236ca210-e3c9-4f2a-9fbd-9efd428dbc00 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-373-1072/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10761-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.1; 1.2.4.4.2.5; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ VenckienÄ, sekretoriaujant Kamilei Labanauskaitei, Karolinai Mikalauskaitei, dalyvaujant prokurorei Ritai Sabaitei, kaltinamajam V. K., jo gynÄjui advokatui Mindaugui PaukÅ¡tei, nukentÄjusiajai V.
Legislator headnote
AI generated236ca210-e3c9-4f2a-9fbd-9efd428dbc00 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 5 dalies 2, 5, 8, 10 punktais, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu V. K. skirti pareigas: § dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos; § teikti pagalbÄ nukentÄjusiajai V. K., kol Å¡i gydosi; § neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; § nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-373-1072/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10761-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.1; 1.2.4.4.2.5; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ VenckienÄ, sekretoriaujant Kamilei Labanauskaitei, Karolinai Mikalauskaitei, dalyvaujant prokurorei Ritai Sabaitei, kaltinamajam V. K., jo gynÄjui advokatui Mindaugui PaukÅ¡tei, nukentÄjusiajai V.
K., vertÄjai (nukentÄjusiajai) Olgai Macijauskienei, Helenai Žemaitel, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), pilietybÄ Lietuvos, lietuvis, faktinÄ ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas 2010 m. birželio 2 d. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 138 straipsnio 1 dalį ir 286 straipsnį.
Paskirta bausmÄ - 8 mÄnesių terminuotas laisvÄs atÄmimas, atidedant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ 1 metams ir 6 mÄnesiams (teistumas iÅ¡nykÄs), kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, BK 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos) ir 245 straipsnyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs V. K. nesunkiai sužalojo savo Å¡eimos narį, 2021 m. balandžio 7 d. apie 16.00 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini), tyÄia pastÅ«mÄ savo sutuoktinÄ V.
K., kuri, griÅ«dama ant grindų, veidu trenkÄsi į gÄlių vazonÄ , dÄl ko jai lūžo nosikaulis, kas yra vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Å iais savo veiksmais V. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte. Be to, V. K. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ savo Å¡eimos nariui sveikatÄ : laikotarpiu nuo 2021 m. gegužÄs 23 d. iki 2021 m. gegužÄs 28 d., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo sutuoktinÄ V.
K., suduodamas jai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ ir padarydamas jai daugines veido poodines kraujosruvas, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Å iais savo veiksmais V. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Be to, V. K. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ savo Å¡eimos nariui sveikatÄ : 2021 m. liepos 23 d. apie 15.10 val., prie namo durų, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyÄia sudavÄ vienÄ smÅ«gį kairÄs rankos delnu savo sutuoktinei V.
K. į deÅ¡inį skruostÄ , tokiu bÅ«du sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui â sutuoktinei V. K. fizinį skausmÄ . Å iais veiksmais V. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Be to, V. K. buvo kaltinamas, kad nevykdÄ teismo sprendimo, nesusijusio su bausme: 2021 m. liepos 23 d. apie 15.10 val. (duomenys neskelbtini), nesilaikydamas 2021 m. gegužÄs 31 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjos J. Å . nutarties nesilankyti savo sutuoktinÄs V. K. namuose (duomenys neskelbtini), atÄjÄs pas pastarÄ jÄ minÄtu adresu, prieÅ¡ jÄ smurtavo ir Å¡iais savo veiksmais padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 245 straipsnyje.
II. Byloje surinkti įrodymai ir jų vertinimas DÄl 2021 m. balandžio 7 d. padarytos nusikalstamos veikos (BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktas) Kaltinamasis V. K. apklaustas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2021 m. balandžio 7 d. pas žmonÄ buvo užÄjusi draugÄ, jos vartojo vynÄ . Draugei iÅ¡Äjus žmona laistÄ vazonus, tvarkÄ gÄles. Netoli durų yra praÄjimas, ten stovi gÄlÄs ir vienas vazonas pakabintas. Ji atsistojusi ant taburetÄs tÄ vazonÄ laikÄ rankose. Jis praeidamas užkabino taburetÄs kojÄ ir jie kartu krito.
Ji pradÄjo ant jo pykti, kad jai nosį skauda. Jis pats iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ ir policijÄ . Buvo nuvežtas į areÅ¡tinÄ, nors nenorÄdamas jÄ užkabino. Jis jÄ gaudÄ, jie kartu krito ant grindų, vazonÄ ji laikÄ rankoje ir trenkÄ Ä¯ nosį. Ji pasakÄ, kad skauda nosį, todÄl jis pasakÄ, kad iÅ¡kvies greitÄ jÄ , o ji - kad tada policijÄ iÅ¡kvies. PrieÅ¡ tai jie buvo truputį apsipykÄ, todÄl pasakÄ, kad pats policijÄ iÅ¡kvies. Jis kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , prisimena, kad prikalbÄjo nesÄ monių, nes buvo iÅ¡gÄrÄs. IÅ¡gÄrÄs buvo nedaug, gÄrÄ namuose, buvo kaimynas užÄjÄs ir jie tvarkÄ Å¾oliapjovÄ.
Jis iÅ¡gÄrÄs bÅ«na normalus, jam alkoholis agresijos nekelia. Po Å¡io įvykio jį iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijÄ , jam buvo skirti apribojimai. Jis nieko nedarÄ tyÄia, žmona laistÄ gÄles, o jis užkabino taburetÄ, jie kartu nukrito, jis jÄ gaudÄ. Ji supyko, kad pargriuvo ir užsigavo nosį, o jis nematÄ, kaip tai nutiko. Gailisi, kad žmona krito ir gavo traumÄ , vazonui nieko nenutiko, tik žemÄs iÅ¡byrÄjo. Jis nestÅ«mÄ Å¾monos, gal areÅ¡tinÄje ne taip pasakÄ, nes kai davÄ parodymus, buvo labai susinervinÄs. AtvažiavÄ pareigÅ«nai jį iÅ¡veždavo, o pas V.
K. atvažiuodavo kiti pareigÅ«nai. Kuomet ji kalbÄdavo su policijos pareigÅ«nais, jo nebÅ«davo Å¡alia. Pagal kardomÄ jÄ priemonÄ jam uždrausta artintis prie V. K. arÄiau nei 30-50 m. Jis alkoholio nevartoja, todÄl nemano, kad jam reikia gydytis nuo alkoholio vartojimo. Kaltinamasis V. K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jie su žmona V. K. yra vedÄ (duomenys neskelbtini) metus, gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. balandžio 7 d. jo pažįstami pasakÄ, kad matÄ jo žmonÄ besibuÄiuojanÄiÄ su kitu vyru.
Kai tai sužinojo, jis iÅ¡gÄrÄ alkoholio - alaus, apie tris / keturias skardines. Apie 16.00 val., jis paklausÄ Å¾monos, ar ji turi kitÄ vyrÄ , ji jam atsakÄ, kad jis nusiÅ¡neka. Jis paskambino minÄtam draugui, kuris jam pasakÄ apie tai, kad žmona jam neiÅ¡tikima, įjungÄ mikrofonÄ ir jis pakartojo tai kÄ sakÄ jam. Žmona pasakÄ, kad jie abu su draugu yra durni, pradÄjo vadinti jį necenzÅ«riniais žodžiais, isterikuoti. Viskas vyko tarpduryje tarp koridoriaus ir svetainÄs kambario. Jis tuo metu nesusivaldÄ ir savo kaire ranka pastÅ«mÄ Å¾monÄ Ä¯ kairį petį ir ji krisdama trenkÄsi veidu į kambaryje ant žemÄs stovÄjusį gÄlÄs vazonÄ .
Žmonai atsistojus kraujas iÅ¡ nosies nebÄgo, ant veido sumuÅ¡imo žymių nesimatÄ. Žmona apie tai, kad kvies policijÄ ar greitÄ jÄ nieko nesakÄ. Jis norÄdamas jÄ pagÄ sdinti ir pamoralizuoti, kad jeigu jau jis jai nebereikalingas, tai gali jį iÅ¡sivežti policija, pats iÅ¡sikvietÄ policijos pareigÅ«nus. KÄ tiksliai policijos pareigÅ«nams pasakÄ, neatsimena. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai jį sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ policijos įstaigÄ . DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, norÄs žmonos atsipraÅ¡yti.
Jei bus pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, galÄs jį atlyginti. Esant galimybei praÅ¡o ikiteisminį tyrimÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Matomi subraižymai ant jo veido atsirado jam betvarkant namo kieme sodÄ t. y. pjaunant obelį, kurios Å¡akomis ir susibraiÅ¾Ä veidÄ bei rankas. MinÄtus sužalojimus pasidarÄ pats, genÄdamas vaismedžius, su konfliktu su žmona jie niekaip nesusijÄ. Kitų sužalojimų ant jo kÅ«no, iÅ¡skyrus paminÄtuosius, nÄra (t. 2, b. l. 81-82). NukentÄjusioji V.
K. apklausta teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2021 m. balandžio 27 d. epizodo nelabai atsimena, kadangi buvo iÅ¡gÄrusi. Pamena, kad norÄjo pakabinti molinį vazonÄ , tad pasiÄmÄ taburetÄ, bet suprato, kad pati jo nepakabins. Pro Å¡alį Äjo vyras ir norÄjo jai padÄti, tuo metu ji nukrito nuo taburetÄs o vazonas užkrito ant jos. Tuo momentu iÅ¡ jo iÅ¡byrÄjo žemÄs, ji vazonÄ iÅ¡metÄ Ä¯ kitÄ kampÄ tame paÄiame kambaryje, jame buvo vijoklinÄ gÄlÄ. Jos sutuoktinis tuo metu buvo blaivus.
Policijoje nebuvo, nes pareigÅ«nai pasakÄ, kad važiuoti nereikia. Jiems atvykus ji Äjo į tarnybinį automobilį ir jame viskas buvo suraÅ¡yta, buvo kompiuteris. Pagarsinus nukentÄjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nurodÄ, jog neprisimena, kada juos pasiraÅ¡Ä, galimai kai buvo policijos automobilyje. Nors pokalbio su pareigÅ«nais neatsimena, buvo daug iÅ¡gÄrusi, jos apklausoje vertÄjas nedalyvavo, ji nebuvo įspÄta dÄl galimybÄs neduoti parodymų prieÅ¡ savo sutuoktinį ir jai nebuvo paaiÅ¡kinta baudžiamoji atsakomybÄ dÄl melagingų parodymų.
Ikiteisminio tyrimo metu buvo davusi kitokius parodymus vyro atžvilgiu, kadangi buvo radusi jo telefone perskaitÄ Å¾inutÄ, kad jis turi kitÄ moterį, iki tol Å¡eimoje viskas buvo gerai. Å iÄ versijÄ sugalvojo maždaug savaitÄ iki nagrinÄjamo epizodo, supranta, kÄ teisÄja iÅ¡aiÅ¡kino apie apklausÄ , kad sakytų tik tiesÄ ir nieko nenutylÄtų, žino, kad už melagingus parodymus gali sulaukti baudžiamosios atsakomybÄs, ji ir sako tiesÄ . Pamena, kad jÄ apklausinÄjo pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , minÄtos apklausos metu ji nebuvo iÅ¡gÄrusi, parodymų nekeiÄia ir jos niekas nebaugina.
Ikiteisminio tyrimo teisÄja jos duotų parodymų neperskaitÄ, nežino, kokius parodymus patvirtino. \ NukentÄjusioji V. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad gyvena pažymoje nurodytu adresu kartu su savo vyru V. K., gim. (duomenys neskelbtini) m. Jie kartu jau (duomenys neskelbtini) metus, bet kadangi nuo praeitų metų vasaros pabaigos jos vyras surado kitÄ moterį, pas juos Å¡eimoje prasidÄjo nuolatiniai konfliktai, kurių metu buvo žodiniai įžeidinÄjimai, taÄiau fizinio smurto prieÅ¡ jÄ nenaudojo. 2021 m. balandžio 7 d. apie 05.00 val., jos vyras V.
K. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir grižo atgal apie 10.00 val. Tuo metu jis dar buvo blaivus, taÄiau dienos metu ji nepastebÄjo ar jis vartojo alkoholinius gÄrimus. Jam sugrįžus, jis tvarkÄsi kieme, o ji name. Apie 16.00 val., ji buvo svetainÄje, sodino į vazonÄ gÄlÄ. Vyras užÄjo į kambarį ir priÄjo prie jos. Jai pasirodÄ, kad jis buvo jau neblaivus. Staiga be jokių žodžių jis jÄ pastÅ«mÄ. KodÄl jis taip pasielgÄ, ji nežino, nes tÄ dienÄ tarp jų jokių konfliktų nebuvo.
Ji tuo metu rankoje laikÄ gÄlių vazonÄ ir kartu su vazonu pargriuvo ant grindų, veidu atsitrenkdama į gÄlių vazonÄ . Ar tuo momentu ji patyrÄ fizinį skausmÄ , pasakyti negali, nes neprisimena. Ji buvo Å¡oke. Vyras iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario ir ji iÅ¡girdo, kad jis kvieÄia sau policijÄ . Netrukus atvažiavÄs policijos ekipažas sulaikÄ jos vyrÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä su savimi. Jai buvo iÅ¡kviesta GMP, kurie jÄ pristatÄ Ä¯ RVUL. LigoninÄje po kritimo jai buvo diagnozuotas nosies kaulo lūžis.
DÄl patirtų sužalojimų savo vyrui jokių pretenzijų neturi, nuo pareiÅ¡kimo atsisako, tik praÅ¡o, kad jam bÅ«tų paskirta kardomoji priemonÄ negyventi kartu. Taip pat praÅ¡ytų, kad jam bÅ«tų uždrausta prie jos artintis. Prie liudytojo apklausos prideda apie patirtÄ traumÄ RVUL iÅ¡raÅ¡Ä (t. 1, b. l. 94-97). NukentÄjusioji V. K. apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ parodÄ, kad ji jau davÄ paaiÅ¡kinimus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams. Apklausų metu sakÄ tiesÄ . Savo paaiÅ¡kinimus tvirtina ir papildomai nieko paaiÅ¡kinti neturi ir nenori (t. 1, b. l. 126-127).
Liudytojas G. P. apklaustas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad dirbdamas kartu su M. G. gavo iÅ¡ VPK OVS praneÅ¡imÄ âužmuÅ¡iau savo žmonÄ â ir nutrÅ«ko ryÅ¡ys. Pagal GPS signalÄ buvo nustatyta (duomenys neskelbtini) gatvÄ. Ten pradÄjo vykdyti paieÅ¡kÄ , apklausÄ labai daug žmonių ir priÄjo prie minÄto asmens namo, teko perÅ¡okti per vartus, kad patekti į vidų. Paskambinus į duris iÅ¡Äjo minÄto asmens žmona, kuri buvo sumuÅ¡ta. MinÄtas pilietis neblaiviame stovyje stovÄjo prieÅ¡kambaryje, matÄsi iÅ¡ardytas telefonas.
Moteris pretenzijų neturÄjo, sakÄ, kad Å¡uniukas iÅ¡vertÄ vazonÄ , bet konfliktas buvo, kadangi ji akivaizdžiai buvo sumuÅ¡ta, matÄsi sulaužyta nosis. Dar kraujosrÅ«vos buvo, mÄlynÄs ant rankų, po akimi. Kai yra nustatomi sužalojimai pareigÅ«nai juos pažymi. Jo manymu, tai buvo Å¡viežia padaryta mÄlynÄ. Jai buvo iÅ¡kviesta greitoji pagalba, o pilietį sulaikÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ policijos įstaigÄ . Ant grindų buvo pastatytas didelis vazonas, kuris už kampo prie lango buvo nuverstas.
Jiems nekilo abejonių, kad jis iÅ¡ kitos vietos. Nukritusios taburetÄs jie nematÄ, visi požymiai buvo paslÄpti. Nors teigÄ, kad vazonÄ buvo iÅ¡vertÄs Å¡uniukas, toks mažas Å¡uniukas negalÄjo tokio vazono nustumti. Jo prielaida â grumtynių požymiai. Moteris buvo giliai susijaudinusi, vyrui pretenzijų neturÄjo. Vyras jÄ buvo prigÄ sdinÄs, ji jo bijo arba bando iÅ¡teisinti, pateisinti jo veiksmus. PraneÅ¡imas buvo apie nužudytÄ Å¾mogų, pareigÅ«nai surado, kur tai galÄjo bÅ«ti padaryta, perlipo tvorÄ .
Telefonas buvo iÅ¡ardytas, surinkÄ telefonÄ jie atsakÄ, kad tai tas pats telefonas. Liudytojas G. P. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba Vilniaus aps. VPK VTV mobiliosios kuopos vyriausiuoju patruliu. 2021 m. balandžio 7 d. patruliavo su kolega vyriausiuoju patruliu M. G., apie 15.00 val. iÅ¡ OVS budÄtojų gavo iÅ¡kvietimÄ , kad vyras užmuÅ¡Ä savo žmonÄ , ryÅ¡ys su juo nutrÅ«ko, prisiskambinti nepavyko. BudÄtojas jiems nurodÄ vykti į (duomenys neskelbtini) gatvÄ, tikslesnis adresas nebuvo žinomas.
Po poros minuÄių jie buvo minÄtoje gatvÄje ir Äjo iÅ¡ eilÄs per namus ieÅ¡kodami praneÅ¡Äjo. Patikrinus Å¡eÅ¡is namus, jiems pavyko rasti praneÅ¡Äjo namÄ . Patekus į vidų jie rado prieangyje sÄdintį neblaivų vyrÄ , kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, praneÅ¡ÄjÄ V. K. ir Å¡alia jo pastebÄjo ant grindų gulintį sudaužytÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , tikrinant namo vidų jame rado moterį V. K., kuri buvo akivaizdžiai sumuÅ¡ta, matÄsi, kad moters nosis lūžusi, kraujosruvos veido srityje.
Moteris nenorÄjo vykti į ligoninÄ, atrodÄ Ä¯bauginta. V. K. pretenzijų savo vyrui neturÄjo, nieko nepaaiÅ¡kino. Dabar nepamena, kÄ paaiÅ¡kino V. K., taÄiau viskas buvo fiksuojama âBodyâ kamera. Atvykusi greitosios medicinos pagalba V. K. pristatÄ Ä¯ Žalgirio ligoninÄ, V. K. buvo sulaikytas ir pristatytas į OVS (t. 1, b. l. 103-104). Liudytojas M. G. apklaustas teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad dirbo kartu su G. P., gavo iÅ¡kvietimÄ , kad vyras nužudÄ savo žmonÄ . Adreso nenurodÄ, apie pusvalandį ieÅ¡kojo adreso, nustatÄ telefono buvimo vietÄ .
IÅ¡ ankstesnių iÅ¡kvietimų surado namÄ , buvo didelÄ tvora, niekas durų neatidarÄ, teko lipti per tvorÄ . PastebÄjo moteriÅ¡kÄ sumuÅ¡tÄ , ji paaiÅ¡kino, kad tai padarÄ vyras ar sugyventinis. MinÄtas pilietis buvo sulaikytas. Jie surado iÅ¡rinktÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Surinkus telefonÄ , telefonas skambÄjo. MinÄtas asmuo buvo sulaikytas. Sulaikytas asmuo buvo neblaivus, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, įvairiai įžeidinÄjo. Neatsimena, kaip atrodÄ moteris, ant veido buvo sumuÅ¡imo požymiai.
Kolega iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ , ir kai GMP atvyko jie asmenį sulaikÄ, jis buvo patalpintas į tarnybinį automobilį, pareigÅ«nas pastoviai buvo su juo. Ä®vykis turÄjo bÅ«ti fiksuotas âBodyâ. Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2021 m. balandžio 7 d. apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini), V. K. gim. (duomenys neskelbtini)m., kilusio konflikto metu ir bÅ«damas neblaivus sumuÅ¡Ä savo žmonÄ V. K. gim., (duomenys neskelbtini) m, taÄiau atvykusiems pareigÅ«nams nukentÄjusioji pareiÅ¡kÄ, kad savo vyrui dÄl patirto smurto jokių pretenzijų neturi.
Ant V. K. veido matÄsi akivaizdÅ«s Å¡vieži sužalojimai. Ji buvo su GMP pagalbÄ iÅ¡vežta į RVUL. SmurtÄ patyrusio asmens sužalojimai: patinimas, kraujosruvos veido srityje. Akivaizdi baimÄ. Smurtu įtariamas asmuo sutuoktinis V. K. agresyvus (t. 1, b. l. 13-14). BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis 2021 m. balandžio 7 d., 15.50 val. neblaivus vyras praneÅ¡a, kad užmuÅ¡Ä savo žmonÄ . Atvykus į įvykio vietÄ adresu (duomenys neskelbtini), smurtas pasitvirtino. Filmuota âBodyâ kamera (t. 1, b. l. 17-21).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas yra svetainÄs kambarys, gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini). SvetainÄs kambario kampe tarp odinio kampo ir lango, ant grindų matosi iÅ¡versta žemÄ, Å¡alia kurios guli iÅ¡verstas gÄlių vazonas. PridÄtos fotonuotraukos (t. 1, b. l. 23-28). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1619/2021(01) nurodyta, kad V. K. nustatytas nosikaulių lūžis, padarytas kietu buku daiktu (daiktais) ar pavirÅ¡iumi, iki apžiÅ«ros VšĮ âRVULâ 2021 m. balandžio 7 d., galimai užduotyje nurodyto įvykio metu, t. y. 2021 m. balandžio 7 d..
Nustatytas nosikaulių lūžis vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl lūžio sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui. Sužalojimas, kuris nurodytas 1-ame punkte, padarytas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Neatmetama galimybÄ, kad sužalojimas, kuris nurodytas 1-ame punkte, galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis. Sužalojimas, kuris nurodytas 1-ame punkte, padarytas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiek suduodant smÅ«gius kitam asmeniui, tiek paÄiai tiriamajai griÅ«nant, krintant ir sužalota sritimi kontaktuojant su kietu buku daiktu (daiktais) ar pavirÅ¡iumi (t. 1, b. l. 184-185).
ApžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄti 2021 m. balandžio 7 d. âBodyâ kameros Nr. 1905 vaizdo įraÅ¡ai Nr. 2021_0407_151946_019, 2021_0407_152446_020, 2021_0407_152945_021, 2021_0407_153444_022, 2021_0407_153943_023, 2021_0407_154442 _024. Vaizdo įraÅ¡uose užfiksuota, kad policijos pareigÅ«nas sumuÅ¡tos moters papraÅ¡o leisti jÄ nufotografuoti, o ji atsisako. Ji teigia, kad pretenzijų vyrui neturi, nors pareigÅ«nas bando paaiÅ¡kinti, jog pradÄs bylÄ pagal faktÄ , sako, kad moteris yra sužalota ir įstatymas jÄ gina.
Moteris sako, kad Äia ne pirmas kartas, bet kad ji nenori tyrimo, pretenzijų vyrui neturi. PareigÅ«nas paklausia jos vardo ir pavardÄs, moteris atsako: V. K.. PareigÅ«nas sako, kad mato, jog moteris yra įbauginta, sako jai, kad ji nebijotų, kad jos vyrui bus labai gera pamoka, po kurios jis jos daugiau nemuÅ¡. Moteris pradeda neigti, kad buvo sumuÅ¡ta. PraÅ¡o nepradÄti tyrimo (t. 2, b. l. 1-5). ApžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas 2021 m. balandžio 7 d. BPC garso įraÅ¡as Nr. 2021_04_07_15-42-23_(duomenys neskelbtini).
VyriÅ¡kis paskambinÄs BPC praneÅ¡a: Sveiki, užmuÅ¡iau žmonÄ , ânecituotinas žodisâ. S.: Kokiu adresu V. K.: âPideraskÄ â Å¡itÄ ânecituotinas žodisâ. Garso įraÅ¡as baigiasi (t. 2, b. l. 8-9). Alkotesterio kvito duomenimis, 2021 m. balandžio 7 d., 17.12 val. V. K. nustatytas 1,91 prom. girtumas (t. 2, b. l. 72). Pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Å¡io kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių, ir taip pasielgÄ prieÅ¡ savo artimÄ giminaitį ar Å¡eimos narį.
BK 248 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai. Visuma teisÄtai surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, patvirtina, kad V.
K. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje smurtavo prieÅ¡ sutuoktinÄ V. K. - Å¡eimos narį, todÄl jo nusikalstamų veiksmų kvalifikacija atitinka BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . Perdavus bylÄ Ä¯ teismÄ kaltinamasis V. K. ir nukentÄjusioji V. K. pakeitÄ (atsisakÄ) ikiteisminio tyrimo parodymų. PradÄjo teigti, kad 2021 m. balandžio 7 d. apie 16.00 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini), fizinis smurtas nebuvo naudojamas. NukentÄjusioji teigÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu jos parodymai buvo gauti neteisÄtai, ji niekur nepasiraÅ¡Ä, jai nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs. Kaltinamasis teigÄ, kad V.
K. laistÄ gÄles, kabino vazonÄ prie įÄjimo į kambarį, o jis praeidamas užkliudÄ taburetÄ, ant kurios ji stovÄjo, nugriÅ«dama sutuoktinÄ trenkÄ sau su vazonu į nosį. PastebÄtina, kad nukentÄjusioji nurodÄ panaÅ¡ias aplinkybes, jog vazonÄ kabino, taÄiau pabrÄžÄ, jog V. K. jai norÄjo padÄti vazonÄ pakabinti, bet ji, stovÄdama kambario tarpduryje nugriuvo su visu vazonu ir užsigavo nosį. Abu aiÅ¡kino, jog buvo apsipykÄ, nes V. K. buvo susiradÄs kitÄ moterį, V.
K. nurodÄ, kad be reikalo skambino į BPC ir kvietÄ pareigÅ«nus. Vertindamas teismo posÄdžių metų duotus Å¡ių asmenų parodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jie yra melagingi. Jų tikslas suklaidinti bylÄ nagrinÄjantį teismÄ bei stengiantis, kad kaltinamasis V. K. iÅ¡vengtų baudžiamosios atsakomybÄs. Pripažindamas V. K. kaltu teismas vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentÄjusiosios V. K. parodymais, kuriuos ji patvirtino pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ (t.
1. b. l. 126-127), policijos pareigÅ«no G. P. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje duomenimis, Å¡io pareigÅ«no bei kartu su juo į įvykio vietÄ atvykusių policijos pareigÅ«no M. G. parodymais duotais teisme, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs ir BPC centro pateikto telefoninio pokalbio įraÅ¡o duomenimis, teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais pareigÅ«nų kÅ«no kamerų vaizdo įraÅ¡ais, specialisto iÅ¡vada Nr. G 1619/2021(01), kurioje nurodyti V. K. padaryti sužalojimai, jų pobÅ«dis ir vietos, nustatyta, kad nustatytas nosikaulių lūžis vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl lūžio sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui. 2021 m. balandžio 7 d., 15.50 val. pagal gautÄ praneÅ¡imÄ âužmuÅ¡iau žmonÄ â pagal GPS signalÄ nustatyta galima įvykio vieta, atvykÄ pareigÅ«nai rado neblaivų V.
K., iÅ¡ardytÄ telefonÄ , paskambinus numeriu, kuriuo skambinta į BPC, nustatyta, kad tai tas pats telefonas. Name buvusi moteris buvo akivaizdžiai lūžusia nosimi, pareigÅ«nams atrodÄ Ä¯bauginta, nuo pareiÅ¡kimo atsisakÄ, praÅ¡Ä nepradÄti ikiteisminio tyrimo. Kitų asmenų name nebuvo. Smurto žymÄs buvo nurodytos tarnybinio praneÅ¡imo specialioje grafoje (smurtÄ galintys nurodyti požymiai). Name buvÄs neblaivus vyriÅ¡kis, kaltinamasis V. K. nepripažino, kad smurtavo. Apklaustas teisme liudytoju pareigÅ«nas G.
P. paaiÅ¡kino, kad vazonas su iÅ¡barstytomis žemÄmis buvo kambario kampe, matÄsi iÅ¡ dulkių, kad bÅ«tent ten jo stovÄjimo vieta, jis nebuvo panaÅ¡us į kabinamÄ vazonÄ , jokių kitų pakabintų vazonų ar vietų, kur kambaryje toks galÄtų kabÄti, nebuvo, žemių pribarstyta kitoje kambario vietoje nebuvo. Å ios aplinkybÄs užfiksuotos ir įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir paneigia kaltinamojo ir nukentÄjusiosios duotus parodymus. PradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , apklausus liudytoja V.
K., ji nurodÄ, kad neblaivus sutuoktinis jai laikant vazonÄ , pastÅ«mÄ, dÄl ko ji pargriuvo ir trenkÄsi nosimi į jį, ir girdÄjo, kaip sutuoktinis pats sau iÅ¡kvietÄ policijÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad nukentÄjusiosios apklausa įvyko įvykio dienÄ , praÄjus Å¡eÅ¡ioms valandoms, nukentÄjusioji turÄjo laiko nusiraminti, nes vyras buvo sulaikytas. Å ioje apklausoje BPK 182 straipsnio pagrindu V. K. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos BPK 81 str., 83 str., ir 163 str. numatytos jos, kaip liudytojos teisÄs ir pareigos bei atsakomybÄ.
V. K. buvo pripažinta nukentÄjusiÄ ja ir su tuo sutiko. Apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ 2021 m. birželio 8 d., tai yra, praÄjus dviem mÄnesiams po įvykio, taigi turÄjusi pakankamai laiko apgalvoti susidariusiÄ situacijÄ , nurodÄ tvirtinanti visus ikiteisminio tyrimo metu pas tyrÄjus duotus parodymus. V. K. sutiko su pateiktu įtarimu dÄl BK 140 straipsnio 2 dalį numatytos veikos įvykdymo, gailÄjosi, praÅ¡Ä bylÄ užbaigti baudžiamuoju įsakymu. Byloje esantys BIRT duomenys, BPC pateiktas telefoninis įraÅ¡as, jo apžiÅ«ros protokolas, patvirtina, kad V.
K. skambino telefonu Nr. 112 ne todÄl, kad žmona pati nugriuvo ant žemÄs, o todÄl, kad jis pats naudojo fizinį smurtÄ sutuoktinÄs atžvilgiu. Teismas pripažįsta V. K. kaltu pilnai jam pateikto kaltinimo apimtyje (tyÄia pastÅ«mÄ savo sutuoktinÄ V. K., kuri, griÅ«dama ant grindų, veidu trenkÄsi į gÄlių vazonÄ , dÄl ko jai lūžo nosikaulis), nes Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs nustatytos teismo iÅ¡vardintais ir aptartais įrodymais, taip pat specialisto iÅ¡vada, jog užfiksuoti sužalojimai padaryti nurodytu užduotyje laiku, bei aplinkybÄmis ir vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Teisme iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad V. K. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje smurtavo prieÅ¡ sutuoktinÄ V. K. - Å¡eimos narį, todÄl jo nusikalstamų veiksmų kvalifikacija atitinka BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . DÄl 2021 m. gegužÄs 23-28 d. padarytos nusikalstamos veikos (BK 140 straipsnio 2 dalis) Kaltinamasis V. K. apklaustas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 28 d. jie su žmona nekonfliktavo. Jis buvo užÄjÄs pasiimti striukÄs, ji stovÄjo, plovÄ grindis.
Pas juos mažas koridorius, virtuvÄ su koridoriumi â bendra erdvÄ, jam suskambÄjo telefonas, jis gretai eidamas užkabino jos sÄdmenis Å¡launimis ir ji krito, trenkÄsi į stalÄ . Jis nematÄ, kaip ji krito, nes tuo metu iÅ¡bÄgo. Ji jam rodÄ sužalojimus, ant Å¡ono, rankos, Å¡launies, pasakÄ, kad mÄlynÄs buvusios yra, nes jÄ sumuÅ¡Ä narkomanai ar tai kaimynas. (duomenys neskelbtini) yra toks rajonas, kad yra daug narkomanų, kurie nori apvogti. Jis jos nemuÅ¡Ä, tyÄia jos nestÅ«mÄ, gal jam užkabinus tos mÄlynÄs iÅ¡ryÅ¡kÄjo.
Jų santykiai su žmona tuo metu buvo labai geri, buvo apkalbos, kad ji jam neiÅ¡tikima, taÄiau jokių konfliktų nebuvo, tik klausimai. Jis buvo iÅ¡gÄrÄs vienÄ skardinÄ alaus. IÅ¡Äjo iÅ¡ namų, nes jo žmogus laukÄ, telefonų pakalbÄjo su ja, sužinojo, kad ji trenkÄsi, buvo medicinos įstaigoje. Ji paskambino į policijÄ ir pasakÄ, kad jÄ dÄl meilužių sumuÅ¡Ä, ir kad jis turi meilužÄ, ji jam kerÅ¡ijo. Grįžusį jį sulaikÄ pareigÅ«nai. Kaltinamasis V.
K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad savo žmonos jis nemuÅ¡Ä. PrieÅ¡ maždaug du mÄnesius jam paskyrÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - gyvenimÄ skyriumi. Nuo tada jis nebuvo namuose, su žmona susitikdavo mieste pasikalbÄti, taÄiau nei karto nesilankÄ ir nenakvojo namuose. VisÄ Å¡Ä¯ laikÄ jis gyveno pas brolį S. K., pas draugÄ G. V.. 2021 m. gegužÄs 23 d. buvo jo brolio gimtadienis, jis buvo pas jį Naujojoje Vilnioje, ten buvo gal apie tris dienas. IÅ¡ brolio nebuvo niekur iÅ¡ÄjÄs, nebent iki parduotuvÄs. 2021 m. gegužÄs 25 d. jis atvažiavo pas G.
V. į (duomenys neskelbtini), pažymoje nurodytu adresu ir ten buvo iki Å¡iandienos, kol jį sulaikÄ pareigÅ«nai. Per visÄ Å¡Ä¯ laikÄ , t. y. nuo 2021 m. gegužÄs 23 d. iki 2021 m. gegužÄs 28 d. jis nebuvo užÄjÄs į savo namus, nes žino, kad jam negalima. Savo žmonÄ jis matÄ 2021 m. gegužÄs 25 d., kai tik grįžo, su ja susitiko apie 09.00 val. prie âMaximosâ (duomenys neskelbtini), kur jai padavÄ pinigų - 190 Eur vaistams ir jie iÅ¡siskyrÄ. Tuo metu jo žmona nebuvo sumuÅ¡ta.
TÄ paÄiÄ dienÄ po pietų, jam paskambino žmona ir pasakÄ, kad jÄ pakeliui namo prie gatvÄs sumuÅ¡Ä narkomanai, atÄmÄ rankinukÄ . Apie 16-17 val. jie susitiko gatvÄje prie namų, matÄ, kad jai sumuÅ¡ta akis, matÄsi didelÄ mÄlynÄ. Ji jam sakÄ, kad buvo atvažiavusi policija, jÄ nufotografavo ir iÅ¡važiavo. Tai tikrai buvo ne 2021 m. gegužÄs 28 d., o 2021 m. gegužÄs 25 d.. Nuo 2021 m. gegužÄs 25 d. jis savo žmonos nematÄ ir su ja nebendravo, jis tikrai savo žmonos nemuÅ¡Ä (t. 2, b. l. 110-112).
NukentÄjusioji V. K. apklausta teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 18 d. Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Jai iÅ¡ paskos Äjo nepažįstamas vyras, vÄliau susižinojo, jog jis kaimynas. MinÄtas vyriÅ¡kis norÄjo paimti nukentÄjusiosios rankinÄ, pastÅ«mÄ jÄ , o nukritus pradÄjo spardyti. Veiksmas vyko Å¡alia namų, aplink žmonių nebuvo. Grįžusi namo užsidÄjo kompresus. Po minÄto įvykio praÄjus savaitei namuose darÄ remontÄ , suskambo telefonas. PlytelÄs, esanÄios tarp koridoriaus ir virtuvÄs, labai slidžios.
Vyras iÅ¡Äjo kalbÄti telefonu o ji paslydo ant plytelių, kabinosi už žvakidÄs ir ant jos nukrito, todÄl iÅ¡tino veidas, centrinÄ dalis tarp antakių. Nuvažiavo į ligoninÄ. Chirurgas pasakÄ, kad mÄlynÄs padarytos ne Å¡iandien. Vyro įvykio metu namuose nebuvo. Kai davÄ parodymus ikiteisminio tyrimo metu buvo neblaivi, todÄl dabar įvykio aplinkybes atsimena geriau, jos tada niekas neklausÄ, ar ji moka lietuvių kalbÄ , ar reikia vertÄjų. Policija su ja kalbÄdavo rusiÅ¡kai, ji pora žodžių pasakÄ, pareigÅ«nai užraÅ¡Ä, ji nieko neskaitÄ.
ParaÅ¡as byloje po apklausa, ne jos. Žodžiai, vardas, pavardÄ, lyg jos paraÅ¡yti, bet paraÅ¡as tikrai ne jos. Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad nežino, kodÄl kvietÄ pareigÅ«nus, viskas prasidÄjo nuo V. K. telefone rastos moters žinutÄs, taÄiau konflikto dÄl to nebuvo. Ji nÄra tikra, ar jo vyras žinojo, kad ji žino apie žinutÄ. Parodžius jos sužalojimų nuotraukas nurodÄ, jog mÄlynÄs ant kojų ir kiti sužalojimai atsirado po įvykio su narkomanu, o paskutinieji ant veido, nukritus ant žvakidÄs. Po įvykio su narkomanu į policijÄ nesikreipÄ, nes paÄiai nepavyko nustatyti užpuoliko.
Jai buvo iÅ¡muÅ¡tas priekinis dantis, darÄsi implantus Žalgirio klinikoje, anksÄiau ji melavo norÄdama atkerÅ¡yti vyrui. Policija iÅ¡sikvietÄ adresu (duomenys neskelbtini), jÄ pareigÅ«nai apklausÄ automobilyje. Galvojo, kad ji pasiraÅ¡o po tuo, kÄ pasakojo, nes automobilyje buvo kompiuteris, kuriame pareigÅ«nai suraÅ¡Ä jos parodymus. Apklausos metu vertÄjo nebuvo, niekas nepaaiÅ¡kino dÄl galimybÄs neduoti parodymų, neįspÄjo dÄl baudžiamosios atsakomybÄs, ji lietuviÅ¡kai skaito, bet kai kurių žodžių nesupranta.
PrieÅ¡ pasiraÅ¡ant dokumentus policijos pareigÅ«nai jai nedavÄ perskaityti, kas suraÅ¡yta. AtvykÄ pareigÅ«nai nustatiÄjo jos neblaivumÄ , ji daug pripÅ«tÄ. Visus tris kartus kai buvo atvykÄ pareigÅ«nai, jÄ apklausinÄjo, ji buvo neblaivi, todÄl ir apkalbÄjo V. K.. Visus tris kartus namuose buvo viena atvykus pareigÅ«nams. Teisiamojo posÄdžio metu susipažinusi su dokumentais (iÅ¡aiÅ¡kinimu dÄl teisÄs neduoti parodymų) nukentÄjusioji nurodÄ, kad tai ne jos paraÅ¡as, net nepanaÅ¡us į jį.
NukentÄjusioji V. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 28 d., apie 12.00 val., dienos namo grįžo neblaivus jos sutuoktinis V. K., jis nieko nesakÄs jÄ virtuvÄje pastÅ«mÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, jai nesakÄ kur. Ji neapsikentusi V. K. veiksmų iÅ¡kvietÄ policijÄ . Atvykusiai policijos pareigÅ«nei parodÄ sumuÅ¡imus ant jos kÅ«no ir veido, kurie atsirado, kai V. K., bÅ«damas neblaivus 2021 m. gegužÄs 20 d., jÄ sumuÅ¡Ä rankomis. Tada policijos nekvietÄ, nes nenorÄjo vieÅ¡inti savo asmeninio gyvenimo.
JÄ V. K. sumuÅ¡Ä pirmÄ kartÄ . Nežino, kas galÄjo įtakoti jo tokį jo elgesį. JÄ vakar greitoji medicinos pagalba iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ RVUL, po gydytojo apžiÅ«ros paleido ambulatoriÅ¡kai gydytis namo (t. 1, b. l. 110). NukentÄjusioji V. K. apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ parodÄ, kad ji jau davÄ paaiÅ¡kinimus ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams. Apklausų metu sakÄ tiesÄ . Savo paaiÅ¡kinimus tvirtina ir papildomai nieko paaiÅ¡kinti neturi ir nenori (t. 1, b. l. 126-127). Liudytoja D.
G. apklausta teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji viena dirbo aktyviose pajÄgose, gavo iÅ¡kvietimÄ , kad (duomenys neskelbtini) mikrorajone moteris paÅ¡o pagalbos, vyksta skyrybų procesas. Nuvykus nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) jÄ pasitiko smarkiai sumuÅ¡ta moteris, ji buvo labai susijaudinusi. Jai buvo iÅ¡kviesta medicinos pagalba ir ji pristatyta į Lazdynų ligoninÄ. Buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, moteris paaiÅ¡kino, kad jÄ visÄ savaitÄ nuolatos muÅ¡a vyras. Moteris aprodÄ namus, tuo metu juose nieko nebuvo: kriauklÄje kraujas, kurį valÄsi, matÄsi tamsios dÄmÄs, aprodÄ dantį, sakÄ, kad jai iÅ¡muÅ¡tas dantis.
Ant žemÄs buvo purvas, iÅ¡pilta kava, matyti sužalojimai ant kÅ«no. Moters blaivumo ji netikrino, neturÄjo su kuo. Medikai pasakÄ, kad ji blaivi, alkoholio kvapas nuo moters nesklido. Ji buvo labai susijaudinusi, pusÄ veido mÄlynÄse, jas rodÄ ir ant rankų, kojų, visas kÅ«nas buvo nusÄtas mÄlynÄmis. RodÄ dantį, kad nÄra, gal ir galva buvo praskelta, gali ir klysti. KÄ moteris pasakojo apie danties praradimo aplinkybes, nepamena. Medikai nurodÄ, kad moters galva sutrenkta, dÄl to jos koordinacija sutrikusi ir ji gali kažko neprisiminti.
Ji nukentÄjusiosios neapklausÄ, bet fotografavo, moteris noriai leidosi fotografuojama, taip pat pareigÅ«nÄ buvo su âBodyâ kamera. Liudytoja D. G. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba Vilniaus AVPK Vilniaus m. 2 PK vyresniÄ ja tyrÄja. 2021 m. gegužÄs 28 d. 11.50 val. dirbdama aktyviose pajÄgose gavo iÅ¡ OVS budÄtojų iÅ¡kvietimÄ , kad (duomenys neskelbtini), laukia moteris, kuri buvo dienÄ prieÅ¡ sumuÅ¡ta savo vyro. Po maždaug 15 min. ji nuvyko minÄtu adresu. JÄ pasitiko akivaizdžiai susijaudinusi ir sumuÅ¡ta moteris, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo tai buvo V.
K.. Moteriai buvo stipriai sumuÅ¡tas ir iÅ¡tinÄs veidas, matÄsi daug kraujosruvų. Moteris jai iÅ¡ karto pradÄjo pasakoti, kad jÄ visÄ savaitÄ muÅ¡a jos vyras V. K. ir parodÄ prakirstÄ galvÄ , matÄsi sukreÅ¡ÄjÄs kraujas plaukuose, buvo matyti kraujosruvos ant rankų bei kojų. V. K. taip pat parodÄ, kad jai iÅ¡muÅ¡tas virÅ¡utinis dantis. PapraÅ¡ius parodyti, kur bÅ«tent vyras smurtavo, ji nuvedÄ jÄ Ä¯ vonios kambary, kur ant kriauklÄs buvo matomos raudonos galimai kraujo žymÄs. V.
K. sakÄ, kad jai svaigsta galva, buvo iÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba, kuri V. K. iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Su V. K. buvo sunku susikalbÄti dÄl didelio moters susijaudinimo. V. K. leidus, įvykio vietoje buvo užfiksuoti moters sužalojimai tarnybiniu telefonu, o nuotraukos įkeltos prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. V. K. nebuvo sulaikytas, nes jo įvykio vietoje nebuvo rasta (t. 1, b. l. 129-130). BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis, V. K. prisistaÄiusi moteris praneÅ¡Ä, jog vakar jos vyras jÄ sumuÅ¡Ä.
Atvykusiems policijos pareigÅ«nams praneÅ¡Äja V. K. gim. (duomenys neskelbtini) m., paaiÅ¡kino, kad nuo 2021 m. gegužÄs 23 d. vyras V. K. gim. (duomenys neskelbtini) m. iki 2021 m. namuose minÄtu adresu nuolat smurtavo prieÅ¡ jÄ . V. K. buvo akivaizdžiai sumuÅ¡ta: kairÄs pusÄs veidas sutinÄs, iÅ¡muÅ¡tas virÅ¡utinis vienas dantis, ant abiejų kojų Å¡launų, deÅ¡inÄs rankos, krÅ«tinÄs lÄ stos matomos kraujosrÅ«vos, deÅ¡inÄs pusÄs galvos srityje galimai kirstinÄ Å¾aizda. Medikų brigada 0842 skubiai iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ RVUL (t. 1, b. l. 35-37).
FotolentelÄ kurioje 2021 m. gegužÄs 28 d. užfiksuoti V. K. kÅ«ne matomi sužalojimai ir kraujosruvos (t. 1, b. l. 40-44). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Po deÅ¡ine puse virtuvÄ, po kaire puse vonios kambarys, kuriame yra vonia, tualetas. Ant kriauklÄs kraÅ¡to matomos raudonos spalvos dÄmÄs, panaÅ¡ios į kraujo žymes. FotolentelÄ (t. 1, b. l. 46-49). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄti 2021 m. gegužÄs 28 d.
âBodyâ kameros Nr. 1204 vaizdo įraÅ¡ai Nr. 2021_0528_121350_001, 2021_0528_121850_002, 2021_0528_122349_003 ir 2021_0528_122848_004. Vaizdo įraÅ¡uose matyti kaip pareigÅ«nÄ iÅ¡eina į laukÄ ir iÅ¡kvieÄia GMP. Vaizdo įraÅ¡e girdisi nukentÄjusios moters verkimas, tÄsiasi pokalbis su pareigÅ«ne, kuri moters pasiteirauja už kÄ jÄ taip sumuÅ¡Ä. Moteris nurodo, kad jis jÄ sumuÅ¡Ä. Ji vakar rado SMS žinutÄ. Ir viskas prasidÄjo. Nurodo, kad jÄ muÅ¡Ä gegužÄs 23 d., muÅ¡Ä visÄ dienÄ .
UžÄjo vyras į voniÄ ir prie vonios jÄ muÅ¡Ä. Moteris sakÄ: âpažiÅ«rÄkit į mane, į kÄ aÅ¡ panaÅ¡i! PareigÅ«ne, padÄkitâ. Nurodo, kad trenkÄ koja į galvÄ . Parodo pareigÅ«nei iÅ¡muÅ¡tÄ dantį, kurį jai vyras iÅ¡muÅ¡Ä ranka (iÅ¡sižioja ir parodo burnÄ ). Nurodo, kad jos vyras agresyvus. V. K. nusirengia ir leidžia pareigÅ«nei nufotografuoti jos kÅ«nÄ (t. 2, b. l. 10-21). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas 2021 m. gegužÄs 28 d.
BPC garso įraÅ¡as 2021_05_28_11-44-34_(duomenys neskelbtini). V. K. prisistaÄiusi moteris nurodo, kad vyras ketvirtadienį norÄjo jÄ užmuÅ¡ti. Sako, kad ji sumuÅ¡ta visa (t. 2, b. l. 23-24). Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus raÅ¡te Nr. 41D-(V) dÄl informacijos pateikimo nurodyta, kad laikotarpiu nuo 2021 m. gegužÄs 17 d. iki 2021 m. gegužÄs 27 d. Centro informacinÄje sistemose nÄra užregistruotų praneÅ¡imų dÄl įvykių adresu (duomenys neskelbtini), bei nÄra nustatytų skambuÄių iÅ¡ telefonų, kurių abonentų Nr. +(duomenys neskelbtini) ir +(duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 99).
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1619/2021(01) nurodyta, kad V. K. nustatytos veido dauginÄs poodinÄs kraujosruvos, padarytos kietu buku daiktu (daiktais) ar pavirÅ¡iumi (-ais), iki apžiÅ«ros VšĮ âRVULâ 2021 m. gegužÄs 28 d., galimai užduotyje nurodyto laikotarpio metu, t. y. 2021 m. gegužÄs 23 d. â 2021 m. gegužÄs 28 d. Kadangi medicinos dokumentuose nÄra pateiktas sužalojimų, kurie nurodyti 8-ame punkte, makromorfologinis apraÅ¡ymas, atsakyti į šį klausimÄ nÄra galimybÄs. Sužalojimai, kurie nurodyti 8-ame punkte, tiek kartu, tiek kiekvienas atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ . 8-o punkto sužalojimai pateiktuose medicinos dokumentuose yra įvardijami daugiskaita (âdauginÄs hematomosâ), todÄl tikÄtina, kad jie galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai 2 trauminiais poveikiais.
Kadangi Å¡ių sužalojimų tikslus skaiÄius bei lokalizacija nÄra įvardijama, pasisakyti tiksliau apie trauminių poveikių skaiÄių nÄra galimybÄs. Neatmetama galimybÄ, kad sužalojimai, kurie nurodyti 8-ame punkte, galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis. Sužalojimai, kurie nurodyti 8-ame punkte, galÄjo bÅ«ti padaryti tiek suduodant smÅ«gius kitam asmeniui, tiek paÄiai tiriamajai griÅ«nant, krintant ir susižalotomis sritimis kontaktuojant su kietu buku daiktu (daiktais) ar pavirÅ¡iumi (-iais) (t. 1, b. l. 184-185).
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 248 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
Visuma teisÄtai surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, patvirtina, kad V. K. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje smurtavo prieÅ¡ sutuoktinÄ V. K. - Å¡eimos narį, todÄl jo nusikalstamų veiksmų kvalifikacija atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį. Kaltinamasis kaltÄs nepripažino nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme, nurodÄ, jog nagrinÄjamu laikotarpiu gyveno pas brolį, nes jam buvo skirta kardomoji priemonÄ â gyvenimas skyrium.
Kad žmona sumuÅ¡ta kažkokių narkomanų, norÄjusių atimti jos rankinukÄ , sužinojo sutikÄs jÄ prie parduotuvÄs. NukentÄjusioji gi, perdavus bylÄ Ä¯ teismÄ atsisakÄ ikiteisminio tyrimo metu savo parodymų ir pradÄjo teigti, kad 2021 m. gegužÄs mÄn. 23-28 d., namuose adresu (duomenys neskelbtini), sutuoktinis V. K. prieÅ¡ jÄ nesmurtavo. NukentÄjusioji nurodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu niekur nepasiraÅ¡Ä, po apklausų protokolais ne jos paraÅ¡ai, jai nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs. Teisme kaltinamasis ir nukentÄjusioji aiÅ¡kino, jog nagrinÄjamu laikotarpiu buvo paÅ¡lijÄ jų santykiai, V.
K. pyko ant vyro dÄl kitos moters susiradimo, todÄl, bÅ«dama sumuÅ¡ta narkomanų, kuriuos matÄ pirmÄ kartÄ , sugalvojo atkerÅ¡yti sutuoktiniui, ir paskambinusi į BPC, iÅ¡kvietÄ policijÄ , apkaltino smurtu bÅ«tent neiÅ¡tikimÄ V. K.. Vertindamas teismo posÄdžių metų duotus Å¡ių asmenų parodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jie yra melagingi, ir kaltinamasis, ir nukentÄjusioji siekia suklaidinti bylÄ nagrinÄjantį teismÄ , kad kaltinamasis V. K. iÅ¡vengtų baudžiamosios atsakomybÄs. ReikÅ¡minga pažymÄti, kad V.
K. pripažino, jog grįžus iÅ¡ kardomojo kalinimo kaltinamajam V. K., jie susitaikÄ, ir tai yra reikÅ¡minga aplinkybÄ, vertinant nukentÄjusiosios parodymų pasikeitimo priežastį, nes bÅ«tent tada V. K. teisme pateikÄ analogiÅ¡kÄ kaltinamojo parodymams įvykių versijÄ . Pripažindamas V. K. kaltu teismas vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentÄjusiosios V. K. parodymais, kuriuos ji patvirtino pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ (t.
1. b. l. 126-127), policijos pareigÅ«nÄs D. G. parodymais, jos įvykio vietoje darytomis nukentÄjusiosios sužalojimų fotonuotraukomis, Å¡io pareigÅ«no bei kartu su juo į įvykio vietÄ atvykusių policijos pareigÅ«no M. G. parodymais duotais teisme, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs ir BPC centro pateikto telefoninio pokalbio įraÅ¡o duomenimis, teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais pareigÅ«nÄs kÅ«no kameros vaizdo įraÅ¡ais, specialisto iÅ¡vada Nr. G 1619/2021(01), kurioje nurodyti V. K. padaryti sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. 2021 m. gegužÄs 28 d.
BPC gautas praneÅ¡imas, kad nuo gegužÄs 23 d. sutuoktinis V. K. nuolat smurtauja. Atvykusi pagal praneÅ¡imÄ Ä¯ įvykio vietÄ policijos pareigÅ«nÄ D. G. rado V. K., kuri buvo susijaudinusi, praÅ¡Ä padÄti, nes yra tÄ savaitÄ kasdien muÅ¡ama. Moteris buvo iÅ¡tinusiu veidu, leido nufotografuoti ant kÅ«no esanÄias daugines hematomas, tai yra ant veido, Å¡launų, Å¡ono, krÅ«tinÄs lÄ stos, rankų, kas matyti iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų, pareigÅ«nÄs naudotos vaizdo kameros įraÅ¡o, iÅ¡tirto teismo posÄdžio metu.
Vonioje užfiksuotos raudonos, į kraujÄ panaÅ¡ios dÄmÄs, V. K. nurodÄ, kad buvo muÅ¡ama ir vonioje. NukentÄjusioji nurodÄ, jog buvo muÅ¡ama vonioje. Apklausta teisme liudytoja pareigÅ«nÄ D. G. paaiÅ¡kino, kad moteris buvo labai iÅ¡sigandusi. PradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , apklausus liudytoja V. K., ji nurodÄ, kad neblaivus sutuoktinis jÄ muÅ¡Ä kelias dienas, bet ji nenorÄjo vieÅ¡inti asmeninio gyvenimo, todÄl nesikreipÄ niekur, po to neapsikentÄ. Teisme V. K. aiÅ¡kino, jog parodymus ikiteisminio tyrimo metu davÄ tÄ dienÄ , kai atvyko iÅ¡kviesti pareigÅ«nai, bÅ«dama neblaivi, todÄl jie neatitinka realios situacijos.
Vis gi pastebÄtina, kad nukentÄjusioji buvo apklausta 2021 m. liepos 29 d., tai yra, kitÄ dienÄ po policijos iÅ¡kvietimo. Å ioje apklausoje BPK 182 straipsnio pagrindu V. K. buvo iÅ¡aiÅ¡kintos BPK 81 str., 83 str., ir 163 str. numatytos jos, kaip liudytojos teisÄs ir pareigos bei atsakomybÄ. V. K. buvo pripažinta nukentÄjusiÄ ja ir su tuo sutiko. Apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ 2021 m. birželio 8 d., praÄjus po įvykio deÅ¡imÄiai dienų, tai yra, turÄjusi pakankamai laiko apgalvoti situacijÄ , nurodÄ tvirtinanti visus ikiteisminio tyrimo metu pas tyrÄjÄ duotus parodymus.
Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1619/2021(01) nurodyta, kad V. K. nustatytos dauginÄs kraujosruvos galimai 2021 m. gegužÄs 23 d. â 2021 m. gegužÄs 28 d. laikotarpyje ir sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Ä®vertinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad V. K. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ - muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sutrikdÄ savo Å¡eimos nariui sveikatÄ : laikotarpiu nuo 2021 m. gegužÄs 23 d. iki 2021 m. gegužÄs 28 d., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tyÄia smurtavo prieÅ¡ savo sutuoktinÄ V.
K., suduodamas jai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ kiekį smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ ir padarydamas jai daugines veido poodines kraujosruvas, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ , V. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl 2021 m. liepos 23 d. padarytų nusikalstamų veikų (BK 140 straipsnio 2 dalis ir BK 245 straipsnis) Kaltinamasis V. K. apklaustas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2021 m. liepos 23 d. jam atveÅ¾Ä užsakytas malkas, už kurias reikÄjo sumokÄti 600 Eur.
Jis neturÄjo teisÄs artintis prie žmonos, nes jam paskyrÄ apykojÄ, todÄl surÄkÄ Å¾monai, kad ji paduotų jam darbinius drabužius, nes buvo palikÄs, ir duotų vairuotojui 200 Eur, nes jis sumokÄjo 400 Eur ir pritrÅ«ko. Ji supyko, kad papraÅ¡Ä pinigų, bet iÅ¡Äjo į laukÄ ir padavÄ vairuotojui pinigus. KodÄl ji iÅ¡kvietÄ policijÄ , jis nežino, nes nebuvo prisiartinÄs prie jos. Jokių konfliktų, tik tas, kad ji supyko dÄl pinigų. Jis jÄ tik matÄ, atrodÄ normaliai, jokių sužalojimų.
Ji buvo neblaivi, pasakÄ âvažiuok, pasÄdÄsiâ, jis buvo blaivus, jam blaivumo netikrino. ApykojÄ jam buvo uždÄta dÄl antro epizodo, jos tikslas, nesiartinti jam prie žmonos. Jis ir laikÄsi visų teismo jam skirtų įpareigojimų, norÄjo atsikratyti apykojÄs. Jis nagrinÄjamo įvykio laikotarpiu daug negerdavo, ne kiekvienÄ dienÄ . Žmona jo atsipraÅ¡Ä, jis žmonos, jie nori gyventi normaliai, be pykÄių. Civilinius ieÅ¡kinius pripažįsta ir juos padengs. Kaltinamasis V.
K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis laikosi savo ankÅ¡Äiau duotų parodymų Å¡iame ikiteisminiame tyrime, jų nekeiÄia, praÅ¡o, jais vadovautis. Pasisakydamas dÄl treÄiojo ir ketvirtojo, t. y. 2021 m. liepos 23 d. epizodų, nurodo, kad 2021 m. liepos 23 d. apie 14.00 val. atveÅ¾Ä Ä¯ namo kiemÄ malkas ir jas iÅ¡vertÄ, todÄl jis iÅ¡Äjo iÅ¡ pastato, kuriame gyveno, į kiemÄ , sumokÄjo dalį pinigų ir šūktelÄjo žmonai, kuri buvo namuose, kad duotų kitÄ dalį pinigų.
Žmona iÅ¡Äjusi iÅ¡ namų, vairuotojui sumokÄjo pinigus, po to vairuotojas iÅ¡važiavo, žmona nuÄjo namo, o jis dÄliojo malkas. Po maždaug 15 min. atvažiavo policijos pareigÅ«nai, kurie pasakÄ, kad buvo iÅ¡kvietimas ir todÄl jį sulaiko. Jam nepaaiÅ¡kino, dÄl ko jis sulaikomas, jis nesuprato, kas iÅ¡kvietÄ pareigÅ«nus ir nesuprato dÄl ko. TÄ dienÄ jis nebuvo užÄjÄs į namus, žmonÄ matÄ tik kartÄ , per atstumÄ , kai ji padavÄ pinigus vairuotojui. Nuo kardomosios priemonÄs paskyrimo nesiartinti prie žmonos, jis su ja bendravo tik telefonu, nebuvo prie jos priÄjÄs, visus sau reikalingus daiktus jis pasiÄmÄ tÄ paÄiÄ dienÄ , kai jam buvo uždÄta apykojÄ ir nuo tada daugiau nebuvo nei karto užÄjÄs į namus, gyveno virÅ¡ garažo, kuriame įrengtas kambarys.
Jis žinojo, kad jam liko savaitÄ laiko iki apykojÄs nuÄmimo, todÄl sÄ Å¾iningai laikÄsi visų sÄ lygų. TÄ dienÄ , kai atveÅ¾Ä malkas ir jis matÄ Å¾monÄ per 20 metrų, jis nepastebÄjo jokių smurto žymių ant jos. MatÄ, kad tÄ dienÄ pas jo žmonÄ buvo draugÄ sveÄiuose. Jis pats buvo iÅ¡gÄrÄs alaus (t. 2, b. l. 136-138). Liudytoja V. K. apklausta teismo posÄdžio metu dÄl 2021 m. liepos 23 d. epizodo parodÄ, kad kelis kartus prieÅ¡ šį epizodÄ pirko malkas, už jas mokÄjo sutuoktinis V.
K.. Šį kartÄ jis taip pat turÄjo mokÄti 200 Eur. Atvažiavus sunkvežimiui su malkomis, vyras pasakÄ, kad jis pinigų neturi, mokÄti jai. Supyko, buvo iÅ¡gÄrusi, tad iÅ¡kvietÄ policijÄ . Nežino, kodÄl taip padarÄ. Kuomet policija V. K. uždraudÄ Ä¯eiti į namus, jis nebuvo įÄjÄs. Atvažiavo policija, papraÅ¡Ä, kad iÅ¡neÅ¡tų V. K. drabužius. Šį kartÄ taip pat vyrÄ apkalbÄjo, nes pažadÄjo, kad sumokÄs už malkas, o nesumokÄjo. Jai tuo metu pinigų reikÄjo operacijai.
Pagarsinus jos ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nurodÄ, jog apkalbÄjo vyrÄ , nes buvo pikta dÄl neapmokÄtų malkų, vÄl buvo iÅ¡gÄrusi. TreÄias epizodas įvyko dienÄ , o policija, vyras ir mergina, atvažiavo vakarop, medicininÄs pagalbos nekvietÄ, nebuvo poreikio. Apklausa jos vyko apie pusantros valandos, automobilyje. Policija fotografavo lauke perduodamus drabužius, neužÄjo į vidų paaiÅ¡kinÄ, kad konfliktas vyko ne namuose. Ji pasakÄ pareigÅ«nams, kad jokių pretenzijų V.
K. neturi. Dabar nusprendÄ sakyti tiesÄ , nes jauÄiasi kalta dÄl savo elgesio, dÄl to ir civilinio ieÅ¡kinio nÄra, nes negali praÅ¡yti pinigų už tai, kÄ pati padarÄ. Susipažinusi su dokumentais (įspÄjimu dÄl galimybÄs neduodi parodymų prieÅ¡ sutuoktinį, teisių iÅ¡aiÅ¡kinimu) teigÄ, jog visi paraÅ¡ai ne jos, neprisimena, kad bÅ«tų pasiraÅ¡inÄjusi ikiteisminio tyrimo metu, tik prie apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ yra jos paraÅ¡as. Å iuo metu jos santykiai su sutuoktiniu yra geri, jie susitaikÄ, negali pasakyti, kada tiksliai.
Jis yra nutraukÄs santykius su visomis svetimomis moterimis. Liudytoja V. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad su sutuoktiniu V. K., gim. (duomenys neskelbtini) m. yra vedÄ jau (duomenys neskelbtini)-erius metus. Gyvena jų dukrai G. K. priklausanÄiame name, adresu (duomenys neskelbtini). Name gyvena tik dviese. Nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. jų su sutuoktiniu santykiai paÅ¡lijo, ÄmÄ konfliktuoti, kadangi jo gyvenime atsirado kita moteris, su kuria jis užmezgÄ santykius. Tarp jų vis dažniau kildavo žodiniai konfliktai. 2021 gegužÄs mÄn., V.
K. prieÅ¡ jÄ smurtavo, jai sukeldamas fizinį skausmÄ , dÄl ko buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-10761-21. 2021 m. gegužÄs 31 d. Vilniaus apylinkÄs teismo nutartimi jam buvo paskirta intensyvi priežiÅ«ra, taip pat buvo nurodyta nesilankyti jų namuose, minÄtu adresu bei nesiartinti prie jos. Pažymi, kad tai buvo pirmas kartas, kai sutuoktinis prieÅ¡ jÄ smurtavo. Jos vyras nuo to laiko gyvena Å¡alia esanÄiame name, adresu (duomenys neskelbtini), kuris taip pat priklauso dukrai G.. 2021 m. liepos 23 d. apie 15.10 val., jai bÅ«nant savo namo kieme, kalbÄjo su sutuoktiniu.
Jos sutuoktinis buvo iÅ¡gÄrÄs. Ji taip pat buvo iÅ¡gÄrusi. Alkoholį vartojo ne kartu. Jiems stovint Å¡alia įÄjimo į gyvenamÄ jį namÄ , adresu (duomenys neskelbtini), durų, tarp jų kilo konfliktas. Konflikto metu, V. K., savo rankos delnu, vienÄ kartÄ , stipriai pastÅ«mÄ jÄ Ä¯ veidÄ , į deÅ¡iniojo skruosto sritį, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Po jo smurto nuÄjo namo, pamatÄ, kad jos skruostas yra patinÄs, jautÄ skausmÄ deÅ¡iniojo skruosto srityje. Nedelsiant paskambino 112 ir praneÅ¡Ä apie įvykį.
Atvykus pareigÅ«nams, jiems nurodÄ, kas nutiko ir V. K. buvo sulaikytas. Pažymi, kad savo sutuoktiniui pretenzijų neturi, pareiÅ¡kimo dÄl patirto fizinio skausmo neraÅ¡ys, kadangi nenori su juo daugiau pyktis. NorÄtų, kad jis gyventų kitu adresu, kadangi bijo, kad tarp jų vÄl gali kilti konfliktai, kurių metu jis gali prieÅ¡ jÄ smurtauti. DÄl patirto fizinio smurto į medikus nesikreipÄ. DÄl civilinio ieÅ¡kinio kol kas nieko pasakyti negali, apsisprÄs ikiteisminio tyrimo eigoje (t. 1, b. l. 134-136).
Liudytojas E. Å . apklaustas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad pamena, kad 2021 m. liepos 23 d. patruliavo su tos paÄios kuopos vyr. patruliu D. B.. Gavo iÅ¡kvietimÄ (duomenys neskelbtini) dÄl smurto artimoje aplinkoje. Nuvykus į vietÄ juos pasitiko praneÅ¡Äja moteris, kuri paaiÅ¡kino, kad vyras agresyvus, smurtavo, galimai sukÄlÄ fizinį smurtÄ . IÅ¡ už namo pasirodÄ Å¡iek tiek agresyviai nusiteikÄs vyras, kuris paaiÅ¡kino, kad nieko nedarÄ, papraÅ¡Ä Ä¯leisti susirinkti daiktų į žmonos gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Be vyro moteris pasakÄ, kas įvyko, o vyro akivaizdoje ji bijojo sakyti. Moteris buvo neblaivi, bet tikslaus girtumo laipsnio nepasakys, ant jos deÅ¡inio žando buvo patinimas, pamÄlynavimas ir nosis. Buvo pudros sluoksnis. Tai buvo sumuÅ¡imas. Moteris papasakojo, kad jai trenkÄ kelis kartus, paÄiuose namuose matÄsi konflikto požymiai, buvo iÅ¡mÄtyti daiktai. Vyras aiÅ¡kino, kad moteris kerÅ¡tauja, meluoja, kad visa to, kÄ ji pasakojo, nebuvo. MÅ«sų akivaizdoje moteriai buvo pasakyti keli grasinimai, kad kažkas bus, kai jis grįš, bet nepasakys, kaip moteris reagavo į vyro grasinimus.
Ji buvo iÅ¡sigandusi, vyro akivaizdoje ji nenorÄjo kalbÄti, uždarius kambario duris ar vyrui pasitraukus, ji tyliai Å¡nekÄdavo su mumis. Ä® grasinimus ji atsakydavo, bet nepasakys, kÄ , nepamena. Kaltinamasis nebuvo konfliktiÅ¡kas, su pareigÅ«nais agresyviai nesielgÄ, paaiÅ¡kino situacijÄ , buvo neblaivus, nuÄjo į gyvenamÄ sias patalpas, susirinko daiktus ir įsÄdo pas juos į automobilį. Liudytojas E. Å . apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba Vilniaus AVPK patrulių rinktinÄs vyriausiuoju patruliu. 2021 m. liepos 23 d. patruliuojant su kolega apie 15.12 val. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Vilniaus AVPK budÄtojo, kad vyras konfliktuoja su žmona.
Po maždaug 10 min. atvyko nurodytu adresu į (duomenys neskelbtini). Atvykus, juos pasitiko praneÅ¡Äja, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, V. K., kuri nurodÄ, kad jos vyras V. K. yra garaže ir, kad jis jÄ muÅ¡Ä. PraneÅ¡Äja buvo akivaizdžiai neblaivi, ant jos veido deÅ¡inÄs pusÄs skruosto matÄsi kraujosruva, ant jos nosies taip pat buvo kraujosruva, namuose buvo betvarkÄ. PraneÅ¡Äja paaiÅ¡kino, kad jos vyras negali iki jos artintis per 50 metrų, jis gyvena Å¡alia esanÄiame name ir, kad jam jau yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl smurto artimoje aplinkoje, taÄiau jis vis tiek prie jos artinasi ir jÄ muÅ¡a.
Moteris iÅ¡ pradžių sakÄ, kad jÄ vyras muÅ¡Ä Å¡iandien, po to nurodÄ, kad tai buvo vakar. Prie vyro moteris bijojo kalbÄti, sakÄ jokių pretenzijų jam neturi. Po pokalbio su moterimi, bendraujant su jos vyru jis nurodÄ, kad moteris jam kerÅ¡tauja, kad konfliktas kilo, nes jo žmona neįleido į namus pasiimti daiktų. Vyras pripažino, kad ankÅ¡Äiau yra smurtavÄs, taÄiau neigÄ, kad smurtavo tÄ kartÄ . PaaiÅ¡kinus V. K., kad jis bus sulaikomas, pastarasis besirinkdamas daiktus grasino žmonai, kad jis grįš ir, kad ji atsiims už tai (t. 1, b. l. 142-143).
Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad V. K. paaiÅ¡kino, kad vyras V. K. pradÄjo konfliktuoti dÄl jai nežinomų drabužių ir pinigų. Konfliktui įsismarkavus, vyras, užÄjÄs į namÄ adresu (duomenys neskelbtini), koridoriuje jai trenkÄ kairiu delnu į deÅ¡inį žandÄ , ant kurio matosi kraujosruva, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Vyrui paskirta kardomoji priemonÄ - nesiartinti prie jos 50 metrų atstumu. Moteris atsisako reikÅ¡ti pretenzijas, taÄiau pripažįsta, jog smurtas ir fizinis skausmas sukeltas buvo.
Ä®vykio aplinkoje iÅ¡mÄtyti daiktai. Moters veide matomos kraujosruvos, akivaizdi baimÄ (t. 1, b. l. 61-64). Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje nurodyta, kad 2021 m. liepos 23 d., 15.08 val., reaguojant į įvykį dÄl smurto artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini), buvo pastebÄta, kad V. K., gim. (duomenys neskelbtini)m., vengÄ kalbÄti apie smurto artimoje aplinkoje faktÄ tol, kol jos žodžius girdi vyras V. K., gim. (duomenys neskelbtini)m. Patraukus vyrÄ nuoÅ¡aliau, moteris pripažįsta, kad fizinis smurtas buvo, taip pat jai buvo sukeltas fizinis skausmas smÅ«giuojant kaire ranka į deÅ¡inį žandÄ .
Moteris vyro akivaizdoje akivaizdžiai jo bijo ir vengia kalbÄti (t. 1, b. l. 65). BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis 2021 m. liepos 23 d., 15.12 val. V. K. prisistaÄiusi moteris praneÅ¡a, jog grįžÄs neblaivus vyras puola muÅ¡tis (t. 1, b. l. 71). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Tyrimui reikÅ¡mingų daiktų ir pÄdsakų neaptikta. PridÄtos fotonuotraukos (t. 1, b. l. 75-83). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄti 2021 m. liepos 23 d.
âBodyâ kameros Nr. 1711 vaizdo įraÅ¡ai Nr. 2021_0723_152743_007, 2021_0723_153244_008, 2021_0723_153423_ 009, 2021_0723_154017_010, 2021_0723_154518_011. Moteris parodo policijos pareigÅ«nams savo veidÄ . Nurodo, kad vakar ir Å¡iandien prieÅ¡ jÄ smurtavo sutuoktinis, sukÄlÄ fizinį skausmÄ , trenkÄ kumÅ¡Äiu / delnu. Policijos pareigÅ«nas nurodo, kad mato sumuÅ¡tÄ moters veidÄ (t. 2, b. l. 25-28). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄti 2021 m. liepos 23 d. BPC garso įraÅ¡ai Nr. 2021_07_23_15-08-46_(duomenys neskelbtini), 2021_07_23_15-11-08_(duomenys neskelbtini).
V. K. nurodo, kad jau buvo iÅ¡kvietimas adresu (duomenys neskelbtini). Ir vÄl vyras V. K. jÄ muÅ¡a. Nelabai gali kalbÄti, jis atgal namo grįžta, deda ragelį. PraÅ¡o pagalbos. Dabar sumuÅ¡Ä (t. 2, b. l. 31-32). Visuma teisÄtai surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, patvirtina, kad V. K. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje smurtavo prieÅ¡ sutuoktinÄ V. K. - Å¡eimos narį, todÄl jo nusikalstamų veiksmų kvalifikacija atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamasis kaltÄs dÄl to, kad 2021 m. liepos 23 d. sudavÄ delnu V. K. į skruostÄ , nepripažino nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme, paaiÅ¡kino, kad sutuoktinÄ kerÅ¡tauja, kad ir jai reikÄjo prisidÄti prie malkų pirkimo. Be kita ko, nematÄ ant žmonos veido jokių sužalojimų. NukentÄjusioji, perdavus bylÄ Ä¯ teismÄ , atsisakÄ ikiteisminio tyrimo metu savo parodymų, kad V. K., kuriam buvo skirta intensyvi priežiÅ«ra ir jis negalÄjo artintis prie jos per 50 metrų, bandÄ užeiti į namus drabužių, o ji neleido, kilo konfliktas, kurio metu ji gavo antausį.
Teisme nukentÄjusioji, paaiÅ¡kinusi, kad su sutuoktiniu susitaikÄ, jis su svetimomis moterimis nebendrauja, o jai be vyro pagalbos sunku gyventi, pateikÄ teismui analogiÅ¡kÄ kaltinamojo parodymams versijÄ , jog supyko, jog vyras nesumokÄjo už malkas, todÄl sugalvojo jį jam atkerÅ¡yti iÅ¡kviesdama policijÄ . Vertindamas teismo posÄdžių metų duotus Å¡ių asmenų parodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jie yra melagingi, ir kaltinamasis, ir nukentÄjusioji siekia suklaidinti bylÄ nagrinÄjantį teismÄ , kad kaltinamasis V.
K. iÅ¡vengtų baudžiamosios atsakomybÄs. Pripažindamas V. K. kaltu teismas vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentÄjusiosios V. K. parodymais, policijos pareigÅ«no E. Å . parodymais, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs ir BPC centro pateikto telefoninio pokalbio įraÅ¡o duomenimis, teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais pareigÅ«no kÅ«no kameros vaizdo įraÅ¡ais. 2021 m. liepos 23 d. BPC garso įrašų, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis, V. K. kvietÄ pagalbÄ , nurodydama, kad sutuoktinis jÄ muÅ¡Ä, be to, teigÄ, kad negali kalbÄti ilgiau, kad jis neiÅ¡girstų.
Liudytoju apklaustas pareigÅ«nas E. Å . parodÄ, kad atvykus V. K. vengÄ apie įvykį pasakoti prie V. K., toks faktas užfiksuotas ir tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ir nustatytas iÅ¡ teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtų pareigÅ«no kÅ«no kameros vaizdo įrašų. Be to, remiantis liudytojo E. Å . parodymais, bei jo kÅ«no kameros darytais vaizdo įraÅ¡ais, ant V. K. deÅ¡inio skruosto nustatytas sumuÅ¡imas. Teisme V. K. aiÅ¡kino, jog įvykio metu buvo neblaivi, todÄl jos parodymais tos dienos nereikia vadovautis.
PabrÄžtina, kad V. K. parodymams teismas nesuteikia iÅ¡skirtinÄs įrodomosios reikÅ¡mÄs, o vertina juos kitų byloje nustatytų aplinkybių visuomoje. Ä®vertinÄs tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad V. K. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ â 2021 m. liepos 23 d. apie 15.10 val., prie namo durų, adresu (duomenys neskelbtini) konflikto metu tyÄia suduodamas delnu per skruostÄ V. K. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , V. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Pagal BK 245 straipsnį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas nevykdÄ teismo sprendimo, nesusijusio su bausmÄmis. Teismo sprendimo nevykdymas â tai tyÄinis atsakingo už teismo sprendimo vykdymÄ asmens susilaikymas nuo teismo sprendimu paskirtos pareigos vykdymo, turint objektyviÄ galimybÄ jÄ Ä¯vykdyti. Asmuo veikia suvokdamas, kad neteisÄtai nevykdo savo pareigos ir to norÄdamas. NagrinÄjamoje byloje V. K. buvo kaltinamas nevykdÄs 2021 m. gegužÄs 31 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjos J.
Å . nutarties, apie kuriÄ jam buvo žinoma, įpareigojusios jį nesilankyti savo sutuoktinÄs V. K. namuose (duomenys neskelbtini). Kasacinio teismo praktikoje yra pažymÄta, kad atsakomybÄ pagal BK 245 straipsnį nekyla už vengimÄ vykdyti kardomÄ jÄ priemonÄ ar už jos pažeidimÄ , nes dÄl Å¡ių pažeidimų BPK nustato kitokį teisinį reguliavimÄ . Kardomosiomis priemonÄmis siekiama ne nubaudimo, bet kitų â BPK 1 ir 119 straipsnyje nurodytų â tikslų. Už daugumos kardomųjų priemonių nevykdymÄ nustatyta procesinÄ atsakomybÄ â kitos (paprastai â griežtesnÄs) kardomosios priemonÄs, kuri užtikrintų kardomųjų priemonių paskirtį, skyrimas.
Taigi kardomųjų priemonių, tarp jų ir skirtų teismo nutartimi, vykdymas pagal BPK nustatytÄ teisinį reguliavimÄ gali ir turi bÅ«ti užtikrinamas baudžiamojo proceso priemonÄmis ir už jų nevykdymÄ (ar netinkamÄ vykdymÄ ) atsakomybÄ pagal BK 245 straipsnį negalima (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 12 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-13-719/2019). Kadangi baudžiamojo proceso įstatymas kardomųjų priemonių nevykdantiems asmenims nurodo galimybÄ taikyti atitinkamus griežtesnius suvaržymus (griežtesnes kardomÄ sias priemones), tai patvirtina faktÄ , kad baudžiamojo proceso priemonÄmis galima įgyvendinti teismo sprendimus dÄl kardomųjų priemonių, kas ir buvo padaryta Å¡ioje byloje. 2021 m. liepos 28 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos nutartimi V. K. kardomoji priemonÄ â intensyvi priežiÅ«ra, skirta 2021 m. gegužÄs 31 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjos J. Å . nutartimi, buvo pakeista į suÄmimÄ . Taigi, pripažinus V. K. kaltu pagal BK 245 straipsnį, bÅ«tų pažeistas ultima ratio ir su juo susijÄs proporcingumo principas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus ir į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad kaltinamojo V.
K. veikoje nÄra visų bÅ«tinųjų BK 245 straipsnyje įtvirtinto baudžiamojo nusižengimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių. Teismas konstatuoja, kad nenustatyta, jog V. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 245 straipsnyje (BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas). BPK 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog jeigu Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyta aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja bylos nagrinÄjimo teisme metu, teismas baigia nagrinÄti bylÄ ir priima iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. V.
K. nepadarius veikos, turinÄios baudžiamojo nusižengimo, nustatyto BK 245 straipsnyje, požymių, jis iÅ¡teisintinas. III. BausmÄs skyrimo pagrindai Skirdamas bausmÄ V. K. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (padarytas vienas apysunkis, du nesunkÅ«s nusikaltimai, smurtinio pobÅ«džio, nukreipti į Å¡eimos narį â žmonÄ ), kaltÄs formÄ ir rūšį (tiesioginÄ tyÄia), veikos baigtos. LengvinanÄių kaltinamojo atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta.
SunkinanÄia V. K. atsakomybÄ aplinkybe pripažintina tai, kad visus nusikaltimus padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos Å¡ių veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Vertindamas charakterizuojanÄiÄ kaltinamÄ jį medžiagÄ , teismas atsižvelgia, kad V. K. teistas vienÄ kartÄ , teistumas iÅ¡nykÄs (t. 2., b. l. 61-62), baustas administracine tvarka, galiojanÄių nuobaudų neturi (t. 1., b. l. 63), duomenų, kad bÅ«tų įraÅ¡ytas į gydytojo psichiatro ar narkologo įskaitÄ , nÄra, nedirba (t. 1., b. l. 64), registruotas Užimtumo tarnyboje (t. 2, b. l. 65).
Kaltinamojo veiksmai, tai yra, trys nusikaltimai per beveik keturių mÄnesių laikotarpį liudija apie jo neatsakingÄ požiÅ«rį į visuomenei priimtinas moralaus elgesio taisykles, galiojanÄius teisÄs aktus, draudžianÄius smurtauti, todÄl teismas sprendžia, kad V. K. už nusikalstamų veikų padarymÄ skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nustatydamas bausmÄs dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad V. K. teisme kaltÄs nepripažino, tardamas paskutinį žodį atsipraÅ¡Ä, nukentÄjusioji V.
K. parodÄ, kad su sutuoktiniu susitaikÄ, kai jis buvo paleistas iÅ¡ suÄmimo, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ sveikatai, kuri vienu atveju pasireiÅ¡kÄ nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kitu atveju â nežymiu sveikatos sutrikdymu ir fizinio skausmo sukÄlimu, o treÄiu atveju â fizinio skausmo sukÄlimu, į vienÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ. Ä®vertinus anksÄiau aptartas aplinkybes, V. K. už nusikalstamos veikos pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ padarymÄ , bausmÄs dydis nustatytinas mažesnis nei sankcijoje numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis â 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, už nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymÄ (2021 m. gegužÄs 23-28 d. epizodas) - bausmÄs dydis nustatytinas 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, už nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymÄ (2021 m. liepos 23 d. epizodas) - bausmÄs dydis nustatytinas 4 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Už Å¡iuos nusikaltimus paskirtos bausmÄs bendrinamos iÅ¡ dalies sudedant, taikant BK 63 straipsnio 1, 4 dalių nuostatas, prie pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ paskirtos 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant kitų paskirtų bausmių dalis (4 mÄnesius ir 3 mÄnesius), ir V. K. skirtina galutinÄ subendrinta 1 metų ir trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismas, apsvarstÄs galimybÄ taikyti V. K. BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas Å¡ias nuostatas taikyti.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. PažymÄtina, kad V.
K. atitinka formalias BK 75 straipsnyje nustatytas sÄ lygas, t. y. jis padarÄ vienÄ tyÄinį nusikaltimÄ , jam Å¡iuo nuosprendžiu skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ nevirÅ¡ija ketverių metų. SprÄsdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , teismas atsižvelgia į kaltinamojo iÅ¡sakytÄ pozicijÄ paskutinio žodžio metu, jog jo elgesiui reikÅ¡mingÄ teigiamÄ Ä¯takÄ padarÄ ikiteisminio tyrimo metu skirta griežÄiausia kardomoji priemonÄ â suÄmimas, jis kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, nebevartoja alkoholio, nori įsidarbinti, padÄti žmonai, kuri serga onkologine liga.
Teismo vertinimu, V. K. neturi iÅ¡skirtinių antivisuomeninių nuostatų, ir bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu jam skirtini įpareigojimai ir baudžiamojo poveikio priemonÄs galimai turÄs didesnį motyvuojamÄ poveikį keisti gyvenimo bÅ«dÄ , nei realus laisvÄs bausmÄs atÄmimas, galintis stumtelÄti nusikaltusį asmenį už visuomenÄs ribų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, sprÄstina, kaltinamajam taikytinos BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatos ir paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtinas vienerių metų trijų mÄnesių laikotarpiui, kartu nustatant įpareigojimus, numatytus BK 75 straipsnio 2 dalies 2, 5, 8 ir 10 punktuose.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, V. K. taikytas laikinas sulaikymas nuo 2021 m. balandžio 7 d. 17.10 val. iki 2021 m. balandžio 9 d. 12.37 val. (t. 2, b. l. 70-73), nuo 2021 m. gegužÄs 29 d. 14.40 val. iki 2021 m. gegužÄs 31 d. 14.19 val. (t. 2, b. l. 101-107), nuo 2021 m. liepos 23 d. 15.55 val. iki 2021 m. liepos 24 d. 14.34 val. (t. 2, b. l. 116, 119), t. y. penkios dienos, bei suÄmimas nuo 2021 m. liepos 28 d. iki 2021 m. rugsÄjo 28 d., t. y. (du mÄnesiai) (t. 2, b. l. 159-164, t. 3., b. l. 46-48), įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ, vienÄ laikino sulaikymo / suÄmimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punkto, 722 straipsnio pagrindu teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui. Atsižvelgiant į kaltinamojo V. K. asmenybÄ, padarytos veikos pobÅ«dį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam asmeniui, yra paskirtina įstatymo numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant per 10 mÄnesių nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo pradžios iÅ¡klausyti visÄ Å¡ių programų kursÄ (BK 722 straipsnis).
IV. Civiliniai ieÅ¡kiniai Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 109 straipsnis numato galimybÄ asmeniui, kuris dÄl nusikalstamos veikos patyrÄ turtinÄs ar neturtinÄs žalos, teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį. BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.
Byloje Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ du civilinius ieÅ¡kinius: už V. K. gydymÄ (dÄl 2021 m. balandžio 7 d. įvykio (t. 1, b. l. 147-152), praÅ¡ydama priteisti 51,66 Eur žalÄ ir penkis procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo, taip pat už V. K. gydymÄ (dÄl 2021 m. gegužÄs 28 d. įvykio (t. 1, b. l. 156-157), praÅ¡ydama priteisti 112,15 Eur žalÄ ir penkis procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog abiejuose civiliniuose ieÅ¡kiniuose žala buvo patirta bÅ«tent dÄl kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų, teisiamojo posÄdžio metu kaltinamojo gynÄjo iÅ¡reikÅ¡ta pozicija, kad kaltinamasis atlygins žalÄ civiliniam ieÅ¡kovui, praÅ¡omo priteisti žalos dydžio neginÄijo, sprendžia, kad Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civiliniai ieÅ¡kiniai tenkintini pilna apimtimi.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o CK 6.210 straipsnio 1 dalis nustato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. Nors Å¡ios CK normos reguliuoja kreditoriaus ir skolininko santykius, kylanÄius iÅ¡ sutartinių santykių, taÄiau kasacinÄs instancijos teismo praktikoje procesinÄs palÅ«kanos yra priteisiamos ir bylose, kai žala kyla iÅ¡ delikto.
Tokiu atveju civilinis ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti procesinių palÅ«kanų nuo teismo sprendimo, nustatanÄio konkretų nusikalstama veika padarytos žalos dydį, įsiteisÄjimo (kasacinÄs nutartys Nr. 3K-7-144/2014, Nr. 2K-4-699/2015; 2K-352-976/2018, 2K-P-75-788/2019). Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ kaltinamojo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant jas nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo iki nuosprendžio dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
V. Kiti klausimai 2021 m. rugsÄjo 27 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi nuo 2021 m. rugsÄjo 28 d. V. K. skirta kardomoji priemonÄ â intensyvi priežiÅ«ra. Kaltinamasis nurodÄ, kad dÄl intensyvios priežiÅ«ros jam sunku susirasti darbÄ , negali padÄti serganÄiai sutuoktinei atlikti buities darbus. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir kaltinamojo V. K. elgesį viso proceso metu, teismas mano, kad kardomoji priemonÄ neproporcingai suvaržo jo teises sprendžiant įsidarbinimo ir kitus buitinius klausimus, tyÄinių kardomosios priemonÄs pažeidimo faktų nebuvo fiksuota, byla baigta nagrinÄti, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad intensyvios priežiÅ«ros tolesnis taikymas iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo yra neproporcingas, todÄl ji naikintina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti - kompiuterinÄ laikmena (CD (1 vnt.)) esanti prie antro bylos tomo virÅ¡elio, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktina saugoti baudžiamojoje byloje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 303 straipsnio 2 dalimi, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 3 dalimis, 307 straipsnio 1, 4 dalimis, teismas n u s p r e n d ž i a : V.
K. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 245 straipsnį iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti baudžiamojo nusižengimo požymių. V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte, ir skirti jam 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2021 m. gegužÄs 23-28 d. epizodas), ir skirti jam 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2021 m. liepos 23 d. epizodas), ir skirti jam 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes bendrinti iÅ¡ dalies jas sudedant, ir V. K. skirti galutinÄ subendrintÄ 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į V.
K. skirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2021 m. balandžio 7 d. 17.10 val. iki 2021 m. balandžio 9 d. 12.37 val., nuo 2021 m. gegužÄs 29 d. 14.40 val. iki 2021 m. gegužÄs 31 d. 14.19 val., nuo 2021 m. liepos 23 d. 15.55 val. iki 2021 m. liepos 24 d. 14.34 val., t. y. penkias dienas, bei kardomojo kalinimo (suÄmimo) laikÄ nuo 2021 m. liepos 28 d. iki 2021 m. rugsÄjo 28 d., t. y. du mÄnesius. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi, V. K. skirtos 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams trims mÄnesiams.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 5 dalies 2, 5, 8, 10 punktais, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu V. K. skirti pareigas: § dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos; § teikti pagalbÄ nukentÄjusiajai V. K., kol Å¡i gydosi; § neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; § nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. BausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu, paskirti V. K. baudžiamojo poveikio priemonÄ dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs įvykdymo terminÄ â per 10 (deÅ¡imt) mÄnesių, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Civilinio ieÅ¡kovo â Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos 2021-05-06 civilinį ieÅ¡kinį Nr. 29433 tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ V. K. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai 51,66 Eur turtinÄ Å¾alÄ bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant jas nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo iki nuosprendžio dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Civilinio ieÅ¡kovo â Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos 2021-08-05 civilinį ieÅ¡kinį Nr. 30017 tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ V. K. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai 112,15 Eur turtinÄ Å¾alÄ bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant jas nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo iki nuosprendžio dalyje dÄl turtinÄs žalos atlyginimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. 2021 m. rugsÄjo 27 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi nuo 2021 m. rugsÄjo 28 d. V. K. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â intensyviÄ priežiÅ«rÄ - panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra, 2022 m. balandžio 11 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompiuterinÄ laikmenÄ (CD (1 vnt.), nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja EglÄ VenckienÄ