄ jis buvo labai girtas (âsmigÄsâ) ir anksti nuÄjo miegoti.
Jau vien ta aplinkybÄ, kad pamatÄs ryte gulintį kruvinÄ Å¾mogų, pamanÄ, jog tai yra A. K., patvirtina, kad Å¡is liudytojas ne tik niekaip prisidÄjo prie A. B. sumuÅ¡imo, bet ir nežino, kas tai galÄjo padaryti bei kas įvyko tÄ vakarÄ , kai jis nuÄjo miegoti. Kiti gynÄjos apeliaciniame skunde nurodyti liudytojai: J. K., gyvenanti kaimynystÄje (duomenys neskelbtini), tame paÄiame (duomenys neskelbtini) name gyvenantys A. S., K. K. bei O. M. ikiteisminio tyrimo metu jokių reikÅ¡mingų, juo labiau susijusių su A.
B. sužalojimu, aplinkybių irgi neparodÄ. TodÄl Å¡ių liudytojų apklausa teisme nebuvo tikslinga. Apie kažkokius dar nenustatytus asmenis, kurie galÄjo bÅ«ti prisidÄjÄ prie A. B. mirties, pati gynÄja savo apeliaciniame skunde tik spÄlioja.Tai, kad I. K. tikrai muÅ¡Ä nukentÄjusįjį ir tai darÄ bÅ«tent kaltinime nurodytu laiku, patvirtina ir liudytojų A. M. bei V. K. parodymai. PrieÅ¡ingai nei nurodoma gynÄjos apeliaciniame skunde, jokių prieÅ¡taravimų Å¡ių liudytojų parodymuose kolegija neįžvelgia.
A. M. teisme parodÄ, kad įvykio vakarÄ ji buvo bare, kuris dirba iki 9 val. ryto. Po vidurnakÄio ji matÄ, kaip į barÄ buvo užÄjÄs I. K., kurio rankos buvo kruvinos. Liudytoja V. K. teisme teigÄ, kad bÅ«dama bare su draugÄmis A. M. ir VaitiekÅ«naite irgi matÄ I. K.. Tai, kad Å¡i liudytoja nematÄ kruvinų I. K. rankų, nereiÅ¡kia, kad jos ir A. M. parodymai yra prieÅ¡taringi. A. K. teigÄ, kad į I. K. rankas nekreipÄ dÄmesio. Apie tai jai pasakÄ draugÄs, o ji tik stengÄsi, kad jÄ užkliudÄs I.
K. neiÅ¡teptų drabužių. Abi Å¡ios liudytojas teisme tvirtino, kad baras dirba iki 9 val. ryto. NetikÄti Å¡ių liudytojų parodymais ir papildomai aiÅ¡kintis, kiek laiko dirba nurodytas baras, nebuvo jokio reikalo. Ä®vertinus paÄių nuteistųjų parodymus apie A. B. sumuÅ¡imo laikÄ bei jau nurodytus liudytojos A. M. parodymus apie jos matytas kruvinas I. K. rankas, nekyla jokių abejonių, kad į barÄ I. K. buvo užÄjÄs jau po A. B. sumuÅ¡imo.Skundo argumentai apie teismo neiÅ¡tirtas tariamai buvusias aplinkybes, kad V.
M. iÅ¡ įvykio vietos paÅ¡alino kruvinus akmenis, yra visiÅ¡kai niekuo nepagrįsti. Pati apeliantÄ skunde nurodo, kad apie tai buvo tik kalbama (duomenys neskelbtini). Remiantis tokiomis teisme nenustatytomis aplinkybÄmis, tvirtinti apie kitokių nužudymo įrankių panaudojimÄ , nÄra jokio pagrindo. Ä®vertinus nuteistųjų parodymus apie A. B. sumuÅ¡imÄ , kurie iÅ¡ esmÄs nekito nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios, tyrÄja turÄjo pagrindÄ priimti nutarimÄ sunaikinti daiktus (1 t., 82 b. l.). Tai, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo sunaikinti reikÅ¡mÄs bylai neturintys daiktiniai įrodymai - tara, pakuotÄs, nuorÅ«kos, taip pat neduoda jokio pagrindo manyti, jog nusikalstamÄ veikÄ galÄjo padaryti kiti asmenys.
Nuteistasis I. K. iÅ¡ tiesų teisme parodÄ, kad jam iÅ¡einant iÅ¡ kiemo, A. B. dar buvo gyvas ir kalbÄjo, taÄiau tai jo kaltÄs irgi nepaneigia. Nustatyta, kad su A. B. kieme paskutinieji pasilikÄ ir girtavÄ asmenys buvo nuteistieji A. A. ir I. K.. Abu jie pripažino sudavÄ smÅ«gius nukentÄjusiajam į įvairias kÅ«no vietas, taip pat ir į galvÄ . Kad dar kas nors be jų A. B. bÅ«tų muÅ¡Äs, jie nenurodÄ. Jau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neabejotinai patvirtina, kad A. B. sumuÅ¡Ä ir sunkiai jį sužalojÄ paliko lauke gulÄti bÅ«tent nuteistieji A.
A. ir I. K.. Nuteistasis A. A. irgi nurodÄ apie mažesnį A. B. suduotų smÅ«gių skaiÄių, taÄiau savo kaltÄs nužudžius neneigia ir dÄl to nuosprendžio iÅ¡vadų neskundžia. ApeliantÄs nurodoma aplinkybÄ apie tai, kad iÅ¡ pradžių buvo manoma, jog kieme rastas ne A. B., o A. K. kÅ«nas, negali bÅ«ti laikoma I. K. teisinanÄia aplinkybe. PrieÅ¡ingai, ji tik patvirtina teismo iÅ¡vadÄ , kad A. B. sumuÅ¡ti ir mirtinus sužalojimus jam padaryti galÄjo tik nuteistieji, kurie vieninteliai buvo pasilikÄ kieme ir toliau gÄrÄ su nukentÄjusiuoju.
I. K. gynÄja apeliaciniame skunde ginÄija ir teismo medicinos specialisto iÅ¡vadas. Nurodo, kad jos yra nemotyvuotos, kad iÅ¡vadoje nenurodytas tikslus A. B. mirties laikas, o įvertinus tai, kad nukentÄjusysis nuo vidurnakÄio iki 6 val. ryto gulÄjo lauke, nukentÄjusiojo mirties negalima sieti su I. K. jam suduotais smÅ«giais.Å ie apeliantÄs argumentai taip pat yra nepagrįsti. Jau buvo nurodyta, kad iÅ¡dÄstyti ir aptarti įrodymai patvirtina, jog be nuteistųjų niekas kitas A. B. sumuÅ¡ti negalÄjo.
Specialisto iÅ¡vadoje A. B. mirties laikas iÅ¡ tikrųjų nurodytas apytiksliai, o bÅ«tent, kad mirtis įvyko prieÅ¡ 4,5-5 paras iki jo kÅ«no tyrimo pradžios, t. y. 2011-08-30, 14 val. TaÄiau įvertinus visus teisme iÅ¡nagrinÄtus įrodymus, Å¡is laikas kaip tik atitinka paÄių nuteistųjų nurodytÄ A. B. sumuÅ¡imo laikÄ . Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad A. B. lavonas su smurto žymÄmis buvo surastas bÅ«tent toje vietoje, kurioje buvo girtaujama ir kur paÄių nuteistųjų parodymais nukentÄjusysis buvo jų sumuÅ¡tas ir paliktas gulÄti.
Specialisto iÅ¡vadoje yra aiÅ¡kiai ir motyvuotai nurodyta mirties priežastis â nuo galvos smegenų sumuÅ¡imo. TokiÄ mirties priežastį patvirtina mirusiojo kÅ«no tyrimo metu rastas galvos smegenų sumuÅ¡imas su kraujo iÅ¡siliejimu į smegenų skilvelius, povoratinklinÄ kraujosruva, nosies kaulų lūžis, muÅ¡tinÄs žaizdos veide ir deÅ¡inÄs ausies kauÅ¡elyje, deÅ¡iniame ir kairiame momenyje, kaktoje, abiejų akių vokuose, skruostuose, lÅ«pose. PrieÅ¡ingai nei nurodoma gynÄjos apeliaciniame skunde, specialisto iÅ¡vadoje yra pasisakyta ir apie nukentÄjusiojo abejotinÄ galimybÄ po patirto galvos sumuÅ¡imo atlikti kokius nors savarankiÅ¡kus veiksmus, nes po patirto galvos smegenų sumuÅ¡imo jis turÄjo netekti sÄ monÄs. ApeliantÄ visiÅ¡kai nepagrįstai skunde nurodo apie tai, kad ekspertas nepasisakÄ apie nukentÄjusiojo marÅ¡kinių pažeidimÄ bei jį atitinkantį sužalojimÄ petyje.
Å iuo klausimu yra pasisakyta specialisto iÅ¡vados 16-ame punkte. Å iÄ specialisto iÅ¡vadÄ Ä¯vertinÄs kartu su kitais įrodymais, o ypaÄ su paÄių nuteistųjų duotais parodymais, teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistųjų nukentÄjusiajam suduotais smÅ«giais padaryti mirtį sukÄlÄ kÅ«no sužalojimai yra tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su A. B. mirtimi. Darydamas iÅ¡vadÄ apie nuteistųjų kaltÄ nužudžius A. B., teismas pagrįstai vadovavosi ir susiformavusia bei galiojanÄia teismų praktika nužudymo bylose, kai nužudymas yra padaromas bendrininkaujant.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad bylose dÄl tyÄinio nužudymo keli asmenys atsako kaip bendrininkai tiek tuo atveju, kai nukentÄjusysis mirÅ¡ta nuo bendrininkų suduotų smÅ«gių visumos, tiek ir tuo atveju, kai nukentÄjusysis mirÅ¡ta ne nuo visų bendrininkų smÅ«gių ar tik nuo vieno smÅ«gio, taÄiau nustatoma, kad visi bendrininkai turÄjo tyÄiÄ nužudyti ar neapibrÄžtÄ tyÄiÄ dÄl padarinių (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-118/2013, Nr. 2K-324/2009, 2K-191/2008, 2K-561/2005, 2K-508/2005).Bylos duomenimis nustatyta, kad abu nuteistieji sudavÄ smÅ«gius nukentÄjusiajam į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, matÄ vienas kito atliekamus veiksmus, naudojamÄ smurtÄ ir jiems pritarÄ, kiekvienas iÅ¡ jų suprato smurto pavojingumÄ , suvokÄ jo pasekmes, todÄl teismas pagrįstai sprendÄ, kad už atsiradusias pasekmes privalo atsakyti abu nuteistieji.
Tiek A. A., tiek ir I. K. atliko dalį veiksmų, priskiriamų objektyviesiems nužudymo požymiams. Tarp nuteistųjų veiksmų â smÅ«gių sudavimo kumÅ¡Äiais ir spardymo į galvÄ â itin svarbiÄ gyvybei kÅ«no dalį bei kitas kÅ«no vietas ir padarinių â nukentÄjusiojo mirties yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Be to, specialisto iÅ¡vadoje yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad A. B. mirtis įvyko nuo galvos sumuÅ¡imo, kurį sukÄlÄ Ä¯ galvÄ suduotų smÅ«gių visuma. Nesant galimybÄs nustatyti, nuo kurio iÅ¡ nuteistųjų smÅ«gių galÄjo bÅ«ti padaryti mirtį sukÄlÄ kÅ«no sužalojimai, už jų padarymÄ turi atsakyti visi bendrininkai.IÅ¡ dalies galima sutikti su gynÄjos skundo argumentais dÄl tyÄios rūšies, taÄiau argumentai apie tai, kad teismas nenustatÄ arba neteisingai nustatÄ kaltÄs formÄ , yra nepagrįsti ir atmetami.
Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad A. B. buvo nužudytas abiejų nuteistųjų tyÄiniais veiksmais. TaÄiau aptardamas tyÄios turinį teismas nebuvo nuoseklus ir aiÅ¡kiai iÅ¡vadų dÄl tyÄios rūšies nesuformulavo. IÅ¡ nuosprendžio matosi, kad teismas nurodÄ ir dalį netiesioginÄs tyÄios, ir dalį tiesioginÄs apibrÄžtos tyÄios požymių. Teismo iÅ¡vada, kad nuteistieji A. B. nužudÄ veikdami tiesiogine tyÄia, abejonių nekelia. TaÄiau tiesioginÄ tyÄia gali bÅ«ti apibrÄžta, kai veikiama siekiant konkreÄių padarinių, ir neapibrÄžta.
NeapibrÄžtos tyÄios atveju kaltininkas galimybÄ atsirasti įvairiems jo pavojingos veikos padariniams (nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymams ar jo mirÄiai) numato bendrai, tų padarinių savo sÄ monÄje nedetalizuoja ir vienodai nori bet kurio iÅ¡ jų atsiradimo. Kai yra tiesioginÄ neapibrÄžta tyÄia, veika kvalifikuojama pagal atsiradusius padarinius â kaip nužudymas ar sveikatos sutrikdymas. Kolegijos nuomone, abu nuteistieji, suduodami smÅ«gius nukentÄjusiajam į įvairias kÅ«no vietas, o ypaÄ Ä¯ gyvybiÅ¡kai svarbiÄ kÅ«no dalį â galvÄ , suvokÄ, kad savo veiksmais gali sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatÄ ar net atimti jam gyvybÄ, numatÄ, kad dÄl jų veiksmų gali atsirasti sunkÅ«s jų pavojingos veikos padariniai, taÄiau tų padarinių savo sÄ monÄje nedetalizavo ir vienodai norÄjo bet kurio iÅ¡ jų atsiradimo.
Tai reiÅ¡kia, kad nuteistieji veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, o jų nusikalstami veiksmai pagal atsiradusius padarinius (nukentÄjusiojo mirtį) kvalifikuotini kaip tyÄinis nužudymas. Nuteistojo I. K. gynÄja skunde plaÄiai dÄsto BK 15 ir 16 straipsnių nuostatas ir nurodo, kad dÄl neatsargumo kilÄ padariniai I. K. nepagrįstai inkriminuoti kaip padaryti tyÄia. TaÄiau ir pati apeliantÄ skunde nenurodo, kodÄl I. K. veiksmai gali bÅ«ti vertinami kaip padaryti dÄl neatsargumo. Pagal BK 16 straipsnio 1 dalies nuostatas nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas yra laikomas neatsargiu, jeigu jis padarytas dÄl nusikalstamo pasitikÄjimo arba nusikalstamo nerÅ«pestingumo.
Ä®vertinus paÄios apeliantÄs dÄstomus Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teismų praktikos nužudymo bylose iÅ¡aiÅ¡kinimus ir konkreÄias bylos aplinkybes, daryti iÅ¡vadÄ , kad I. K. A. B. atÄmÄ gyvybÄ dÄl neatsargumo, nÄra jokio pagrindo. Tokios iÅ¡vados daryti neleidžia jau vien nustatytos bylos aplinkybÄs apie prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudoto smurto pobÅ«dį ir jo intensyvumÄ . Galima sutikti su apeliantÄs argumentu ir dÄl to, kad tiesioginio suinteresuotumo atimti A. B. gyvybÄ I.
K. neturÄjo, nes jie anksÄiau net nebuvo pažįstami. TaÄiau tai tik patvirtina, kad A. B. buvo nužudytas visiÅ¡kai be priežasties, t. y. dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. Nors nuteistasis I. K. teisme aiÅ¡kino, kad A. B. prie jo seksualiai priekabiavo, taÄiau teismas pagrįstai tokius jo parodymus atmetÄ. Pirmiausia tokių jo parodymų nepatvirtino nuteistasis A. A., kuris visÄ laikÄ buvo kartu nukentÄjusiuoju ir I. K.. Pats A. A. parodÄ, kad su A. B. jis nesipyko ir jo sumuÅ¡imo priežasties paaiÅ¡kinti negali, A.
B. prie jo nepriekabiavo, nematÄ, kad bÅ«tų priekabiavÄs ir prie I. K.. Kad I. K. A. B. bÅ«tų muÅ¡Äs dÄl kitų priežasÄių, kurias gynÄja nurodo savo skunde, irgi nenustatyta. Liudytojo R. G. parodymų apie tai, kad A. B. tariamai pasakÄ âar norite po ŽagarÄ nevaikÅ¡Äioti?â, taip pat nepatvirtino nuteistasis A. A.. TaÄiau net ir tikint Å¡iuo liudytoju, tokių nukentÄjusiojo pasakų žodžių negalima laikyti nei provokuojanÄiais, nei itin įžeidžianÄiais.
Visa tai tik patvirtina teismo iÅ¡vadÄ , kad nuteistieji nusikalstamÄ veikÄ padarÄ be jokios priežasties arba tik dÄl menkavertÄs dingsties, t. y. dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ir visuomenÄs negerbimo, elementarių elgesio normų niekinimo. Jų elgesys buvo atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekimas prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams ir pademonstruoti į juos niekinantį požiÅ«rį. Tai reiÅ¡kia, kad nusikaltimas buvo padarytas dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų.KitÄ nužudymÄ kvalifikuojantį požymį teismas irgi nustatÄ teisingai.
Pagal susiformavusiÄ teisminÄ praktikÄ nužudymas kvalifikuojamas pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ (kankinant ar kitaip itin žiauriai), kai kaltininko veika dÄl gyvybÄs atÄmimo bÅ«do ar kitų aplinkybių pasireiÅ¡kia ypatingu žiaurumu. Nužudymas itin žiauriai yra tada, kai gyvybÄ atimama itin skausmingu bÅ«du (pvz., nuodijant skausmingai veikianÄiais nuodais, deginant, užkasant, numetant iÅ¡ didelio aukÅ¡Äio ir pan.) arba padarant nukentÄjusiajam daug kÅ«no sužalojimų. Å iuo atveju neturi reikÅ¡mÄs, kiek laiko nukentÄjusysis po panaudoto smurto iki mirties jautÄ kÅ«no sužalojimų sukeltÄ skausmÄ .
Skundžiamame nuosprendyje bei Å¡ioje nutartyje jau buvo aptarta, kad I. K. bendrais veiksmais su A. A. A. B. padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ , sukÄlusį nukentÄjusiojo mirtį. Abu nuteistieji nukentÄjusiajam sudavÄ net 82 smÅ«gius. Specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad griuvimui bÅ«dingų sužalojimų nÄra. Patys nuteistieji parodÄ, kad A. B. iki įvykio nebuvo sumuÅ¡tas, o po jų suduotų smÅ«gių nebuvo atsikÄlÄs nuo žemÄs. Kad nukentÄjusysis buvo žiauriai sumuÅ¡tas patvirtina ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuotos aplinkybÄs (krauju buvo aptaÅ¡kyta net namo, Å¡alia kurio guli lavonas, siena).
Be mirtį sukÄlusių kÅ«no sužalojimų galvos srityje, nukentÄjusiajam buvo padaryti ir daugybiniai Å¡onkaulių lūžimai. Tai patvirtina, kad A. B. dÄl padarytų sužalojimų iki mirties jautÄ didelį skausmÄ , o I. K. tai be abejonÄs suvokÄ. Å ios aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad teismo iÅ¡vada, jog A. B. buvo nužudytas dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų ir itin žiauriai, yra pagrįstos. TodÄl nuteistųjų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 6 ir 8 punktus.Apeliaciniame skunde nuteistojo gynÄja nurodo, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles ir tokiu bÅ«du neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ .
GynÄjos argumentus dÄl BPK pažeidimų kolegija taip pat atmeta. BPK 20 straipsnio 4 dalyje nurodoma, kad įrodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais. To paties straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Å ioje byloje visi duomenys, turintys reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, buvo gauti teisÄtais bÅ«dais.
Å ie duomenys buvo patikrinti teisiamajame posÄdyje ir teismas pagrįstai pripažino juos įrodymais. Visus įrodymus atskirai ir jų visumÄ teismas įvertino pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu ir vadovaujantis įstatymu, todÄl BPK 20 straipsnio ir kitų BPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , reikalavimai nebuvo pažeisti. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, jokių kitų esminių baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimų kolegija taip pat nenustatÄ.Nuteistojo I.
K. gynÄjos skundo argumentus dÄl paskirtos bausmÄs kolegija taip pat atmeta. GynÄja akcentuoja, kad pirmosios instancijos teismas ne tik labai formaliai įvertino I. K. asmenybÄ, bet ir nepagrįstai nepaskyrÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄs I. K. socialinei brandai nustatyti, kas galÄjo bÅ«ti pagrindu taikyti jam BK XI skyriaus nuostatas, reglamentuojanÄias nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumus. Siekiant paÅ¡alinti bet kokias abejones dÄl I. K. socialinÄs brandos, bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka teismo posÄdyje buvo paskirta ambulatorinÄ kompleksinÄ teismo psichiatrijos-psichologijos ekspertizÄ.
EkspertizÄs akto iÅ¡vadoje (3 t., 11-114 b. l.) konstatuota, kad I. K. nei nusikalstamos veikos padarymo metu, nei Å¡iuo metu nesirgo ir neserga lÄtiniu psichikos veiklos sutrikimu bei nebuvo ir nÄra laikino psichikos veiklos sutrikimo bÅ«senoje. Jam yra diagnozuoti psichikos veiklos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, dÄl kurių jis galÄjo ir gali suvokti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti bei gali suvokti jam paskirtos bausmÄs esmÄ. Å ioje ekspertizÄs iÅ¡vadoje taip pat nurodyta, kad nenustatyta, jog I.
K. psichikos iÅ¡sivystymo lygis nusikalstamos veikos padarymo metu neatitiko jo amžiaus tarpsnio normų. AtvirkÅ¡Äiai, konstatuota, kad I. K. intelektiniai sugebÄjimai atitinka jo amžiaus tarpsnio normas.              Įvertinus Å¡ias ekspertizÄs akto iÅ¡vadas, akivaizdu, kad teismas, skirdamas I. K. bausmÄ, pagrįstai vadovavosi BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais bei 41 straipsnio nuostatomis dÄl bausmÄs paskirties. Pirmiausia pažymÄtina, kad teismas teisingai iÅ¡sprendÄ I.
K. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių klausimÄ . Teismas pagrįstai nustatÄ dvi nuteistojo I. K. atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes (BK 60 str. 1 dalies 1, 9 punktai). Byloje nustatyta, kad I. K. A. B. nužudÄ veikdamas bendrininkų grupe kartu su A. A.. Ä®statymų leidÄjas tokiÄ nusikalstamÄ veikÄ laiko pavojingesne nei padarytÄ vieno asmens. Kad nusikalstamÄ veikÄ I. K. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir netgi tai, kad tas apsvaigimas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, pripažino ir pats nuteistasis.
TaÄiau teismas, prieÅ¡ingai nei nurodoma apeliantÄs skunde, nustatÄ ir I. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Nors nuteistasis pripažino nukentÄjusiajam sudavÄs tik nežymiÄ dalį smÅ«gių, taÄiau esmines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jis pripažino taip pat nurodÄ ir tai, kad niekas kitas A. B. nemuÅ¡Ä. TodÄl teismas nurodytÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ pripažino pagrįstai. GynÄja skundu praÅ¡o pripažinti dar vienÄ I.
K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kadangi jis nukentÄjusiajai atlygino dalį žalos. TaÄiau toks gynÄjos praÅ¡ymas nepagrįstas ir atmetamas. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikoma tai, kad jis savo noru atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Taigi įstatymas Å¡iuo atveju reikalauja atlyginti ar paÅ¡alinti visÄ nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ . Kita vertus, BK 59 straipsnio 2 dalis nedraudžia teismui pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tais atvejais, kai kaltininkas atlygina tik dalį nuostolių ar paÅ¡alina dalį žalos.
Pagal teismų praktikÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-420/2007, 2K-420/2007, 2K-94/2010, 2K-397/2010 ir kt.) tokiais atvejais atlygintos žalos dydis turi bÅ«ti pakankamai didelis, kad bÅ«tų sudarytos pagrįstos prielaidos nukentÄjusiajai tikÄtis neuždelsto likusios žalos dalies atlyginimo, o kaltininko pastangas atlyginti likusiÄ padarytosios žalos dalį vertinti nuoÅ¡irdžiomis ir pan. Tuo tarpu iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad baigiant bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teisme nukentÄjusiajai A.
E. U. buvo pervesta 200 Lt. NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ nuteistųjų praÅ¡Ä priteisti 50 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Tokia pinigų suma teismo ir buvo solidariai priteista iÅ¡ abiejų nuteistųjų Å¡ioje byloje.Teismų praktikoje taip pat yra susiformavusi nuostata, kad sprÄsdamas dÄl Å¡ios aplinkybÄs pripažinimo atsakomybÄ lengvinanÄia pirmosios instancijos teismas atsižvelgia tik į turtinÄs žalos dydį, padarytÄ nukentÄjusiajam, nes neturtinÄ Å¾ala dar nebÅ«na priteista.
Tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs pripažinimo, jau turi atsižvelgti ir į pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu priteistos turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ (kasacinÄ nutartis 2K-437/2007). Å ioje byloje civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo nebuvo pareikÅ¡tas. Kaip minÄta, I. K. iki pirmosios instancijos teismo nuosprendžio priÄmimo atlygino tik nežymiÄ dalį neturtinÄs žalos.
Po nuosprendžio paskelbimo iki apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio jis nesiÄmÄ jokių veiksmų atlyginti likusiÄ teismo priteistÄ neturtinÄs žalos dalį, nors apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄjo praÄjus dviem mÄnesiams po pirmos instancijos teismo nuosprendžio priÄmimo. Įvertinus tai, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ I. K. ir A. A. solidariai priteisÄ 50000 Lt neturtinÄs žalos, o I. A. atlygino tik maÅ¾Ä dalį neturtinÄs žalos, taip pat atsižvelgiant į tai, kad po teismo nuosprendžio priÄmimo iki apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo jis susilaikÄ nuo tolesnio žalos atlyginimo, nuteistojo I.
K. veiksmai, kolegijos nuomone, yra nepakankami pripažinti juos kaip atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.              Teismas tinkamai įvertino ir nuteistojo asmenybÄ. I. K. jau 4 kartus yra teistas, turi ir galiojanÄių administracinių nuobaudų, yra teigiamai charakterizuojamas. Buvo įvertinta ir tai, kad padarytas labai sunkus nusikaltimas, sukÄlÄs negrįžtamus padarinius. Nužudymu buvo padaryta didelÄ Å¾ala nukentÄjusiojo artimiesiems bei visuomenei. Teismų praktikoje susiformavusi nuostata, kad kaltininkui už nužudymÄ , esant keliems kvalifikuojantiems požymiams, paprastai skiriama didesnÄ už įstatymo sankcijos vidurkį bausmÄ.
Ä®vertinus visas aptartas aplinkybes, taip pat ir nuteistojo I. K. atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių kiekį, pobÅ«dį ir jų tarpusavio santykį, nuteistajam paskirta įstatymo sankcijos vidurkį atitinkanti bausmÄ negali bÅ«ti laikoma per griežta. TodÄl jÄ Å¡velninti pagrindo nÄra.             IÅ¡ nuteistojo A. A. skundo matosi, kad jis neginÄija nei teismo iÅ¡vadų dÄl jo kaltÄs, nei jo veiksmų juridinio įvertinimo. Nuteistasis A.
A. tik mano, kad teismas jam už padarytÄ labai sunkų nusikaltimÄ turÄjo paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ nustatyti atlikti kalÄjime bei dÄl to sutrumpinti laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ . TaÄiau toks apelianto praÅ¡ymas yra nepagrįstas ir atmetamas.Pagal BK 50 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuteistieji atlieka atvirose kolonijose, pataisos namuose ir kalÄjimuose. Å ios pataisos įstaigos tarpusavyje skiriasi nuteistųjų izoliacijos griežtumu bei teisine padÄtimi.
Mažiausias izoliacijos laipsnis ir Å¡velniausia teisinÄ padÄtis taikoma atvirose kolonijose, o griežÄiausias izoliacijos laipsnis ir griežÄiausia teisinÄ padÄtis yra kalÄjimuose. BausmÄs atlikimo vietÄ , t. y. pataisos įstaigos rūšį, kiekvienu konkreÄiu atveju parenka teismas, atsižvelgdamas į kaltininko asmenybÄ, padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ . Vertindamas kaltininko asmenybÄ teismas turi atsižvelgti į asmens amžių, Å¡eimos padÄtį ir socialinius ryÅ¡ius, iÅ¡silavinimÄ , sveikatÄ , turimÄ specialybÄ, ankstesnius teistumus, elgesį darbe, butyje bei kitas aplinkybes.
             Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, kurios yra svarbios ir nustatant pataisos įstaigos rūšį, pagrįstai nuteistajam A. A. paskyrÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlikti pataisos namuose. Kolegija neturi pagrindo nesutikti su tokiu teismo sprendimu, nes jokių BK bendrosios dalies normų teismas nepažeidÄ. PažymÄtina, kad Bausmių vykdymo kodekso 68 straipsnio nuostatos numato galimybÄ palikti laisvÄs atÄmimo bausme, jÄ atliekant pataisos namuose, nuteistus asmenis kardomojo kalinimo vietose, laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje arba kalÄjime atlikti Å«kio darbus.
Atlikti Å¡iuos darbus nuteistasis paliekamas kardomojo kalinimo vietos, laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs arba kalÄjimo direktoriaus įsakymu, jei yra raÅ¡ytinis nuteistojo sutikimas.             Nors nuteistasis A. A. skunde praÅ¡ymÄ skirti trumpesnį laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ sieja su praÅ¡ymu jam paskirtos bausmÄs dalį atlikti kalÄjime, kolegijos nuomone, teismo paskirtoji 14 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nužudymÄ esant dviem kvalifikuojantiems požymiams nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Skirdamas bausmÄ teismas įvertino visas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, tarp jų ir vienÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei dvi atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes. Teismo paskirta bausmÄ A. A. neprieÅ¡tarauja ir BK 41 straipsnyje numatytai bausmÄs paskirÄiai, taip pat užtikrina ir teisingumo principo įgyvendinimÄ .             Vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : Nuteistojo I. K. gynÄjos bei nuteistojo A.
A. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                    Valdimaras BavÄjanas TeisÄjai                                                                 Regina GaudutienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Žukauskas