232b326e-e778-4c94-8e5c-32c3e8e26aee · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedjis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotojas gali bÅ«ti kaltininko tÄvai, artimieji giminaiÄiai ir kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys.Esant V.
Legislator headnote
AI generated232b326e-e778-4c94-8e5c-32c3e8e26aee · Kauno apylinkÄs teismas: Papirkimo nusikalstamos veikos sudÄtis yra formali, taigi įstatymas Å¡ios veikos baigtumÄ sieja su momentu, kai atlikta bent viena iÅ¡ minÄtų alternatyvių veikų: kyÅ¡io davimas, jo pasiÅ«lymas, susitarimas ar pažadÄjimas jį duoti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-274/2007, 2K-53/2008, 2K-105/2014 ir kt.). Jeigu valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo duodamo kyÅ¡io nepriima dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo papirkÄjo valios, papirkÄjo veika taip pat kvalifikuojama kaip baigtas nusikaltimas.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-888-923/2016;Proceso Nr. 1-01-1-12084-2016-7;Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.19.3; 1.1.6.6; 1.1.8.6.2; 2.3.6.4.6 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo mÄn. 29 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Lina LesinskienÄ, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, Redai Å ilagalytei, dalyvaujant prokurorui Dariui DziegoraiÄiui, kaltinamajam T. P., jo gynÄjai advokatei Stasei KupÄiÅ«nienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nedirbantis, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ NorvegijÄ , neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : T. P. 2016-03-13, apie 21.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (1,77 promilių girtumas), Kalvarijos g. 18, Kaune, norÄdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , tarnybiniame automobilyje âNissan NV200â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) pažymÄtame policijos skiriamaisiais ženklais, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patruliams Å . J., M. S. ir R. A. pasiÅ«lÄ 200 eurų kyšį, o po to davÄ 190 eurų kyšį padÄdamas tris 50 ir dvi 20 eurų nominalo kupiÅ«ras tarp priekinių tarnybinio automobilio sÄdynių ant porankio, siekdamas papirkti valstybÄs tarnautojus davÄ didesnį negu 1 MGL kyšį savo tarnybines pareigas atliekantiems policijos pareigÅ«nams už tai, kad pareigÅ«nai neraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, tai yra už neteisÄtÄ Å¡ių paperkamų valstybÄs tarnautojų neveikimÄ vykdant įgaliojimus.Kaltinamasis T.
P. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2016-03-13 vairavo automobilį, bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs. Kalvarijų gatvÄje jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Jam iÅ¡ karto davÄ pÅ«sti į alkotesterį, po to liepÄ eiti į policijos tarnybinį automobilį. Jis atsisÄdo ant galinÄs sÄdynÄs, priekinÄse sÄdÄjo du policijos pareigÅ«nai. PareigÅ«nai kažkÄ raÅ¡Ä, o jis bandÄ susitarti, pasakÄ pareigÅ«nams, kad turi 200 eurų. Pinigus â tris kupiÅ«ras po 50 ir dvi po 20 eurų, padÄjo tarp priekinių sÄdynių.
T. P. kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais įrodymais, teisme iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .IÅ¡ 2016-03-13 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patrulių Å . J., R. A., M. S. tarnybinių parneÅ¡imų nustatyta, kad, 2016-03-13, apie 20 val. 20 min., Kaune, Kalvarijos g. ties 18 namu, Kaune sustabdÄ transporto priemonÄ âRenault Espaceâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) R. A. nuÄjo prie automobilio vairuotojo ir kartu atÄjo prie tarnybinio automobilio. Alkotesteriu transporto priemonÄs vairuotojui T. P., gim. 1973-07-01 buvo nustatytas 1,77 promilių girtumas. Stovint prie tarnybinio automobilio T. P. siÅ«lÄ susitarti ir duoti du Å¡imtus eurų kyšį sakydamas âdavai chebra aÅ¡ jums du Å¡imtus eurų ir neraÅ¡om protokoloâ, taip pat stovint prie tarnybinio automobilio buvo iÅ¡sitraukÄs piniginÄ ir pinigus pasiÄmÄs į rankas. Dar keletÄ kartų įspÄjus asmenį, kad kyÅ¡io davimas užtraukia atsakomybÄ Å¡is įsidÄjo pinigus atgal į piniginÄ atsisÄdo į tarnybinio automobilio galÄ , pradÄjo kažkÄ krapÅ¡tytis ir vÄl pradÄjo siÅ«lyti du Å¡imtus eurų sakydamas â nu vyrai davai va du Å¡imtus eurų jums ir einu namo, netoli juk gyvenu, paskutinius atiduoduâ, vÄl kelis kartus perspÄjus asmenį dÄl jo daromų veiksmų gresianÄios atsakomybÄs, Å¡is į perspÄjimus negeravo, pastebÄjo jog asmuo iÅ¡ piniginÄs pasiÄmÄs savo pinigus padÄjo juos ant tarp priekinių sÄdynių esanÄio porankio dÄl to T.
P. buvo sulaikytas už kyÅ¡io davimÄ policijos pareigÅ«nams. Apie tai buvo praneÅ¡ta Kauno apskrities VPK budÄtojui. Kaip vÄliau buvo nustatyta vairuotojas padÄjo tris kupiÅ«ras po 50 eurų ir dvi kupiÅ«ras po 20 eurų, bendrai 190 eurų (b.l. 15-17).IÅ¡ 2016-03-13 tarnybinio praneÅ¡imo dÄl nusikalstamos veikos poymių nustatymo ir galimybÄs procesÄ užbaigti pagreitinto proceso tvarka nustatyta, kad automobilio âRenault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas T. P. policijos tarnybinaime autromobilyje ,,Nissan NV200â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) tarp priekinių sÄdynių padÄjo tris kupiÅ«ras po 50 ir dvi kupiÅ«ras po 20 eurų. Pinigai buvo apžiÅ«rÄti ir 2016-03-14 nutarimu perduoti saugoti į Kauno apskrities VPK depozitinÄ sÄ skaitÄ (b.l. 6-14, 21-23).IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus ir įvertinÄs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas papirkimu T. P. pasitvirtino.Pagal BK 227 straipsnį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiÅ«lÄ, pažadÄjo duoti arba davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba treÄiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens teisÄtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus (1 dalis), arba siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisÄto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus (2 dalis).
Papirkimo nusikalstamos veikos sudÄtis yra formali, taigi įstatymas Å¡ios veikos baigtumÄ sieja su momentu, kai atlikta bent viena iÅ¡ minÄtų alternatyvių veikų: kyÅ¡io davimas, jo pasiÅ«lymas, susitarimas ar pažadÄjimas jį duoti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-274/2007, 2K-53/2008, 2K-105/2014 ir kt.). Jeigu valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo duodamo kyÅ¡io nepriima dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo papirkÄjo valios, papirkÄjo veika taip pat kvalifikuojama kaip baigtas nusikaltimas.
Be to, pasiÅ«lymo ir pažadÄjimo duoti kyšį baigtumas nepriklauso nuo paperkamo asmens reakcijos į tai, jo sutikimo ar nesutikimo priimti kyšį, papirkÄjo tikslų suvokimo lygio, ar papirktas valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo jau yra atlikÄs pageidaujamus veiksmus, ar dar ne. BaudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už papirkimÄ lemia tai, kad kyÅ¡is duodamas už pageidautinÄ kyÅ¡io davÄjui valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens veiklÄ vykdant įgaliojimus (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-181/2008).
BK 227 straipsnyje numatyta nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyÄia, t. y. papirkÄjas suvokia, jog jis valstybÄs tarnautojui neteisÄtai duoda pinigus (kitas turtines vertybes) už tai, kad Å¡is veiktų (neveiktų) jo naudai, ir nori, kad už kyšį bÅ«tų patenkinti jo interesai (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2Kâ83/2014).Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tyrus Å¡ioje byloje esanÄius įrodymus nustatyta, kad siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už vairavimÄ neblaiviam (nustatytas 1,77 % promilių girtumas), T.
P. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patruliams Å . J., M. S. ir R. A. pasiÅ«lÄ 200 eurų ir davÄ 190 eurų kyšį už tai, kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas. Kaltinamasis savo kaltÄ pripažino, jo parodymais abejoti nÄra pagrindo, kadangi jie iÅ¡ esmÄs sutampa su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patrulių Å . J., R.
A., M. S. tarnybiniuose parneÅ¡imuose nurodytos įvykio aplinkybÄs. Kaltinamasis, suvokdamas, jog policijos pareigÅ«nams siÅ«lo ir neteisÄtai duoda pinigus už tai, kad Å¡ie neveiktų jo naudai â nesuraÅ¡ytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, ir norÄdamas, kad už kyšį (pinigus) bÅ«tų patenkinti jo interesai, laikytina, kad tokius veiksmus kaltinamasis padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia. Kadangi kaltinamasis ne tik bandÄ susitarti, bet ir padavÄ pinigus (190 eurų), tokie T.
P. veiksmai kvalifikuojami pagal BK 227 str. 2 d. T. P. atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Teisminio bylos nagrinÄjimo metu gautas V. P. praÅ¡ymas perduoti T. P. jos atsakomybei pagal laidavimÄ be užstato ir atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs.Pagal BK 40 straipsnį, asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotojas gali bÅ«ti kaltininko tÄvai, artimieji giminaiÄiai ir kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys.Esant V.
P. praÅ¡ymui perduoti T. P. jos atsakomybei pagal laidavimÄ , teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , nusikalto pirmÄ kartÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Kadangi T. P. teisiamas pirmÄ kartÄ , duomenų apie naujai padarytas nusikalstamas veikas ar pradÄtus ikiteisminius tyrimus byloje nÄra, darytina iÅ¡vada, kad kaltinamasis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotoja V. P. yra kaltinamojo mama, juos sieja artimos giminystÄs ryÅ¡ys, geri tarpusavio santykiai.
V. P. neteista, administracine tvarka nebausta, Å¡iuo metu pensininkÄ. V. P. paaiÅ¡kino teismui, kad savo patarimais ir savo elgesio pavyzdžiu galÄtų patarti kaltinamajam dÄl teisingo elgesio, nes kaltinamasis ja pasitiki, be to, kaltinamasis jai pats pasipasakojo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pripažino savo kaltÄ. IÅ¡ visų Å¡ių aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad laiduotoja yra verta teismo pasitikÄjimo gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajam. Esant visoms privalomoms sÄ lygoms, numatytoms BK 40 str. 1-3 d., teismas sprendžia, kad T.
P. gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Kadangi laiduotoja V. P. yra pensininkÄ, skirtinas laidavimas be užstato.Kardomoji priemonÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo T. P. neskirtina.Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.Daiktų, turÄjusių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti klausimas sprÄstinas pagal BPK 94 str. 1 d. 1 p. â įvykio vietoje rasti ir paimti 190 eurų (50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. 39121394411, 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. X63856595531, 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. 80972519627, 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. UA8028357114, 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. UA8028357123) sutinkamai su BK 72 str. nuostatomis â konfiskuotini ir perduotini valstybÄs nuosavybÄn.Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ 2016-03-14 pažymÄ Nr. NTP-7-2866 dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, kad advokato darbo užmokestis â 23,16 eurų.
BPK 106 straipsnio 2 dalis numato teismui teisÄ, pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. PažymÄtina, jog BPK 431 straipsnyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka teisiamajame posÄdyje dalyvauja ir gynÄjas. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjas numatÄ, jog pagreitintame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimÄ , dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusÄs. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas pagreitintame procese, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io teise į gynybÄ bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ .
Atsižvelgiant į tai, Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos patirtos iÅ¡laidos teikiant antrinÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ T. P. nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis BK 40 str., BPK 297 str., 302-307 str., n u s p r e n d ž i a : T. P., padariusį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 227 str. 2 d., vadovaujantis BK 40 str., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.T. P. perduoti laiduotojos V. P. atsakomybei pagal laidavimÄ be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laidavimo terminÄ .Kardomosios priemonÄs iki nuosprendžio įsiteisÄjimo T.
P. neskirti.Vadovaujantis BK 72 str., 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. 39121394411, 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. X63856595531, 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. 80972519627, 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. UA8028357114, 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. UA8028357123, iÅ¡ viso 190 eurų, saugomus Kauno apskrities VPK depozitinÄje sÄ skaitoje pagal kvitÄ Nr.003698, nuosprendžiui įsiteisÄjus â konfiskuoti.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ T. P. nepriteisti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                        Lina LesinskienÄ