Legislator Case Law & Legislation
2343c53e-cd17-46ef-9fab-1210cc2b4673 AI generated

2343c53e-cd17-46ef-9fab-1210cc2b4673 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number 2343c53e-cd17-46ef-9fab-1210cc2b4673
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui S. V. (S. V.), nutarimÄ priėmusios institucijos atstovui TadeuÅ¡ui S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal S. V. skundÄ dėl Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus rajono agentÅ«ros nutarimo panaikinimo,

Legislator headnote

AI generated

2343c53e-cd17-46ef-9fab-1210cc2b4673 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus rajono agentÅ«ra 2010-09-07 nutarimu Nr. VR-8.1-176 AM055008 S. V. pagal ATPK 621 str. 1 d. paskirta administracinė nuobauda – 300 Lt bauda, už tai, kad jis 2010-07-14, apie 17 val., Vilniaus r., MickÅ«nų sen., (duomenys neskelbtini) k. privačiame miÅ¡ke (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), priklausančiame G. S. bei kitiems bendrasavininkiams, savavaliÅ¡kai, be reikiamo leidimo, nupjovė vienÄ Å¾aliÄ pušį, kurios tÅ«ris sudaro 0,26 m3, tuo pažeidė MiÅ¡kų įstatymo 9 str.

Keywords

AI generated
safety regulations violation unlawful entry endangerment of life and health security risk exposure to danger private storage aid
AI generated
05197cad-696a-42e3-9ba4-cf6946094ab8
institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ â€“ Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos atstovui M.
346661e8-8a79-4cee-9321-00418dbca796
ZARASŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m.
48953706-f900-4e69-85d5-6b9b541d7e55
per penkis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam G.
d5e47881-caad-4e1d-aa7c-c3f447d0e988
            Procesinio sprendimo kategorija: 39.1, 39.2, 42.11, 78.3.
209073bf-1977-4167-8abd-83acf8d108de
                                                                                                                                                                          39.3.; 41.1.; 52.3.(S) PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. rugsėjo 21 d.  Panevėžys Panevėžio miesto apylinkės teismas,pirmininkaujant teisėjai Gražinai Kazilionienei,sekretoriaujant Elonai Klemkienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam N. L., iÅ¡nagrinėjo N. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, ruso, gyv. (duomenys neskelbtini), pensininko, vedusio, nebausto administracine tvarka, neteisto, pensininko, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-1632-602/2010

Proc. Nr. 4-61-3-01301-2010-2

Procesinio sprendimo kategorija 39.1, 42.10; 73

 (S)

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

Vilnius                                                                                                           Â

    2010 m. lapkričio 5 d.

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Monikai Skardžiūtei, vertėjaujant Ritai Nasalytei, dalyvaujant

administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui S. V. (S. V.), nutarimÄ priėmusios institucijos atstovui TadeuÅ¡ui

Ablačinskij (Tadeuš Ablačinskij), nukentėjusiesiems B. S. ir

G. S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal S. V. skundÄ dėl Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus rajono agentÅ«ros nutarimo panaikinimo,

ir                                                  Â

                                                  Â

n u s t a t ė :

Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus rajono agentÅ«ra 2010-09-07 nutarimu Nr. VR-8.1-176 AM055008 S. V. pagal ATPK 621 str. 1 d. paskirta administracinė nuobauda – 300 Lt bauda, už tai, kad jis 2010-07-14, apie 17 val., Vilniaus r., MickÅ«nų sen., (duomenys neskelbtini) k. privačiame miÅ¡ke (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), priklausančiame G. S. bei kitiems bendrasavininkiams, savavaliÅ¡kai, be reikiamo leidimo, nupjovė vienÄ Å¾aliÄ pušį, kurios tÅ«ris sudaro 0,26 m3, tuo pažeidė MiÅ¡kų įstatymo 9 str.

6 d.Â

S. V. praÅ¡o nutarimÄ panaikinti (b. l. 1-2). Nurodė, kad medžio Å¡akÄ nupjovė, nes ji buvo Å¡alia garažo ir buvo tikimybė, kad Å¡aka nulūš ir užkris ant garažo stogo.

Per teismo posėdį administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo prašė skundÄ tenkinti.

Per teismo posėdį nutarimÄ priėmusios institucijos atstovas prašė skundÄ atmesti.

Per teismo posėdį nukentėjusieji prašė skundÄ atmesti.

Skundas netenkintinas.

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 621 str.

1 d., kurioje numatyta atsakomybė už savavaliÅ¡kÄ medžių ir krÅ«mų kirtimÄ , naikinimÄ arba žalojimÄ privačiuose miÅ¡kuose, kai iÅ¡kertama, sunaikinama ar sužalojama iki deÅ¡imties kietmetrių medžių ar krÅ«mų. Tam, kad pažeidimas galėtų bÅ«ti kvalifikuojamas pagal šį straipsnį, bÅ«tina nustatyti padarytÄ pažeidimÄ , kuris apimtų vienÄ iÅ¡ minėtose taisyklėse nurodytų aplinkybių, pažeidimÄ padariusį asmenį, priežastinį ryšį tarp jo veiksmų ir atsiradusių pasekmių bei administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę.

MiÅ¡ko įstatymo 9 str. 6 d. numatyta, jog draudžiama atlikti kirtimus ir naudoti kitus miÅ¡ko iÅ¡teklius negavus nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo, kai pagal galiojančius teisės aktus toks leidimas reikalingas. Pagal Privačių miÅ¡kų tvarkymo ir naudojimo nuostatų, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. liepos 24 d. nutarimu Nr. 799 (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimo Nr. 632 redakcija), 19 p., leidimus kirsti miÅ¡kÄ privačių miÅ¡kų savininkams iÅ¡duoda regionų aplinkos apsaugos departamentai, laikydamiesi Leidimų kirsti miÅ¡kÄ iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto aplinkos ministro 2004 m. liepos 14 d. įsakymu Nr. D1-386.

Remiantis 2010-08-19 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. R 330966, S. V. administracinėn atsakomybėn patrauktas dėl to, kad 2010-07-14, apie 17 val., privačiame G.

S. miÅ¡ke, kartu su O. V., savavaliÅ¡kai nupjovė vienÄ pušį (b. l. 13). Â

Remiantis byloje pateiktu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Prevencijos poskyrio Nemenčinės policijos nuovados tyrėjo tarnybiniu praneÅ¡imu, 2010-07-14 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK gautas G. S. pareiÅ¡kimas, jog 2010-07-14, apie 17 val., jai priklausančiame miÅ¡ke O. V. ir S. V. nupjovė pušį ir tuo padarė 50 Lt žalÄ . Apklausta G. S. paaiÅ¡kino,

kad nurodytu metu buvo kieme ir girdėjo pjaunant medžius, o jos sÅ«nui R. S. nubėgus į miÅ¡kÄ pamatė, kad kaimynai O.

V. ir S. V. nupjovė medį. Apklaustas B.

S. paaiÅ¡kino, kad minėtÄ dienÄ buvo pas seserį, kai Å¡ios dukra G. S. pranešė apie miÅ¡ke nupjautÄ pušį. V.

D. paaiškino, kad medžio jis nepjovė ir, kas tai galėjo padaryti, nežino. O. V. ir S. V. paaiškino, kad pušies

Å¡akÄ nupjovė, nes ji buvo sutreÅ¡usi ir galėjo nuvirsti ant garažo bei padaryti žalos (b. l. 14, 15-17, 23).

Per teismo posėdį G. S. paaiškino, kad medis, kurį nupjovė S. V., augo jos žemėje, be to, buvo pakankamai toli nuo garažo, todėl nekėlė jam pavojaus. S.

V. per teismo posėdį paaiškino galvojęs, kad medis augo ne G.

S. žemės sklype, o kadangi medis buvo senas, bijojo, kad gali nulūžti.

Byloje ginčo dėl to, kad buvo nupjautas medis, nėra, pažeidimo faktÄ patvirtina byloje pateikti paaiÅ¡kinimai, tarnybinis praneÅ¡imas, fotonuotraukos (b. l .18-19). Nustatyta, kad medis augo žemės sklype, priklausančiame G. S.,

M. S. ir B. S., kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame, be kita ko, yra nustatyti miško naudojimo apribojimai (b. l. 20-22).

Teismas, remdamasis byloje esančia įrodymų visuma, konstatuoja, kad S. V. pagrįstai administracinėn atsakomybėn patrauktas pagal ATPK 621 str. 1 d. Â

Už ATPK 621

str. 1 d. pažeidimÄ numatyta sankcija – bauda piliečiams nuo 200 iki 400 litų su pažeidimo padarymo

įrankių ir priemonių konfiskavimu ar be konfiskavimo ir su iškirstos medienos konfiskavimu.

ATPK 20 str., reglamentuojančiame administracinės nuobaudos tikslus, pabrėžiama, kad administracinė nuobauda – atsakomybės priemonė, skiriama už administracinio teisės pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti bei auklėti. Remiantis LR ATPK 30(2) str. 1 d. skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Kadangi byloje lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta, S. V. pagrįstai paskirta sankcijos vidurkį atitinkanti administracinė nuobauda – 300 litų bauda.

Esant iÅ¡dėstytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nuobauda paskirta pagal įstatymÄ , bylÄ iÅ¡nagrinėjo ir nuobaudÄ paskyrė pareigÅ«nas, turintis teisę spręsti Å¡ios kategorijos bylas, todėl jo panaikinti nėra pagrindo.

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 1 p., 3 ir 4 d., 128 str.,

n u t a r ė :

Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus rajono agentÅ«ra 2010-09-07 nutarimu Nr. VR-8.1-176 AM055008, kuriuo S. V. paskirta administracinė nuobauda – 300 Lt (trijų Å¡imtų litų) bauda, palikti nepakeistÄ ir skundo netenkinti.

Dėl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėja                        Â

                                                                                           Veslava

Ruskan