23924a14-dcac-4a93-b9c6-e2a95e987f4e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 436,43 Lt skolos už suteiktas paslaugas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai yra pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, esanÄių Kauno miesto GriÄiupio seniÅ«nijoje, bendro naudojimo objektų administravimÄ .
Legislator headnote
AI generated23924a14-dcac-4a93-b9c6-e2a95e987f4e · Kauno apygardos teismas: ApeliantÄ nurodo, kad praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atitinka Teisingumo ministro įsakymÄ âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ. IeÅ¡kovÄ kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kinyje pateikÄ visus įrodymus, pagrindžianÄius ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1681-480/2014Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03602-2014-8Procesinio sprendimo kategorijos: 99.5; 121.18;121.21; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 7 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina RimdeikaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBÅ«sto valdaâ, atstovaujamos advokato Aivaro Å kÄmos, apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-7123-429/2014 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBÅ«sto valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei Ž.
M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 436,43 Lt skolos už suteiktas paslaugas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai yra pavesta vykdyti daugiabuÄių namų, esanÄių Kauno miesto GriÄiupio seniÅ«nijoje, bendro naudojimo objektų administravimÄ .
Tarp priskirtų namų buvo paskirtas ir daugiabutis namas, kuriame yra ir atsakovei priklausantis butas. AtsakovÄ, kaip ir kiti namo bendrasavininkai, turÄjo ir turi prievolÄ mokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas administravimo, komunalines bei techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, taÄiau už ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas atsakovÄ nesumokÄjo ir susidarÄ Ä¯siskolinimas. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs taip pat praÅ¡Ä priteisti 784,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, kadangi Å¡ioje byloje turÄjo 300,00 Lt teismo įsakymo parengimo iÅ¡laidų (teismo įsakymas panaikintas, nepavykus skolininkei įteikti byloje priimto teismo įsakymo) ir 484,00 Lt ieÅ¡kinio rengimo iÅ¡laidų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs Ž. M. 1 436,43 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1 436,43 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-02-07) iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt žyminio mokesÄio ir 313,60 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti UAB âBÅ«sto valdaâ. Teismas sprendÄ, kad atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â Nekilnojamojo turto registro duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, 2012-12-31 Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-4866, 2012-05-24 susitarimo DÄl 2006-05-24 Kauno miesto GriÄiupio seniÅ«nijos daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ros administravimo sutarties Nr. 53-10-9 pratÄsimo, perduodamų administruoti bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«rÄ Kauno miesto GriÄiupio seniÅ«nijos daugiabuÄių gyvenamųjų namų sÄ raÅ¡o, 2014-01-31 sÄ skaitos, mokÄjimo nurodymo apie žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti patvirtinanÄių dokumentų - vertinimÄ bei atsakovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių skolos sumokÄjimÄ , darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ už akių ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti.
SprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo tarp Å¡alių klausimÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄ yra komunalines paslaugas teikianti įmonÄ, teismui teikiamais analogiÅ¡ko turinio procesiniais dokumentais (pareiÅ¡kimais dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, ieÅ¡kiniais) praÅ¡oma priteisti įsiskolinimus už teikiamas paslaugas. Faktinis reikalavimo pagrindas, ieÅ¡kinio dalykas ir procesinių dokumentų tekstai yra analogiÅ¡ki ieÅ¡kovÄs vardu inicijuotuose civiliniuose procesuose dÄl skolos priteisimo, todÄl, teismo nuomone, negali bÅ«ti įvertinti kaip labai sudÄtingi ir dÄl to reikalaujantys didelių jų rengimo iÅ¡laidų.
AtsižvelgÄs į ieÅ¡kinio sumÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, CPK 93 str. 4 d., teismas nukrypo nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių ir sumažino iÅ¡ atsakovÄs priteistinas teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iki 313,60 Lt. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovÄ UAB âBÅ«sto valdaâ, atstovaujama advokato Aivaro Å kÄmos, apeliaciniu skundu (b. l. 37-38) praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimÄ panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - priteisti ieÅ¡kovui visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, kurios sudaro 784,00 Lt.
ApeliantÄ nurodo, kad praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atitinka Teisingumo ministro įsakymÄ âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ. IeÅ¡kovÄ kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kinyje pateikÄ visus įrodymus, pagrindžianÄius ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
PareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo ir ieÅ¡kinys yra atskiri dokumentai, kuriuos teikdama ieÅ¡kovÄ patyrÄ iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ .Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio: apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) nesutinka su jai priteistų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti sumažinimu, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik apeliacinio skundo ribose.LITEKO duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismas 2013-10-11 iÅ¡davÄ kreditorei UAB âBÅ«sto valdaâ teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-20822-877/2013 dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininkÄs Ž.
M., kuris 2013-11-06 nutartimi buvo panaikintas. Teismo įsakymu kreditorÄs naudai buvo nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs ir 300 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. NagrinÄjamoje byloje pateikta 2013-09-25 ataskaita už teisines paslaugas bei banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (b. l. 13-18) patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ už pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo parengimÄ turÄjo 300 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Po teismo įsakymo panaikinimo, ieÅ¡kovÄ už ieÅ¡kinio parengimÄ turÄjo 484 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, kurias taip pat pagrindžia į bylÄ pateikti duomenys (b. l. 19-21).
CPK 93 straipsnyje reglamentuojamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas. Pagal Å¡io straipsnio nuostatas sprendžiama dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias reglamentuoja CPK 79 ir kiti straipsniai. Pagal CPK 79 straipsnį jas sudaro žyminis mokestis, su kuriuo susijusius klausimus reglamentuoja CPK 80â87 straipsniai, ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, su kuriomis susijusius klausimus reglamentuoja CPK 88â92, 97â99 straipsniai. NagrinÄjamu atveju ginÄas kyla dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo sumažinimo (CPK 98 str.).CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Pirmosios instancijos teismas, sumažindamas ginÄo iÅ¡laidas rÄmÄsi CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, kurios leidžia teismui nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgiant į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ laisvai disponuoti jai priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis). NagrinÄjamu atveju ji bylÄ vedÄ per atstovÄ â advokatÄ ir tokia teisÄ numatyta CPK 51 straipsnio 1 dalyje (CPK 56 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Ä®gyvendindama Å¡iÄ Ä¯statymo jai suteiktÄ teisÄ ieÅ¡kovÄ patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios nevirÅ¡ija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau Rekomendacijos) 8.2 ir 8.6 punktų nuostatų dÄl maksimalaus užmokesÄio už ieÅ¡kinio ir pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimÄ parengimÄ (3000 Lt ir 500 Lt) ir yra net kelis kartus (6 ir 1,7 karto) mažesnÄs už maksimalius dydžius.
Å i aplinkybÄ nesuponuoja iÅ¡vados, kad patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos per didelÄs ir neatitinkanÄiomis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (CPK 3 str. 1 d.). NagrinÄjamu atveju pažymima, kad atsakovÄ, nevykdydama prievolių ieÅ¡kovei, pati sukÅ«rÄ priežastis bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atsirasti. IeÅ¡kovÄ savo reikalavimus pirmiausiai siekÄ patenkinti ekonomiÅ¡kesne supaprastinto proceso tvarka, kuri tapo negalima irgi ne nuo jos priklausanÄių priežasÄių (CPK 431 straipsnio 3 dalis).
Rekomendacijų 2 punkte yra nurodyta, kad nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į Å¡ių rekomendacijų 8 punkte nurodytus maksimalius dydžius ir į Å¡iuos kriterijus: 2.1. bylos sudÄtingumÄ ; 2.2. teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; 2.3. ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; 2.4. bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; 2.5. turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginÄijamų); 2.6. teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; 2.7. sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; 2.8. kitas svarbias aplinkybes.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo advokato ieÅ¡kovei teikiamų paslaugų pastovumÄ pagal pateiktų ataskaitų duomenis, taip pat atkreipÄ dÄmesį į ieÅ¡kinio sumÄ , taÄiau nustaÄius, kad patirtos iÅ¡laidos net kelis kartus mažesnÄs už Rekomendacijų 8.2 ir 8.6 punktuose nurodytus maksimalius dydžius, Å¡ias iÅ¡laidas sumažinti dar daugiau nei perpus nebuvo pakankamo pagrindo. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytus argumentus, pirmosios instancijos teismo 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimo už akių dalis, kuria buvo priteista 313,60 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, keistina â padidinant priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti iki 784 Lt (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimo už akių dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Padidinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimu už akių iÅ¡ atsakovÄs Ž. M., gim. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âBÅ«sto valdaâ, įmonÄs kodas 132125543, priteistÄ 313,60 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti sumÄ iki 784,00 Lt (septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturių litų) sumos.LikusiÄ Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 9 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ .             TeisÄja                                                                                  Albina RimdeikaitÄ