239f6f99-2e88-4ad3-a1c3-e962da377afc · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ,AB ieÅ¡kinį atsakovei G. G., dÄl skolos priteisimo, irn u s t a t Ä :             IeÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. G. ieÅ¡kovo naudai 6387,43 Lt įsiskolinimÄ pagal 2009-10-07 KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-079283-RK, 22 proc. metinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ sumÄ (4955,65 Lt) nuo 2012-02-15 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated239f6f99-2e88-4ad3-a1c3-e962da377afc · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo pateiktais duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ prievolių pagal Å¡iÄ kredito limito sutartį tinkamai nevykdÄ. AtsakovÄs G. G. sÄ skaitos âSwedbankâ,AB Nr. LT647300010118657258 iÅ¡raÅ¡u už laikotarpį nuo 2009-10-07 iki 2012-04-10 bei kredito panaudojimo ataskaitos duomenimis nustatoma, kad pati atsakovÄ iki 2011-01-28 periodiÅ¡kai papildydavo savo sÄ skaitÄ po 100 Lt, o nuo 2011-01-28 jai nustojus vykdyti savo įsipareigojimus pagal sutartį, buvo pradÄta skaiÄiuoti įsiskolinimas ir delspinigiai.AtsakovÄ savo atsiliepime nurodÄ, kad minÄta 2009-10-07 kredito limito sutartis su buvo sudaryta apgaulÄs bÅ«du, kad gautais pinigais pasinaudojo tretieji asmenys.
Full text
                                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-775-559/2012Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00472-2012-1                                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.5; 63.3;116.4 JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 2 d.Jonava              Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Banga BartkienÄ,sekretoriaujant Sidonai ValatkeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo âSwedbankâ,AB atstovui RyÄiui LeleÅ¡iui, nedalyvaujant atsakovei G.
G., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âSwedbankâ,AB ieÅ¡kinį atsakovei G. G., dÄl skolos priteisimo, irn u s t a t Ä :             IeÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. G. ieÅ¡kovo naudai 6387,43 Lt įsiskolinimÄ pagal 2009-10-07 KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-079283-RK, 22 proc. metinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ sumÄ (4955,65 Lt) nuo 2012-02-15 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovÄ nevykdÄ pagal sutartį dalinių kredito grÄ Å¾inimų bei kitų įsipareigojimų pagal minÄtÄ sutartį. Ji buvo įspÄta apie sutarties nevykdymo pasekmes banko siunÄiamais raÅ¡tais. AtsakovÄs skola: 4955,65 Lt negrÄ Å¾into kredito, 1208,97 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų, 222,81 Lt nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, iÅ¡ viso â 6387,43 Lt. AtsakovÄ sutarties sudarymo fakto neginÄija, tik nurodo kitÄ asmenį, kuris pasinaudojo suteiktomis lÄÅ¡omis.
TaÄiau sutartį pažeidÄ atsakovÄ. Be to pretenzijas bankui ji pradÄjo reikÅ¡ti tik gavusi ieÅ¡kinį. Kredito panaudojimo ataskaitos duomenimis atsakovÄ pati vykdÄ kredito palÅ«kanų grÄ Å¾inimÄ iki 2011-01-28. IeÅ¡kovÄ buvo nurodžiusi, kad ji neturi kitų finansinių įsipareigojimų, o atsižvelgiant į tai, kad sutarties suma buvo nedidelÄ, ieÅ¡kovas netikrino atsakovÄs finansinio stabilumo ir įsipareigojimų.AtsakovÄ G. G. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ atsakovei buvo tinkamai praneÅ¡ta.
Gautas atsakovÄs praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, su ieÅ¡kiniu nesutinka, o nesutikimo motyvai iÅ¡dÄstyti jos atsiliepime į ieÅ¡kinį. Savo atsiliepime atsakovÄ nurodÄ, kad su ja kredito sutartis buvo sudaryta apgaules bÅ«du. Sutartimi bankas jai suteikÄ 5000,00 Lt sumos kredito limitÄ jos vardu atidarytoje sÄ skaitoje, bei iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ, kurios ji nematÄ ir ja nesinaudojo, o kas Å¡ia kortele naudojosi, jai nÄra žinoma. Ä®tariamoji S. S. kas mÄnesį jai duodavo įneÅ¡ti sÄ skaitÄ po 100 Lt.
Kai suprato, kad pakliuvo į didelio masto Lietuvoje aferÄ , susivienijusi su kitais nukentÄjusiaisiais pradÄjo ieÅ¡koti pagalbos teisinÄse institucijose. S. S. suÄmÄ, Å¡iuo metu ji atlieka bausmÄ už ankstesnį nusikaltimÄ PanevÄžio pataisos namuose. Pats ieÅ¡kovas prieÅ¡ suteikdamas kreditÄ , turÄjo pasitikrinti duomenis, ar ieÅ¡kovÄ yra moki klientÄ, ar neturi įsipareigojimų iÅ¡ kitų bankų, nors ieÅ¡kovÄ tuo metu turÄjo ir Å¡iuo metu turi bÅ«sto paskolÄ ir vartojamÄ jÄ paskolÄ , taip pat su ja apgaulÄs bÅ«du jau buvo sudaryta daugsutarÄių su kitais bankais (âSnoro lizingasâ, âŪkio banko lizingasâ,  âGenerall Finaneingâ, âÅ iauliųbanko lizingasâ, âBigbankâ, âNord LBâ, SEB, Kredito unija, âParexâ, âNordeaâ). IeÅ¡kovas tokių duomenų nenorÄjo pamatyti, todÄl atsakovei kyla įtarimas, kad paÄiuose bankuose, tame tarpe ir âSwedbankâ, buvo S. S. pažįstami darbuotojai kurie duomenų netikrinto, o jei tikrino, tai neatsižvelgÄ Ä¯ juos.
Viskas turi paaiÅ¡kÄti baudžiamojoje byloje. Kai suprato kas vyksta, ji pasiskambino į âSwedbankâ ir praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ nelaimÄ. Gavusi pirmuosius teismo įsakymus ir ieÅ¡kinius iÅ¡ kitų bankų, turÄjo galimybÄ pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus, taÄiau jÄ stabdÄ pati S. S., sakydama, kad viskas bus sutvarkyta jos advokato, taÄiau terminai buvo praleisti ir prieÅ¡taravimai ar atsiliepimai į ieÅ¡kinius nepateikti, todÄl bylos buvo iÅ¡nagrinÄtos ir perduotos vykdymui antstoliams. 2011 m. balandžio mÄn. grupÄ nukentÄjusiųjų, tame tarpe ir G.
G., kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl sutarÄių su âSwedbankâ pripažinimo negaliojanÄiomis, bet ieÅ¡kinys buvo grÄ Å¾intas nepaÅ¡alinus trÅ«kumų. Å iuo metu jai yra atskaitoma pusÄs atlyginimo suma dÄl įsiskolinimų iÅ¡ kitų bankų per antstolius, areÅ¡tuotas visas atsakovÄs turtas ir visos sÄ skaitos. IÅ¡ likusių lÄšų ji turi susimokÄti savo bÅ«sto ir vartojamas paskolas, mokÄti už komunalinius aptarnavimus ir kažkaip egzistuoti. AtsakovÄ turi nepilnametÄ dukrÄ , kuri mokosi J.Vareikio pagrindinÄje mokykloje.
Yra iÅ¡situokusi. PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi kredito sutartis buvo sudaryta apgaulÄs bÅ«du.IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2009-10-07 KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutarties Nr. 09-079283-RK kopija, ieÅ¡kovo 2011-11-25 raÅ¡to atsakovei kopija, skolos paskaiÄiavimo dokumentas, atsakovÄs sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, kredito panaudojimo ataskaita, patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .Pagal atsakovÄs G. G. pasiraÅ¡ytÄ paraiÅ¡kÄ kreditui gauti 2009 m. spalio 7 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartis Nr. 09-079283-RK, pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 5000 lt kredito limitÄ sutartyje nurodytoje atsakovei atidarytoje sÄ skaitoje, bei iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ.
IeÅ¡kovo pateiktais duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ prievolių pagal Å¡iÄ kredito limito sutartį tinkamai nevykdÄ. AtsakovÄs G. G. sÄ skaitos âSwedbankâ,AB Nr. LT647300010118657258 iÅ¡raÅ¡u už laikotarpį nuo 2009-10-07 iki 2012-04-10 bei kredito panaudojimo ataskaitos duomenimis nustatoma, kad pati atsakovÄ iki 2011-01-28 periodiÅ¡kai papildydavo savo sÄ skaitÄ po 100 Lt, o nuo 2011-01-28 jai nustojus vykdyti savo įsipareigojimus pagal sutartį, buvo pradÄta skaiÄiuoti įsiskolinimas ir delspinigiai.AtsakovÄ savo atsiliepime nurodÄ, kad minÄta 2009-10-07 kredito limito sutartis su buvo sudaryta apgaulÄs bÅ«du, kad gautais pinigais pasinaudojo tretieji asmenys.
LR generalinÄs prokuratÅ«ros 2011-08-04 raÅ¡tu Nr. 17.2-14850 (b.l.
19) nustatoma, kad Kauno apskrities VPK NTV ENTS yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 23-1-00715-10 dÄl sukÄiavimo pagal LR BK 182 str. 1., 182 str. 2 d. pagal 101 asmens pareiÅ¡kimÄ , dÄl galimai padarytų nusikalstamų veikų apgaule užvaldant svetimÄ turtÄ bendroje 3500000 Lt sumoje. PraneÅ¡imai apie įtarimÄ Ä¯teikti aÅ¡tuoniems asmenims. Å ioje byloje atsakovÄ yra pripažinta civiline ieÅ¡kove ir nukentÄjusiÄ ja. Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros 2011-02-25 raÅ¡tu Nr. 3-4684 (b.l.
20) atsakovÄ buvo informuota, kad pagal atsakovÄs 2011-02-21 pareiÅ¡kimÄ yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 182 str. 2 d., dÄl sukÄiavimo, S. S. ir V. Ä. atžvilgiu. TaÄiau Å¡ioje atsakovÄs pateiktoje informacijoje apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ Â Nr. 23-1-00715-10 dÄl sukÄiavimo pagal LR BK 182 str. 2 d., nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas bÅ«tent dÄl sutarties su ieÅ¡kovu âSwedbankâ,AB sudarymo.AtsakovÄ neginÄijo tos aplinkybÄs, kad sutartį su ieÅ¡kovu ji pasiraÅ¡Ä gera valia, taÄiau tikÄjosi, kad įmokas už jÄ mokÄs tretieji asmenys.
AtsakovÄ, sudarydama su ieÅ¡kovu sandorį, įgijo prievolÄ ieÅ¡kovo atžvilgiu. t.y. pareigÄ sutartyje nustatytais terminais ir tvarka mokÄti mÄnesines įmokas ir grÄ Å¾inti skolÄ ieÅ¡kovui sutartyje nustatyta tvarka. AtsakovÄs susitarimas su treÄiaisiais asmenimis Å¡ios prievolÄs vykdymui esminÄs reikÅ¡mÄs neturi, nes perkelti savo skolÄ kitam asmeniui skolininkas gali tik tuo atveju, kai kreditorius su tuo sutinka (LR CK 6.116 str. 1 d.). Å iuo atveju byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad kreditorius (ieÅ¡kovas) apie atsakovÄs galimÄ susitarimÄ su treÄiaisiais asmenimis nebuvo informuotas, todÄl pagrįstai reikalauja prievolÄs įvykdymo iÅ¡ sutarties Å¡alies â atsakovÄs. Tai, kad atsakovÄ galimai buvo apgauta tretiesiems asmenims iÅ¡ jos iÅ¡viliojus gautas iÅ¡ ieÅ¡kovo lÄÅ¡as, yra atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų tarpusavio teisinis santykis, atsakovÄ Å¡iuo atveju turi teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka prarastas lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ minÄtų asmenų, jeigu bus nustatyta atitinkama baudžiamoji veika.
TaÄiau atsakovÄs ir ieÅ¡kovo teisiniams santykiams Å¡ios aplinkybÄs neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, nes prievoles ieÅ¡kovui įsipareigojo vykdyti sutartimi atsakovÄ asmeniÅ¡kai. AtsakovÄ Ä¯statymo nustatytais pagrindais reikalavimo pripažinti negaliojanÄiu sandorį nereiÅ¡kia, todÄl sudaryta sutartis, kol ji nenuginÄyta, laikytina teisÄta ir galiojanÄia ir Å¡ioje byloje nÄra pagrindo pripažinti, kad sutartis, kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, buvo sudaryta apgaulÄs bÅ«du ir ieÅ¡kinys Å¡iuo pagrindu yra nepagrįstas.
AtsakovÄ teismui nÄra pateikusi įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima konstatuoti absoliutų sutarties negaliojimÄ (ab initio). Atmestini atsakovÄs argumentai, kad ieÅ¡kovas turÄjo prievolÄ patikrinti ar atsakovÄ yra moki, ar neturi įsipareigojimų kitiems kreditoriams, nes ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimu, suteikiant nedideles paskolas, kurioms netaikomos prievolÄs užtikrinimo priemonÄs, bankas neturi pareigos tikrinti klientų įsipareigojimų kitiems kreditoriams, bankui pakanka duomenų, patvirtinanÄių, kad kita sandorio Å¡alis gauna atitinkamas pajamas.
Å iuo atveju atsakovÄ, bÅ«dama veiksni ir vadovaudamasi protingumo principais prieÅ¡ sudarydama tokį sandorį privalÄjo įvertinti savo galimybes ateityje tinkamai vykdyti įsipareigojimus bankui, nors kaip nurodÄ pati atsakovÄ prieÅ¡ tai ji turÄjo kreditorinių įsipareigojimų deÅ¡imÄiai kreditorių.LR CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str.).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Vadovaujantis LR CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). AtsakovÄ, bÅ«dama veiksni ir sudarydama sutartį su ieÅ¡kovu, įsipareigojo vykdyti visas sutartyje nustatytas sÄ lygas bei atsakyti už tinkamÄ prievolÄs nevykdymÄ , ieÅ¡kovui apie atsakovÄs susitarimus su treÄiaisiais asmenimis nebuvo žinoma.
TodÄl atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 4955,65 Lt negrÄ Å¾into kredito skola ir 1208,97 Lt ieÅ¡kovo paskaiÄiuotų palÅ«kanų pagal 2009 m. spalio 7 d. KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-079283-RK. Prievolių įvykdymas gali bÅ«ti užtikrinamas pagal sutartį netesybomis (LR CK 6.70 str.). AtsakovÄ pažeidÄ savo sutartines prievoles nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas, todÄl ji privalo atlyginti ieÅ¡kovui dÄl prievolÄs neįvykdymo patirtus nuostolius ir sumokÄti netesybas, nustatytas sutarties bendrųjų sÄ lygų 12.3 p. ir sandorio lentelÄje (0,1 proc.).
IeÅ¡kovo paskaiÄiuotų delspinigių dydis už nesumokÄtas palÅ«kanas â 222,81 Lt (b.l.
8) yra priteistinas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymų ar sutarties nustatytas metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.). IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos sutartimi nustatytos mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios 22 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ sumÄ (4955,65 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-02-24 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei kompensavimo funkcijÄ atliekanÄios 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos sumos (6387,43 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-02-24 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovui âSwedbankâ, AB 6387,43 Lt įsiskolinimas pagal 2009 m. spalio 7 d.
KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-079283-RK, 22 proc. metinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ sumÄ (4955,65 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-02-24 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 5 procentai metinių palÅ«kanų nuo teismo priteistos sumos (6387,43 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-02-24 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Sutinkamai su CPK 93 str. iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovui jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 192,00 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio (b.l. 4).
           Vadovaudamasis CPK 259 str., 260 str., 263-270 str., teismasn u s p r e n d ž i a :             IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. G. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB, įmonÄs kodas 112029651, Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, a.s. Nr. LT217300010070480848 banke âSwedbankâ, AB, naudai 6387,43 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis litus 43 centus) skolos pagal 2009 m. spalio 7 d.
KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 09-079283-RK, 22 proc. metinių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ sumÄ (4955,65 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-02-24 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (6387,43 Lt) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-02-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 192,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt du litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per 30 dienų Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .
              TeisÄja                                                                                                        Banga BartkienÄ