23682526-78c8-4ee8-b237-a7e73bca264f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-573-851/2014(Proceso Nr. 1-13-1-01047-2013-4) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužÄs 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja A. S., sekretoriaujant A. K.,dalyvaujant prokurorei L. U.,nukentÄjusiajam L. S.,kaltinamajai O. J.,advokatei K. S.-B,vertÄjai R. D.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeO. J., (duomenys neskelbtini),              kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymu.
Legislator headnote
AI generated23682526-78c8-4ee8-b237-a7e73bca264f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pasas buvo kompiuterio dÄkle, ten taip pat buvo ir minÄtas telefonas âNokiaâ, ir piniginÄ, kurios vertÄ 400 Lt. PiniginÄje buvo âDanskeâ banko kortelÄ, kortele niekas nepasinaudojo, nes jÄ iÅ¡ karto užblokavo, už naujÄ kortelÄ sumokÄjo 20 Lt., vardinÄ âStatoilâ kuro kortelÄ, kuri nieko nekainavo, taip pat piniginÄje buvo grynųjų pinigų 30 Lt. Kai pastebÄjo, kad nÄra jo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų daiktų, pradÄjo belsti į duris, kad kas nors iÅ¡girstų, nes buvo užrakintas iÅ¡ iÅ¡orÄs. Po kurio laiko vieÅ¡buÄio darbuotojas, iÅ¡girdÄs jo beldimÄ , atrakino jam duris.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-573-851/2014(Proceso Nr. 1-13-1-01047-2013-4) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužÄs 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja A. S., sekretoriaujant A. K.,dalyvaujant prokurorei L. U.,nukentÄjusiajam L. S.,kaltinamajai O. J.,advokatei K. S.-B,vertÄjai R. D.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeO. J., (duomenys neskelbtini),              kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymu.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ: Kaltinamoji O. J. pagrobÄ svetimÄ turtÄ :2013-04-27 laikotarpiu nuo 14 iki 16 val., bÅ«dama vieÅ¡buÄio, esanÄio adresu Naugarduko g. 97, Vilniuje, kambaryje Nr. 10, pagrobÄ L. S. priklausantį kompiuterinį krepšį su jame buvusiais daiktais : planÅ¡etiniu kompiuteriu â iPadâ, 2400 Lt vertÄs, į kurį buvo įdÄta SIM kortelÄ âOmnitelâ, 20 Lt vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âiPhone5â, 2500 Lt vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokiaâ, 200 Lt vertÄs, piniginÄ, 400 Lt vertÄs, kurioje buvo â Danskeâ banko kortelÄ, 20 Lt vertÄs, grynųjų pinigų 30 Lt, tokiu bÅ«du pagrobÄ nukentÄjusiajam L.
S. priklausanÄio 5570 Lt vertÄs turto. Kaltinamoji O. J. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, ir nurodÄ, jog įvykio dienÄ buvo stoties rajone, stovÄjo lauke. Prie jos taksi automobiliu privažiavo nukentÄjusysis ir pasiÅ«lÄ kartu praleisti laikÄ . Ji sutiko, su nukentÄjusiuoju nuvažiavo į vieÅ¡butį, kurio kambaryje vartojo alkoholinius gÄrimus. NukentÄjusiajam užmigus, ji paÄmÄ visus kaltinime nurodytus daiktus, ir iÅ¡ vieÅ¡buÄio iÅ¡Äjo. Po to visus daiktus pardavÄ. Taip elgÄsi, nes tuo metu vartojo narkotines medžiagas. Kadangi kaltinamoji prisipažino padariusi inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, teismas, įvykdÄs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausÄs kaltinamÄ jÄ , vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimÄ nutraukÄ.Be paÄios kaltinamosios parodymų, O.
J. kaltÄ padarius inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta sekanÄiais įrodymais : Ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentÄjusiojo L. S. parodymais, kad 2013-04-27 apie 16-17 val. vieÅ¡butyje, esanÄiame adresu Naugarduko g. 97, Vilniuje, pavadinimo nežino, iÅ¡ jo kambario buvo pavogtas planÅ¡etinis kompiuteris âiPadâ, IMEI 012930003078858, į kurį buvo įdÄta âOmnitelâ abonemento SIM kortelÄ , kurios numerio neatsimena, apie 2400 Lt vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âiPhone5â , IOMEI 013420005098913, į kurį buvo įdÄta âOmnitelâ abonento SIM kortelÄ Nr. 868389717, apie 2500 Lt vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, modelio ir IMEI numerio nežino, į kurį buvo įdÄta SIM kortelÄ Nr. 865537557, apie 200 Lt vertÄs, LR pasas ir piniginÄ, kurioje buvo â Danskeâ banko kortelÄ, vardinÄ âStatoilâ kuro kortelÄ, bei apie 30 Lt grynaisiais pinigais.
Jis į minÄtÄ vieÅ¡butį 2013-04-27 apie 07.30 val. atsivedÄ merginÄ iÅ¡ stoties, su kuria kartu norÄjo praleisti laikÄ . Jis merginÄ sutiko pirmÄ kartÄ . Jie su mergina vieÅ¡buÄio kambaryje buvo dviese, iÅ¡gÄrÄ, apsisvaigino. Apie 14 val. jis užmigo. AtsibudÄs apie 16 val. pamatÄ, kad merginos nebÄra, nuo stalo dingÄ aukÅ¡Äiau iÅ¡vardinti daiktai. Kambario durys buvo užrakintos iÅ¡ lauko pusÄs. Jis suprato, kad ji apvogÄ. Po kažkiek laiko vieÅ¡buÄio budÄtojas atidarÄ kambario duris ir pasakÄ, kad mergina iÅ¡Äjo maždaug prieÅ¡ valandÄ , t. y. apie 15 val. ( b.l. 1, 4) Papildomai apklaustas nurodÄ, prie anksÄiau duotų parodymų norių paaiÅ¡kinti, kad taip pat buvo pagrobtas ir jo LR pasas, jam teko naujÄ pasÄ iÅ¡siimti, todÄl teko sumokÄti 200 LT.
Pasas buvo kompiuterio dÄkle, ten taip pat buvo ir minÄtas telefonas âNokiaâ, ir piniginÄ, kurios vertÄ 400 Lt. PiniginÄje buvo âDanskeâ banko kortelÄ, kortele niekas nepasinaudojo, nes jÄ iÅ¡ karto užblokavo, už naujÄ kortelÄ sumokÄjo 20 Lt., vardinÄ âStatoilâ kuro kortelÄ, kuri nieko nekainavo, taip pat piniginÄje buvo grynųjų pinigų 30 Lt. Kai pastebÄjo, kad nÄra jo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų daiktų, pradÄjo belsti į duris, kad kas nors iÅ¡girstų, nes buvo užrakintas iÅ¡ iÅ¡orÄs. Po kurio laiko vieÅ¡buÄio darbuotojas, iÅ¡girdÄs jo beldimÄ , atrakino jam duris.
Mano, kad mergina iÅ¡einant su jo daiktais užrakino kambarį, daugiau paÅ¡alinių asmenų patekti į kambarį negalÄjo. DÄl pavogtų daiktų nori pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį 5750 Lt sumai. ( b.l. 8)Asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokole užfiksuota, jog L. S. atpažino O. J. kaip merginÄ , su kuria buvo vieÅ¡butyje ir kuri pagrobÄ jo daiktus. ( b.l. 6-7) IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad O. J. slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ .
Kadangi turto, kurį pagrobÄ, vertÄ virÅ¡ijo 3 MGL, taÄiau nevirÅ¡ijo 250 MGL, O. J. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. O. J. prisipažino įvykdžiusi inkriminuojamÄ veikÄ , be jos prisipažinimo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiojo apklausos protokolu, asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolu bei kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais.              Kaltinamosios atsakomybÄ lengvina tai, jog prisipažino dÄl padarytos veikos ir gailisi.
Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , yra teista, niekur nedirba, turtinÄs žalos neatlygino, nusikalstamos veikos padarymo metu vartojo narkotines medžiagas, bausta administracine tvarka, kas rodo, jog skiriamos Å¡velnesnÄs rūšies bausmÄs tinkamo poveikio O. J. nedaro, todÄl jai skirtina reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nustatydamas bausmÄs dydį, teismas įvertina tai, kad yra nustatyta kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, todÄl O.
J. skirtina mažesnÄ, nei sankcijos vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kadangi byla buvo iÅ¡nagrinÄta taikant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , O. J. prisipažino esanti kalta, todÄl, sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.O. J. taikyta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti bausmÄ â panaikintina.L. S. pareiÅ¡kÄ 5750 lt civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti.
Teismo iÅ¡nagrinÄtoje byloje nustatyta, kad turtinÄ Å¾ala padaryta kaltinamosios O. J. nusikalstama veika, ieÅ¡kinio dydis įrodytas pateiktais dokumentais, kaltinamoji ieÅ¡kinio dydžio neginÄija, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 â 305, 307 straipsniais, nusprendžia: O. J. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir paskirti jai laisvÄs atÄmimÄ 9 mÄnesiams, bausmÄ atliekant Pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir laikyti O. J. nuteista 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant Pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo O. J. sulaikymo vykdant šį įsiteisÄjusį nuosprendį dienos.O. J. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti bausmÄ â panaikinti.L. S. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, ir priteisti pastarajam iÅ¡ O.
J. 5750 lt turtinei žalai atlyginti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus m. apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                                 A.
S.