23d161a9-06e6-4b3a-b4ea-7ec486552be7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovams B. P. (B. P.) ir M. M. (M. M.) dÄl skolos priteisimo (tretieji asmenys â UAB âJustiniÅ¡kių Å«kisâ, UAB âJuritaâ, 188 DNSB âKražiaiâ, Jadvyga Fleming), n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ B. P.ir M. M. 137350 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated23d161a9-06e6-4b3a-b4ea-7ec486552be7 · Vilniaus apygardos teismas: Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas â tai preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Tokio procesinio veiksmo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Kitaip tariant, ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstyti teisiniai ir faktiniai argumentai, pateikti įrodymai turi prima facie patvirtinti ir bÅ«ti pakankami, kad teismas įsitikintų, jog ieÅ¡kinys, remiantis pateiktais faktiniais ir teisiniais argumentais, gali bÅ«ti tenkinamas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-134-431/2013                                                                                                           Teisminio proceso Nr. 2-01-3-10450-2012-1                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 110.1.; 121.14.; 121.21.(S)      VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 24 d.VilniusVilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja Laima GerasiÄkinienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M.
M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovams B. P. (B. P.) ir M. M. (M. M.) dÄl skolos priteisimo (tretieji asmenys â UAB âJustiniÅ¡kių Å«kisâ, UAB âJuritaâ, 188 DNSB âKražiaiâ, Jadvyga Fleming), n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ B. P.ir M. M. 137350 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovų turtÄ , tame tarpe, turtines teises ir pinigines lÄÅ¡as. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kiniu reikalaujama suma yra didelÄ, o atsakovai vengia vykdyti prievolÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012-08-07 nutartimi ADB âERGO Lietuvaâ praÅ¡ymÄ tenkino â areÅ¡tavo atsakovams B. P. ir M. M. nuosavybÄs teise priklausantį neįkeistÄ , o tokio nesant ar nepakankant, įkeistÄ nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ 137 350 Lt sumai, uždraudžiant jį parduoti, įkeisti ar kitais bÅ«dais perleisti kitiems asmenims; nesant tokio turto ar esant jo nepakankamai, areÅ¡tuoti trÅ«kstamai sumai pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovams ir esanÄias pas juos ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant jomis disponuoti; bendra areÅ¡to suma neturi virÅ¡yti 137 350 Lt sumos; leidžiant atsakovams areÅ¡tuotu turtu (lÄÅ¡omis) atsiskaityti su ieÅ¡kovu.
PadarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovams kaip fiziniams asmenims, ieÅ¡kinio 137350 Lt suma yra didelÄ. TodÄl nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti negalimas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu atsakovas M. M. praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-08-07 nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. PaaiÅ¡kino, kadieÅ¡kinys dÄl nuostolių atlyginimo pareikÅ¡tas netinkamiems atsakovams.
Darbus bute, kuriam padaryta žala, atliko atsakovas, taÄiau veikdamas kaip UAB âJustiniÅ¡kių bÅ«stasâ ir UAB âJuritaâ darbuotojas. Apeliantas per mÄnesį gauna 1500 Lt darbo užmokesÄio ir tai vienintelis turtas, į kurį gali bÅ«ti taikomas areÅ¡tas. AreÅ¡tavus pinigines lÄÅ¡as bus pažeidžiamos apelianto Å¡eimos teisÄs, apeliantas negalÄs gauti kvalifikuoto teisininko pagalbos. PiniginÄs lÄÅ¡os reikalingos Å¡eimos iÅ¡laikymui  Atsiliepimu ieÅ¡kovas ADB âERGO Lietuvaâ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti.
PaaiÅ¡kino, kad B. P. ir M. M. yra tinkami atsakovai, kadangi M. M. ir 188 DNSB âKražiaiâ sudarÄ statybos rangos sutartį. Atsiliepimu treÄiasis asmuo 188 DaugiabuÄio namo savininkų bendrija âKražiaiâ praÅ¡o klausimÄ dÄl atskirojo skundo tenkinimo sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeisti asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti skundo ribas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-08-07 nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdamas jo ribų.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos duomenis, atskirojo skundo argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ Å¡Ä¯ klausimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas. SkundžiamÄ nutartį panaikinti ar pakeisti atskirajame skunde nurodytais motyvais įstatyminių pagrindų nÄra.Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK144 straipsnio 1 dalis).
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas â tai preliminari priemonÄ, kuria siekiama kiek įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti nebeįmanomu bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . Tokio procesinio veiksmo pagrindu yra pagrįstos prielaidos, kad, nesiÄmus Å¡ių priemonių, bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Kitaip tariant, ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstyti teisiniai ir faktiniai argumentai, pateikti įrodymai turi prima facie patvirtinti ir bÅ«ti pakankami, kad teismas įsitikintų, jog ieÅ¡kinys, remiantis pateiktais faktiniais ir teisiniais argumentais, gali bÅ«ti tenkinamas.
TaÄiau esant Å¡iai proceso stadijai, tarp Å¡alių kilÄs ginÄas iÅ¡ esmÄs nesprendžiamas. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones atliekamas preliminarus ieÅ¡kinio pagrįstumo vertinimas yra skirtas ne bylai iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄsti, o bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikai įvertinti. Ä®statymas įpareigoja teismÄ Ä¯vertinti byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu (CPK185 straipsnis).
Å ia įrodymų vertinimo taisykle yra grindžiamas ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumas, pirmiausiai įvertinant galimÄ grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui ir taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumÄ siekiamiems tikslams (CPK144 straipsnis, 145 straipsnio 2 dalis). Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia realios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimas, kurį privalo įrodyti dalyvaujantis byloje ar kitas suinteresuotas asmuo, praÅ¡antis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK12 ir 178 straipsniai).
Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones taip pat turi bÅ«ti įvertintas jų tikslingumas, t. y. jos turi garantuoti bÅ«simo teismo sprendimo realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ . Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti susijusios su pareikÅ¡tų reikalavimų esme, pobÅ«džiu ir apimtimi. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį lemia individualios Å¡alių ginÄo, t. y. bylos aplinkybÄs.Teismų praktikoje yra suformuota taisyklÄ, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, neprivalo turÄti įrodymų, jog ateityje neabejotinai atsiras grÄsmÄ teismo sprendimui įvykdyti.
Teismui pakanka įsitikinti tuo, kad konkreÄioje situacijoje tokia grÄsmÄ yra galima, kad egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-23 nutartis civilinÄje byloje Nr.2-786/2008, 2009-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr.2-323/2009, 2009-04-30 nutartis civilinÄje byloje Nr.2-330/2009 ir kt.). Teismų praktikoje aplinkybÄ, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, preziumuojama tuomet, kai kilÄs turtinis ginÄas dÄl didelÄs sumos (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-12-11 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-906/2008; 2009-04-16 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-447/2009; 2009-09-10 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-905/2009; 2010-09-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-997/2010; ir kt.).
TaÄiau pažymÄtina, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas yra siekis užtikrinti ieÅ¡kovo turtinius interesus, užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ ir tuo užtikrinti jo privalomumÄ . Kadangi laikinųjų apsaugos priemonių taikymas visuomet susijÄs su tam tikrais atsakovo teisių suvaržymais, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ teismas privalo vadovautis teisingumo, proporcingumo principais ir, užtikrindamas Å¡alių interesų pusiausvyrÄ Ä¯vertinti, ar iÅ¡ tiesų nagrinÄjamu atveju egzistuoja aplinkybÄs, patvirtinanÄios grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.
Pareiga pagrįsti Å¡ių aplinkybių egzistavimÄ tenka praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pareiÅ¡kusiam ieÅ¡kovui (CPK178 straipsnis). Nors teismų praktikoje aplinkybÄ, jog bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas preziumuojama tuomet, kai pareikÅ¡tas didelÄs vertÄs turtinis reikalavimas, sprendžiant, ar byloje pareikÅ¡to reikalavimo suma yra didelÄ, turi bÅ«ti vertinama tai, ar Å¡i suma subjektyviu požiÅ«riu yra didelÄ konkreÄiam skolininkui, atsižvelgiant į skolininko teisinį statusÄ , turtinÄ padÄtį, veiklos apimtis, pelningumÄ ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-10-2 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-1262/2010 ir kt.).
NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl 137350 Lt sumos, kuriÄ pirmosios instancijos teismas atsakovų atžvilgiu laikÄ didele. Pagal teismų praktikÄ didelÄ ieÅ¡kinio suma preziumuoja bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes tai gali padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ , taÄiau Å¡i prezumpcija gali bÅ«ti paneigiama atsakovui pateikus duomenis apie savo gerÄ turtinÄ padÄtį (CPK12, 178 str.). NagrinÄjamu atveju atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad reikalavimo suma jam nÄra didelÄ, ir kad neegzistuoja ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizika.
PrieÅ¡ingai, apeliantas atskirÄ jį skundÄ grindžia savo sunkia turtine padÄtimi. Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad 137350 Lt ieÅ¡kinio suma atsakovo kaip fizinio asmens atžvilgiu laikytina didele ir pagrindžia bÅ«tinumÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 144 str.). Apeliantas taip pat teigia, kad jis nÄra tinkamas atsakovas byloje, kadangi jis veikÄ kaip kelių įmonių darbuotojas, o rangos sutartis su juo buvo pasiraÅ¡yta tik dÄl akių. TaÄiau tokie apelianto argumentai Å¡iuo atveju, nagrinÄjant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi.
MaterialinÄje teisÄje Å¡alimis laikomi materialinių teisinių santykių subjektai, kuriuos sieja tarpusavio teisÄs ir pareigos. Kai kreipiamasi į teismÄ , materialinio teisinio santykio Å¡alys įgyja naujÄ teisinÄ padÄtį ir tampa proceso Å¡alimis. IÅ¡keliant bylÄ , rengiantis jos teisminiam nagrinÄjimui daromos tik prielaidos, kad Å¡alis sieja tam tikri materialiniai teisiniai santykiai, kad jos turi tarpusavio teisių ir pareigų ir dÄl to kilo ginÄas. Ar byloje ieÅ¡kovas ir atsakovas yra tinkamos Å¡alys, iÅ¡aiÅ¡kinama teisminio nagrinÄjimo metu nustaÄius visas bylos aplinkybes, iÅ¡tyrus ir įvertinus įrodymus.
Iki teismo sprendimo priÄmimo proceso Å¡alys laikytinos tikÄtinais materialinių teisinių santykių subjektais, nes atsakyti į klausimÄ , ar tikrai ieÅ¡kovas ir atsakovas yra konkretaus materialinio teisinio santykio subjektai, įmanoma tik nustaÄius visas bylos aplinkybes, kurios taikant laikinÄ sias apsaugos priemones nenustatinÄjamos. TodÄl laikinosios apsaugos priemonÄs apelianto atžvilgiu taikytos pagrįstai, tuo siekiant užtikrinti bÅ«simo procesinio sprendimo byloje įvykdymÄ .Remiantis tuo, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ civilinio proceso kodekso 144-152 straipsnio normas, dÄl to ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ iÅ¡sprendÄ teisingai, pagrindų panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nÄra (Civilinio proceso kodekso 329, 330, 338 str.), todÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutartis paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p.), o apelianto atskirasis skundas netenkinamas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teismas n u t a r i a : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                        Laima GerasiÄkinienÄ