235f960f-baa3-421f-801d-32add8d36552 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKalnapilio-Tauro grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui A. F., treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âUžupio skardisâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 28 085,57 Lt skolÄ , 1 011,08 Lt delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.NurodÄ, kad 2007 m. balandžio 25 d. ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo UAB âUžupio skardisâ pasiraÅ¡Ä tiekimo sutartį Nr.(duomenys neskelbtini), 2007 m. rugsÄjo 3 d. buvo pasiraÅ¡ytas papildomas susitarimas (priedas) dÄl nuolaidos taikymo, ieÅ¡kovei nuolaidÄ sumokant avansu. 2007 m. rugsÄjo 10 d. ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 30 000 Lt nuolaidÄ avansu UAB âUžupio skardisâ.
Legislator headnote
AI generated235f960f-baa3-421f-801d-32add8d36552 · Vilniaus apygardos teismas: IÅ¡ garantijos sutarties 2 punkto seka, jog Å¡alims yra žinomos Civilinio kodekso 6.92 str. nuostatos, jei skolininkas prievolÄs nevykdo ar jÄ vykdo netinkamai, tai yra atsakovas A. F. prisiÄmÄ subsidiariÄ atsakomybÄ.Teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad garantijos sutartį jis pasiraÅ¡Ä kaip UAB âUžupio skardisâ vadovas, tai yra Å¡ios bendrovÄs vardu. IÅ¡ garantijos sutarties turinio matyti, kad sutartį pasiraÅ¡Ä fizinis asmuo - A. F., kuris sutartyje vadinamas garantu ir įsipareigoja įvykdyti prievolÄ pagal priedÄ prie tiekimo sutarties ir susitarimÄ dÄl nuolaidos taikymo, jeigu skolininkas UAB âUžupio skardisâ jos neįvykdys ar įvykdys netinkamai.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1349-603/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04868-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 121.14.; 121.18.; 121.21.; 16.5.; 36.3. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. vasario 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Loretos LipnickienÄs, kolegijos teisÄjų Aldonos TilindienÄs ir Liudos UckienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal apelianto atsakovo A.
F. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKalnapilio-Tauro grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui A. F., treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âUžupio skardisâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 28 085,57 Lt skolÄ , 1 011,08 Lt delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.NurodÄ, kad 2007 m. balandžio 25 d. ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo UAB âUžupio skardisâ pasiraÅ¡Ä tiekimo sutartį Nr.(duomenys neskelbtini), 2007 m. rugsÄjo 3 d. buvo pasiraÅ¡ytas papildomas susitarimas (priedas) dÄl nuolaidos taikymo, ieÅ¡kovei nuolaidÄ sumokant avansu. 2007 m. rugsÄjo 10 d. ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 30 000 Lt nuolaidÄ avansu UAB âUžupio skardisâ.
IeÅ¡kovei nustaÄius, jog nevykdomi įsipareigojimai pagal susitarimÄ , 2008 m. rugsÄjo3 d. iÅ¡siųstas praneÅ¡imas ir pretenzija apie susitarimo nutraukimÄ . Pagal susitarimo 7.2 ir 7.4 punktus UAB âUžupio skardisâ privalÄjo grÄ Å¾inti sumokÄtÄ ir nuolaidomis nepadengtÄ avanso sumÄ , kuri nutraukiant susitarimÄ buvo 28 085,57 Lt. Å alys taip pat 2007 m. rugsÄjo 3 d. pasiraÅ¡Ä garantijos sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo įvykdyti UAB âUžupio skardisâ prievoles tuo atveju, jei Å¡i bendrovÄ nevykdys įsipareigojimų pagal 2007 m. rugsÄjo 3 d. priedÄ prie tiekimo sutarties ir susitarimÄ dÄl nuolaidos taikymo ar įsipareigojimus vykdys netinkamai.
Teismo sprendimu 2009 m. gegužÄs 19 d. iÅ¡ UAB âUžupio skardisâ ieÅ¡kovei priteista negrÄ Å¾into avanso suma, delspinigiai, taÄiau teismo sprendimas nebuvo įvykdytas, vykdomasis dokumentas buvo grÄ Å¾intas iÅ¡ieÅ¡kotojui su antstolio suraÅ¡ytu iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktu.Atsakovas A. F., kuris yra ir treÄiojo asmens UAB âUžupio skardisâ vadovas, ieÅ¡kinio nepripažino.NurodÄ, kad atsakovas buvo samdomas direktorius ir neturi turtinių interesų UAB âUžupio skardisâ, todÄl santykiuose su ieÅ¡kove galÄjo veikti ir veikÄ iÅ¡imtinai tik kaip UAB âUžupio skardisâ atstovas.
Atsakovo žinioje niekada nebuvo nei vieno garantijos sutarties egzemplioriaus. Atsakovas iÅ¡ UAB âUžupio skardisâ vadovo pareigų buvo atleistas 2008-05-15. Atsakovas teigia, kad rÅ«pestingas, apdairus ir protingas asmuo nepasiraÅ¡ytų garantijos sutarties tokiomis sÄ lygomis, jis Å¡iÄ sutartį pasiraÅ¡Ä su pluoÅ¡tu kitų dokumentų, susijusių su ieÅ¡kove, valios pasiraÅ¡yti tokį dokumentÄ neiÅ¡reiÅ¡kÄ. Mano, kad buvo ieÅ¡kovÄs tyÄia suklaidintas. Jis neturÄjo jokių ketinimų ir neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios atsakyti už UAB âUžupio skardisâ prievoles.
Be to, dokumentas pasiraÅ¡ytas ne kaip vienaÅ¡alis sandoris, o kaip garantijos sutartis, t.y. jÄ pasiraÅ¡ant ir ieÅ¡kovei, ir atsakovui. Atsakovo nuomone, garanto atsakomybei atsirasti turi bÅ«ti įrodytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Atsakovas praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį, nurodo, kad ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas per 3 metus. IeÅ¡kovÄ 2009-09-07 gavo iÅ¡ antstolio iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktÄ , tuo tarpu į teismÄ kreipÄsi tik 2013-02-11, t.y. praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ .Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.
Pirmos instancijos teismas, remdamasis bylos duomenimis, Å¡alių paaiÅ¡kinimais nustatÄ, kad 2007 m. balandžio 25 d. ieÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo UAB âUžupio skardisâ pasiraÅ¡Ä tiekimo sutartį Nr.(duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pagal pateiktas paraiÅ¡kas ir sutartus terminus bei sÄ lygas perduoti gaminamas ar platinamas prekes, o UAB âUžupio skardisâ įsipareigojo prekes priimti ir atsiskaityti. Atsiskaitymo tvarka ir terminai nurodyti sutartyje. Su UAB âUžupio skardisâ 2007 m. rugsÄjo 3 d. buvo pasiraÅ¡ytas papildomas susitarimas (priedas) dÄl nuolaidos taikymo, pagal kurio sÄ lygas UAB âUžupio skardisâ įsipareigojo populiarinti ir platinti produkcijÄ , o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo taikyti pirkÄjui (UAB âUžupio skardisâ) apyvartos - populiarinimo nuolaidÄ , sumokant jÄ avansu.
Susitarime dÄl nuolaidos nurodyta, kad tiekÄjas avansu sumoka prognozuojamÄ nuolaidÄ - 25 423,73 Lt ir 4 576,27 Lt PVM, viso 30 000,00 Lt ir Å¡i suma buvo sumokÄta avansu treÄiajam asmeniui UAB âUžupio skardisâ 2007 m. rugsÄjo 10 d. IeÅ¡kovei nustaÄius, jog nevykdomi įsipareigojimai pagal susitarimÄ , 2008 m. rugsÄjo3 d. iÅ¡siųstas praneÅ¡imas ir pretenzija apie susitarimo nutraukimÄ . Pagal susitarimo 7.2 ir 7.4 punktus UAB âUžupio skardisâ privalÄjo grÄ Å¾inti sumokÄtÄ ir nuolaidomis nepadengtÄ avanso sumÄ , kuri nutraukiant susitarimÄ buvo 28 085,57 Lt.
Teismo sprendimu 2009 m. gegužÄs 19 d. iÅ¡ UAB âUžupio skardisâ ieÅ¡kovei priteista negrÄ Å¾into avanso suma, delspinigiai, taÄiau teismo sprendimas nebuvo įvykdytas, vykdomasis dokumentas buvo grÄ Å¾intas iÅ¡ieÅ¡kotojui su antstolio suraÅ¡ytu iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktu.Reikalavimai priteisti 28 085,57 Lt skolÄ (avanso likutį) bei 1 011,08 Lt delspinigių, viso 29 096,65 Lt sumÄ ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas pareikÅ¡ti atsakovui A. F., remiantis Civilinio kodekso 6.38, 6.71, 6.205, 6.210 str. nuostatomis ir atsakovo A.
F. 2007 m. rugsÄjo 3 d. pasiraÅ¡yta garantijos sutartimi. Atsakovas A. F. nuo 2007 m. gegužÄs 22 d ir iki Å¡iol yra uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUžupio skardisâ vadovas. PasiraÅ¡ydamas garantijos sutartį (bylos lapas 23), atsakovas įsipareigojo įvykdyti UAB âUžupio skardisâ prievoles tuo atveju, jei Å¡i bendrovÄ nevykdys įsipareigojimų pagal 2007 m. rugsÄjo 3 d. priedÄ prie tiekimo sutarties ir susitarimÄ dÄl nuolaidos taikymo ar įsipareigojimus vykdys netinkamai. Nurodyta, jog garantija iÅ¡duodama visai sumai pagal nurodytÄ susitarimÄ , įskaitant palÅ«kanas, netesybas ir teismo iÅ¡laidas.
IÅ¡ garantijos sutarties 2 punkto seka, jog Å¡alims yra žinomos Civilinio kodekso 6.92 str. nuostatos, jei skolininkas prievolÄs nevykdo ar jÄ vykdo netinkamai, tai yra atsakovas A. F. prisiÄmÄ subsidiariÄ atsakomybÄ.Teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad garantijos sutartį jis pasiraÅ¡Ä kaip UAB âUžupio skardisâ vadovas, tai yra Å¡ios bendrovÄs vardu. IÅ¡ garantijos sutarties turinio matyti, kad sutartį pasiraÅ¡Ä fizinis asmuo - A. F., kuris sutartyje vadinamas garantu ir įsipareigoja įvykdyti prievolÄ pagal priedÄ prie tiekimo sutarties ir susitarimÄ dÄl nuolaidos taikymo, jeigu skolininkas UAB âUžupio skardisâ jos neįvykdys ar įvykdys netinkamai.
Nei sutarties tekste, nei prie sutartį pasiraÅ¡iusių asmenų parašų nenurodyta, jog atsakovas garantijos sutartį pasiraÅ¡o UAB âUžupio skardisâ varduâ, garantijos sutartyje nÄra UAB âUžupio skardisâ antspaudo ir nuorodos, jog A. F., pasiraÅ¡ydamas garantijos sutartį, veikia UAB âUžupio skardisâ vardu. UAB âUžupio skardisâ pagal garantijos sutartį yra skolininkas, o A. F. - garantas, garantijos sutartis neatÅ¡aukiama ir galioja iki bus įvykdyti visi skolininko įsipareigojimai (sutarties 9 punktas).Apeliaciniame skunde atsakovas praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad teismas nepasisakÄ dÄl senaties taikymo teisinių aspektų. Apeliantas įrodinÄjo, kad Å¡alių nesieja jokie skoliniai teisiniai santykiai, todÄl Å¡alių santykiams pagal jų prigimtį labiau taikytinas nuostolių atlyginimo institutas, kuriam taikoma 3 metų ieÅ¡kinio senatis. Apeliantas remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-03-15 nutartimi c.b. 3K-3-97/2012, kurioje pasakyta, jog prieÅ¡ kreditorių pagal garantijos sutartį atsiranda garanto civilinÄ atsakomybÄ. IÅ¡ to apeliantas daro iÅ¡vadÄ , jog garantÄ ir kreditorių sieja modifikuoti santykiai, paremti civilinÄs atsakomybÄs institutu, turinÄio subsidiarios atsakomybÄs elementų.
Apeliantas, kaip ir atsiliepime į ieÅ¡kinį teigia, kad jis, pasiraÅ¡ydamas garanto sutartį, veikÄ tik UAB âUžupio skardisâ vardu, o ne savo. Teismas formaliai įvertino garanto sutarties pasiraÅ¡ymo aplinkybes.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu nebuvo suÄjÄs bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas, taigi nÄra suÄjÄs ir prievolÄs įvykdymo terminas pagal garantijos sutartį.
NÄra jokio teisinio pagrindo ieÅ¡kovÄs reikalavimams taikyti atsakovo nurodomÄ 3 metų ieÅ¡kinio senatį. Apeliantas neįrodÄ savo teiginių, jog buvo suklaidintas dÄl garantijos sutarties pasiraÅ¡ymo. Apelianto teiginiai, kad jis garantijos sutartį pasiraÅ¡Ä kaip įmonÄs atstovas, o ne fizinis asmuo yra nelogiÅ¡ki. Be to, apeliantas oficialiai iki Å¡iol yra UAB âUžupio skardisâ vadovas.Apeliacinis skundas atmestinas. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais (CPK 320 str. 1 d.).
Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaiÄiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylÄ anksÄiau nurodytais pagrindais, konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl nagrinÄja bylÄ neperžengdama apeliacinio skundo ribų.Byloje ginÄas kilo dÄl CK nuostatų, reglamentuojanÄių vieno iÅ¡ prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«dų â garantijos, aiÅ¡kinimo ir taikymo.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, todÄl jų nekartoja. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti skolÄ bei delspinigius kyla iÅ¡ 2007 m. balandžio 25 d. ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens UAB âUžupio skardisâ sudarytos tiekimo sutarties Nr.(duomenys neskelbtini), bei 2007 m. rugsÄjo 3 d. pasiraÅ¡yto papildomo susitarimo (priedas) dÄl nuolaidos taikymo.
PažymÄtina, kad byloje nekyla ginÄas nei dÄl ieÅ¡kovo teisÄs į skolÄ bei delspinigius, nei skolos ar delspinigių pagrįstumo bei dydžio. Pagal CK 6.70 str. 1 d. prievolių įvykdymas gali bÅ«ti užtikrinimas pagal sutartį arba įstatymus netesybomis, įkeitimu, laidavimu, garantija, rankpinigiais ar kitais sutartyje numatytais bÅ«dais. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija pažymi, jog prievolių įvykdymo užtikrinimas â tai civilinÄ teisinÄ priemonÄ, kuri suteikia kreditoriui papildomų garantijų, kad jo reikalavimas bus patenkintas, tai taip pat skatina skolininkÄ tinkamai įvykdyti prievolÄ.
Prievolių įvykdymo užtikrinimo esmÄ yra ta, kad, skolininkui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius prisiimtÄ prievolÄ, kreditoriui atsiranda papildoma turtinio pobÅ«džio priemonÄ paveikti skolininkÄ ar kitÄ asmenį, kuris prisiÄmÄ sutartinÄ prievolÄ atsakyti už pagrindinį skolininkÄ , kad jis įvykdytų tai, kÄ privalo įvykdyti skolininkas pagal įstatymÄ ar sutartį. Garantija yra vienas iÅ¡ CK 6.70 str. 1 d. nustatytų prievolių užtikrinimo bÅ«dų. CK 6.90 str. 1 d. nustatyta, kad garantija tai vienaÅ¡alis garanto įsipareigojimas garantijoje nurodyta suma visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atsakyti kitam asmeniui (kreditoriui), jeigu pats skolininkas prievolÄs neįvykdys ar jÄ Ä¯vykdys netinkamai, taip pat esant tam tikroms sÄ lygoms (skolininkui tapus nemokiam ir kitais atvejais) atlyginti kreditoriui nuostolius.
Garanto prievolÄ yra subsiadiari. Taigi garantijos, kaip ir kitų prievolių užtikrinimo bÅ«dų, pagrindinÄ paskirtis â užtikrinti kreditoriaus teisių apsaugÄ , kad prievolÄ, kuriÄ prisiÄmÄ pagrindinis skolininkas, bus įvykdyta ir kreditorius dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų nepatirs jokių nuostolių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-03-15 nutartis c.b. Nr. 3K-3-97/2012). Ä®vykdÄs už skolininkÄ prievolÄ, garantas įgyja atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ skolininkui (CK 6.90 str. 3 d.).
Dar daugiau, įstatymų leidÄjo valia garanto prievolÄ kreditoriui yra asmeninÄ, ji visiÅ¡kai nepriklauso nuo pagrindinÄs prievolÄs, kurios įvykdymui užtikrinti iÅ¡duota garantija, netgi tuomet, kai garantijoje ta prievolÄ nurodyta. Toks nustatytas garantijos teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad, esant garantijai, pakanka nustatyti tokias aplinkybes: skolininkas neatsiskaitÄ su savo kreditoriumi; už skolininkÄ kreditoriui yra garantavÄs kitas asmuo (garantas).Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2007 m. rugsÄjo 3 d. pasiraÅ¡Ä garantijos sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo įvykdyti UAB âUžupio skardisâ prievoles tuo atveju, jei Å¡i bendrovÄ nevykdys įsipareigojimų pagal 2007 m. rugsÄjo 3 d. priedÄ prie tiekimo sutarties ir susitarimÄ dÄl nuolaidos taikymo ar įsipareigojimus vykdys netinkamai.
Nurodyta, jog garantija iÅ¡duodama visai sumai pagal nurodytÄ susitarimÄ , įskaitant palÅ«kanas, netesybas ir teismo iÅ¡laidas. Taip pat byloje nustatyta, jog skolininkas, t.y. UAB âUžupio skardisâ, su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. Konstatuotina, kad byloje nustatytos visos bÅ«tinos sÄ lygos apelianto atsakomybei kilti pagal garantijos sutartį CK 6.90 str. pagrindu. Tai, kad garantijos sutartis buvo pasiraÅ¡yta ir ieÅ¡kovÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi, kadangi tokia aplinkybÄ nedaro atsakovo įsipareigojimų pagal sutartį negaliojanÄių.ApeliacinÄs instancijos teismas kritiÅ¡kai vertina apelianto teiginius, kad buvo suklaidintas pasiraÅ¡ant garantijos sutartį ir neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios pasiraÅ¡yti tokios sutarties.
ŪkinÄs veiklos subjekto vadovui taikomi aukÅ¡tesni apdairumo, rÅ«pestingumo bei protingumo standartai, kas reiÅ¡kia, jog juridinio asmens vadovas negali nežinoti, kokius dokumentus pasiraÅ¡o bei kokias teisines pasekmes tai sukelia. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, bÅ«tų nelogiÅ¡ka daryti iÅ¡vadÄ , jog apeliantas, pasiraÅ¡ydamas dokumentus kaip įmonÄs vadovas, įvertindavo pasiraÅ¡omus dokumentus, susijusius su įmonÄs interesais, veikÄ pakankamai apdairiai, rÅ«pestingai bei protingai, o kaip fizinis asmuo â Å¡ių standartų nebesilaikÄ.
Be to, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ reiÅ¡kia, kad ginÄo Å¡alys privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 str.).Teismui nÄra žinomos garantijos sutarties pasiraÅ¡ymo aplinkybÄs bei apelianto motyvai pasiraÅ¡yti tokiÄ sutartį, taÄiau apeliantas savo teiginių, jog jis buvo suklaidintas pasiraÅ¡ant Å¡iÄ sutartį niekaip nepagrindÄ.Kaip teisingai nurodÄ apeliantas, sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos laikantis sutarÄių aiÅ¡kinimo principų.
TaÄiau teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto argumentais, jog teismas skundžiamame sprendime Å¡ių taisyklių nesilaikÄ ir todÄl priÄmÄ nemotyvuotas ir nepagrįstas iÅ¡vadas.Atmestini apeliacinio skundo argumentai, jog garantÄ ir kreditorių sieja modifikuoti santykiai, paremti civilinÄs atsakomybÄs institutu, turinÄio subsidiarios atsakomybÄs elementų, kaip nepagrįsti bei teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi nagrinÄjamu atveju. ApeliacinÄs instancijos teismas tokius apelianto teiginius vertina kaip jo gynybinÄ pozicijÄ , kadangi tiek įstatyme, tiek teismų praktikoje, pasisakyta, jog užtikrinant prievolÄs vykdymÄ pagal CK 6.70 str. 1 d., skolininkas (Å¡iuo atveju) prisiima sutartinÄ prievolÄ prieÅ¡ kreditorių.
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alių santykiai nekvalifikuoti kaip žalos ar nuostolių atlyginimo santykiai, atmestini apelianto argumentai, jog ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti yra suÄjÄs trijų metų senaties terminas.Nors pirmos instancijos teismas dÄl Å¡ių apelianto argumentų nepasisakÄ, apskųstasis teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs yra teisÄtas bei pagrįstas ir negali bÅ«ti panaikintas vien formaliais pagrindais (CPK 328 str.).IÅ¡nagrinÄjus bylos duomenis apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas tinkamai taikÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias įstatymo nuostatas bei teismų praktikÄ , todÄl nÄra pagrindo pripažinti, jog netinkamai ar nepagrįstai nustatÄ reikÅ¡mingas bylos iÅ¡sprendimui faktines aplinkybes.Kolegija pažymi, kad kasacinÄs instancijos teismas yra nurodÄs, jog įstatyminÄ teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ .
Be to, atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-05-27 nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-06-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010).Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo.
Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo kitokiai teisÄjų kolegijos iÅ¡vadai dÄl ginÄo susiformuoti nesudaro.ApeliacinÄs instancijos metu ieÅ¡kovÄ patyrÄ 1900 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ rengiant apeliacinį skundÄ .CPK 93 straipsnis, reglamentuojantis bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo Å¡alims klausimus, nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas (iÅ¡sprÄstas ginÄas), priklausomai nuo patenkintų reikalavimų apimties yra priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teisines paslaugas teikianÄiÄ bendrovÄ, kuri suraÅ¡Ä (paruoÅ¡Ä) procesinį dokumentÄ (atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ ), taÄiau teismų praktikoje pripažįstama, kad prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos ir kitos bÅ«tinos bei pagrįstos iÅ¡laidos, tame tarpe susijusios su procesinių dokumentų parengimu ir tuomet, kai jų parengimas pavedamas ne advokatams, o kitiems asmenims (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. birželio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288/2011, 2008 m. spalio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-502/2008).Visgi, sprendžiant dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, teismo vertinimu taikant analogijÄ turi bÅ«ti atsižvelgta į Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose nustatytus atstovavimo iÅ¡laidų dydžius, taip pat įvertinus konkreÄios bylos sudÄtingumÄ , procesinio dokumento rengimo laiko sÄ naudas ir pan.
Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų âRekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato arba advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau â Rekomendacijos) 8.11 punktas numato, kad už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , jeigu advokatas dalyvavo pirmosios instancijos teisme taikytinas maksimalus koeficientas lygus 1,5, kurio pagrindu imama VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga.Atsižvelgiant į Å¡ias rekomendacijas, taip pat įvertinus apeliacinÄs instancijos metu pateiktų procesinių dokumentų turinį, į tai, jog atsiliepime į apeliacinį skundÄ pasisakyta iÅ¡ esmÄs tais paÄiais motyvais kaip ir ankstesniuose procesiniuose dokumentuose, teisÄjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas mažinti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų teisinei pagalbai dydį iki 500 Lt.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ A. F. uždarajai akcinei bendrovei âKalnapilio-Tauro grupÄâ 144,81 EUR (500 Lt) iÅ¡laidas teisinei pagalbai apmokÄti, patirtas apeliacinÄje instancijoje. TeisÄjai Loreta LipnickienÄ Aldona TilindienÄ Liuda UckienÄ