236608a2-264f-414d-b2cb-dd062d4479f2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. K. praÅ¡Ä baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti BK 38 straipsnio pagrindu. NukentÄjusioji taip pat praÅ¡Ä, kad byla bÅ«tų nutraukta jai su kaltinamuoju susitaikius.
Legislator headnote
AI generated236608a2-264f-414d-b2cb-dd062d4479f2 · Kauno apylinkÄs teismas: Matyti trys vaizdo įraÅ¡ai, pavadinimais â2020_0823_215848_049.MOVâ, â2020_0823_220347_050.MOVâ, â2020_0823_221104_051.MOVâ. Atsidarius pirmÄ jį vaizdo įraÅ¡Ä , pavadinimu â2020_0823_215848_049.MOVâ, kurio trukmÄ 7 min., ekrano kairÄs pusÄs apatiniame kampe matyti užraÅ¡as âKNS_5F6F9E 2020/08/23 21:56:48â. Matyti, kad filmuoja vaizdo stebÄjimo kamera, kuri pritvirtinta prie pareigÅ«nÄs. Vaizdo įraÅ¡e matyti, jog du pareigÅ«nai sÄdi automobilyje ir važiuoja gatvÄmis.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-2663-1108/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33904-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.6.3; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 4 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Vaiva NevardauskienÄ, sekretoriaujant Laimai MickeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui AndrÄjui KlimaÅ¡evskij, dalyvaujant kaltinamajam A. K., nukentÄjusiajai I. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), deklaruota ir faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Kaunas, vedÄs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, laikomas neteistu, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä : A. K. 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. apie 21.40 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, pargriovÄ savo sutuoktinÄ I.
K. ant lovos, abejomis rankomis suÄmÄ už kaklo ir jį spaudÄ, dusindamas nukentÄjusiÄ jÄ , taip smurtaudamas, sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos narei â nukentÄjusiajai sutuoktinei I. K.. Kaltinamasis A. K. teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad įvykio vakarÄ susipyko su žmona. Supyko ant žmonos, nes ji pasakÄ, kad susiras kitÄ vyrÄ . SupykÄs pargriovÄ Å¾monÄ ant lovos, suÄmÄ Å¾monai abiem rankom už kaklo. Žmona nuÄjo į kitÄ kambarį ir iÅ¡kvietÄ pareigÅ«nus, kurie jį iÅ¡sivežÄ.
VÄliau su žmona kalbÄjo apie įvykį â jis nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä. Savo poelgį vertina blogai. Nors po įvykio jis turÄjo gyventi pas uoÅ¡vienÄ, taÄiau pati nukentÄjusioji jo papraÅ¡Ä, kad grįžtų namo, nes jai reikalinga pagalba buityje. PasibuÄiavo, žmona atleido. Už smurtÄ prieÅ¡ žmonÄ teisiamas pirmÄ kartÄ , anksÄiau yra teistas už kitokias veikas. Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, prokuroras ir kaltinamasis sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Nusikalstamos veikos objektyviosios ir subjektyviosios pusÄs požymius patvirtinanÄios aplinkybÄs be kaltinamojo prisipažinimo bei parodymų nustatytos ir žemiau nurodytais, ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais. Sutikusi duoti parodymus prieÅ¡ savo sutuoktinį, 2020 m. rugpjÅ«Äio 26 d. liudytoja apklausta I. K. parodÄ (b. l. 25-27), kad ji gyvena kartu su savo sutuoktiniu A. K. ir dviem mažameÄiais vaikais, t. y. T. Å . bei M. K.. Ne mažiau nei 4 metus ji serga depresija, vartoja antidepresantus.
Su sveikata jai bÅ«na tai geriau, tai blogiau. 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. ji grįžo namo iÅ¡ ligoninÄs, kur gulÄjo 7 dienas. Ten susipažino su draugu, su juo pradÄjo draugiÅ¡kai bendrauti, susiraÅ¡inÄti per programÄlÄ âMessengerâ. Kai grįžo namo, susiraÅ¡inÄjimo neslÄpÄ ir jos vyras tÄ susiraÅ¡inÄjimÄ pamatÄ, dÄl to supyko, įtūžo ir negražiai su ja elgÄsi. Kaip suprato, vyras pavyduliavo, taÄiau ji susiraÅ¡inÄjime nematÄ nieko blogo, nes susiraÅ¡inÄjimas buvo draugiÅ¡kas.
Vyras sugalvojo, kad jį apgaudinÄja, iÅ¡duoda ir panaÅ¡iai, o ji jam aiÅ¡kino, kad nieko panaÅ¡aus nÄra. DÄl minÄto susiraÅ¡inÄjimo įtampa tarp jų buvo iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 dienos. 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. jos vyras namo grįžo vakare. Apie 21.00 val. ji nuÄjo pas A. į kambarį. Pasilenkusi norÄjo apkabinti vyrÄ , kuris tuo metu gulÄjo ant lovos. A. jÄ atstÅ«mÄ sakydamas, kad prie jo nelįstų. Ji dÄl to supyko ir pasakÄ, kad susiras tokį, kuris jÄ apkabins ir mylÄs. Po Å¡ių žodžių ji atsistojo bÅ«dama Å¡alia A. ir jis stodamasis savo abejomis rankomis jÄ suÄmÄ už kaklo ir pargriovÄ ant lovos.
BÅ«dama pargriauta ant lovos jautÄ, kad A. spaudžia jai kaklÄ ir taip jÄ smaugia. Jai ÄmÄ trÅ«kti oro, buvo sunku kvÄpuoti, jautÄ fizinį skausmÄ . Ji muistÄsi ir po kažkurio laiko A. jÄ paleido. Tada nuÄjusi į kitÄ kambarį paskambino bendruoju pagalbos numeriu 112. Ji buvo labai iÅ¡sigandusi. Jos vaikai tuo metu buvo kitame kambaryje, savo lovoje. Ar jie matÄ Ä¯vykį, ji negali pasakyti dÄl patirto streso. DÄl įvykio ji sužalojimų nepatyrÄ, tik jautÄ fizinį skausmÄ , į gydymo įstaigÄ nesikreipÄ.
Jai nepadaryta turtinÄs žalos. Vyras jos atsipraÅ¡Ä, jie pasikalbÄjo, ji jam atleido ir jie susitaikÄ. Vyrui dÄl Å¡io įvykio ji nereiÅ¡kia jokių pretenzijų. PraÅ¡o nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. apklaustas liudytoju Orestas Leontjevas parodÄ (b. l. 32-34), kad jis yra Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 3-iosios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiasis patrulis. 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. dirbant Dainavos mikrorajono teritorijoje kartu su vyriausiÄ ja patrule R.
J. tarnybiniu automobiliu, kuris pažymÄtas radijo Å¡aukiniu âK1735â, apie 21.50 val. iÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ vykti adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, kur moteris iÅ¡sigandusi namuose, nes vyras nebe pirmÄ kartÄ smurtauja, griebÄ už gerklÄs. Ä®vykio kategorija buvo pažymÄta raide âBâ, kas reiÅ¡kia, kad į įvykio vietÄ reikia nuvykti per 20 minuÄių. MinÄtu adresu su kolege nuvyko po maždaug 10 minuÄių ir buto duris atidarÄ moteris, prisistaÄiusi I.
K., kuri nurodÄ, kad tai ji kvietÄ policijÄ . MatÄ, kad bute yra du mažameÄiai vaikai, t. y. T. Å . ir M. K., taip pat bute buvo ir moters sutuoktinis A. K.. Jis pats daugiau bendravo su A. K., o jo kolegÄ R. J. su I. K.. GirdÄjo, kaip I. K. kolegei pasakojo, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. apie 21.40 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, tarp jos ir jos vyro A. K. įvyko konfliktas, nes vyras nenorÄjo jos apsikabinti. Moteris vyrui pasakÄ, kad ji susiras tokį, kuris jÄ mylÄs. Po Å¡ių žodžių vyras jÄ pagriovÄ ant lovos, suÄmÄs abejomis rankomis smaugÄ ir taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Pats ant moters kaklo ir kitų kÅ«no matomų vietų jokių sužalojimų nematÄ. Jo kolegÄ moters pasiteiravo, ar reikalinga medikų pagalba, taÄiau moteris nurodÄ, kad medicininÄ pagalba jai nereikalinga bei paaiÅ¡kino, kad konfliktÄ tarp jos ir vyro manÄ vyresnis sÅ«nus Tomas. I. K. prisipažino, kad serga depresija ir vartoja vaistus. Moteris atrodÄ susijaudinusi, sunkiai kalbÄjo. Tuo tarpu A. K. jokių įvykio detalių neaiÅ¡kino. Patikrinus I. K. ir A. K. blaivumÄ su tarnybiniame automobilyje buvusiu alkoholio kiekio matuokliu, nustatyta, kad asmenys blaivÅ«s. 2020 m. rugsÄjo 4 d kitų objektų apžiÅ«ros protokole (b. l. 39-41) užfiksuota Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus pateikto 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. 21.46 val. centro informacinÄje sistemoje užfiksuoto praneÅ¡imo iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini) skambuÄio skaitmeninÄs garso įraÅ¡o kopijos apžiÅ«ra.
Matyti, kad Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyrius 2020 m. rugsÄjo 3 d. el. paÅ¡tu pateikÄ vieno skambuÄio skaitmeninÄ garso įraÅ¡o kopijÄ , mp3 formato failas. Atsidarius garso įraÅ¡Ä , pavadinimu â2020_08_23_21-46-25_37060088408.mp3â, nustatyta, kad kalbasi du asmenys, t. y. dvi moterys: Bendrojo pagalbos centro darbuotoja, žymima âAâ, praneÅ¡Äja â âBâ. PradÄjus klausyti garso įraÅ¡o, fone girdÄti moters balsas, kuris sako: âkam skambini?â B: âÄ® policijÄ .â A:
â112.â B: âLaba diena.â A: âLaba diena.â B: âAÅ¡ tik noriu pasiteirauti, jeigu fizinis smurtas, tai tokiu atveju, kÄ daryt?â A: âKviestis bÅ«tinai pareigÅ«nus. BÅ«tinai, žinokit. Sakykit adresÄ .â B: â(duomenys neskelbtini).â A: âPalaukit, (duomenys neskelbtini) kelintas numeriukas?â B: (duomenys neskelbtini).â A: âTai prieÅ¡ Jus smurtaujama yra, taip?â B: âNu mane už gerklÄs puolÄ, bet jau ne pirmÄ kartÄ .â A: âVyras, ar ne?â B:
âTaip.â A: âDurų kodas bus kažkoks?â B: â357.â A: âIr mažameÄių vaikų?â B: âYra.â A: âKiek?â B: âDu.â A: âDu. Ir greitoji nereikalinga? Nesužalojo JÅ«sų?â B: âNe, ne.â A: âGerai. Dar JÅ«sų vardas, pavardÄ?â B: âI. K..â A: âGerai, laukit pareigÅ«nų, atsiųsime, gerai? PasikalbÄsite.â B: âDÄkui.â A: âViso.â Pokalbio trukmÄ: 0 min. 55 s. 2020 m. rugsÄjo 8 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole (b. l. 45-51) užfiksuota pareigÅ«nų neÅ¡iojama tarnybine âBody Camâ, Nr. B0F1EC5F6F9E, 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. laikotarpiu nuo 21.58 val. iki 22.15 val. darytų vaizdo įrašų apžiÅ«ra.
Matyti trys vaizdo įraÅ¡ai, pavadinimais â2020_0823_215848_049.MOVâ, â2020_0823_220347_050.MOVâ, â2020_0823_221104_051.MOVâ. Atsidarius pirmÄ jį vaizdo įraÅ¡Ä , pavadinimu â2020_0823_215848_049.MOVâ, kurio trukmÄ 7 min., ekrano kairÄs pusÄs apatiniame kampe matyti užraÅ¡as âKNS_5F6F9E 2020/08/23 21:56:48â. Matyti, kad filmuoja vaizdo stebÄjimo kamera, kuri pritvirtinta prie pareigÅ«nÄs. Vaizdo įraÅ¡e matyti, jog du pareigÅ«nai sÄdi automobilyje ir važiuoja gatvÄmis.
Važiuodami pareigÅ«nai naudoja garso ir Å¡viesos signalus. Lauke yra tamsus paros metas. Toliau matyti, kad pareigÅ«nai atvyksta prie vieno iÅ¡ daugiabuÄių namų kiemų ir abu iÅ¡lipa iÅ¡ automobilio bei nueina prie vienos iÅ¡ daugiabuÄio namo laiptinÄs. Matyti, kad prie daugiabuÄio namo yra dar du pareigÅ«nai (pareigÅ«nas ir pareigÅ«nÄ). Toliau vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip pareigÅ«nai prieina prie buto durų, Å¡alia kurių matyti užraÅ¡as â(duomenys neskelbtini)â. PareigÅ«nas pabeldžia į buto duris ir jas atidaro I.
K.. Toliau girdÄti, kaip pareigÅ«nÄ moters pasiteirauja, kas nutiko, ir I. K. sako âaÅ¡ pareiÅ¡kimo neraÅ¡ysiu. Gal galit vyrui paaiÅ¡kint, kad negalima. Jis mane paÄmÄ už gerklÄs, numetÄ ant lovos, staugÄ âaÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ. Kol moteris pasakoja pareigÅ«nams, matyti, kad tame paÄiame kambaryje ant sofos-lovos sÄdi ir A. K.. Toliau girdÄti, kaip pareigÅ«nÄ pasako, kad vyras važiuos su jais ir tuo metu matyti, kaip nuo sofos-lovos stojasi A. K., kuris sako: âžmona iÅ¡kvietÄ, vyras važiuoja.
O tai žmona gali Å¡okinÄt ant manÄs?â ir prieina prie pareigÅ«nų. Toliau girdÄti, kaip I. K. sako: âaÅ¡ neÅ¡okinÄjau, aÅ¡ pasakiau, ta prasme, sakau tu manÄs nemyli, susirasiu, kas mylÄs ir jis paÄmÄ mane už gerklÄs, ant lovos ir âaÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ. I. K. taip pat nurodo, kad jÄ vyras âatitampÄâ ir praeitÄ savaitÄ ir ryte iÅ¡eidamas sakÄ, kad jÄ užmuÅ¡. Toliau vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip A. K. atsisÄdÄs ant sofos-lovos galimai apsiauna batus ir sako âtu biÅ¡ki mažiau savo tabletes ryk, ir mažiau ant manÄs varykâ.
A. K. pasiÅ«lo žmonai patikrinti blaivumÄ , o pareigÅ«nÄ papraÅ¡o asmens dokumentų bei užsiraÅ¡o vaikų asmens duomenis. Toliau girdÄti, kaip pareigÅ«nÄ paklausia ar I. K. ir A. K. Å¡iandien vartojo alkoholį ir abu nurodo, kad nÄra vartojÄ, o I. K. priduria, kad ji ryte ir vakare vartoja antidepresantus âsertralinÄ , buronilįâ. Vaizdo įraÅ¡as baigiasi. Atsidarius antrÄ jį vaizdo įraÅ¡Ä , pavadinimu â2020_0823_220347_050.MOVâ, kurio trukmÄ 2 min. 49 sek., ekrano kairÄs pusÄs apatiniame kampe matyti užraÅ¡as âKNS_5F6F9E 2020/08/23 22:03:47â.
Matyti, kad vaizdo įraÅ¡as yra ankstesnio įraÅ¡o tÄsinys. Vaizdo įraÅ¡e girdÄti, kaip A. K. pareigÅ«nams nurodo, kad jo žmona vartoja ir vaistus âXanaxÄ â, kurių, pasak vyro, gydytojas moteriai neiÅ¡raÅ¡Ä. I. K. neneigia vartojanti tokius vaistus, taÄiau nurodo, kad tai gydytojo iÅ¡raÅ¡yti vaistai. Vaizdo įraÅ¡e sunku suprasti, kas kÄ tiksliai sako, nes nuolat girdÄti garsus vaikų triukÅ¡mavimas ir kalbÄjimas. PareigÅ«nÄ paaiÅ¡kina moteriai, kad ji eina iki automobilio ir pasiims alkotesterį bei sugrįš.
Toliau vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip pareigÅ«nai su A. K. iÅ¡eina iÅ¡ buto ir eina laiptine, vÄliau daugiabuÄio namo kiemu ir prieina tarnybinį policijos automobilį, į kurį yra pasodinamas A. K.. Vaizdo įraÅ¡as baigiasi. Atsidarius treÄiÄ jį vaizdo įraÅ¡Ä , pavadinimu â2020_0823_221104_051.MOVâ, kurio trukmÄ 7 min., ekrano kairÄs pusÄs apatiniame kampe matyti užraÅ¡as âKNS_5F6F9E 2020/08/23 22:09:06â. Matyti, kad vaizdo įraÅ¡as yra ankstesnio įraÅ¡o tÄsinys.
Vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip pareigÅ«nÄ eina daugiabuÄio namo kiemu, įeina į laiptinÄ ir pradeda lipti laiptais. Toliau matyti, kaip pareigÅ«nÄ užeina į butÄ ir nueina į vienÄ iÅ¡ kambarių, kuriame yra I. K. ir du mažameÄiai vaikai. PareigÅ«nei įÄjus į kambarį, I. K. sako âkÄ daryt, aÅ¡ visa drebuâ, o pareigÅ«nÄ paklausia, ar jai nereikalinga medikų pagalba, ir pradeda tikrinti moters blaivumÄ . I. K. kelis kartus pakartoja, kad pas jÄ medikai gali nevykti, nes jie nevyksta, kadangi ji daug kartų juos yra kvietusi dÄl nugaros.
Tuo tarpu vienas iÅ¡ mažameÄių vaikų vis kartoja, kad âtenai ne mano tÄtisâ. Toliau vaizdo įraÅ¡e pasigirsta alkoholio kiekio matuoklio signalas ir pareigÅ«nÄ sako ânuliukaiâ. Toliau girdÄti, kaip I. K. pasakoja pareigÅ«nei apie tai, kad ji labai nerimauja, kad gÄrÄ antidepresantÄ âXanaxÄ â ir sako âaÅ¡ labai bijau, grįš vyras, jis mane užmuÅ¡. Jis Å¡iandien grįš?â. Toliau girdÄti, kaip sako: âaÅ¡ bijau jo, praeitÄ savaitÄ užtampÄ ir iÅ¡eidamas âaÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ.
Toliau girdÄti kaip pareigÅ«nÄ I. K. klausia: âo už kÄ jus Å¡iandien jis smaugÄ?â ir I. K. atsako: âaÅ¡ bandžiau. Nu mes pastaruoju metu apsipykstam ir panaÅ¡iai, tokia įtampa. Bandžiau apsikabint, o jis pasakÄ âatÅ¡okâ, aÅ¡ sakau, tai jeigu tu manÄs nemyli, aÅ¡ paimsiu susirasiu tokį, kuris mane mylÄs. Nu ir viskas. Jisai stojo ir jisai Äia už gerklÄs, âaÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ. Bet tai stipriai, vat iÅ¡ Äia, va ties Äiaâ. Kur tiksliai moteris rodo, nÄra matyti, nes filmuojama tik jos veidas.
Toliau vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip vyresnis berniukas sako, kad jis viskÄ matÄ, ir savo rankomis susiima sau už kaklo ir rodo smaugimÄ , bei nurodo, kad M. tuo metu miegojo. Toliau girdÄti, kaip I. K. atsisako medikų, ji sako, kad gailisi, jog kvietÄsi policininkus, nes âjÅ«s nuveÅ¡it, nieko realiai nepadÄs, o kad apsaugotâ. Tada pareigÅ«nÄ paaiÅ¡kina, kad pas jÄ per valandÄ atvyks tyrÄjai ir ji turÄs papasakoti apie smaugimÄ . PareigÅ«nÄ nurodo, kad vyras bus iÅ¡vežtas. I. K. paaiÅ¡kina, kad vyras vaikų nemuÅ¡Ä, o ji pati nesužalota.
Vaizdo įraÅ¡as baigiasi. Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas BK 140 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir fizinio skausmo sukÄlimÄ . Å io straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tas, kas Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ veikÄ padarÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui, baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki dvejų metų.
Tai kvalifikuota nežymaus sveikatos sutrikdymo sudÄtis, nes įstatymų leidÄjas savo Å¡eimos nariui ar artimam giminaiÄiui padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ vertina kaip pavojingesnÄ. Pagal teismų praktikÄ , objektyviai Å¡is nusikaltimas gali pasireikÅ¡ti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, sukÄlusiu fizinį skausmÄ arba nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Tai materialioji nusikaltimo sudÄtis â muÅ¡imo, kankinimo atvejais nukentÄjusiajam turi bÅ«ti sukeliamas fizinis skausmas arba nežymus sveikatos sutrikdymas.
MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas reiÅ¡kia poveikį į žmogaus kÅ«nÄ , siekiant sukelti fizinį skausmÄ , taÄiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Å is nusikaltimas apima smurtavimÄ tiek nepaliekant žymių, t. y. tik sukeliantį fizinį skausmÄ , tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant. Byloje iÅ¡tirtais įrodymais, t. y. kaltinamojo prisipažinimu ir parodymais, kurių teisingumas buvo patvirtintas 2020 m. rugsÄjo 4 d kitų objektų apžiÅ«ros protokole bei 2020 m. rugsÄjo 8 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuotais duomenimis, liudytojo Oresto Leontjevo ir nukentÄjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nustatytas kaltinamojo smurtavimo faktas, fizinio skausmo sukÄlimo nukentÄjusiajai I.
K. faktas, o taip pat ir priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų kaltinamojo veiksmų bei kilusių padarinių. Kaltinamasis smurtinius veiksmus savo sutuoktinÄs atžvilgiu atliko veikdamas tiesiogine tyÄia. SutuoktinÄ buvo smaugiama kaltinamajam suvokiant, kad moteriai bus sukeltas fizinis skausmas arba ji bus sužalota, ir kaltinamasis siekÄ bent vieno iÅ¡ Å¡ių padarinių â kaltinamasis tokiu bÅ«du iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nepasitenkinimÄ dÄl jį suerzinusio sutuoktinÄs pasakymo apie tai, kad ji susiras kitÄ vyrÄ .
Kaltinamasis veikÄ neapibrÄžta tyÄia, nes jį tenkino bet kokie kilsiantys padariniai, tiek fizinio skausmo sukÄlimas, tiek nežymus sveikatos sutrikdymas, todÄl jo veika yra kvalifikuojama pagal faktiÅ¡kai kilusius padarinius, t. y. kaip fizinio skausmo sukÄlimas. NukentÄjusioji yra kaltinamojo sutuoktinÄ, su kuria kaltinamasis kartu gyvena, t. y. nukentÄjusioji yra kaltinamojo Å¡eimos narÄ (BK 248 straipsnis). Teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas A.
K. pasitvirtino: kaltinamasis 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. apie 21.40 val. bute adresu PramonÄs pr. 67-71, Kaune, pargriovÄ savo sutuoktinÄ I. K. ant lovos, abiem rankom suÄmÄ už kaklo ir jį spaudÄ, dusindamas nukentÄjusiÄ jÄ , taip smurtaudamas, sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos narei â nukentÄjusiajai sutuoktinei I. K.. Nustatytų aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, kad kaltinamojo A. K. padaryta pavojinga veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudÄtį ir yra kvalifikuota teisingai.
DÄl BK 38 straipsnio 1 dalies taikymo BK 38 straipsnio 1 dalis numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu:
1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. K. praÅ¡Ä baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti BK 38 straipsnio pagrindu. NukentÄjusioji taip pat praÅ¡Ä, kad byla bÅ«tų nutraukta jai su kaltinamuoju susitaikius.
NukentÄjusioji nurodÄ, kad jai nepadaryta jokia žala, jie su kaltinamuoju susitaikÄ, o kaltinamajam skyrus bausmÄ nukentÄs ne tik kaltinamasis, bet ir visa jų Å¡eima. IÅ¡nagrinÄti bylos duomenys patvirtina, kad A. K. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, o nukentÄjusioji, kuri sutinka, kad baudžiamoji byla kaltinamojo atžvilgiu bÅ«tų nutraukta, jam atleido ir jie susitaikÄ. PažymÄtina, kad nors kaltinamasis praeityje yra teistas, taÄiau už turtinio pobÅ«džio nusikaltimus, bet to, teistumas jau yra iÅ¡nykÄs (b. l. 86-93).
Kaltinamasis turi dvi galiojanÄias administracines nuobaudas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, taÄiau paskirtas baudas yra sumokÄjÄs (b. l. 110-112). Matyti, kad kaltinamasis anksÄiau nÄra trauktas atsakomybÄn už smurtinio pobÅ«džio veikas. A. K. supranta visuomenÄs normas ir stengiasi jų laikytis, todÄl yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Be to, nukentÄjusioji teisiamojo posÄdžio metu patvirtino, kad po įvykio kaltinamojo elgesys pasikeitÄ Ä¯ gerÄ jÄ pusÄ, jis daugiau nei karto nesmurtavo, jiedu nebesipyksta.
Teismas sprendžia, jog teisminio bylos nagrinÄjimo metu yra nustatytos visos bÅ«tinosios kaltinamojo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius sÄ lygos ir yra pagrindas atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, bei nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ vadovaujantis BK 38 straipsniu. Pagrindų, kuriems esant bÅ«tų negalima kaltinamojo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja, teismas nenustatÄ (BK 38 straipsnio 2 dalis).
Kiti klausimai Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas. Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Baudžiamojoje byloje esanti kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b. l. 14), kurioje yra vaizdo įraÅ¡ai, gauti iÅ¡ pareigÅ«nų neÅ¡iojamos tarnybinÄs âBody Camâ, Nr. B0F1EC60979E, kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b. l. 38), kurioje yra Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus pateikto 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. 21.46 val. centro informacinÄje sistemoje užfiksuoto praneÅ¡imo iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini)skambuÄio skaitmeninÄ garso įraÅ¡o kopija, ir kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b. l. 44), kurioje yra 2020 d. rugpjÅ«Äio 23 d. laikotarpio nuo 21.58 val. iki 22.15 val. vaizdo įraÅ¡ai, gauti iÅ¡ pareigÅ«nų neÅ¡iojamos tarnybinÄs âBody Camâ, Nr. B0F1EC5F6F9E, nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktini saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentai (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Teismas, vadovaudamasis BPK 302-305 straipsniais ir 307 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: A. K., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38 straipsnio 1 dalies pagrindu jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja I. K. ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. K., kad jei per vienerius metus jis padarys kitÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti šį sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas jos padarytas nusikalstamas veikas, o jeigu per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , Å¡is teismo sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. Baudžiamojoje byloje esanÄiÄ kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b. l. 14), kurioje yra vaizdo įraÅ¡ai, gauti iÅ¡ pareigÅ«nų neÅ¡iojamos tarnybinÄs âBody Camâ, Nr. B0F1EC60979E, kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b. l. 38), kurioje yra Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus pateikto 2020 m. rugpjÅ«Äio 23 d. 21.46 val. centro informacinÄje sistemoje užfiksuoto praneÅ¡imo iÅ¡ telefono numerio +(duomenys neskelbtini) skambuÄio skaitmeninÄ garso įraÅ¡o kopija, ir kompaktinÄ plokÅ¡telÄ (b. l. 44), kurioje yra 2020 d. rugpjÅ«Äio 23 d. laikotarpio nuo 21.58 val. iki 22.15 val. vaizdo įraÅ¡ai, gauti iÅ¡ pareigÅ«nų neÅ¡iojamos tarnybinÄs âBody Camâ, Nr. B0F1EC5F6F9E, nuosprendžiui įsiteisÄjus palikti saugoti byloje kaip baudžiamosios bylos dokumentus (BPK 96 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Vaiva NevardauskienÄ