2309ea1b-d6ca-4b60-850b-e78da8ca4f23 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-828-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-01962-2012-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 10.10; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus, JÅ«ros Marijos StrumskienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams M. B. ir advokatui Žilvinui Kalinauskui, atsakovo atstovei Nijolei JureviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âGHEâ skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo atsakovams MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir Kauno teritorinei muitinei,n u s t a t Ä:UAB âGHEâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) padavÄ teismui skundÄ ir patikslintÄ skundÄ , kuriuose praÅ¡o panaikinti Kauno teritorinÄs muitinÄs (toliau â Kauno TM) 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ Nr. 1KP-550 âDÄl UAB âGHEâ 2012-04-03 praÅ¡ymoâ ir MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â MuitinÄs departamentas) 2012 m. birželio 4 d. sprendimÄ Nr. 1A-198 âDÄl UAB âGHEâ skundoâ.Kitus pareiÅ¡kÄjos reikalavimus atsisakyta priimti teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartimi (b. l. 97-99).Patikslintame skunde (b. l. 15-19) pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad neginÄija, jog praÅ¡ymÄ atleisti nuo dalies baudos turÄjo pateikti iki 2012 m. balandžio 4 d.
Legislator headnote
AI generated2309ea1b-d6ca-4b60-850b-e78da8ca4f23 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Pasisako, kad sutinka su MuitinÄs departamento 2012 m. birželio 4 d. sprendime Nr. 1A-198 iÅ¡dÄstytais argumentais, jog bendrovÄ jau ankstesniuose praÅ¡ymuose (2012 m. sausio 5 d., 2012 m. vasario 17 d.) reikalavo atleisti nuo paskirtų baudų ir apskaiÄiuotų delspinigių. Atkreipia dÄmesį, kad tuose praÅ¡ymuose bendrovÄ neginÄijo mokesÄių administratoriaus paskirtos 50 proc. dydžio baudos ir nekÄlÄ reikalavimo sumažinti tÄ baudÄ iki 10 procentų. Nesutikdama su paskirta bauda, bendrovÄ pirmiausiai turÄjo skųsti Kauno TM sprendimus Nr. 1KM18057â1KM18061, kuriais ir buvo paskirtos baudos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-828-142/2013Proc. Nr. 3-61-3-01962-2012-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 10.10; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondo Blauzdžiaus, JÅ«ros Marijos StrumskienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams M. B. ir advokatui Žilvinui Kalinauskui, atsakovo atstovei Nijolei JureviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âGHEâ skundÄ dÄl sprendimų panaikinimo atsakovams MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir Kauno teritorinei muitinei,n u s t a t Ä:UAB âGHEâ (toliau â pareiÅ¡kÄja) padavÄ teismui skundÄ ir patikslintÄ skundÄ , kuriuose praÅ¡o panaikinti Kauno teritorinÄs muitinÄs (toliau â Kauno TM) 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ Nr. 1KP-550 âDÄl UAB âGHEâ 2012-04-03 praÅ¡ymoâ ir MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â MuitinÄs departamentas) 2012 m. birželio 4 d. sprendimÄ Nr. 1A-198 âDÄl UAB âGHEâ skundoâ.Kitus pareiÅ¡kÄjos reikalavimus atsisakyta priimti teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartimi (b. l. 97-99).Patikslintame skunde (b. l. 15-19) pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad neginÄija, jog praÅ¡ymÄ atleisti nuo dalies baudos turÄjo pateikti iki 2012 m. balandžio 4 d.
PareiÅ¡kÄja nesutinka su MuitinÄs departamento 2012 m. birželio 4 d. sprendime iÅ¡dÄstyta nuomone, kad pareiÅ¡kÄjos 2012 m. gegužÄs 14 d. praÅ¡yme iÅ¡dÄstytos termino praleidimo priežastys yra subjektyvios ir nesudaro pagrindo atnaujinti terminÄ . Mano, kad turÄjo bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kiek terminas yra praleistas. Kai terminas yra praleistas nedaug, turi bÅ«ti vertinamas proceso dalyvio sÄ Å¾iningumas. Taip pat turi bÅ«ti vertinama, ar terminas nebuvo praleistas dÄl atsitiktinio įvykio ar klaidos.
PareiÅ¡kÄja terminÄ praleido tik dvi darbo dienas. BendrovÄs atstovas dÄl automobilio gedimo buvo iÅ¡vykÄs į LatvijÄ ir grįžo tik 2012 m. balandžio 5 d., kai Kauno TM jau nedirbo. PraÅ¡ymÄ padavÄ 2012 m. balandžio 6 d. Taip įvyko dÄl to, kad bendrovÄs atsakingas darbuotojas neturÄjo juridinio iÅ¡silavinimo, o apie termino praleidimÄ bendrovÄs vadovas sužinojo tik 2012 m. balandžio 26 d., kai gavo Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ Nr. 1KP-550. MuitinÄs departamentas neteisingai vertina pareiÅ¡kÄjos nurodomas aplinkybes, nes terminas buvo praleistas ne dÄl darbuotojo nekompetencijos, dÄl Å¡ios aplinkybÄs praÅ¡ymas buvo paduotas, kartu nepateikiant praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ .
MuitinÄs departamentas neįvertino tos aplinkybÄs, kad terminas buvo praleistas labai nežymiai (dvi darbo dienas). PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina apie muitinÄs įstaigų sprendimus, kurių ji neskundÄ, ir nurodo, kad 2012 m. balandžio 3 d. praÅ¡ymu ji, vadovaudamasi MokesÄių administravimo įstatymo (toliau â MAÄ®) 8 straipsnio 3 dalimi, 27 straipsniu, 139 straipsnio 1 dalimi, tik praÅ¡Ä sumažinti Kauno TM sprendimais paskirtÄ maksimaliÄ 50 procentų baudÄ iki 10 procentų. MuitinÄs departamentas skundžiamame 2012 m. birželio 4 d. sprendime nurodÄ, kad praÅ¡ymÄ atmetÄ dÄl to, jog bendrovÄ paskirtos baudos dydžio neskundÄ, nekÄlÄ reikalavimo sumažinti baudÄ nuo 50 iki 10 procentų, todÄl Å¡is klausimas mokestinio ginÄo metu MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendime nebuvo nagrinÄjamas.
Mano, kad Å¡itas sprendimo argumentas yra neteisÄtas ir nepagrįstas. MAÄ® yra nustatyti atleidimo nuo paskirtos baudos pagrindai, pareiÅ¡kÄja remiasi MAÄ® 141 straipsnio 1 dalimi, 139 ir 140 straipsniais. Taip pat remiasi tuo, kad MAÄ® nustato ir principus, kuriais remiantis turi bÅ«ti skiriama bauda. PareiÅ¡kÄja nesutinka su tuo, kad nekÄlÄ reikalavimo sumažinti baudÄ anksÄiau, taip pat aiÅ¡kina, kad Å¡is klausimas buvo nagrinÄjamas ir Kauno TM 2012 m. sausio 19 d. sprendime Nr. 241, ir MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendime Nr. 1A-70, nes tais sprendimais buvo sprendžiamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas panaikinti jai skirtÄ baudÄ vadovaujantis MAÄ® 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais.
Mano, kad tai neatima iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos galimybÄs, kol neįsiteisÄjo sprendimas dÄl baudos dydžio, teikti praÅ¡ymÄ sumažinti baudos dydį pagal MAÄ® 139 straipsnį. Taip pat pareiÅ¡kÄja skunde dÄsto argumentus dÄl teisingo baudos dydžio nustatymo.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovai palaikÄ skundÄ ir jame iÅ¡dÄstytus argumentus, taip pat paminÄjo, kad su mokestiniu ginÄu susijusi baudžiamoji byla yra iÅ¡nagrinÄta ir pareiÅ¡kÄjos kaltÄ toje byloje yra paneigta. Mano, kad į tai bÅ«tina atsižvelgti sprendžiant dÄl paskirtos baudos dydžio.Atsakovas MuitinÄs departamentas atsiliepime (b. l. 104â106) praÅ¡Ä atmesti skundÄ kaip nepagrįstÄ .Atsiliepime paaiÅ¡kina, kad Kauno TM priÄmus sprendimus Nr. 1KM18057 (2011 m. gruodžio 1 d.), Nr. 1KM18058 (2011 m. gruodžio 1 d.), Nr. 1KM18059 (2011 m. gruodžio 2 d.), Nr. 1KM18060 (2011 m. gruodžio 2 d.), Nr. 1KM18061 (2011 m. gruodžio 5 d.) (toliau â sprendimai Nr. 1KM18057âNr. 1KM18061) dÄl skolos muitinei įregistravimo (bendrovÄ pripažinta skolininke dÄl Bendrijos/bendrųjų tranzito procedÅ«rų pagal 2010 m. spalio 6 d. lydinÄiuosius dokumentus MRN T1 Nr. 10LTKR100011BADC84, Nr. 10LTKR100011BADE31, Nr. 10LTKR100011BADAF2, Nr. 10LTKR100011BADD24 ir Nr. 10LTKR100011BADDF9, užbaigimo apgaulÄs bÅ«du), bendrovÄ mokestinio ginÄo dÄl mokesÄių ir su jais susijusių sumų apskaiÄiavimo ir įregistravimo neinicijavo, t. y. neginÄijo ir sutiko su atsiradusia mokestine prievole, o kreipÄsi į vietos mokesÄių administratorių tik su praÅ¡ymu atleisti nuo apskaiÄiuotų ir įregistruotų delspinigių ir skirtų baudų.
Kauno TM 2012 m. sausio 19 d. sprendimu Nr. 241 netenkino bendrovÄs 2012 m. sausio 5 d. praÅ¡ymo atleisti nuo Kauno TM sprendimais Nr. 1KM18057âNr. 1KM18061 paskirtų baudų ir delspinigių. Šį sprendimÄ patvirtino MuitinÄs departamentas 2012 m. kovo 8 d. sprendimu Nr. 1A-70 âDÄl UAB âGHEâ skundoâ. Kauno TM 2012 m. balandžio 10 d. gavo (Kauno TM registracijos Nr. 2B-6075) naujÄ pareiÅ¡kÄjos 2012 m. balandžio 3 d. praÅ¡ymÄ B/Nr. sumažinti pagal MAÄ® 139 straipsnio 1 dalį Kauno TM sprendimais Nr. 1KM18057âNr. 1KM18061 paskirtas baudas (42 980 Lt) iki minimalios 10 proc. mokesÄio sumos dydžio.
Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimu Nr. 1KP-550 nusprendÄ laikyti nenagrinÄtinu pareiÅ¡kÄjos 2012 m. balandžio 3 d. praÅ¡ymÄ . Tokį savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad pagal MAÄ® 141 straipsnio 3 dalį ir MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2004 m. gegužÄs 10 d. įsakymu Nr. 1B-484 patvirtintas Atleidimo nuo paskirtų baudų taisyklÄs (toliau â TaisyklÄs), praÅ¡ymas sumažinti baudas turÄjo bÅ«ti teikiamas Taisyklių 6 punkte nustatyta tvarka, t. y. per 20 dienų nuo galutinio sprendimo dÄl mokestinio ginÄo įteikimo dienos, o nagrinÄjamu atveju â nuo MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendimo Nr. 1A-70 gavimo dienos.
Pagal MAÄ® 164 straipsnio 3 dalį, dokumentų, siunÄiamų registruotu laiÅ¡ku, įteikimo mokesÄių mokÄtojui diena laikoma 5 darbo diena, einanti po mokesÄių administratoriaus siunÄiamos korespondencijos perdavimo paÅ¡tui dienos. Å iuo atveju iÅ¡ MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendimas Nr. 1A-70 buvo iÅ¡siųstas 2012 m. kovo 8 d., todÄl, vadovaujantis minÄtomis teisÄs normomis, bendrovÄ praÅ¡ymÄ muitinei turÄjo pateikti iki 2012 m. balandžio 4 d. BendrovÄ praÅ¡ymÄ padavÄ 2012 m. balandžio 10 d., t. y. praleidusi 20 dienų nustatytÄ terminÄ , bendrovÄ nepraÅ¡Ä atnaujinti praÅ¡ymo padavimo termino, todÄl, vadovaujantis MAÄ® 152 straipsnio 5 dalimi, praÅ¡ymas pripažintas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiam mokesÄių mokÄtojui.
BendrovÄ 2012 m. gegužÄs 14 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ MuitinÄs departamentui dÄl Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimo Nr. 1KP-550 panaikinimo ir termino atnaujinimo praÅ¡ymui dÄl Kauno TM sprendimais Nr. 1KM18057â1KM18061 paskirtų baudų sumažinimo paduoti ir Å¡io praÅ¡ymo priÄmimo. MuitinÄs departamentas 2012 m. birželio 4 d. sprendimu Nr. 1A-198 jo netenkino ir nusprendÄ patvirtinti Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ Nr. 1KP-550 âDÄl UAB âGHEâ 2012-04-03 praÅ¡ymoâ.
MuitinÄs departamento nuomone, pareiÅ¡kÄja kaip mokesÄių mokÄtojas neteisingai (klaidingai) suprato mokesÄių įstatymus ir pagal juos jam tenkanÄias mokestines prievoles. PareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybÄ, kad bendrovÄs vadovaujantis darbuotojas neturi juridinio iÅ¡silavinimo (nekompetentingas), nepateisina apskundimo termino praleidimo ir pripažintina subjektyvia. Be to, situacijoms, kai mokesÄio įstatymo pažeidimÄ padaro juridinio asmens atstovas, taikoma taisyklÄ, kad juridinio asmens atstovo padaryta neteisÄta veika yra nuosava juridinio asmens veika ir už tokiÄ juridinio asmens veikÄ privalo atsakyti pats juridinis asmuo.
AplinkybÄ, kad pažeidimÄ tiesiogiai padarÄ juridinio asmens atstovas, paprastai nelaikoma pagrindu atleisti nuo baudos pagal MAÄ® 100 straipsnio 1 dalies ir 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus ar jÄ sumažinti (LVAT 2010 m. liepos 7 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A575-864/2010, 2005 m. sausio 26 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A8-102/2005). PraÅ¡o pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti.Teismo posÄdyje atstovÄ palaikÄ atsiliepimÄ ir praÅ¡Ä skundo netenkinti.             AtsakovÄ Kauno teritorinÄ muitinÄ atsiliepime (b. l. 102-103) praÅ¡o skundÄ atmesti.Kauno TM atsiliepime į skundÄ pakartoja tuos paÄius argumentus, kaip ir MuitinÄs departamentas.
Pasisako, kad sutinka su MuitinÄs departamento 2012 m. birželio 4 d. sprendime Nr. 1A-198 iÅ¡dÄstytais argumentais, jog bendrovÄ jau ankstesniuose praÅ¡ymuose (2012 m. sausio 5 d., 2012 m. vasario 17 d.) reikalavo atleisti nuo paskirtų baudų ir apskaiÄiuotų delspinigių. Atkreipia dÄmesį, kad tuose praÅ¡ymuose bendrovÄ neginÄijo mokesÄių administratoriaus paskirtos 50 proc. dydžio baudos ir nekÄlÄ reikalavimo sumažinti tÄ baudÄ iki 10 procentų. Nesutikdama su paskirta bauda, bendrovÄ pirmiausiai turÄjo skųsti Kauno TM sprendimus Nr. 1KM18057â1KM18061, kuriais ir buvo paskirtos baudos.
BÅ«tent Å¡iuose aktuose mokesÄių administratorius sprendÄ baudos sumažinimo klausimÄ (MAÄ® 139 straipsnis) ir atitinkamai kiekviename sprendime iÅ¡dÄstÄ motyvus, kodÄl bauda nemažinama. PareiÅ¡kÄja Å¡ių Kauno TM sprendimų neskundÄ dÄl to, kad baudos per didelÄs ir neadekvaÄios. TodÄl nurodyti sprendimai yra įsiteisÄjÄ ir privalomi vykdyti. Po to bendrovÄ pateikÄ tik praÅ¡ymÄ atleisti nuo baudų, todÄl muitinÄ jau nenagrinÄjo klausimo dÄl paskirtos baudos dydžio teisingumo.
Nei teritorinÄ muitinÄ, nei MuitinÄs departamentas negalÄjo nagrinÄti klausimo dÄl baudos sumažinimo, sprÄsdami praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo baudos, t. y. sprendÄ, ar yra MAÄ® 100 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nustatyti pagrindai atleisti nuo baudos. Mokestiniams ginÄams yra nustatyta privaloma ikiteisminÄ tvarka (MAÄ® 145 straipsnio 1 dalis), todÄl baudos dydžio (nuo 10 iki 50 proc.) skyrimo teisingumas MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendime jau negalÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas.
Taip pat pritaria nuomonei, kad praÅ¡ymo padavimo terminai buvo praleisti dÄl subjektyvių priežasÄių. PraÅ¡o skundÄ atmesti.Teismo posÄdyje atstovas nedalyvavo, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.Skundas tenkinamas.Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄja 2012 m. balandžio 10 d. padavÄ 2012 m. balandžio 3 d. praÅ¡ymÄ dÄl Kauno TM sprendimais Nr. 1KM18057âNr. 1KM18061 paskirtų baudų sumažinimo (b. l. 120-121). Byloje yra duomenų, kad tÄ patį praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄja siekÄ paduoti ir 2012 m. balandžio 6 d. (b. l. 125-127), taÄiau nepadavÄ, nes praÅ¡ymas buvo su trÅ«kumais.
PareiÅ¡kÄja 2012 m. balandžio 3 d. praÅ¡yme praÅ¡Ä sumažinti Kauno teritorinÄs muitinÄs sprendimais paskirtas baudas (iÅ¡ viso 42 980 Lt dydžio) iki minimalios 10 proc. dydžio, remdamasi MAÄ® 139 straipsnio 1 dalimi. PraÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄja motyvavo tuo, kad paskirta maksimali bauda bÅ«tų neadekvati tam tikslui, kurio siekiama, praÅ¡Ä vadovautis teisingumo bei proporcingumo kriterijais, t. y. Å¡is praÅ¡ymas iÅ¡ esmÄs yra grindžiamas tuo, kad pareiÅ¡kÄjai buvo paskirta bauda, neatitinkanti MAÄ® 139 straipsnio 1 dalyje nustatytų baudos skyrimo taisyklių, iÅ¡dÄstomi visi motyvai ir argumentai, kodÄl pareiÅ¡kÄja mano, kad paskirta neteisinga bauda.
BÅ«tent dÄl to praÅ¡oma baudÄ sumažinti nuo 50 procentų iki 10 procentų.Skundžiamame Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendime Nr. 1KP-550 (b. l. 119) nurodyta, kad mokestinis ginÄas dÄl baudos dydžio yra jau užbaigtas, pareiÅ¡kÄja praleido tokio praÅ¡ymo padavimo terminÄ , nes praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti pateiktas iki 2012 m. balandžio 4 d., o praÅ¡ymas buvo paduotas 2012 m. balandžio 10 d., t. y. praleidus 20 dienų terminÄ . PraÅ¡ymo padavimo terminas skaiÄiuojamas nuo MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendimo Nr. 1A-70 (b. l. 130, antra pusÄ â 132) įteikimo dienos, o įteikimo diena apskaiÄiuojama pagal MAÄ® 164 straipsnio 3 dalyje nustatytas taisykles.
Sprendime daroma iÅ¡vada, kad paskutinÄ praÅ¡ymo padavimo diena buvo 2012 m. balandžio 4 d. NusprÄsta pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ laikyti nenagrinÄtinu remiantis MAÄ® 152 straipsnio 5 dalimi, nes praÅ¡ymas buvo paduotas praleidus 20 dienų terminÄ , o bendrovÄ nepraÅ¡Ä jo atnaujinti.PareiÅ¡kÄja neginÄija, kad paskutinÄ praÅ¡ymo padavimo diena buvo 2012 m. balandžio 4 d. Taip pat neginÄija to fakto, kad, paduodama praÅ¡ymÄ , kartu nepadavÄ praÅ¡ymo atnaujinti praÅ¡ymo atleisti nuo baudos padavimo terminÄ .PareiÅ¡kÄja, gavusi Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ , 2012 m. gegužÄs 3 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ Kauno TM (b. l. 115-116) ir praÅ¡Ä atnaujinti praÅ¡ymo dÄl baudų sumažinimo padavimo terminÄ .Kauno TM 2012 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡tu Nr. 1B-18.11/10-7569 (b. l. 114) netenkino Å¡io praÅ¡ymo.Tuomet pareiÅ¡kÄja padavÄ 2012 m. gegužÄs 14 d. praÅ¡ymÄ (atsiųstas paÅ¡tu 2012 m. gegužÄs 18 d., b. l. 113) MuitinÄs departamentui.
PraÅ¡Ä panaikinti Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ ir priimti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ . PraÅ¡ymas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tuo, kad pareiÅ¡kÄja elgÄsi sÄ Å¾iningai, nesiekÄ vilkinti mokestinio ginÄo, pakenkti tyrimui, kad terminÄ praleido labai nežymiai ir tik todÄl, kad bendrovÄs darbuojas dÄl savo nekompetencijos nesuprato praÅ¡ymo atleisti nuo baudos padavimo nustatytu terminu svarbos, t. y. MuitinÄs departamentui vÄl paduodamas praÅ¡ymas atnaujinti praÅ¡ymo atleisti nuo baudos padavimo terminÄ .MuitinÄs departamentas 2012 m. birželio 4 d. sprendimu Nr. 1A-198 âDÄl UAB âGHEâ skundoâ patvirtino Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ Nr. 1KP-550 âDÄl UAB âGHEâ 2012-04-03 praÅ¡ymoâ.MAÄ® 141 straipsnyje âAtleidimas nuo baudosâ nustatyti ne tik atleidimo nuo baudos pagrindai, bet ir tvarka.
Å io straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad nuo baudų mokesÄių mokÄtojÄ gali atleisti mokesÄių administratorius, o mokestinio ginÄo metu â ir mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanti institucija. Atleidimo nuo baudų tvarkÄ , kai atitinkamo sprendimo priÄmimas priklauso mokesÄių administratoriaus kompetencijai, nustato centrinis mokesÄių administratorius; 4 dalyje nustatyta, kad atsisakymÄ atleisti nuo baudų mokesÄių mokÄtojas gali apskųsti Å¡io Ä®statymo IX skyriuje nustatyta tvarka.Atsižvelgiant į nurodytas MAÄ® nuostatas, patvirtintos TaisyklÄs, kurių 6 punkte nustatyta, kad praÅ¡ymas (dÄl atleidimo nuo paskirtų baudų) turi bÅ«ti pateiktas per 20 dienų nuo sprendimo dÄl baudos paskyrimo gavimo dienos.
TaisyklÄse nÄra sureglamentuotas atvejis, kai mokesÄių mokÄtojas tokį praÅ¡ymÄ paduoda praleidÄs Taisyklių 6 punkte nurodytÄ terminÄ . Skundų dÄl mokestinio ginÄo padavimo terminus reglamentuoja MAÄ® 152 straipsnis. Å io straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad mokesÄių mokÄtojui, praleidusiam skundo padavimo terminÄ dÄl priežasÄių, kurias ikiteisminÄ mokestinį ginÄÄ nagrinÄjanti institucija pripažįsta svarbiomis, Å¡is terminas minÄtos institucijos sprendimu gali bÅ«ti atnaujintas.
Kartu su praÅ¡ymu atnaujinti skundo padavimo terminÄ turi bÅ«ti paduodamas ir skundas, kurio padavimo terminas yra praleistas, 5 dalyje nustatyta, kad jeigu skundo padavimo terminas yra praleistas ir mokesÄių mokÄtojas skundo padavimo termino nepraÅ¡o atnaujinti, taip pat kai Å¡io straipsnio nustatyta tvarka toks praÅ¡ymas yra nepatenkinamas, skundas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam mokesÄių mokÄtojui. Å is straipsnis (152 straipsnis) reglamentuoja terminus, per kuriuos turi bÅ«ti nagrinÄjami mokestiniai ginÄai, nustato jų praleidimo pasekmes.
Å is ginÄas yra dÄl praÅ¡ymo atleisti nuo baudos nagrinÄjimo. Tokių praÅ¡ymų nagrinÄjimÄ reglamentuoja TaisyklÄs.Å io ginÄo esmÄ yra tai, kad muitinÄs įstaigos (mokesÄių administratoriai) teigia, jog pareiÅ¡kÄja iÅ¡ viso negalÄjo paduoti tokio pobÅ«džio praÅ¡ymo, nes mokestinis ginÄas dÄl baudos dydžio yra jau užbaigtas, baudos dydis nustatytas remiantis motyvais ir argumentais, kurių pareiÅ¡kÄja reikiama tvarka nenuginÄijo, mokestinis ginÄas yra pasibaigÄs, sprendimai dÄl baudos dydžio yra įsiteisÄjÄ, todÄl turi bÅ«ti vykdomi.
Tik kaip antraeilį motyvÄ ir vietos, ir centrinis mokesÄių administratorius nurodo tai, kad pareiÅ¡kÄja praleido tokio praÅ¡ymo padavimo terminÄ ir neįrodÄ, kad terminas praleistas dÄl objektyvių ir svarbių priežasÄių, dÄl kurių bÅ«tų galima atnaujinti tÄ terminÄ . TodÄl abu skundžiami sprendimai yra prieÅ¡taringi, nes juose nurodoma, kad:
1) toks praÅ¡ymas ir jo nagrinÄjimas iÅ¡ viso negalimi;
2) pareiÅ¡kÄja praleido praÅ¡ymo dÄl atleidimo nuo paskirtos baudos padavimo terminÄ (nors pareiÅ¡kÄjos paduoto praÅ¡ymo ir nelaiko praÅ¡ymu atleisti nuo baudos dalies).Atsižvelgdamas į teisinį reglamentavimÄ bei nustatytas faktines aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjos 2012 m. balandžio 3 d. datos praÅ¡ymÄ priÄmÄ ir jį nagrinÄjo, nes dÄl jo priÄmÄ sprendimÄ . Tokia iÅ¡vada daroma atsižvelgiant į tai, kad TaisyklÄs ir jų 6 punktas nenustato, kaip vieÅ¡ojo administravimo institucija turi elgtis, jeigu praÅ¡ymas atleisti nuo baudos paduotas praleidus 20 dienų terminÄ .
Kauno TM taikÄ MAÄ® 152 straipsnio 5 dalies nuostatas, reiÅ¡kia, praÅ¡ymas turÄjo bÅ«ti laikomas nepaduotu (o nenagrinÄtinu) ir grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjai ir mokestinio ginÄo sprendimas neturÄjo bÅ«ti priimtas. Tokiu atveju pareiÅ¡kÄja turÄjo bÅ«ti informuota, kad praleido praÅ¡ymo padavimo terminÄ ir gali teikti praÅ¡ymÄ iÅ¡ naujo kartu paduodama praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ . PareiÅ¡kÄja apie Å¡iÄ nuostatÄ sužinojo tik gavusi Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ ir tuomet jau teikÄ 2012 m. gegužÄs 2 d. praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ , taÄiau kartu neteikÄ praÅ¡ymo atleisti nuo baudos.
Jau vien dÄl to toks praÅ¡ymas negalÄjo bÅ«ti nagrinÄjamas, taÄiau Kauno TM dabar jau paprastu 2012 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡tu atsisakÄ atnaujinti praÅ¡ymo padavimo terminÄ . Å iame raÅ¡te nieko nÄra pasakyta apie pareiÅ¡kÄjos nurodytas termino praleidimo priežastis, nenurodyta, kodÄl jos atmetamos, taÄiau jame tik yra apraÅ¡omi ankstesni muitinÄs įstaigų sprendimai ir tai, kad pareiÅ¡kÄja nepasinaudojo teise juos skųsti, todÄl jie turi bÅ«ti vykdomi.MinÄta, kad atsiliepime teismui Kauno TM iÅ¡ esmÄs nurodÄ visai kitas aplinkybes, kodÄl nenagrinÄjo Å¡io praÅ¡ymo â ginÄas jau pasibaigÄs, baudos dydžio pareiÅ¡kÄja nenuginÄijo, jis yra nustatytas įsiteisÄjusiais sprendimai, kurie Å¡iuo metu negali bÅ«ti keiÄiami jokia tvarka.Tuomet pareiÅ¡kÄja paduoda 2012 m. gegužÄs 14 d. praÅ¡ymÄ MuitinÄs departamentui, juo praÅ¡o panaikinti Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ , atnaujinti praÅ¡ymo padavimo terminÄ ir priimti praÅ¡ymÄ atleisti nuo baudos.MuitinÄs departamento 2012 m. birželio 4 d. sprendimas daugiausiai yra grindžiamas ne tuo, kad pareiÅ¡kÄja praÅ¡o atnaujinti praÅ¡ymo atleisti nuo baudos padavimo terminÄ , praÅ¡o priimti tokį praÅ¡ymÄ ir jį nagrinÄti, o tuo, kaip iki MuitinÄs departamento 2012 m. kovo 8 d. sprendimo priÄmimo buvo sprendžiami pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymai atleisti nuo baudos ir delspinigių â nurodoma, kad iki tol vykÄs mokestinis ginÄas neapÄmÄ klausimo dÄl paskirtos baudos dydžio sumažinimo nuo 50 procentų iki 10 procentų, t. y. pareiÅ¡kÄja neginÄijo, kad paskirta bauda yra per didelÄ, todÄl Å¡is klausimas negali bÅ«ti nagrinÄjamas kai mokestinis ginÄas jau pasibaigÄs, o jo metu ikiteismine tvarka Å¡is klausimas nebuvo sprendžiamas.
MuitinÄs departamento motyvai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄja praleido galimybÄ pasinaudoti ikiteismine tvarka baudos dydžio klausimu. Å iÄ motyvacijÄ galima suprasti tik taip â pareiÅ¡kÄjos 2012 m. balandžio 3 d. (paduotas 2012 m. balandžio 10 d.) praÅ¡ymas vis tiek negalÄs bÅ«ti nagrinÄjamas, nes pareiÅ¡kÄja juo ginÄija paskirtos baudos dydį, to neginÄijo iki tol vykusio mokestinio ginÄo metu, todÄl MuitinÄs departamentas atsisako atnaujinti terminÄ tokio pobÅ«džio praÅ¡ymui paduoti.
IÅ¡ esmÄs ta pati motyvacija nurodyta ir Kauno TM 2012 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡te, kuriuo atsisakyta atnaujinti paraÅ¡ymo padavimo terminÄ , nors Å¡iuo raÅ¡tu turÄjo bÅ«ti iÅ¡ viso atsisakyta priimti praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo, nes su juo nepaduotas praÅ¡ymas, kuriam reikia atnaujinti terminÄ , o prieÅ¡ tai buvÄs praÅ¡ymas jau buvo iÅ¡sprÄstas.MuitinÄs departamentas skundžiamame sprendime pasisako, jog pareiÅ¡kÄjos nurodomi termino praleidimo motyvai yra nepagrįsti, nes juridinis asmuo padaryto įstatymo pažeidimo negali grįsti tuo, jog jo atstovas padarÄ neteisÄtÄ veikÄ (nurodo, kad tokiais atvejais neatleidžiama ir nuo baudų pagal MAÄ® 100 straipsnio 1 dalį ir 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, remiasi teismų praktika).
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡i motyvacija ir nurodoma teismų praktika nagrinÄjamam atvejui netinka, nes Å¡iuo atveju kalbama ne apie mokestinių įstatymų pažeidimus, už kurių padarymÄ priskaiÄiuojami mokesÄiai, baudos ir delspinigiai juridiniam asmeniui, o apie praleidimÄ termino paduoti praÅ¡ymÄ atleisti nuo baudos.Ä®vertinÄs visas nurodytas aplinkybes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos 2012 m. balandžio 3 d. (gautas 2012 m. balandžio 10 d.) praÅ¡ymas Kauno TM, taip pat 2012 m. gegužÄs 2 d. praÅ¡ymas Kauno TM buvo iÅ¡nagrinÄti netinkamai, tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄja buvo suklaidinta, nes turÄjo pagrindo manyti, kad jos 2012 m. balandžio 10 d. praÅ¡ymas yra priimtas ir nagrinÄjamas.
Be to, skundžiamas Kauno TM 2012 m. balandžio 20 d. sprendimas Nr. 1KP-550 âDÄl UAB âGHEâ 2012-04-03 praÅ¡ymoâ yra iÅ¡ esmÄs grindžiamas ne tais motyvais, kad praleistas praÅ¡ymo atleisti nuo baudos padavimo terminas, o tuo, kad tokio pobÅ«džio praÅ¡ymas (dÄl baudos dydžio nuo 50 iki 10 proc. skyrimo teisingumo) iÅ¡ viso negali bÅ«ti nagrinÄjamas, nes visi mokestinio ginÄo sprendimai jau yra įsiteisÄjÄ. TaÄiau, kaip minÄta, sprendimas yra prieÅ¡taringas, nes praÅ¡ymas laikomas nenagrinÄtinu, o kartu pateikiami motyvai, kad toks praÅ¡ymas iÅ¡ viso negalimas.
PareiÅ¡kÄjai Å¡iuo sprendimu nepateiktas aiÅ¡kus atsakymas dÄl jos teisių ir pareigų, todÄl nÄra aiÅ¡ku, ar praÅ¡ymas laikomas nepaduotu (dÄl termino), ar jis nenagrinÄjamas dÄl to, kad mokestinis ginÄas dÄl baudos dydžio jau pasibaigÄ.Kauno TM sprendimas panaikinamas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Teismas nevertina, ar pagrįstai neatnaujintas praÅ¡ymo padavimo terminas, nes pareiÅ¡kÄja neskundÄ teismui Kauno TM 2012 m. gegužÄs 11 d. raÅ¡to, taÄiau Kauno TM, sprÄsdama praÅ¡ymo atleisti nuo baudos priÄmimo klausimÄ iÅ¡ naujo, kartu turi įvertinti ir vÄliau paduotÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ , nes pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ karto neinformavo, kad reikia paduoti tokį praÅ¡ymÄ . Taip pat Kauno TM privalo aiÅ¡kiai nurodyti, kodÄl ir ar toks praÅ¡ymas nenagrinÄjamas iÅ¡ viso, arba pasisakyti tik dÄl termino.
Tai yra dvi skirtingos aplinkybių grupÄs, dÄl kurių praÅ¡ymas gali bÅ«ti nenagrinÄjamas arba laikomas nepaduotu. Kadangi Kauno TM sprendimas panaikinamas, kartu panaikinamas ir MuitinÄs departamento 2012 m. birželio 4 d. sprendimas, kuriuo patvirtintas skundžiamas Kauno TM sprendimas.Kadangi pareiÅ¡kÄja nepraÅ¡Ä Ä¯pareigoti iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti jos praÅ¡ymus, dÄl tokio reikalavimo teismas nepasisako. TaÄiau, vadovaujantis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatomis, taip pat MAÄ® nuostatomis, teritorinei muitinei pateikti praÅ¡ymai turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄti tinkamai.Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d Ä:PareiÅ¡kÄjos UAB âGHEâ skundÄ tenkinti.Panaikinti MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2012 m. birželio 4 d. sprendimÄ âDÄl UAB âGHEâ skundoâ Nr. 1A-198 ir Kauno teritorinÄs muitinÄs 2012 m. balandžio 20 d. sprendimÄ Nr. 1KP-550 âDÄl UAB âGHEâ 2012-04-03 praÅ¡ymoâ.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                 Raimondas Blauzdžius JÅ«ra Marija StrumskienÄ Halina ZaikauskaitÄ