23ce74f3-9af0-4466-a2bf-2cafd39bee2e · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-84-791/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39499-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 22 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, sekretoriaujant E. B., dalyvaujant prokurorei R. U., kaltinamajam G. J., jo gynÄjai advokatei R. Å ., nukentÄjusiajam P. J., jo atstovei pagal įstatymÄ I. J., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Legislator headnote
AI generated23ce74f3-9af0-4466-a2bf-2cafd39bee2e · Alytaus apylinkÄs teismas: Po įvykio tÄvukui labai skaudÄjo rankÄ , ji iÅ¡tino. MatÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu tÄvukui į galvÄ , paskui matÄ, kad trenkÄ tÄvukui į rankÄ . GalÄjo bÅ«ti ir keli smÅ«giai į galvÄ , kadangi tÄvukas lingavo. SmÅ«gio į krÅ«tinÄ nematÄ. Kaltinamasis dažnai vartoja alkoholį, taÄiau Å¡ios problemos nepripažįsta. Liudytojas M. M. parodÄ, kad įvykio dienÄ jam paskambino, kad įvyko konfliktas. AtvykÄs savo senelį P. J. rado sÄdintį ant lovos. Jis skundÄsi, kad su kaltinamuoju įvyko konfliktas, sÅ«nus G.
Full text
?Baudž Baudžiamoji byla Nr. 1-84-791/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39499-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 22 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja Vilma DapkeviÄienÄ, sekretoriaujant E. B., dalyvaujant prokurorei R. U., kaltinamajam G. J., jo gynÄjai advokatei R. Å ., nukentÄjusiajam P. J., jo atstovei pagal įstatymÄ I. J., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nesusituokÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä: Kaltinamasis G. J. 2019 m. rugsÄjo 13 d. apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini), namuose, kambaryje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto metu, tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį - tÄvÄ P. J., kumÅ¡Äiu sudavÄ du smÅ«gius P. J.
į galvos sritį ir vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄ, taip smurtaudamas nukentÄjusiajam P. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje ir deÅ¡iniame dilbyje. Kaltinamasis G. J. savo kaltÄs nepripažino. ParodÄ, kad jis gyvena kaime kartu su tÄvu ir seserimi. 2019 m. rugsÄjo 13 d. po darbo sugrįžo į namus apie 17 â 18 valandÄ . TÄvas tuo metu sÄdÄjo kambaryje ant lovos.
PasakÄ tÄvui, kad atitrÅ«kÄs žirgas. TÄvukas pasakÄ, kad reikia jį pririÅ¡ti. PersirengÄ ir nuÄjo pririÅ¡ti žirgÄ , taip pat sutvarkÄ kitus gyvulius. Jam bÅ«nant namuose, užÄjo tamsa, pradÄjo nervuoti aplinka, tada jis priÄjo prie tÄvuko, paÄmÄ tÄvukui už peties ir jį patraukÄ Ä¯ Å¡onÄ . Kažkas tuo metu jį veikÄ, taÄiau Å¡ios bÅ«senos negali paaiÅ¡kinti. Nuo Å¡io jo veiksmo tÄvukas nuslydo ir nukrito ant grindų. Buvo iÅ¡gÄrÄs alaus. Mano, kad nebuvo apsvaigÄs nuo alkoholio.
Alkoholis jo niekaip neveikia. TÄvukas negalÄjo susimuÅ¡ti krisdamas nuo lovos ant grindų. TÄvukui ant alkÅ«nÄs buvo guzas, sesuo dÄjo ledus ant jo. Nežino, ar guzas atsirado nuo sumuÅ¡imo. AnksÄiau yra buvÄ tarp jų nesutarimų. VÄliau atvažiavo policija. Taip pat buvo atvažiavÄs anÅ«kas M. M., jam paskambino sesuo. Alkoholio dažnai nevartoja. Kai iÅ¡geria, Å¡eimos nariai specialiai sukelia konfliktus, provokuoja, lenda prie jo. Po įvykio tÄvukas sakÄ, kad jis sumuÅ¡Ä jam rankÄ .
SmÅ«gių į galvÄ nesudavÄ. Mano, kad sesuo ir tÄvukas meluoja. NukentÄjusysis P. J. parodÄ, kad G. J. yra jo sÅ«nus, gyvena kartu. Ä®vykio dienÄ sÅ«nus sugrįžo į namus bÅ«damas neblaivus. Jo paklausÄ, ar paÅ¡ÄrÄ gyvulius. Tuo metu sÄdÄjo ant lovos. Tuomet G. J. pribÄgo prie jo, sÄdinÄio ant lovos, ir sudavÄ Ä¯ galvÄ , dÄl ko jis pakrypo į Å¡onÄ . Dar sudavÄ Ä¯ rankÄ , dÄl ko jis nusirito nuo lovos. PradÄjo Å¡aukti, praÅ¡Ä kviesti policijÄ . G. J. iÅ¡sigando ir pabÄgo iÅ¡ namų.
Jam smÅ«gius sudavÄ Ä¯ galvÄ ir į rankÄ . SmÅ«gių į krÅ«tinÄ nesudavÄ. Labai skaudÄjo rankÄ . SkausmÄ jauÄia ir dabar, negali jos pakelti. Kai sudavÄ Ä¯ kaktÄ , žymÄs neliko, nuo Å¡io smÅ«gio jis pasviro į Å¡onÄ . Å io konflikto metu kambaryje buvo ir dukra. SÅ«nus mÄgsta iÅ¡gerti. Konfliktų bÅ«ta ir anksÄiau. Liudytoja I. J. parodÄ, kad G. J. yra jos brolis, gyvena kartu. Ä®vykio dienÄ G. J. sugrįžo į namus. Tuo metu ji ir tÄvas P. J. sÄdÄjo kiekvienas ant savo lovos.
TÄvas paklausÄ G. J., ar jis pavedÄ karves. Tuomet G. J. atsisuko į tÄvÄ ir pasakÄ: âaÅ¡ tave, pydare, užmuÅ¡iuâ. Ji labai iÅ¡sigando, nes anksÄiau G. J. buvo tÄvukui sulaužÄs nosį, be to buvo gydytas Žiegždriuose. G. J. pradÄjo smÅ«giuoti tÄvukui į galvÄ , jį stumti. Ji pradÄjo G. J. raminti. G. J. priÄjo prie jos ir jÄ pastÅ«mÄ. TÄvukas pradÄjo Å¡aukti iÅ¡ skausmo. Kartu su tÄvuku iÅ¡Äjo į prieangį, paskambino kitai seseriai, papraÅ¡Ä, kad iÅ¡kviestų policijÄ .
Po įvykio tÄvukui labai skaudÄjo rankÄ , ji iÅ¡tino. MatÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu tÄvukui į galvÄ , paskui matÄ, kad trenkÄ tÄvukui į rankÄ . GalÄjo bÅ«ti ir keli smÅ«giai į galvÄ , kadangi tÄvukas lingavo. SmÅ«gio į krÅ«tinÄ nematÄ. Kaltinamasis dažnai vartoja alkoholį, taÄiau Å¡ios problemos nepripažįsta. Liudytojas M. M. parodÄ, kad įvykio dienÄ jam paskambino, kad įvyko konfliktas. AtvykÄs savo senelį P. J. rado sÄdintį ant lovos. Jis skundÄsi, kad su kaltinamuoju įvyko konfliktas, sÅ«nus G.
J. jį pastÅ«mÄ ir sudavÄ kelis smÅ«gius. Po to G. J. pasiÅ¡alino iÅ¡ namų. Ant P. J. rankos matÄsi guzas. SkundÄsi, kas skauda galvÄ ir rankÄ . Jis paskambino ir iÅ¡kvietÄ medicinos pagalbÄ ir policijÄ . AtvykÄs matÄ kaltinamÄ jį, jis buvo apsvaigÄs nuo alkoholio. Pas G. J. klausÄ, kas atsitiko. SakÄ, kad tik pastÅ«mÄ savo tÄvÄ . AnksÄiau yra buvÄs smurto atvejų, dÄl to yra tekÄ kreiptis į teisÄsaugos institucijas. Mano, kad kaltinamajam nereikÄtų vartoti alkoholio.
AnksÄiau yra gulÄjÄs psichiatrijos ligoninÄje. IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad apie įvykį praneÅ¡Ä M. M.. Atvykus į įvykio vietÄ , nustatyta, kad smurtÄ patyrÄ P. J., kuris buvo susijaudinÄs, matÄsi kraujosruva rankoje (b.l. 18-20). IÅ¡ pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad nukentÄjusysis P. J. paaiÅ¡kino, kad 2019 m. rugsÄjo 13 d. apie 19.00 val. į namus sugrįžo neblaivus sÅ«nus G.
J. Jis pas G. J. paklausÄ, ar parvedÄ Ä¯ namus karves. SÅ«nus supyko, pradÄjo garsiai rÄkti, vartoti necenzÅ«rinius žodžius ir jam, sÄdinÄiam ant lovos, sudavÄ ranka ne mažiau trijų kartų į galvos sritį, vienÄ kartÄ Ä¯ rankÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄ. DÄl Å¡ių veiksmų jis jautÄ fizinį skausmÄ . Ä® policijÄ dÄl sÅ«naus smurtavimo kreipiasi ne pirmÄ kartÄ , taÄiau ikiteisminių tyrimų pradÄta nebuvo (b.l. 1-4). IÅ¡ Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta - gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini).
Tyrimui reikÅ¡mingų duomenų nenustatyta (b.l. 12-17). IÅ¡ Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados matyti, kad P. J. padaryta kraujosruva odoje ir poodyje deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje ir deÅ¡iniame dilbyje. Sužalojimai padaryti mažiausiai dviejų trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuotina kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 42). IÅ¡ akistatos tarp įtariamojo G. J. ir liudytojos I. J. protokolo matyti, kad liudytoja I. J. parodÄ, kad 2019-09-13 apie 19.00 val.
į namus sugrįžo neblaivus brolis G. J., Å¡aukÄ necenzÅ«riniais žodžiais, kad užmuÅ¡, o po to priÄjo prie sÄdinÄio ant lovos tÄvo ir sudavÄ jam du smÅ«gius į galvos sritį, vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į krÅ«tinÄs sritį ir vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs sritį. TÄvas Gintautui nesudavÄ nÄ vieno smÅ«gio. G. J. parodÄ, kad su I. J. parodymais nesutinka, jis savo tÄvui nesudavÄ jokių smÅ«gių. TÄvui guzas ant alkÅ«nÄs buvo jau anksÄiau, kur jis susimuÅ¡Ä, nežino.
TÄvo jis nemuÅ¡Ä (b.l. 61-62). Visi aukÅ¡Äiau aptarti duomenys gauti teisÄtu bÅ«du, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, jie pripažintini įrodymais. Aptartų įrodymų visetas teismui leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis G. J. 2019 m. rugsÄjo 13 d. apie 19.00 val. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį - tÄvÄ P. J., kumÅ¡Äiu sudavÄ du smÅ«gius P. J. į galvos sritį ir vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄ, taip smurtaudamas nukentÄjusiajam P. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl kraujosruvos odoje ir poodyje deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje ir deÅ¡iniame dilbyje.
Nors kaltinamasis G. J. nepripažino, kad jis sudavÄ smÅ«gius tÄvui P. J., taÄiau jo parodymus paneigia nukentÄjusiojo P. J. ir liudytojos I. J. parodymai, kurių parodymus patvirtina specialisto iÅ¡vada ir kiti bylos raÅ¡ytiniai duomenys. Pats kaltinamasis G. J. neneigia, kad jis buvo priÄjÄs prie tÄvo P. J., kuris sÄdÄjo ant lovos, paÄmÄ jam už peties ir jį pastÅ«mÄ, dÄl ko nukentÄjusysis nukrito. Negali paaiÅ¡kinti savo poelgio priežasÄių. Å ie kaltinamojo paaiÅ¡kinimai iÅ¡ dalies patvirtina nukentÄjusiojo ir liudytojos I.
J. parodymus. Padarytas kÅ«no sužalojimas ir sveikatos sutrikdymo mastas patvirtintas specialisto iÅ¡vada ir kvalifikuotas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Tarp kaltinamo tyÄinių veiksmų ir atsiradusių pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. IÅ¡ kaltinimo Å¡alintina aplinkybÄ dÄl smÅ«gio sudavimo nukentÄjusiajam P. J. į krÅ«tinÄs sritį, kadangi Å¡i aplinkybÄ nepatvirtinta objektyviais ir neginÄijamais bylos duomenimis, sužalojimas krÅ«tinÄs srityje nefiksuotas. TaÄiau Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs paÅ¡alinimas nusikalstamos veikos kvalifikacijai reikÅ¡mÄs neturi.
Kaltinamasis G. J. yra įraÅ¡ytas psichiatrinio, taip pat priklausomybÄs ligų gydomų ir stebimų pacientų sÄ raÅ¡e, taÄiau iÅ¡ 2019 m. rugsÄjo 26 d. Kauno teismo psichiatrijos skyriaus specialisto iÅ¡vados (1 t., b.l. 77, 84) matyti, kad nÄra duomenų, dÄl kurių G. J. negalÄtų suvokti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti, jam yra netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ, todÄl laikytina, kad G. J. yra tinkamas nusikalstamos veikos subjektas. Kaltinamojo G. J. veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius, kadangi smurtas panaudotas prieÅ¡ Å¡eimos narį, tai yra tÄvÄ .
BausmÄs skyrimo klausimai Skiriant bausmÄ, vadovaujamasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, nustatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamasis padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jo nusikalstamiems veiksmams. Kaltinamasis anksÄiau neteistas, vienÄ kartÄ baustas administracine tvarka.
Kaltinamasis niekur nedirba, nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje, gyvena iÅ¡ atsitiktinių darbų. Kaltinamajam skirtina nusikaltimo sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšis â vieÅ¡ieji darbai, kurios dydis nustatytinas artimas bausmÄs vidurkiui. Å i bausmÄ, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkamiausia bausmÄ kaltinamajam. Ä®vertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jam skirtina BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punkte numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
Ä®vertinus tai, kad kaltinamasis G. J. ir nukentÄjusysis P. J. gyvena toje paÄioje gyvenamojoje patalpoje, veda bendrÄ Å«kį, todÄl vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais prokurorÄs praÅ¡oma baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas nesiartinti prie nukentÄjusiojo asmens arÄiau nei 20 metrų atstumu neskirtina. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas G. J. laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. kovo 13 d. 19:44 val. iki 2019 m. rugsÄjo 14 d. 9:40 val., tai yra vienÄ parÄ , jÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms valandoms viešųjų darbų ( b.l. 70-71, 111).
Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, panaikintina pradÄjus vykdyti nuosprendį. Daiktinis įrodymas â CD laikmena su vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktina nuolatiniam saugojimui prie baudžiamosios bylos medžiagos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 303-308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: G. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam Å¡eÅ¡ių mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per šį laikotarpį neatlygintinai dirbti per mÄnesį 30 valandų visuomenÄs labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti G. J. sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. kovo 13 d. 19:44 val. iki 2019 m. rugsÄjo 14 d. 9:40 val., tai yra vienÄ parÄ , jÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms valandoms viešųjų darbų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67, 722 straipsniais, paskirti G. J. baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius po nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti, pradÄjus vykdyti įsiteisÄjusį nuosprendį. Daiktinį įrodymÄ â CD laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti nuolatiniam saugojimui prie baudžiamosios bylos medžiagos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus ir nurodant savo pozicijÄ dÄl apeliacinÄs bylos nagrinÄjimo žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarka.
TeisÄja Vilma DapkeviÄienÄ