2372cfe7-de05-4f8e-b030-15f91c0e23ce · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG., B. K., L. K., A. V., L. V. dÄl namų valdos žemÄs sklypo sumažinimo, treÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracija. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau ir - NŽT) patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimÄ Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ, panaikinti NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. spalio 20 d.
Legislator headnote
AI generated2372cfe7-de05-4f8e-b030-15f91c0e23ce · PanevÄžio apygardos teismas: IÅ¡ ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos 2018-03-14 raÅ¡to Nr. R2-381 âDÄl tarnybinÄs pagalbosâ matyti, kad patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija A neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų. Å ioje teritorijoje (0,039 ha) auga apie 20 metų 16 metrų aukÅ¡Äio, 14 cm skersmens drebulÄs, beržo, blindÄs savaiminÄs kilmÄs medeliaiâ. Patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija C neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-83-280/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26173-2018-9 (S) Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.14; 2.4.2.9.1; PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. kovo 17 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, veikdama (duomenys neskelbtini) apygardos teismo vardu, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaimutÄs SankauskaitÄs, kolegijos teisÄjų RamunÄs ÄeknienÄs, Laimanto MisiÅ«no, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 3 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-1245807-2019 pagal ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ieÅ¡kinį atsakovams S. R., V.
G., B. K., L. K., A. V., L. V. dÄl namų valdos žemÄs sklypo sumažinimo, treÄiasis asmuo (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracija. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau ir - NŽT) patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä panaikinti NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimÄ Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ, panaikinti NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. spalio 20 d.
įsakymÄ Nr. 49VÄ®-(14.49.2.)-1263 âDÄl naudojamo ValstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau â ŽemÄs sklypas), dalių nustatymo ir pardavimoâ, panaikinti NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. kovo 23 d. įsakymÄ Nr. 49VÄ®-395-(14.49.2.) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), dalies dydžio nustatymo ir pardavimo A. V. ir L. V.â (toliau â ir Sprendimai), 2015-05-29 valstybinÄs žemÄs pirkimo- pardavimo sutartį Nr. 49SUI-58-(14.49.55), sudarytÄ su S. R., 2015-06-24 valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 49SUI-59-(14.49.55) (not. reg.
Nr. 1-5596), sudarytÄ su B. K., 2015-05-08 valstybinÄs žemÄs pirkimo- pardavimo sutartį Nr. 49SU-146-(14.49.55), sudarytÄ su A. V. su L. V..
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog jeigu gyvenamasis namas priklauso kartu keliems savininkams, fiziniams asmenims parduodamas bendras namų valdos naudojamas žemÄs sklypas, pažymÄtas namų valdos techninÄs apskaitos byloje ir teritorijų planavimo dokumentuose ar ŽemÄs valdos projektuose nustatytų ribų, bet ne didesnis kaip 0,2 ha (duomenys neskelbtini). GinÄo teritorijoje, (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimo Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 priÄmimo metu (kuriuo suformuotas ŽemÄs sklypas), (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 14 d.
įsakymo Nr. 30-66 priÄmimo metu (kuriuo nustatytas žemÄs sklypo plotas, paskirtis, aukÅ¡tingumas ir kt.) atsakovams Å¡iuo metu priklausantis žemÄs sklypas jau buvo apaugÄs savaiminÄs kilmÄs medžiais, krÅ«mais, todÄl negalÄjo bÅ«ti eksploatuojamas kaip namų valda ir yra per didelis statiniui (atsakovams priklausanÄiam namui) eksploatuoti.
3. Nurodo, kad 0,6662 ha dydžio ŽemÄs sklypas (duomenys neskelbtini) mieste yra suformuotas ir Nekilnojamojo turto registre įregistruotas pažeidžiant ŽemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 2 dalies ir Taisyklių 4, 5, 6 punkto reikalavimus, nesivadovaujant jokiais teritorijų planavimo dokumentais ar žemÄs valdos planais, ar inventorinÄje byloje pažymÄtomis žemÄs sklypo ribomis, taip pat ŽemÄs sklypas negali bÅ«ti dalijamas, suformuojant individualiai statybai atskirus žemÄs sklypus ir neatitinka namų valdoms keliamų formavimo reikalavimų, jis turi bÅ«ti sumažintas, panaikinant aukÅ¡Äiau minÄtus įsakymus ir jų pagrindu sudarytas žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis.
II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismas 2019 m. kovo 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atsakovo A. V. naudai 2000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, atsakovo S. R. naudai 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Teismas nustatÄ, kad pagal ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro valstybÄs įmonÄs (duomenys neskelbtini) filialo 1981-10-10 inventorinÄje byloje esanÄius duomenis žemÄs sklypas (valstybinÄs 0,6662 ha ŽemÄs sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis U. S. (duomenys neskelbtini)(buv. (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) iki pardavimo buvo 7233 kv. m dydžio. 6. (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2008 m. sausio 14 d. įsakymu Nr. 30-66 âDÄl sklypo (duomenys neskelbtini)duomenų nustatymoâ nustatÄ Å½emÄs sklypo plotÄ 6827 kv. m, ribas ir kitus privalomuosius reglamentus (paskirtį, aukÅ¡tingumÄ , užstatymo plotÄ ir kt.).
NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjas 2014 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NŽT patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ (toliau - Sprendimas) suformavo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini)ir patvirtino Å¡io žemÄs sklypo kadastro duomenis, pagal <...> žemÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ <...>.
Å iuo įsakymu patvirtintas žemÄs sklypo planas (parengtas 2013-12-30), kuriame nurodytas žemÄs sklypo plotas - 6662 kv. m ir nurodytos žemÄs sklypo ribos. Taip pat Å¡iame plane nurodyta, kad dalį žemÄs sklypo apie 0,25 ha užima krÅ«mai, kitoje žemÄs sklypo dalyje pažymÄta pieva ir statiniai.
7. NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjas 2014 m. spalio 20 d. įsakymu Nr. 4 9VÄ®-(14.49.2.)-1263 âDÄl naudojamo valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), dalių nustatymo ir pardavimoâ nustatÄ 6662 kv. m ploto žemÄs sklypo dalis, apskaiÄiuotas atsižvelgiant į kiekvienam bendraturÄiui priklausanÄiÄ pagal nekilnojamojo turto teisinio registravimo dokumentus pastatų (statinių) nuosavybÄs dalį, taip: S. R. (1/2 d. 43,93 kv. patalpų) - 910,50 kv. m ploto dalis; B. K. (1/2 d. 43,93 kv. m patalpų)- 910,50 kv. m ploto dalis; V. G. (39,74 kv. m patalpų) -1648 kv. m ploto dalis; kitiems - 3193 kv. m ploto dalis. Taip pat Å¡iame įsakyme buvo nusprÄsta parduoti minÄtiems pilieÄiams žemÄs sklypo dalis iÅ¡simokÄtinai.
8. IÅ¡ ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos 2018-03-14 raÅ¡to Nr. R2-381 âDÄl tarnybinÄs pagalbosâ matyti, kad patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija A neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų. Å ioje teritorijoje (0,039 ha) auga apie 20 metų 16 metrų aukÅ¡Äio, 14 cm skersmens drebulÄs, beržo, blindÄs savaiminÄs kilmÄs medeliaiâ. Patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija C neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų.
Å ioje teritorijoje auga apie 10 metų, 12 metrų aukÅ¡Äio, 10 cm skersmens beržo, drebulÄs, blindÄs savaiminÄs kilmÄs medeliaiâ. Teritorijos plotas - 0,121 ha. Patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija B neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų. Å ioje teritorijoje auga krÅ«maiâ. Teritorijos plotas - 0,052 ha. Patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija D neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų. Å ioje teritorijoje auga apie 15 metų, 14 metrų aukÅ¡Äio, 12 cm skersmens blindÄs, beržo savaiminÄs kilmÄs medeliaiâ.
Teritorijos plotas - 0,036 ha. Patikrinimo akto Nr. 1248 priede Nr. 1 pažymÄta teritorija E neatitinka miÅ¡kui ir miÅ¡ko žemei keliamų reikalavimų. Å ioje teritorijoje auga vaismedžiai (sodas)â. Teritorijos plotas - 0,074 ha.
9. NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriuje 2017 m. vasario 23 d. įvyko susirinkimas, į kurį buvo pakviesti ŽemÄs sklypo bendraturÄiai S. R., B. K., A. V. ir L. V. atstovas advokatas T. P.. Jame buvo aptariamas žemÄs sklypo dydžio ir pardavimo kainos klausimas. ŽemÄs sklypo bendraturÄiams buvo siÅ«loma žemÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartis pripažinti negaliojanÄiomis, tuo pagrindu pakeisti (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 14 d. įsakymÄ Nr. 30-66 âDÄl sklypo (duomenys neskelbtini)duomenų nustatymoâ ir NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimÄ Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NŽT patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ. Gera valia susitarti nepavyko.
10. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tiek (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimo Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 priÄmimo metu (kuriuo suformuotas žemÄs sklypas), tiek (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. 30-66 (kuriuo nustatytas žemÄs sklypo plotas, paskirtis, aukÅ¡tingumas ir kt.) priÄmimo metu žemÄs sklypas jau buvo apaugÄs savaiminÄs kilmÄs medžiais, krÅ«mais, todÄl negalÄjo bÅ«ti eksploatuojamas kaip namų valda.
11. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs savo reikalavimÄ dÄl Å¡ioje byloje ginÄijamų administracinių aktų turÄjo pareikÅ¡ti vÄliausiai iki 2017 m. kovo 23 d., taÄiau ieÅ¡kinys teismui buvo pateiktas tik 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d., t.y. praÄjus beveik pusantrų metų po 2017 m. vasario 23 d. vykusio susirinkimo, kurio metu ieÅ¡kovas kÄlÄ klausimÄ dÄl administracinių aktų ir valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutarÄių galimo neteisÄtumo.
12. Teismas rÄmÄsi ABTÄ® 66 str. 2 d., kuri numato, kad teisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus įstatymo nustatytam ar teismo paskirtam jiems atlikti terminui. Teismas sprendÄ, kad įstatymo nustatyto 1 mÄnesio termino administraciniam aktui ginÄyti praleidimas yra savarankiÅ¡kas pagrindas atmesti reikalavimus dÄl NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus VedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimo Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ, NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. spalio 20 d.
įsakymo Nr. 49VÄ®-(14.49.2.)-1263 âDÄl naudojamo ValstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), dalių nustatymo ir pardavimoâ, NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. kovo 23 d. įsakymo Nr. 49VÄ®-395-(14.49.2.) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), dalies dydžio nustatymo ir pardavimo A. V. ir L. V.â, panaikinimo.
13. Teismas nurodÄ, kad nenuginÄijus administracinių aktų, nÄra pagrindo panaikinti (pripažinti negaliojanÄiais) ir jų pagrindu sudarytų iÅ¡vestinių sandorių ar priimtų sprendimų. 2014 m. liepos 31 d. sprendimu buvo suformuotas žemÄs sklypas ir nusprÄsta kreiptis į VÄ® Registrų centras dÄl sklypo registravimo; 2014 m. spalio 20 d. įsakymu buvo nustatytos visiems atsakovams tenkanÄios žemÄs sklypo dalys ir nusprÄsta parduoti jas atsakovams; 2015 m. kovo 23 d. įsakymu buvo nustatyta atsakovams tenkanti parduodamo sklypo dalis ir nusprÄsta jÄ atsakovams parduoti. Nepanaikinus Å¡ių administracinių aktų, naikinti valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartis nÄra jokio pagrindo. Atmetus ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl administracinių aktų panaikinimo, atmetÄ ir iÅ¡vestinius ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutarÄių panaikinimo (pripažinimo negaliojanÄiomis).
14. Nustatyta, kad žemÄs sklype esantis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) priklauso kartu keliems savininkams, todÄl atsižvelgiant į tai, vadovaujamasi Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalimi ir Taisyklių 4 punkto reikalavimais. Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad jeigu gyvenamasis namas priklauso kartu keliems savininkams, fiziniams asmenims parduodamas bendras namų valdos naudojamas žemÄs sklypas, pažymÄtas namų valdos techninÄs apskaitos byloje ir teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatytų ribų, bet ne didesnis kaip 0,2 ha (duomenys neskelbtini), Kaune, KlaipÄdoje, Å iauliuose, PanevÄžyje, Alytuje, MarijampolÄje, Druskininkuose, Palangoje, BirÅ¡tone ir ne didesnis kaip 0,3 ha â kituose miestuose.
15. Parduodamo žemÄs sklypo plotas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo ar jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu gali bÅ«ti padidintas iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo viso ploto, bet negali bÅ«ti didesnis kaip atitinkamai 0,2 ha arba 0,3 ha kiekvienam gyvenamojo namo dalies savininkui, jeigu Å¡io žemÄs sklypo arba jo dalies pagal teritorijų planavimo dokumentus ar žemÄs valdos projektus nenumatoma panaudoti miesto Å«kio, visuomenÄs poreikiams ar individualiai statybai suformavus atskirÄ atidalijamÄ Å¾emÄs sklypÄ .
16. Taisyklių 4 punktas nustato, kad kaimo gyvenamosiose vietovÄse ir po 1995 m. birželio 1 d. miestams priskirtose teritorijose parduodami ne didesni kaip 2 hektarų namų valdos žemÄs sklypai. Jeigu namų valdos naudojamo žemÄs sklypo plotas ir ribos nenustatyti pagal įstatymus ir nÄra parengtų nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylų, parduodama namų valdos žemÄ, kuriÄ užima statiniai, sodas, kiti sodybos želdiniai, kiemas ir sodyboje nuolat daržui naudojamas žemÄs sklypas. Parduodamas žemÄs sklypas paprastai turi bÅ«ti sodybos teritorijoje, atitikti namų valdos eksploatavimo reikalavimus, jo ribos turi bÅ«ti nustatytos teritorijų planavimo dokumente ar žemÄs valdos projekte.
17. Teismas nustatÄ, kad pagal ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro valstybÄs įmonÄs (duomenys neskelbtini) filialo 1981 m. spalio 10 d. inventorinÄje byloje esanÄius duomenis, žemÄs sklypas (valstybinÄs 0,6662 ha žemÄs sklypas buvo 7233 kv. m dydžio. IÅ¡ NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 patvirtinto ŽemÄs sklypo plano (parengtas 2013-12-30), matyti nurodytas žemÄs sklypo plotas - 6662 kv. m ir ŽemÄs sklypo ribos. Taip pat Å¡iame plane nurodyta, kad dalį žemÄs sklypo apie 0,25 ha užima krÅ«mai, kitoje žemÄs sklypo dalyje pažymÄta pieva ir statiniai .
18. IeÅ¡kovÄs teiginius, kad tiek (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimo Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415(kuriuo suformuotas žemÄs sklypas) priÄmimo metu, tiek (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 14 d. įsakymo Nr. 30-66 (kuriuo nustatytas žemÄs sklypo plotas, paskirtis, aukÅ¡tingumas ir kt.) priÄmimo metu žemÄs sklypas jau buvo apaugÄs savaiminÄs kilmÄs medžiais, krÅ«mais, todÄl negalÄjo bÅ«ti eksploatuojamas kaip namų valda, atmetÄ kaip nepagrįstus.
19. Teismas pažymÄjo, kad Lietuvos Respublikos želdinių įstatymo 2 straipsnio 23 punktas nustato, jog želdiniai â žmogaus pasÄti ar pasodinti medžiai (tarp jų ir pasodinti pavieniai ar natÅ«raliai iÅ¡augÄ), krÅ«mai, krÅ«mokÅ¡niai, puskrÅ«miai, lianos ir žoliniai augalai. Taigi Taisyklių 4 punktas numato, kad gali bÅ«ti parduota namų valdos žemÄ, kuriÄ užima ir kiti sodybos želdiniai. Kaip matyti iÅ¡ Lietuvos Respublikos želdinių įstatymo, želdiniai yra saugomi, kaip užtikrinantys gamtinio ir kultÅ«rinio kraÅ¡tovaizdžio stabilumÄ , gyventojų teisÄ Ä¯ jų gyvenimo kokybÄ gerinanÄias aplinkos sÄ lygas. Teismas pažymi, kad be aplinkybÄs, kad žemÄs sklype ginÄijamų sprendimų priÄmimo metu arba dabar auga želdiniai, kitų argumentų kuriais remiantis sprendimai galÄtų bÅ«ti pripažinti prieÅ¡taraujanÄiai teisÄs aktų reikalavimams, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ.
20. A. V. G. teismo posÄdyje nurodÄ, kad žemÄs sklype 2002 m. buvo namo gyventojų daržas, o vÄliau, tiems gyventojams mirus ir nesant galimybÄs sklypo prižiÅ«rÄti, sklype pradÄjo augti krÅ«mai, buvo maži medžiai. Å iuo metu sklype darÅ¾Ä tebeturi namo gyventojas V. ŽemÄs sklypo plotas 6827 kv. m. yra nustatytas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 14 d. įsakymu Nr. 30-66 âDÄl sklypo (duomenys neskelbtini)duomenų nustatymoâ, taÄiau dÄl Å¡io akto teisÄtumo ieÅ¡kovas klausimo nekelia.
21. Teismas konstatavo, kad panaikinti NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus VedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimÄ Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ, NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. spalio 20 d.
įsakymÄ Nr. 49VÄ®-(14.49.2.)-1263 âDÄl naudojamo ValstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau â ŽemÄs sklypas), dalių nustatymo ir pardavimoâ bei NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. kovo 23 d. įsakymÄ Nr. 49VÄ®-395-(14.49.2.) âDÄl valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), dalies dydžio nustatymo ir pardavimo A. V. ir L. V.â, ieÅ¡kovÄs nurodytais argumentais, nÄra teisinio pagrindo.
22. Bylos nagrinÄjimo eigoje teismas nenustatÄ ir jokių kitų pagrindų, dÄl ko minÄti administraciniai aktai galÄtų bÅ«ti panaikinti (pripažinti negaliojanÄiais).
23. PraÅ¡omos panaikinti (pripažinti negaliojanÄiomis) Å¡ių aktų pagrindu sudarytos valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartys galÄtų bÅ«ti pripažįstamos negaliojanÄiomis tik nuginÄijus minÄtus administracinius aktus, todÄl teismas ieÅ¡kinį atmetÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ esmÄ 24. NacionalinÄs žemÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 4 d. sprendimÄ , ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį tenkinti, arba panaikinti (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 4 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
25. Mano, kad nagrinÄjam ginÄui turi bÅ«ti taikomas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. rugsÄjo 16 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-385-313/2016 konstatuota, kad ginÄijant valstybinÄs žemÄs nuomos/ pirkimo-pardavimo sutartis yra taikomas Civilinio kodekso 1.125 straipsnio 1 dalyje nustatytas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. NacionalinÄs žemÄs tarnybos nuomone, skundžiami administraciniai aktai patys savaime materialinių teisinių santykių nesukÅ«rÄ (yra prielaida jiems atsirasti sudarant sutartį), o bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas ginÄyti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį nÄra praleistas, todÄl atsakovų praÅ¡ymas atmesti ieÅ¡kinio reikalavimÄ pripažinti negaliojanÄia valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartis dÄl ieÅ¡kinio senaties buvo tenkintas nepagrįstai.
26. Taikant sprendime nurodytÄ Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTÄ®) 33 straipsnio 1 dalyje numatytÄ 1 mÄnesio terminÄ gali susiklostyti paradoksali situacija, kad valstybinÄs žemÄs pardavimo sutarties ginÄijimas apskritai neįmanomas, nes dar prieÅ¡ jos pasiraÅ¡ymÄ jau bÅ«na praÄjÄs 1 mÄnesio terminas.
27. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tais atvejais, kai civilinÄje byloje nagrinÄjami savarankiÅ¡ki reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti - administracinio teisinio pobÅ«džio, jiems atitinkamai turi bÅ«ti taikomi ieÅ¡kinio senaties terminai ir administracinių bylų teisenos terminai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2010; 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-324/2012; kt.); ABTÄ® 33 straipsnio 1 dalyje nustatytas terminas yra ne ieÅ¡kinio senaties, o procesinis teisÄs kreiptis į teismÄ terminas.
Tai, be kita ko, reiÅ¡kia, kad Å¡ių terminų taikymui netaikytinos ieÅ¡kinio senaties instituto taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-359/2014), teismas juos taiko ex officio (pagal pareigas), o ne ginÄo Å¡alies praÅ¡ymu. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad 1 mÄnesio senaties terminas, esant pagrindiniam pažeidimui - neteisÄtai sudarytiems pirkimo-pardavimo sandoriams, nÄra esminis dalykas, todÄl Å¡is (1 mÄnesio skundui paduoti terminas) neturÄtų bÅ«ti taikomas.
28. Pirmosios instancijos teismas klaidingai taiko teisinį reglamentavimÄ , neanalizuoja ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų. Pirmosios instancijos teismas Å¡abloniÅ¡kai, neanalizuodamas, neargumentuodamas nurodo, jog ginÄo atveju taikytinas reglamentavimas yra Lietuvos Respublikos žemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalis ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ (toliau - TaisyklÄs) 4 punktas.
Atkreipia dÄmesį, kad aukÅ¡Äiau nurodyto reglamentavimo taikymo atvejai yra skirtingi. ŽemÄs reformos 9 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad jeigu gyvenamasis namas priklauso kartu keliems savininkams, fiziniams asmenims parduodamas bendras namų valdos naudojamas žemÄs sklypas, pažymÄtas namų valdos techninÄs apskaitos byloje ir teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatytų ribų, bet ne didesnis kaip 0,2 ha (duomenys neskelbtini), Kaune, KlaipÄdoje, Å iauliuose, PanevÄžyje, Alytuje, MarijampolÄje, Druskininkuose, Palangoje, BirÅ¡tone ir ne didesnis kaip 0,3 ha - kituose miestuose.
29. Parduodamo žemÄs sklypo plotas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo ar jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu gali bÅ«ti padidintas iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo viso ploto, bet negali bÅ«ti didesnis kaip atitinkamai 0,2 ha arba 0,3 ha kiekvienam gyvenamojo namo dalies savininkui, jeigu Å¡io žemÄs sklypo arba jo dalies pagal teritorijų planavimo dokumentus ar žemÄs valdos projektus nenumatoma panaudoti miesto Å«kio, visuomenÄs poreikiams ar individualiai statybai suformavus atskirÄ atidalijamÄ Å¾emÄs sklypÄ . Å i norma iÅ¡skirtinai taikoma miesto vietovÄje esantiems žemÄs plotams, bÅ«tent Å¡i norma atitinka ginÄo atvejui keliamus klausimus.
30. Sprendime taip pat nurodoma, kad ginÄo atveju yra taikytinas ir Taisyklių 4 punktas, Å¡ioje normoje įtvirtinta, jog kaimo gyvenamosiose vietovÄse ir po 1995 m. birželio 1 d. miestams priskirtose teritorijose parduodami ne didesni kaip 2 hektarų namų valdos žemÄs sklypai. Jeigu namų valdos naudojamo žemÄs sklypo plotas ir ribos nenustatyti pagal įstatymus ir nÄra parengtų nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylų, parduodama namų valdos žemÄ, kuriÄ užima statiniai, sodas, kiti sodybos želdiniai, kiemas ir sodyboje nuolat daržui naudojamas žemÄs sklypas. Parduodamas žemÄs sklypas paprastai turi bÅ«ti sodybos teritorijoje, atitikti namų valdos eksploatavimo reikalavimus, jo ribos turi bÅ«ti nustatytos teritorijų planavimo dokumente ar žemÄs valdos projekte.
31. Teismo nurodyta norma gali bÅ«ti taikoma tokiai teritorijai, kuri yra kaimo gyvenamosiose vietovÄse ir po 1995 m. birželio 1 d. miestams priskirtose teritorijose. Atkreiptinas dÄmesys, jog žemÄs sklypas (valstybinÄs 0,6662 ha žemÄs sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau - ŽemÄs sklypas) nepatenka į kaimo gyvenamÄ jÄ vietovÄ ar po 1995-06-01 miestams priskirtÄ teritorijÄ , todÄl teismo nurodytas Taisyklių 4 punktas negali bÅ«ti taikomas. Teismas, nurodydamas tokį reglamentavimÄ , neva pateisina, kad ginÄo žemÄs sklypas galÄjo bÅ«ti padidintas net iki 2 ha, neatkreipdamas dÄmesio, jog ginÄo teritorija nÄra priskiriama kaimo teritorijai ar teritorijai priskirtai miestui po 1995-06-01, kas iÅ¡ esmÄs sudaro pagrindÄ tokio teismo sprendimo negaliojimui.
32. ApeliantÄs manymu, pirmosios instancijos teismas neįsigilino į bylÄ iÅ¡ esmÄs, netyrÄ Ä¯rodymų, taikÄ klaidingÄ teisinį reguliavimÄ , Å¡ie pirmosios instancijos pažeidimai negali bÅ«ti visiÅ¡kai paÅ¡alinti apeliacinÄs instancijos teisme, nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų nepagrįstai apribota proceso Å¡alių teisÄ Ä¯ apeliacijÄ , praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
33. Teigia, kad skundžiamame sprendime nÄra vertinama ir ta aplinkybÄ, jog teisÄ ne aukciono tvarka pirkti namų valdos žemÄs sklypÄ numatyta esantiems statiniams eksploatuoti pagal savo tiesioginÄ paskirtį. Vadovaujantis ŽemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 1 punktu, valstybinÄs žemÄs sklypai parduodami be aukciono, jeigu jie užstatyti fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡skyrus žemÄs sklypus, kuriuose yra pastatyti laikini statiniai, nutiesti tik inžineriniai tinklai ar (ir) pastatyti tik neturintys aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui.
ValstybinÄs žemÄs sklypai parduodami tokio dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. Taip pat ŽemÄs įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektai rengiami, kai formuojami žemÄs sklypai esamiems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytųjų tiesioginÄ paskirtį.
34. BÅ«tinos sÄ lygos atsirasti asmens teisei be aukciono įsigyti nuosavybÄn valstybinÄs žemÄs sklypÄ , yra tokios: žemÄs sklypai turi bÅ«ti užstatyti Å¡iam asmeniui priklausanÄiais statiniais ir jie turi bÅ«ti naudojami Å¡iems statiniams ir įrenginiams eksploatuoti. Å is teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, kad asmeniui priklausanÄių statinių konkreÄiame žemÄs sklype buvimas yra ta juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti aplinkybÄ, kurios pagrindu Å¡io teisinio santykio subjektams (valstybei ir fiziniam arba juridiniam asmeniui) gali bÅ«ti sukurtos teisÄs bei pareigos valstybinių žemÄs sklypų naudojimo srityje, o bÅ«tent - fizinio arba juridinio asmens teisÄ Ä¯sigyti nuosavybÄn konkretų valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir valstybÄs pareiga šį žemÄs sklypÄ Å¡iam asmeniui parduoti.
35. IeÅ¡kovÄ neginÄija fakto, kad namų valdos žemÄs sklypas turÄjo bÅ«ti parduotas statiniui eksploatuoti (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tik mano, kad ŽemÄs sklypo plotas minÄtam statiniui eksploatuoti yra akivaizdžiai per didelis bei, kad žemÄs sklypas buvo parduotas pažeidžiant imperatyviai apibrÄžtus parduodamų namų valdos dydžius.
36. Taisyklių 32 punkte nustatyta, kad, jeigu gyvenamasis namas ar kitas statinys arba įrenginys (statiniai arba įrenginiai), įregistruotas Nekilnojamojo turto registre atskiru objektu (pagrindiniu daiktu), kuriam eksploatuoti suformuojamas atskiras žemÄs sklypas, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso keliems asmenims (bendraturÄiams), gyvenamojo namo ar kito statinio arba įrenginio bendraturÄiams iÅ¡nuomojamos atitinkamos žemÄs sklypo dalys, kurios nustatomos pagal Taisyklių 7 punktÄ valstybinÄs žemÄs nuomotojo sprendimuâ.
Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu teisiniu reglamentavimu konstatuotina, kad teisÄs aktai garantuoja teisÄ Ä¯ tokiÄ Å¾emÄs sklypo dalį, kuri reikalinga paÄiam statiniui eksploatuoti sodui ir daržui, o vien aplinkybÄ, kad tokį žemÄs sklypÄ norima padalinti dar į kelis žemÄs sklypus sÄ lygoja, kad suformuota namų valda yra akivaizdžiai per didelÄ, t.y. asmenys po žemÄs sklypų padalinimo eksploatuotų maÅ¾Ä dalį žemÄs sklypo gyvenamajam namui, o kitoje dalyje atsirastų nauji žemÄs sklypai, kurie iÅ¡ valstybÄs įsigyti lengvatine, iÅ¡imtine tvarka (be aukciono).
37. Kaip matyti iÅ¡ ŽemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalies, taip pat Taisyklių 6 punkto nuostatų, Å¡ie teisÄs aktai formuojamų sklypų ribas ir dydį sieja ne tik su teritorijų planavimo dokumentais (kurie ginÄo atveju didinant žemÄs sklypÄ net nebuvo rengti) bei namų valdos techninÄs apskaitos bylomis, bet ir su faktiniu atitinkamos žemÄs naudojimu susijusioms su pastato eksploatavimu reikmÄms.
38. ŽemÄs sklypo plotas yra didesnis, negu nustatyta Taisyklių 6 punkte, t. y. virÅ¡ija didžiausiÄ leistinÄ - 0,20 ha (duomenys neskelbtini) mieste formuojamo žemÄs sklypo plotÄ , pažymÄtina, kad ir teritorijų planavimo dokumentas ar žemÄs valdos projektas rengtas nebuvo, tai sÄ lygoja, kad žemÄs sklypo 0,6662 ha plotas buvo patvirtintas neteisÄtai, kadangi neatitinka TaisyklÄse numatyto reikalavimo - parengti teritorijų planavimo dokumentÄ ar žemÄs valdos projektÄ . Pirmosios instancijos teismas nevertino aplinkybÄs, jog ŽemÄs sklypo ribos neatitinka 1981 m. spalio 10 d. inventorinÄje byloje nurodytų ŽemÄs sklypo ribų.
39. NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus 2014 m. liepos 31d. sprendime Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415, nei (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos 2008 m. sausio 14 d. įsakyme Nr. 30-66 nÄra nurodyta apie žemÄs sklypo padidinimÄ . Taip pat nebuvo priimamas atskiras sprendimas suformuoti teritorijų planavimo dokumente ar žemÄs valdos projekte suprojektuotÄ didesnio ploto žemÄs sklypÄ . Å ios aplinkybÄs sÄ lygoja, jog tokia namų valda, kurios plotas yra 0,6662 ha, yra nepagrįstai per didelÄ, tvirtinant tokiÄ namų valdÄ , nebuvo laikytasi teisÄs aktuose numatytų reikalavimų: nÄra NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo ar jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu padidinti namų valdÄ iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo viso ploto; nebuvo parengtas teritorijų planavimo dokumentas.
40. Mano, kad namų valdos žemÄs sklypai parduodami iÅ¡imtinai vadovaujantis Taisyklių nuostatomis, todÄl klaidinga Å¡ias normas aiÅ¡kinti per daug iÅ¡pleÄiamai, t. y. vadovaujantis ir Želdinių įstatymo normomis. VieÅ¡ojoje teisÄje, dauguma teisÄs normų yra imperatyvios. ValstybÄs turto, taip pat ir žemÄs tvarkymo santykiuose teisÄta yra tik tai, kas tiesiogiai leista bÅ«tent Å¡iuos santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų. Pernelyg iÅ¡plÄstas Taisyklių normų aiÅ¡kinimas iÅ¡kreipia ne tik įstatymo leidÄjo valiÄ , bet ir namų valdos eksplikacijos apibrÄžimÄ , kas sÄ lygoja tų paÄių Taisyklių normų pažeidimÄ .
41. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodo, kad ieÅ¡kovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs taryba be aplinkybÄs, kad žemÄs sklype ginÄijamų sprendimų priÄmimo metu arba dabar auga želdiniai, kitų argumentų kuriais remiantis sprendimai galÄtų bÅ«ti pripažinti prieÅ¡taraujanÄiai teisÄs aktų reikalavimams, nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ nurodÄ tiek procesiniame dokumente, tiek pažymÄjo posÄdžio metu, jog didinant namų valdos ginÄo ŽemÄs sklypÄ nebuvo parengtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo ar jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimas padidinti namų valdÄ iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo viso ploto; nebuvo parengtas teritorijų planavimo dokumentas, tai neatitinka Taisyklių 6 punkto.
42. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-452/D1-513 âDÄl žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių patvirtinimoâ buvo patvirtintos ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklÄs (toliau - FPP TaisyklÄs), kurių 44 punkte įtvirtinta, kad prie statinio (iÅ¡skyrus atvejį, nurodytÄ FPP Taisyklių 43 punkte) gali bÅ«ti formuojamas tik vienas žemÄs sklypas, reikalingas statiniui eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡ytÄ jo tiesioginÄ paskirtį. ŽemÄs sklypai, suformuoti statiniams eksploatuoti, nedalijami, iÅ¡skyrus atvejus, kai žemÄs sklypas padalijamas arba atidalijama dalis iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs kartu su statinio padalijimu ar dalies iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs atidalijimu, suformuojamas atskiras statinys ir Å¡iam statiniui eksploatuoti reikalingas žemÄs sklypas gali funkcionuoti kaip atskiras daiktas.
43. Pagal (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2015 m. spalio 21 d. įsakymÄ Nr. A30-3090 âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)formavimo ir pertvarkymo projekto rengimoâ, kuriuo pradÄtas rengti 0,6662 ha žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas (toliau - Projektas), nustatyta, kad žemÄs sklypas yra dalijamas į 5 (penkis) žemÄs sklypus, iÅ¡ kurių tik 1 (viename) yra pastatas, kuris įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Projekte atidalijamų žemÄs sklypų pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis - kita, o naudojimo bÅ«das - vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų statybos.
44. Atsižvelgiant į tai, daroma iÅ¡vada, kad yra galimybÄ padalinti ŽemÄs sklypÄ , ir ateityje atidalintuose žemÄs sklypuose pastatyti dar 4 (keturis) pastatus, kurių galima paskirtis - gyvenamoji (vieno buto pastatai) arba gyvenamoji (dviejų butų pastatai). TodÄl Å¡io žemÄs sklypo formavimo- pertvarkymo projekto sprendiniai tik dar kartÄ patvirtina, kad ginÄijamu sprendimu suformuotas ŽemÄs sklypas gyvenamajam namui eksploatuoti yra per didelis.
45. ApeliantÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba nesutinka su teismo priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma ieÅ¡kovams, mano, kad teismas, priteisdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄjo atsižvelgti į Rekomendacijose nustatytus maksimalius dydžius, Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus, įvertinti Å¡alių patirtas iÅ¡laidas bei nustatyti jų dydį, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas, į tai, ar proceso Å¡alys savo procesinÄmis teisÄmis naudojosi sÄ Å¾iningai, ar proceso Å¡alies iÅ¡laidavimas nebuvo perteklinis.
46. Pagal Rekomendacijų 8.2 papunktį, už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį - 2,5, t.y. už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ maksimaliai galima bÅ«ti priteisti bÅ«tų 2339,25 Eur, vidurkis bÅ«tų 1169,63 Eur.
47. IeÅ¡kovo pateiktoje sÄ skaitoje faktÅ«roje pažymÄta, jog už 2018-11-15 ir 2018-12-13 parengiamuosius posÄdžius ir 2019-02-12 ir posÄdį, kuomet byla buvo nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, praÅ¡oma priteisti 202,90 Eur. PažymÄtina, kad 2018-11-15 posÄdis truko nuo 10 vai. 46 min. iki 11 vai. 2 min, 2018-12-13 posÄdis truko nuo 10 vai. 46 min. iki 11 vai. 17 min., todÄl už Å¡iuos posÄdžius teismo iÅ¡laidos neturÄtų bÅ«ti priteisiamos (nevirÅ¡ija 30 min ribos). Už teisines konsultacijas maksimaliai priteistina suma turÄtų bÅ«ti 93,57 už vienÄ valandÄ (0,1x935,7). Vidurkis vienos valandos yra 46,79 Eur.
48. A. S. R. priteista 1000 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų. Priteistinas vidurkis, kaip ir buvo minÄta aukÅ¡Äiau, yra 1169,63 Eur .Atsižvelgiant į bylos pobÅ«dį ir apimtį, atsižvelgiant į Rekomendacijų 2 punkte nustatytus kriterijus, NacionalinÄs žemÄs tarnybos nuomone, nagrinÄjamu atveju turÄtų bÅ«ti atsižvelgta į tai, kad pateiktame ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs yra pakankamai aiÅ¡kios ir nereikalaujanÄios didelių laiko ir pastangų sÄ naudų jas analizuojant, byloje pateiktų dokumentų apimtis nÄra didelÄ, todÄl manome, kad Å¡i civilinÄ byla nelaikytina sudÄtinga, pateiktų analizuotinų dokumentų apimtis nelaikytina didele, todÄl suma, kuriÄ pirmosios instancijos teismas priteisÄ, turÄtų bÅ«ti sumažinta.
49. A. B. K., L. K. ir S. R. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2019 m. balandžio 3d. apeliacinį skundÄ , o 2019-03-04 (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, atsakovų B. K., L. K., S. R., naudai visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 50. Nurodo, kad teismas teisingai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ kreipÄsi praleidusi1 mÄnesio termino administraciniams aktams ginÄyti, kas sudarÄ savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ ieÅ¡kiniui atmesti.
51. Teismas visiÅ¡kai teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ praleido įstatyme nustatytÄ 1 mÄnesio terminÄ ginÄyti administraciniams aktams, kuriuos praÅ¡o panaikinti ieÅ¡kiniu. IeÅ¡kovÄ neginÄija fakto, kad apie byloje ginÄijamų administracinių aktų tariamÄ neteisÄtumÄ vÄliausiai tapo žinoma dar 2017 m. vasarį (t. 1, b.l. 90-94), taÄiau iki pat 2018 m. rugpjÅ«Äio pabaigos jokių veiksmų dÄl Å¡ių administracinių aktų ginÄijimo nesiÄmÄ, nors galbÅ«t ir ketino tai daryti. DÄl Å¡ios priežasties teismas visiÅ¡kai teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, kad naikinti administracinių aktų nÄra pagrindo vien tik dÄl praleisto termino. Teismas net kelis kartus pasiteiravo ieÅ¡kovÄs atstovių ar jos nepraÅ¡o atnaujinti praleisto 1 mÄnesio termino administraciniams aktams ginÄyti, o ieÅ¡kovÄ atsakÄ, kad nepraÅ¡o.
52. Pažymi, kad nenuginÄijus administracinių aktų, t. y. laikant, kad jie yra teisÄti, valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartys negali bÅ«ti panaikinamos, nes jos buvo sudarytos bÅ«tent minÄtų administracinių aktų pagrindu. PažymÄtina, kad tokiÄ atsakovų pozicijÄ patvirtina administracinių teismų praktika, kurioje ne kartÄ buvo pripažinta, kad 53. nenuginÄijus administracinių aktų, nÄra pagrindo panaikinti (pripažinti negaliojanÄiais) ir jų pagrindu sudarytų iÅ¡vestinių sandorių ar priimtų sprendimų.
54. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika patvirtina, kad administraciniai aktai dÄl žemÄs sklypo formavimo ir sprendimo perleisti nuosavybÄs teises sukuria materialines teisines pasekmes, todÄl jų nenuginÄijus nÄra pagrindo panaikinti (pripažinti negaliojanÄiomis) ir Å¡ių administracinių aktų pagrindu sudarytų sutarÄių. Teigia, kad teismas teisÄtai ir pagrįstai sprendÄ, kad iÅ¡kovÄ praleido 1 mÄnesio terminÄ administraciniams aktams ginÄyti, dÄl ko Å¡ių aktų panaikinti nÄra pagrindo, o nenuginÄijus Å¡ių administracinių aktų, atitinkamai nÄra pagrindo panaikinti (pripažinti negaliojanÄiomis) ir valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartis.
55. Teismas, vadovaudamasis teisiniu reguliavimu, nustatÄ, kad suformuoto ŽemÄs sklypo plotas nÄra laikytinas per dideliu, t. y. prieÅ¡taraujanÄiu minÄtoms teisÄs normoms. Teismas taip pat pastebÄjo, kad pagal ŽemÄs ir kito nekilnojamojo turto kadastro valstybÄs įmonÄs (duomenys neskelbtini) filialo1981 m. spalio 10 d. inventorinÄje byloje esanÄius duomenis, žemÄs sklypas (valstybinÄs 0,6662 ha žemÄs sklypas buvo 7233 kv. m dydžio. IÅ¡ NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 patvirtinto ŽemÄs sklypo plano (parengtas 2013-12-30),matyti nurodytas žemÄs sklypo plotas - 6662 kv. m ir ŽemÄs sklypo ribos.
Taip pat Å¡iame plane nurodyta, kad dalį žemÄs sklypo apie 0,25 ha užima krÅ«mai, kitoje žemÄs sklypo dalyje pažymÄta pieva ir statiniai. Be to, teismas atkreipÄ dÄmesį ir į tai, kad žemÄs sklypo plotas 6827kv. m. yra nustatytas (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2008 m. sausio 14 d. įsakymu Nr. 30-66 âDÄl sklypo (duomenys neskelbtini)duomenų nustatymoâ, taÄiau dÄl Å¡io akto teisÄtumo ieÅ¡kovas klausimo nekelia. Želdinių buvimas ŽemÄs sklype nedaro pagrindo teigti, kad želdinių buvimo vietose žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti formuojamas.
56. Atsakovai pažymi, kad gindamiesi nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio jie bÅ«tent ir gynÄsi ieÅ¡kovÄs minimu teisiniu reguliavimu - LR žemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalimi ir Taisyklių 6 punktu ŽemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 4 dalimi numato, kad jeigu gyvenamasis namas priklauso kartu keliems savininkams, fiziniams asmenims parduodamas bendras namų valdos naudojamas žemÄs sklypas, pažymÄtas namų valdos techninÄs apskaitos byloje ir teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatytų ribų, bet ne didesnis kaip 0,2 ha (duomenys neskelbtini), Kaune, KlaipÄdoje, Å iauliuose, PanevÄžyje, Alytuje, MarijampolÄje, Druskininkuose, Palangoje, BirÅ¡tone ir ne didesnis kaip 0,3 ha â kituose miestuose.
Parduodamo žemÄs sklypo plotas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo ar jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu gali bÅ«ti padidintas iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo viso ploto, bet negali bÅ«ti didesnis kaip atitinkamai 0,2 ha arba 0,3 ha kiekvienam gyvenamojo namo dalies savininkui, jeigu Å¡io žemÄs sklypo arba jo dalies pagal teritorijų planavimo dokumentus ar žemÄs valdos projektus nenumatoma panaudoti miesto Å«kio, visuomenÄs poreikiams ar individualiai statybai suformavus atskirÄ atidalijamÄ Å¾emÄs sklypÄ .
TurÄtina omenyje, kad analogiÅ¡kas teisinis reguliavimas įtvirtintas ir Taisyklių 6 punkte. Visos aptartos sÄ lygos egzistuoja, todÄl ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo teiginiai, kad žemÄs sklypas buvo suformuotas neteisÄtai, yra nepagrįsti.
57. Å i civilinÄ byla buvo inicijuota ieÅ¡kovei nusprendus ginti tariamai pažeistÄ vieÅ¡Ä jį interesÄ , taÄiau pati ieÅ¡kovÄ 2014-2015 priÄmÄ administracinius sprendimus, kurių pagrindu buvo suformuotas žemÄs sklypas ir leista parduoti ginÄo žemÄs sklypo dalis. Å iai diena, faktinÄ situacija po ginÄijamų administracinių aktų ir valstybinių žemÄs pirkimo âpardavimo sutarÄių sudarymo nÄra pakitusi, t. y. žemÄs sklype stovi tie patys statiniai ir sodas, kokie ir buvo priimant ginÄijamus sprendimus ir sudarant ginÄijamas valstybinÄs žemÄs pirkimo âpardavimo sutartis. Pakitusi ieÅ¡kovÄs pozicija, nesant jÄ pagrindžianÄio objektyvaus pagrindo, taÄiau vengiant derinti žemÄs sklypo pertvarkymo projektÄ , nesudaro pagrindo panaikinti administracinius aktus ir pirkimo â pardavimo sutartis.
58. Netoliese ginÄo žemÄs sklypo yra ir daugiau žemÄs sklypų, kurių plotas virÅ¡ija 30 arų (tokie įrodymai pateikti į bylÄ ), taÄiau tame jokių pažeidimų ieÅ¡kovÄ neįžvelgia. Tai leidžia manyti, kad vieÅ¡ojo intereso pažeidimo aspektas Å¡ioje byloje visiÅ¡kai neegzistuoja, o tikrasis ieÅ¡kovÄs tikslas ieÅ¡koti bÅ«dų, kurie galÄtų pateisinti ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ derinti žemÄs sklypo pertvarkymo projektÄ .
59. Atsakovai A. V., L. V. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ ir palikti nepakeistÄ 2019 m. kovo 4 d. (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismo sprendimÄ ; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovų, naudai apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
60. Nurodo, kad ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ ginÄijo tris savo paties priimtus administracinius aktus: â 1) 2014-07-31 sprendimÄ , kuriuo buvo suformuotas ŽemÄs sklypas, patvirtinti jo duomenys pagal žemÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ ir nusprÄsta kreiptis į VÄ® âRegistrų centrasâ dÄl ŽemÄs sklypo registracijos, 2014-10-20 įsakymÄ , kuriuo nustatytos 6662 kv.m. ploto ŽemÄs sklypo dalys, apskaiÄiuotos į kiekvienam bendraturÄiui priklausanÄias nekilnojamojo turto teisinio registravimo dokumentus ir nusprÄsta parduoti ŽemÄs sklypo dalis S. R., B. K. ir V. G.; 3) 2015-03-23 įsakymu nustatyta Atsakovams tenkanti ŽemÄs sklypo dalis bei nusprÄsta Atsakovams parduoti ŽemÄs sklypo dalį. Tai, kad Å¡ie dokumentai yra administraciniai aktai (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 d. 8 p.), ginÄo byloje nÄra.
61. Apie tariamÄ neteisÄtumÄ ieÅ¡kovei vÄliausiai tapo žinoma 2017m. vasario 23 d. , kas akivaizdžiai matyti iÅ¡ bylos medžiagos, taÄiau, ieÅ¡kovÄ netgi nepraÅ¡Ä atnaujinti praleisto termino kreiptis į teismÄ , ko pasÄkoje teismas konstatavo, kad terminas kreiptis į teismÄ dÄl trijų administracinių aktų ginÄijimo yra praleistas ir ieÅ¡kinys dalyje dÄl administracinių aktų panaikinimo yra atmetamas remiantis Å¡iuo savarankiÅ¡ku teisiniu pagrindu. Aptarti argumentai patvirtina, kad teismo sprendimo dalis, kuria buvo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl trijų administracinių aktų panaikinimo, yra teisÄta ir pagrįsta, jos naikinti ar keisti nÄra teisinio pagrindo.
62. IeÅ¡kovÄ tiek administracinius aktus, tiek valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartis praÅ¡o panaikinti remiantis tais paÄiais teisÄs aktų âpažeidimaisâ, todÄl nenuginÄijus administracinių aktų, kuriais buvo sukurtos materialinÄs teisinÄs pasekmÄs, nebuvo pagrindo panaikinti ir ginÄijamų valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutarÄių. Be to, ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nepaneigÄ teismo iÅ¡vadų, kad tokios praktikos laikomasi ir nagrinÄjant kitas bylas. Teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutarÄių panaikinimo atmetÄ teisÄtai ir pagrįstai, todÄl naikinti ar keisti teismo sprendimo nÄra pagrindo .
63. ŽemÄs sklypas buvo suformuotas ir parduotas nepažeidžiant jokių teisÄs aktų reikalavimų; didesnio nei 20-30 arų žemÄs sklypų formavimas ir pardavimas (duomenys neskelbtini) mieste yra normali praktika, atitinkanti teisÄs aktų reikalavimus, kÄ patvirtinta faktas, kad žemÄs sklypo kaimynystÄje yra visa eilÄ kitų žemÄs sklypų, kurių plotas ženkliai virÅ¡ija 20-30 arų plotÄ , taÄiau Å¡ių žemÄs sklypų formavimo ir pardavimo dokumentų ieÅ¡kovÄ neginÄija, kas vÄlgi rodo tikruosius IeÅ¡kovo ketinimus â bet kokiomis priemonÄmis vilkinti arba užkirsti keliÄ Å½emÄs sklypo padalijimo procedÅ«rai 64. Atsakovai į bylÄ pateikÄ 1981 m. spalio 10 d. inventorinÄs bylos kopijÄ , iÅ¡ kurios matyti ieÅ¡kovÄs patvirtinamos aplinkybÄs, t. y. kad jau 1981 m. namų valdos plotas sudarÄ 0,72 ha (t. 3, b.l. 106-117). Be to, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų žemÄs sklypo ortofoto (t. 1, b.l.
14) ir žemÄs sklypo plano matyti, kad ir 2014 m., kuomet žemÄs sklypas buvo formuojamas, jis nebuvo per didelis namų valdai, kuri apima gyvenamÄ jį namÄ , pagalbinius pastatus (kurie nors ir nÄra registruoti nekilnojamojo turto registre, taÄiau jais gyvenamojo namo gyventojai naudojasi, laiko malkas, kitus savo asmeninius daiktus) sodÄ ir darÅ¾Ä . Taigi, antroji sÄ lyga yra tenkinama, nes ginÄo atveju namų valdos naudojamas žemÄs sklypas pagal namų valdos techninÄ apskaitos bylÄ yra netgi didesnis nei buvo nustatytas 2014 m. liepos 31 d. sprendimu. Suformuoto ŽemÄs sklypo ploto (0,662 ha) kiekvienam gyvenamojo namo dalies bendrasavininkui tenka tik po 0,11 ha, t. y. nevirÅ¡ija 0,20 ha, kaip tai numato ieÅ¡kovÄs cituojami teisÄs aktai. TodÄl teigia, kad formuojant žemÄs sklypÄ jokie teisÄs aktų reikalavimai nebuvo pažeisti.
65. IeÅ¡kovÄs nurodomuose teisÄs aktuose nÄra pasakyta, kad turi bÅ«ti priimtas atskiras (savarankiÅ¡kas) ieÅ¡kovÄs vadovo sprendimas Å¡iuo klausimu (dÄl didesnio žemÄs sklypo formavimo). Pažymi, kad į tai buvo atsižvelgta priimant 2014-07-31 ieÅ¡kovÄs sprendimÄ , kuriuo ir buvo nusprÄsta suformuoti ŽemÄs sklypÄ , kurio plotas atitiko visÄ naudojamo namų valdos žemÄs sklypo plotÄ .
66. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ sÄ moningai klaidina teismÄ teigdama, kad formuojant ŽemÄs sklypÄ nebuvo rengtas žemÄs valdos projektas. Kaip matyti iÅ¡ 2014-07-31 sprendimo (t. 1, b.l. 140), jis buvo priimtas atsižvelgiant į 2013-12-30 parengtÄ Å¾emÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ , kuri yra neatskiriama Å¡io sprendimo dalis.
67. Atsakovai nesutinka, kad suformuotas žemÄs sklypas atsakovams neva yra per didelis, nes namų valdos, kuriai aptarnauti buvo suformuotas žemÄs sklypas, apibrÄžimas apima ne tik gyvenamÄ jį namÄ , bet ir pagalbinius pastatus, sodÄ , darÅ¾Ä . IeÅ¡kovÄ, priimdama 2014 m. liepos 31 d. sprendimÄ , konstatavo, kad namų valdÄ apima gyvenamasis namas, pagalbiniai pastatai, sodas, daržas. PažymÄtina, kad tai matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, tokių aplinkybių egzistavimÄ bylos nagrinÄjimo metu patvirtino ir atsakovas V. G..
68. Taigi, žemÄs sklypas buvo suformuotas nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimo, todÄl teismas teisÄtai ir pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kinys yra atmestinas kaip nepagrįstas. Tai, kad teismas ieÅ¡kinio atmetimÄ motyvavo ir Taisyklių 4 p., t. y. Å¡iame punkte nurodytų sÄ lygų egzistavimu, nepaneigia teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.
69. Atsakovai nurodo, kad nepasisako dÄl apeliacinio skundo pabaigoje dÄstomų argumentų, susijusių su žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektų derinimu, nes tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. DÄl nepagrįsto ieÅ¡kovÄs atsisakymo derinti projektÄ yra užvesta atskira administracinÄ byla, kurios nagrinÄjimas yra sustabdytas dÄl Å¡ios civilinÄs bylos. TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 47Apeliacinis skundas tenkinamas.
70. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Å iuo nagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
71. Byloje kilo ginÄas dÄl pastatais, statiniais ar įrenginiais užstatytos valstybinÄs žemÄs sklypo padidinimo iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo bei žemÄs pirkimo - pardavimo sutarÄių sudarymo teisÄtumo.
72. Vienas iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintų valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir juo disponavimo principų yra vieÅ¡osios teisÄs principas, kuris reiÅ¡kia, kad sandoriai dÄl valstybÄs ir savivaldybių turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad teisiniams santykiams dÄl valstybinÄs žemÄs bÅ«dingas teisinis apibrÄžtumas ir jų reglamentavimas grindžiamas valstybÄs turto tvarkymo vieÅ¡osios teisÄs principu â sandoriai dÄl valstybÄs turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir (ar) savivaldybių turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais â ir yra imperatyvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-76-684/2018). Imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujantis sandoris yra niekinis ir negalioja (CK 1.80 straipsnio 1 dalis).
73. IeÅ¡kovÄ NŽT nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, kad terminas skundui dÄl administracinių aktų panaikinimo paduoti yra praleistas terminas, nes pirkimo-pardavimo sutarÄiai turÄtų bÅ«ti taikomas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs argumentais.
74. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tais atvejais, kai civilinÄje byloje nagrinÄjami savarankiÅ¡ki reikalavimai, kurių vieni yra civilinio teisinio, kiti â administracinio teisinio pobÅ«džio, jiems atitinkamai turi bÅ«ti taikomi ieÅ¡kinio senaties terminai ir administracinių bylų teisenos terminai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-298/2010; 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-324/2012; kt.).
75. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ praleido vieno mÄnesio terminÄ skųsti teismui NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus VedÄjo 2014 m. liepos 31 d. sprendimÄ Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ, NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. spalio 20 d. įsakymÄ Nr. 49VÄ®-(14.49.2.)-1263 âDÄl naudojamo ValstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dalių nustatymo ir pardavimoâ, NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjo 2015 m. kovo 23 d. įsakymÄ Nr. 49VÄ®-395-(14.49.2.), taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ taip pat prarado ir teisÄ ginÄyti valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis.
76. Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad administracinis aktas pats savaime materialinių teisinių santykių nesukÅ«rÄ (tik prielaidÄ jiems atsirasti sudarant sutartį) ir turi bÅ«ti taikomas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas ginÄyti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. rugsÄjo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-385-313-2016).
77. NagrinÄjamu atveju ginÄijami administraciniai aktai realaus rezultato nesukÅ«rÄ, o tik prielaidÄ atsakovams sudaryti valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartį, kuri Å¡alims sukelia teises ir pareigas. GinÄyti valstybinÄs žemÄs pirkimo âpardavimo sutartis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra suÄjÄs, todÄl teismas negalÄjo atmesti ieÅ¡kinio reikalavimÄ pripažinti negaliojanÄia valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartį dÄl ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo. 78.
Bylos duomenimis nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2008 m. sausio 14 d. įsakymu Nr. 30-66 âDÄl sklypo (duomenys neskelbtini)duomenų nustatymoâ nustatÄ Å½emÄs sklypo plotÄ 6827 kv. m, ribas ir kitus privalomuosius reglamentus (paskirtį, aukÅ¡tingumÄ , užstatymo plotÄ ir kt.). NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjas 2014 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. 49SK-(14.49.109.)-1415 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo (žemÄs sklypo suformavimo) ir NŽT patikÄjimo teisÄs į šį žemÄs sklypÄ Ä¯registravimo nekilnojamojo turto registreâ (toliau - Sprendimas) suformavo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini)ir patvirtino Å¡io žemÄs sklypo kadastro duomenis, pagal <...> žemÄs sklypo kadastro duomenų bylÄ <...>.
Å iuo įsakymu patvirtintas žemÄs sklypo planas (parengtas 2013-12-30), kuriame nurodytas žemÄs sklypo plotas - 6662 kv. m ir žemÄs sklypo ribos. Plane nurodyta, kad dalį žemÄs sklypo apie 0,25 ha užima krÅ«mai, kitoje žemÄs sklypo dalyje pažymÄta pieva ir statiniai.
79. NŽT (duomenys neskelbtini) miesto skyriaus vedÄjas 2014 m. spalio 20 d. įsakymu Nr. 4 9VÄ®-(14.49.2.)-1263 âDÄl naudojamo valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini)(kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), dalių nustatymo ir pardavimoâ nustatÄ 6662 kv. m ploto žemÄs sklypo dalis, apskaiÄiuotas atsižvelgiant į kiekvienam bendraturÄiui priklausanÄiÄ pagal nekilnojamojo turto teisinio registravimo dokumentus pastatų (statinių) dalį, taip: S. R. (1/2 d. 43,93 kv. patalpų) - 910,50 kv. m ploto dalis;
B. K. (1/2 d. 43,93 kv. m patalpų)- 910,50 kv. m ploto dalis; V. G. (39,74 kv. m patalpų) -1648 kv. m ploto dalis; kitiems - 3193 kv. m ploto dalis 80. ValstybinÄs žemÄs sklypų įsigijimas pirkimoâpardavimo bÅ«du yra viena iÅ¡ žemÄs reformos sudÄtinių dalių, todÄl, sprendžiant dÄl žemÄs įsigijimo paminÄtu bÅ«du teisÄtumo, taikomi ŽemÄs įstatymo, ŽemÄs reformos įstatymo bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 ,,DÄl Naudojamų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos ne žemÄs Å«kio paskirÄiai (veiklai)â nuostatos.
81. Pagal ŽemÄs įstatymo (toliau â ŽĮ) 10 straipsnio 5 dalį valstybiniai žemÄs sklypai parduodami be aukciono, jeigu jie užstatyti fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais ar įrenginiais, ir tokio dydžio (jų dydis nustatomas pagal teritorijų planavimo dokumentus), kurie bÅ«tini statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. GalimybÄ parduoti valstybinÄs žemÄs sklypus prie paminÄtų statinių nustatyta ir ŽemÄs reformos įstatymo (toliau â ŽRÄ®) 8 ir 9 straipsniuose.
Abiejų paminÄtų įstatymų pagrindu, detaliai reglamentuoti žemÄs sklypų Å«kio veiklai miestuose ir kaimo vietovÄse pardavimo tvarkÄ buvo pavesta nustatyti Vyriausybei, kuri tokiÄ tvarkÄ nustatÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 ,,DÄl Naudojamų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos ne žemÄs Å«kio paskirÄiai (veiklai)â (toliau â Nutarimas).
82. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs dÄl statiniams eksploatuoti bÅ«tino valstybinÄs žemÄs sklypo naudojimo pobÅ«džio, t. y. asmens teisÄ nuomoti ar pirkti valstybinÄs žemÄs sklypÄ grindžiama jos realiu faktiniu naudojimu atitinkamam tikslui â turimiems nuolatiniams statiniams ar įrenginiams eksploatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-120/2007; 2015 m. gruodžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-640/2015). Kasacinis teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ne kiekvienas ant valstybinÄs žemÄs sklypo esanÄio pastato savininkas turi teisÄ be aukciono iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , o tik tas, kurio statinys turi apibrÄžtÄ naudojimo paskirtį arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«dį, o jo eksploatacijai reikia turÄti žemÄs sklypo nuomos teisÄ. Taigi savininkas pirmiausia turi ketinti naudoti statinį pagal tiesioginÄ paskirtį ir tam yra bÅ«tina iÅ¡sinuomoti ar pirkti žemÄs sklypÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-550/2013; 2014 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2014).
83. Imperatyviųjų teisÄs normų, reglamentuojanÄių valstybinÄs žemÄs pirkimÄ -pardavimÄ nesilaikymas sudaro prielaidas privatiems asmenims neteisÄtai įsigyti valstybinÄ Å¾emÄ lengvatinÄmis sÄ lygomis ir iÅ¡vengti realios kainos mokÄjimo už valstybinÄ Å¾emÄ, tokiu bÅ«du nepagrįstai praturtÄti visuomenÄs sÄ skaita, o tai aiÅ¡kiai pažeidžia vieÅ¡Ä jį interesÄ .
84. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, kad sprendžiant tokio pobÅ«džio ginÄus bÅ«tina patikrinti, kokio dydžio žemÄs sklypas pastatų eksploatavimui reikalingas realiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014 m. balandžio 28 d. nutartis Nr. 3K-3-232/2014).
85. Kaip nustatyta iÅ¡ nagrinÄjamos bylos duomenų, ginÄo žemÄs sklypas (0,6662 ha)yra (duomenys neskelbtini) miesto teritorijoje, todÄl jo dydžiui turÄjo bÅ«ti taikoma ŽRÄ® 9 straipsnio 4 dalis, kuri nustato, kad jeigu gyvenamasis namas priklauso kartu keliems savininkams, fiziniams asmenims parduodamas bendras namų valdos naudojamas žemÄs sklypas, pažymÄtas namų valdos techninÄs apskaitos byloje ir teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatytų ribų, bet ne didesnis kaip 0,2 ha (duomenys neskelbtini), Kaune, KlaipÄdoje, Å iauliuose, PanevÄžyje, Alytuje, MarijampolÄje, Druskininkuose, Palangoje, BirÅ¡tone ir ne didesnis kaip 0,3 ha â kituose miestuose.
Parduodamo žemÄs sklypo plotas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovo ar jo įgalioto teritorinio padalinio vadovo sprendimu gali bÅ«ti padidintas iki naudojamo namų valdos žemÄs sklypo viso ploto, bet negali bÅ«ti didesnis kaip atitinkamai 0,2 ha arba 0,3 ha kiekvienam gyvenamojo namo dalies savininkui, jeigu Å¡io žemÄs sklypo arba jo dalies pagal teritorijų planavimo dokumentus ar žemÄs valdos projektus nenumatoma panaudoti miesto Å«kio, visuomenÄs poreikiams ar individualiai statybai suformavus atskirÄ atidalijamÄ Å¾emÄs sklypÄ ..
86. Taisyklių 6 punkte numatyta, kad jeigu gyvenamasis namas priklauso keliems savininkams (bendraturÄiams), jiems parduodamas bendras naudojamas namų valdos žemÄs sklypas, kurio ribos nustatytos teritorijų planavimo dokumente ar žemÄs valdos projekte, bet ne didesnis kaip 0,2 hektaro (duomenys neskelbtini), Kaune, KlaipÄdoje, Å iauliuose, PanevÄžyje, Alytuje, MarijampolÄje, Druskininkuose, Palangoje, BirÅ¡tone ir ne didesnis kaip 0,3 hektaro â kituose miestuose.
87. Jeigu gyvenamojo namo bendraturÄiai naudoja didesnį, kaip atitinkamai 0,2 hektaro ir 0,3 hektaro namų valdos žemÄs sklypÄ , rengiant teritorijų planavimo dokumentÄ ar žemÄs valdos projektÄ nustaÄius faktiÅ¡kai naudojamÄ Å¾emÄs plotÄ , jų pageidavimu teritorijų planavimo dokumente ar žemÄs valdos projekte parduodamo namų valdos žemÄs sklypo plotas gali bÅ«ti padidinamas, bet negali bÅ«ti didesnis kaip atitinkamai 0,2 hektaro ir 0,3 hektaro kiekvienam gyvenamojo namo bendraturÄiui, jeigu tos žemÄs sklypo dalies, pagal teritorijų planavimo dokumentÄ ar žemÄs valdos projektÄ suformavus atskirÄ atidalijamÄ Å¾emÄs sklypÄ , nenumatoma panaudoti individualiai statybai ar visuomenÄs poreikiams. Parduodamo namų valdos žemÄs sklypo plotas didinamas priimant sprendimÄ suformuoti teritorijų planavimo dokumente ar žemÄs valdos projekte suprojektuotÄ didesnio ploto žemÄs sklypÄ .
88. ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad esant keliems namo bendraturÄiams, parduodamas namų valdos žemÄs sklypas galÄjo bÅ«ti padidinamas iki 0,2 ha hektaro kiekvienam gyvenamojo namo bendraturÄiui, taÄiau turÄjo bÅ«ti laikomasi TaisyklÄse nustatytos tvarkos.
89. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra pateikti NŽT visi surinkti duomenys apie ginÄo žemÄs sklypo privatizavimo procesÄ . Å ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas apskritai netyrÄ, dÄl jų nepasisakÄ sprendime. NagrinÄjant ginÄÄ turi bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kintos aplinkybÄs, ar priimant pirminius dokumentus, kurių pagrindu sudaroma pirkimo-pardavimo sutartis, buvo faktinis ir teisinis pagrindas jų turiniui, kuris ginÄijamas.
90. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nenustatinÄjo, kokio ploto žemÄs sklypo reikia tam, kad atsakovai galÄtų tinkamai eksploatuoti turimus statinius, atsižvelgiant ne vien į tai, kad Å¡iuo metu pastato plotas yra 106,67 kv. m, užstatymo plotas 202 kv. m., sklypo plotas 0,6662 ha. Yra duomenų, kad prie namo buvo priklausinių, kitų statinių, kurie buvo naudojami pagrindiniam senos statybos pastatui eksploatuoti, neaiÅ¡ku, ar ne dÄl jų buvimo ir parduotas ginÄijamo ploto žemÄs sklypas.
91. Nustatyta, kad 2014 m. liepos 31 d. sprendimu patvirtinus žemÄs sklypo planÄ , dalį ginÄo sklypo teritorijos užÄmÄ 0,25 ha krÅ«mai, kitoje žemÄs sklypo dalyje pažymÄta pieva ir statiniai. 2018 m. atliktus Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų valstybÄs kadastro duomenų patikrinimÄ vietoje, nustatyta, kad ginÄo sklype 0,039 ha žemÄs sklype auga medžiai auga apie 20 metų, 0,0121 ha plote medžiai auga apie 10 metų, 0,052 ha auga krÅ«mai, 0,036 ha plote auga medžiai apie 15 metų.
92. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad namų valdai naudojamas žemÄs sklypas yra gyvenamajam namui ir jo priklausiniams iÅ¡dÄstyti bei su tuo susijusiems gyventojo poreikiams patenkinti skirtas žemÄs sklypas. Naudojimas yra suprantamas pagal tai, ar sklypo turÄtojas elgiasi kaip asmuo, turintis teisÄ naudoti savo reikmÄms žemÄs sklypÄ pagal paskirtį â iÅ¡dÄstyti statiniams (gyvenamajam namui ir jo priklausiniams), naudoti jį kaip kiemÄ , sodÄ ar darÅ¾Ä . Kai iÅ¡kyla klausimas, ar sklypu dar yra naudojamasi, tai Å¡ios aplinkybÄs nustatomos pagal faktus, ar naudojamasi žemÄs sklypo naudingomis savybÄmis ir ar pagal paskirtį, taip pat pagal tai, ar asmuo, kuris naudojosi žemÄs sklypu, nenustojo naudotis žemÄs sklypu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-284/2004).
93. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, kad atsakovai turi teisÄ Ä¯ namų valdos žemÄs sklypÄ , taÄiau žemÄs sklypo dydis turi bÅ«ti realiai pagrįstas, individualiai įvertinus situacijÄ , atsižvelgiant į sklype esantį namÄ , priklausinius, ir jiems eksploatuoti reikalingÄ Å¾emÄs plotÄ . IeÅ¡kiniui pagrįsti tik deklaratyviai teigiama apie norminį žemÄs sklypo dydį pagal Å¡iandieninÄ situacijÄ . BÅ«tina iÅ¡analizuoti visus pateiktus ir surinktus duomenis prieÅ¡ sudarant žemÄs sklypo ginÄijamas sutartis.
94. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartyse taip pat konstatavÄs, kad tinkamas valstybÄs institucijų ir pareigÅ«nų funkcijų vykdymas taip pat yra vieÅ¡ojo intereso dalis, nes pažeidus įstatymÄ ar kitÄ teisÄs aktÄ , pakertamas pilieÄių pasitikÄjimas valstybe, kartu ir vieÅ¡asis interesas, reikalaujantis užtikrinti, kad valstybÄs institucijos savo veikloje užtikrintų teisÄtumÄ , tarnautų žmonÄms. NustaÄius, kad valstybÄs institucijos priimtas aktas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, neabejotinai yra vieÅ¡asis interesas, kad Å¡is pažeidimas bÅ«tų kuo greiÄiau paÅ¡alintas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys, priimtos civilinÄse bylose Nr. 3K-3-194/2006; 3K-3-279/2009; 3K-3-232/2014 ir kt.). NagrinÄjamu atveju tik paaiÅ¡kÄjus, kad ieÅ¡kovÄ galimai priÄmÄ sprendimus, kurių pagrindu valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartys sudarytos pažeidus imperatyvias įstatymų nuostatas, bÅ«tų pagrindas jas panaikinti.
95. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ , teismas nevisapusiÅ¡kai ir neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes ir įrodymus, reikÅ¡mingas teisingam bylos iÅ¡sprendimui, netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, susijusias su valstybinÄs žemÄs pardavimu, todÄl byla perduodama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (327 straipsnio 1 dalies 2 punktas) 96. ApeliacinÄs instancijos teismas nepasisako dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kadangi, sprendimÄ panaikinus ir bylÄ grÄ Å¾inus pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo klausimas bus iÅ¡sprÄstas pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
97. Teismas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 321 straipsniu, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 4 d. sprendimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjai RamunÄ ÄeknienÄ Laimantas MisiÅ«nas LaimutÄ SankauskaitÄ