23a9d126-bb8d-49be-a023-2ea9bf3866d3 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m.kovo 14 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Odeta GruodienÄ, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant prokurorei J. P., gynÄjai â advokatei Rasai Kalkauskienei, civilinio ieÅ¡kovo UAB âMaximaâ atstovui R. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P.N., gimÄs (duomenys neskelbtini)Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir n u s t a t Ä : kaltinamasis P. N. 2013-02-16 apie 16.46 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, iÅ¡ Maxima Lt, UAB parduotuvÄs âMaxima X818â esanÄios adresu A.Stulginskio g. 63 , Kaune, atvirai â parduotuvÄs darbuotojų ir klientų akivaizdoje - pasikÄsino pagrobti Maxima Lt, UAB âMaxima X818â priklausanÄius alkoholinius gÄrimus - 2 butelius brendžio âAlitaâ 0,7 l. talpos už 65,98 Lt ( 1 vnt. kaina 32,99 Lt), taÄiau nusikalstamos veikos neužbaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.Kaltinamasis P. N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, jog 2013-02-16 apie 16.00 val., bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs alaus, nuÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ.
Legislator headnote
AI generated23a9d126-bb8d-49be-a023-2ea9bf3866d3 · Kauno apylinkÄs teismas: Tuo metu prie kasų, kur sudÄtos prekÄs, vaikÅ¡to pirkÄjai. 2 vaizdo įraÅ¡as: matyti, kaip nuo alkoholinio skyriaus ateina vyriÅ¡kis tamsiai apsirengÄs bei rankose laiko po butelį. Rankose laikydamas butelius vyriÅ¡kis eina pro kasas, kur stovi pirkÄjai bei dvejose kasose yra kasininkÄs. VyriÅ¡kiui, rankose laikant butelius ir einant pro kasas, jį stebi pirkÄjai, bei kasininkÄ, kuri yra arÄiau alkoholinio skyriaus. KasininkÄ atsisuka ir mato vyriÅ¡kį, kuris iÅ¡sineÅ¡Ä pro kasas rankoje laikydamas du butelius.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1 â 1008 â 928 / 2013                                                                                       Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00192-2013-6                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2.; (S)                                                       1.2.14.1.2.1.; 1.1.7.2.5.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.(N).
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m.kovo 14 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Odeta GruodienÄ, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant prokurorei J. P., gynÄjai â advokatei Rasai Kalkauskienei, civilinio ieÅ¡kovo UAB âMaximaâ atstovui R. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje P.N., gimÄs (duomenys neskelbtini)Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir n u s t a t Ä : kaltinamasis P. N. 2013-02-16 apie 16.46 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, iÅ¡ Maxima Lt, UAB parduotuvÄs âMaxima X818â esanÄios adresu A.Stulginskio g. 63 , Kaune, atvirai â parduotuvÄs darbuotojų ir klientų akivaizdoje - pasikÄsino pagrobti Maxima Lt, UAB âMaxima X818â priklausanÄius alkoholinius gÄrimus - 2 butelius brendžio âAlitaâ 0,7 l. talpos už 65,98 Lt ( 1 vnt. kaina 32,99 Lt), taÄiau nusikalstamos veikos neužbaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.Kaltinamasis P. N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, jog 2013-02-16 apie 16.00 val., bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs alaus, nuÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ.
ParduotuvÄje iÅ¡ alkoholio skyriaus paÄmÄ į rankas du butelius brendžio âAlitaâ, 0,7 l. talpos, bei laikydamas juos rankose iÅ¡sineÅ¡Ä pro kasas iÅ¡ parduotuvÄs. Tuo metu parduotuvÄs kasoje buvo pardavÄja, prie kasų pirkÄjų, kuriems užÄjus už nugarų iÅ¡Äjo pro kasas. Einant pro kasas pamatÄ, jog jį pastebÄjo, vejasi apsaugos darbuotojas, kuris jį sulaikÄ nubÄgus nuo parduotuvÄs apie 30-40 metrų. Vienas butelis brendžio jam iÅ¡slydo iÅ¡ rankų, kai bÄgo ir sudužo, o kitÄ iÅ¡ jo paÄmÄ kai sulaikÄ apsaugos darbuotojas.
DÄl tokio savo poelgio labai gailisi. Be kaltinamojo prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta:Civilio ieÅ¡kovo atstovo R. L. parodymais, kad iÅ¡ UAB âMaxima LTâ buvo pavogti du brendžio âAlitaâ buteliai, kurio vienas butelis kainuoja 32.99 Lt, tai bendra suma 65,98 Lt. IÅ¡ viso UAB âMaxima LTâ padaryta 32,99 Lt žala, praÅ¡o priteisti iÅ¡ kalto asmens. Liudytojo R. K. parodymais, kad jis dirba UAB âMaxima LTâ apsaugos darbuotoju, adresu Stulginskio g. 63, Kaunas. 2013-02-16 apie 16.00 val. per vaizdo stebÄjimo kameras pastebÄjo kaltinamÄ jį einantį į alkoholinių gÄrimų skyrių, kur nuo lentynos pasiima du butelius brendžio âAlitaâ, 0,7 l talpos bei juos neÅ¡damasis rankose, nesusimokÄjÄs, iÅ¡Äjo pro kasas.
Kaltinamajam praÄjus pro kasas ir einant link iÅ¡Äjimo, jis (R. K.) iÅ¡bÄgo iÅ¡ apsaugos patalpų. Tai pamatÄs kaltinamasis pradÄjo bÄgti, kuris buvo sulaikytas tik iÅ¡bÄgus iÅ¡ parduotuvÄs ir nubÄgus apie 100 metrų. Pas kaltinamÄ jį buvo ratas tik vienas butelis brendžio, nes kitas buvo sudaužytas, kai kaltinamais metÄ Ä¯ jį, vejantis. 2013-02-16 Maxima Lt, UAB pareiÅ¡kimu, kad 2013-02-16 apie 16.46 val. į parduotuvÄ âMAXIMAâ, adresu A.Stulginskio g. 63, Kaune, užÄjo pirkÄjas, kuris kitiems parduotuvÄje buvusiems pirkÄjams matant, paÄmÄ nuo lentynos du butelius brendžio âAlitaâ 0,7 l ir akivaizdžiai laikydamas minÄtus butelius rankoje, neketindamas mokÄti praÄjo pro kasas ir iÅ¡bÄgo iÅ¡ parduotuvÄs nesumokÄjÄs. Vejantis asmenį, Å¡is atsisukÄs metÄ vienÄ pavogtÄ butelį brendžio âAlitaâ į R.
K., kuris atsitrenkÄs į žemÄ sudužo ir bÄgo toliau, taÄiau asmuo buvo sulaikytas. Pas asmenį buvo rastas vienas butelis brendžio âAlitaâ 0,7 l. Sulaikytas asmuo prisistatÄ kaip P. N.. Å is asmuo atvirai pagrobÄ du butelius brendžio âAlitaâ 0,7 l, kurio vieno kaina 32,99 Lt. Parduotuvei padaryta žala 32,99 Lt, nes vienas butelis brendžio âAlitaâ 0,7 l sudaužytas, o kitas butelis brendžio âAlitaâ 0,7 l grÄ Å¾intas į prekybÄ . (3 b.l.)2013-02-16 iÅ¡Ämimo aktu, jog pas sulaikytÄ pilietį P. N., gyv.
Varnių g. 28-8, Kaunas, iÅ¡imta 1 butelis brendžio âAlitaâ 0,7 l, 32,99 Lt vertÄs. (4 b.l.)2013-02-16 Kauno apskrities VPK patrulinÄs rinktinÄs bÅ«rio vyr. patrulio ir patrulio tarnybiniais praneÅ¡imais (10, 11 b.l.)2013-02-16 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu iÅ¡ kurio matyti, kad nusikaltimo vieta yra parduotuvÄ âMaximaâ, adresu A.Stulginskio g. 63, Kaunas bei Å¡alia esanti teritorija, t.y. už 20 m. yra garažų masyvas, kur Å¡alia garažo guli sudaužyto butelio âAlitaâ stiklo Å¡ukÄs. (12-13 b.l.)2013-02-16 daiktų pateikimo protokolu, jog apsaugos darbuotojas R.
K. pateikÄ butelį brendžio âAlitaâ, 0,7 l talpos, bei vaizdo įraÅ¡Ä . (16 b.l.)Pakvitavimu, jog UAB âMaxima LTâ atstovui grÄ Å¾intas butelis brendžio âAlitaâ, 0,7 l. talpos (9 b.l.)2013-02-18 apžiÅ«ros protokolu, apžiÅ«rÄtas brendžio butelis âAlitaâ (17-21 b.l.)2013-02-16 pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 3271 kuriuo užfiksuotas P. N. 2,30 promilių girtumas (b.l. 45 ). Teismo posÄdžio metu peržiÅ«rÄjus daiktinį įrodymÄ â diskÄ su vaizdo įraÅ¡o medžiaga iÅ¡ parduotuvÄs âMaximaâ ( 22 b.l.), matyti, 1 vaizdo įraÅ¡as: kaip parduotuvÄje tamsiai apsirengÄs vyriÅ¡kis, (posÄdžio metu kaltinamasis patvirtino, kad tai jis) eina į alkoholinių gÄrimų skyrių, nuo lentynos paima į rankas du alkoholinio gÄrimo butelius ir eina nuo lentynų.
Tuo metu prie kasų, kur sudÄtos prekÄs, vaikÅ¡to pirkÄjai. 2 vaizdo įraÅ¡as: matyti, kaip nuo alkoholinio skyriaus ateina vyriÅ¡kis tamsiai apsirengÄs bei rankose laiko po butelį. Rankose laikydamas butelius vyriÅ¡kis eina pro kasas, kur stovi pirkÄjai bei dvejose kasose yra kasininkÄs. VyriÅ¡kiui, rankose laikant butelius ir einant pro kasas, jį stebi pirkÄjai, bei kasininkÄ, kuri yra arÄiau alkoholinio skyriaus. KasininkÄ atsisuka ir mato vyriÅ¡kį, kuris iÅ¡sineÅ¡Ä pro kasas rankoje laikydamas du butelius.
Taip pat matyti, kaip vyriÅ¡kiui juodais drabužiais iÅ¡Äjus pro kasas iÅ¡ parduotuvÄs salÄs atbÄga apsaugos darbuotojas (22 b.l.)      Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas.VagystÄ â tai tyÄinis neteisÄtas neatlygintinas svetimo kilnojamojo (judamojo) turto užvaldymas pasisavinimo tikslu. Slapta ir atvirai grobdamas svetimÄ turtÄ kaltininkas gauna turtinÄ naudÄ , padaro žalÄ turto savininkui ir tai darydamas suvokia, kad veikia be turto savininko sutikimo, numato tokios nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia.
BK 178 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti keturi alternatyvÅ«s vagystÄ kvalifikuojantys požymiai:
a) atviroji vagystÄ;
b) vagystÄ, padaryta įsibraunant į patalpÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ ;
c) vieÅ¡oje vietoje svetimo turto iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio pagrobimas (kiÅ¡envagystÄ);
d) automobilio vagystÄ.            Kaltinamasis kaltinamas svetimo turto pagrobimu atviru bÅ«du. Esminis atvirosios vagystÄs požymis skiriantis jÄ nuo slaptosios yra kaltininko veiksmų atvirumas. VagystÄ laikoma atvirÄ ja tada, kai kaltininkas veikia vieÅ¡ai, esant savininkui ar kitiems asmenims, nesantiems atvirosios vagystÄs bendrininkais, suvokiantiems neteisÄto turto pagrobimo faktÄ . Toks kaltininko veikimas rodo didesnį jo grubumÄ , įžūlumÄ ir cinizmÄ .             P. N. padaryta veika buvo kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d., kaip atviroji, baigta vagystÄ, taÄiau apklausus kaltinamÄ jį ir įvertinus kitus surinktus įrodymus matyti, jog kaltinamasis  parduotuvÄje âMaximaâ nueina į alkoholinių gÄrimų skyrių nuo lentynos pasiima du butelius alkoholinio gÄrimo į rankas ir jo neslÄpdamas, t.y. laikydamas rankose, nesusimokÄjÄs už prekes, pareina pro kasas, tos aplinkybÄs užfiksuotos vaizdo kameros, apsaugos darbuotojo bei praeinant pro kasas kasininkÄs ir pirkÄjų.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad kaltinamasis turÄjo tikslÄ atvirai pagrobti svetimÄ turtÄ . Å is nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyÄia ir laikomas baigtu, kada asmuo ne tik paima svetimÄ turtÄ , bet ir jį pasisavina (užvaldo), t. y. turi realiÄ galimybÄ valdyti, naudotis ir disponuoti juo pagal savo valiÄ . Sprendžiant klausimÄ , ar turto pagrobÄjas, fiziÅ¡kai užvaldÄs svetimÄ turtÄ , jau buvo įgijÄs tokių galimybių, svarbu atsižvelgti į Å¡io turto specifinius požymius ir paskirtį, laiko tarpÄ , kuriam kaltininkas buvo užvaldÄs turtÄ , realias jo galimybes per šį laikÄ pasinaudoti turto naudingomis savybÄmis, savo nuožiÅ«ra sprÄsti jo tolesnį likimÄ .
Svarbu ir tai, ar kaltininkas buvo spÄjÄs pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos bei iÅ¡ asmenų, galinÄių sutrukdyti pagrobti turtÄ , akiraÄio. Vadovaujantis BK 22 straipsnio 1 dalimi, pasikÄsinimas padaryti nusikaltimÄ yra tada, kai asmuo, tiesiogiai pradÄjÄs daryti nusikalstamÄ veikÄ , nebaigia jos dÄl nuo kaltininko valios nepriklausanÄių aplinkybių. Nusikaltimo darymo metu kaltinamasis buvo pastebÄtas apsaugos darbuotojo, kuris tik kaltinamajam iÅ¡Äjus pro kasas rankose laikant du butelius brendžio už kuriuos nebuvo susimokÄta ir kaltinamajam pastebÄjus, kad jis pastebÄtas vagiant, dar paÄioje parduotuvÄje vejantis apsaugos darbuotojui iÅ¡bÄgo iÅ¡ parduotuvÄs. Apsaugos darbuotojui vejantis kaltinamÄ jį, Å¡is buvo sulaikytas.
Å i aplinkybÄ, remiantis BK 22 straipsnio 1 dalimi, vertintina kaip nuo kaltinamojo P. N. valios nepriklausanti aplinkybÄ, sukliudžiusi jam baigti nusikalstamÄ veikÄ , t.y. neturÄjimas realios galimybÄs valdyti, naudotis ir disponuoti pagrobtu turtu pagal savo valiÄ . Turto realiai kaltinamasis neužvaldÄ, nes tiek vejantis parduotuvÄje, bei iÅ¡bÄgus už Å¡ios ribų, kaltinamasis buvo apsaugos darbuotojo akiratyje, po ko buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, realai galimybių juo disponuoti neturÄjo, todÄl konstatuotina, kad veika nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje.
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad kaltinamojo veika turi bÅ«ti kvalifikuota pagal LR BK 22 str. 1d., 178 str. 2d.DÄl bausmÄs. Kaltinamojo P. N. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikoma tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs prisipažįsta, gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. P. N. 2013-02-16 19.58 nustatytas 2,30 promilÄs girtumas ( 45 b.l.) (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Skiriant kaltinamajam bausmÄ atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).           Teismas, skirdamas kaltinamajam P. N. bausmÄ, atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas tyÄinis apysunkis nusikaltimas (LR BK 11 str.), kuris nutruko pasikÄsinimo stadijoje, pagrobto turto vertÄ, į kaltinamojo asmenybÄ: neteistas ( 43 b.l.), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, informacijos apie baudų sumokÄjimÄ nÄra ( 39-42 b.l.), nevedÄs, nedirbantis (44 b.l.), darbo biržoje neregistruotas, priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas ( 47 b.l.), VšĮ RespublikinÄs Kauno ligoninÄs padalinio Psichiatrijos ligoninÄs stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ ( 49 b.l.), yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, viena â sunkinanti. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių visumÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, įvertinant tai, kad bausmÄs tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principÄ , tikslinga jam už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ skirti laisvÄs apribojimo bausmÄ, nustatant tam tikrus įpareigojimus.
LaisvÄs apribojimo bausmÄs dydį, atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, parinkti mažesnį nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis. DÄl civilinio ieÅ¡kinio.Byloje yra pareikÅ¡tas civilinio ieÅ¡kovo MAXIMA LT, UAB civilinis ieÅ¡kinys (5 b.l.), kuriuo praÅ¡oma priteisti civiliniam ieÅ¡kovui - MAXIMA LT, UAB iÅ¡ kaltinamojo 32,99 litų turtinÄ Å¾alÄ . Teisiamojo posÄdžio metu civilinio ieÅ¡kovo atstovas civilinį ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä teismo jį tenkinti. Kaltinamasis dÄl civilinio ieÅ¡kinio ir jo dydžio neprieÅ¡taravo.
Civilinio ieÅ¡kinio dydis pagrįstas teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais ( 3, 4, 5 b.l. ). Atsižvelgiant į tai, civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir civiliniam ieÅ¡kovui â MAXIMA LT, UAB iÅ¡ kaltinamojo priteistina 32,99 litų turtinÄ Å¾ala (BPK 109 str., 112 str., 113 str., 115 str. 1 d., CK 6.249 str., 6.263 str. 2d. ). DÄl daiktų.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs Å¡iai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vaizdo įraÅ¡as kompaktinÄje plokÅ¡telÄje (22 b.l.) â paliktini prie bylos saugojimui.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-303 str., 313 str., 432 str. 3 d., n u s p r e n d ž i a :          P. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir paskirti jam 7 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant jį per šį laikotarpį:- pradÄti dirbti, arba užsiregistruoti darbo biržoje.        - per 2 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti civiliniam ieÅ¡kovui MAXIMA LT, UAB nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ 32,99 Lt dydžio žalÄ .
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ P. N., iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Civilinio ieÅ¡kovo â MAXIMA LT, UAB, įmonÄs kodas 123033512, civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti jo naudai iÅ¡ P. N. 32,99 Lt (trisdeÅ¡imt dviejų litų 99 cnt.) turtinÄ Å¾alÄ .         Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti: kompaktinÄ plokÅ¡telÄ su vaizdo įraÅ¡u, supakuotų į vokÄ (22 b.l.), saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .             TeisÄjaOdeta GruodienÄ