22ffb736-2ef0-4c4c-abe2-3f53a21258b9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedL. U. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nuteistas dÄl to, kad jis 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d. apie 19.32 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , pro neužrakintas UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios (duomenys neskelbtini), tarnybinio įÄjimo duris įsibrovÄ Ä¯ tarnybines patalpas, kuriose iÅ¡lauÅ¾Ä trisdeÅ¡imties persirengimo spintelių durų užraktus ir slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ Â â spintelÄse buvusius B. V. priklausanÄius 5 eurus, A. G. priklausanÄius 30 eurų bei I. K. priklausanÄius 60 euro centų.
Legislator headnote
AI generated22ffb736-2ef0-4c4c-abe2-3f53a21258b9 · Kauno apygardos teismas: BK 75 straipsnio nuostatas ir paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti. NeatidÄdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo, teismas priÄmÄ ydingÄ sprendimÄ , neįvertinÄs duomenų visumos. Nusikalstamas veikas apeliantas padarÄ bÅ«damas jauno amžiaus, nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra pasiryžÄs atlyginti žalÄ , nÄra duomenų apie pradÄtus naujus ikiteisminius tyrimus. ApylinkÄs teismas, akcentuodamas aplinkybes, jog L.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-382-485/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40902-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 2.4.6.1. (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs JakubonienÄs, Dariaus KantaraviÄiaus ir Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Indrei Vitkutei, dalyvaujant prokurorei Simonai Naskauskaitei, nuteistojo L.
U. gynÄjai advokatei Marytei Vietaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo L. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2019 m. sausio 28 d. nuosprendžio, kuriuo L. U. pripažintas kaltu, padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 1 (vienų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta 1 (vienų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 18 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 1 metų 5 mÄnesių 5 dienų bausme jas iÅ¡ dalies sudedant, prie griežtesnÄs 1 metų 5 mÄnesių 5 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant dalį â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius Å¡iuo nuosprendžiu skiriamos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, ir L. U. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieniems) metams 11 (vienuolikai) mÄnesių 5 dienoms ir 4 MGL (150,64 eurų) dydžio bauda.
BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo L. U. faktinio sulaikymo pagal įsiteisÄjusį nuosprendį dienos. L. U. paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti bei įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, paliktos galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Civilinis ieÅ¡kinys patenkintas ir iÅ¡ L. U. civiliniam ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â priteista 183,01 Eur (vienas Å¡imtas aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt trys eurai 1 ct) turtinei žalai atlyginti.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. L. U. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nuteistas dÄl to, kad jis 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d. apie 19.32 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , pro neužrakintas UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios (duomenys neskelbtini), tarnybinio įÄjimo duris įsibrovÄ Ä¯ tarnybines patalpas, kuriose iÅ¡lauÅ¾Ä trisdeÅ¡imties persirengimo spintelių durų užraktus ir slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ Â â spintelÄse buvusius B. V. priklausanÄius 5 eurus, A. G. priklausanÄius 30 eurų bei I. K. priklausanÄius 60 euro centų.
2. Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 28 d. apkaltinamajame nuosprendyje konstatuota, kad L. U. nusikalstama veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, todÄl jis pripažintas kaltu bei jam paskirta bausmÄ.
3. Nuteistasis L. U. skundžia Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 28 d. nuosprendį, praÅ¡o jį pakeisti ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ â 45 parų areÅ¡tÄ . Taikyti BK 641 straipsnį ir Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, paskiriant už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ 30 parų areÅ¡to bausmÄ. Å iÄ bausmÄ subendrinti su Palangos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 18 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 1 metų 5 mÄnesių 5 dienų bausme, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir paskirti galutinÄ 1 metų 5 mÄnesių 25 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Taikyti BK 75 straipsnį ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti. 3.1. Skunde nurodoma, kad nuteistajam paskirta bausmÄ per griežta, jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, dÄl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, bylos tyrimo nevilkino, davÄ iÅ¡samius parodymus, įsipareigojo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ ir pripažino civilinius ieÅ¡kinius. DÄl to, nuteistojo manymu, pirmosios instancijos teismas neteisingai parinko bausmÄs rūšį â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , iÅ¡skirtinai akcentuodamas tik apelianto teistumus ir tai, jog nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos namų laikotarpiu.
Pirmosios instancijos teismas akivaizdžiai netinkamai taikÄ BK 54 ir 41 straipsnių nuostatas. 3.2. Pasak nuteistojo, teismas, sprÄsdamas jam skirtinos bausmÄs klausimÄ , turÄjo atkreipti dÄmesį į tai, jog nusikaltimu padaryta žala yra itin nedidelÄ (35,60 Eur), po Å¡io nusikaltimo kitų teisÄs pažeidimų L. U. nepadarÄ, artimiausiu metu žada įsidarbinti ir atlyginti žalÄ , susirado draugÄ, su kuria žada kurti Å¡eimÄ . 3.3. Skunde taip pat nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl galimybÄs taikyti L.
U. BK 75 straipsnio nuostatas ir paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti. NeatidÄdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo, teismas priÄmÄ ydingÄ sprendimÄ , neįvertinÄs duomenų visumos. Nusikalstamas veikas apeliantas padarÄ bÅ«damas jauno amžiaus, nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra pasiryžÄs atlyginti žalÄ , nÄra duomenų apie pradÄtus naujus ikiteisminius tyrimus. ApylinkÄs teismas, akcentuodamas aplinkybes, jog L.
U. teisiamas ne pirmÄ kartÄ , nusikalstamas veikas padarÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , jo atžvilgiu jau buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, nenurodÄ Ä¯tikinamų argumentų, kodÄl bausmÄs tikslai atidÄjus jos vykdymÄ negali bÅ«ti pasiekti. Baudžiamasis įstatymas nedraudžia teismui taikyti BK 75 straipsnį ir tais atvejais, kai nuteistasis ir anksÄiau buvo padarÄs nusikalstamas veikas, dÄl kurių teistumas neiÅ¡nykÄs. Å iuos savo argumentus nuteistasis grindžia cituodamas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį, priimtÄ baudžiamojoje byloje Nr. 2K-194-942/2017, kurioje nurodyta, kad baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai bÅ«tinas bausmių rūšis ir jų dydžius bei sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti ir paskirti proporcingÄ ir teisingÄ bausmÄ ar baudžiamojo poveikio priemonÄ.
NagrinÄjamu atveju, apelianto manymu, suteikdamas iÅ¡skirtinÄ reikÅ¡mÄ ankstesniam teistumui bei taikytam bausmÄs vykdymo atidÄjimui, teismas nevertino bausmÄs efektyvumo, jo santykio su padaryta nusikalstama veika.
4. Atsiliepimų į nuteistojo apeliacinį skundÄ negauta.
5. Nuteistojo apeliacinis skundas atmetamas.
6. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Nuteistasis praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ ir, subendrinus jÄ su ankstesniu nuosprendžiu, taikyti jam BK 75 straipsnio, reglamentuojanÄio laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutÄ , nuostatas. Kadangi nuteistasis neginÄija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl jo kaltÄs, padarius BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ veikÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija skundÄ nagrinÄja tik jo ribose ir pasisako tik dÄl skundo motyvų.
7. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turinio matyti, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes â tiek į nuteistojo asmenybÄ, tiek ir į jo padarytos nusikalstamos veikos bei jo paties pavojingumÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, veikos motyvus ir tikslus. Nuteistasis, bÅ«damas jauno amžiaus, teisiamas aÅ¡tuntÄ kartÄ . Visi jo ankstesni nusikaltimai buvo taip pat nukreipti į neteisÄtÄ svetimo turto užvaldymÄ , kas rodo, kad L. U. delinkventinÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamų poelgių nagrinÄjamoje byloje ir naujas nusikaltimas buvo tik loginÄ jo gyvenimo bÅ«do ir ankstesnio elgesio pasekmÄ.
Tai, kad apeliantas nusikalto neiÅ¡nykus teistumui pagal ankstesnį nuosprendį dÄl tyÄinio nusikaltimo, kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, sudaro prielaidas sprÄsti apie recidyvo BK 27 straipsnio prasme nuteistojo veiksmuose buvimÄ . PažymÄtina, jog įstatymo leidÄjas tokį asmens nusikalstamų veiksmų pakartotinumÄ vertina kaip turintį didesnį pavojingumÄ , kadangi 2015 m. kovo 19 d. įstatymu Nr. XII-1554 (redakcija įsigaliojo nuo 2015 m. kovo 24 d.) papildžius BK 60 straipsnio 1 dalį, aplinkybÄ, jog veikÄ padarÄ recidyvistas, pripažinta kaltininko atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe.
Atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismas Å¡ios aplinkybÄs neįvertino kaip L. U. atsakomybÄ sunkinanÄios, o nagrinÄjant nuteistojo apeliacinį skundÄ jo teisinÄ padÄtis negali bÅ«ti sunkinama, todÄl BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punkte numatyta aplinkybÄ kaip sunkinanti nevertinama, taÄiau nusikalstamų veikų pakartotinumas neiÅ¡nykus teistumui neabejotinai sudaro pagrindÄ sprÄsti apie didesnį nuteistojo veiksmų bei jo paties pavojingumÄ .
8. Kaip pagrįstai pažymima nuteistojo skunde, jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, tai apylinkÄs teismas pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Be to, nustaÄius, kad baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, L. U. paskirta bausmÄ buvo sumažinta vienu treÄdaliu, taigi apylinkÄs teismas tinkamai ir pagrįstai įvertino skunde nurodomas aplinkybes, parinkdamas nuteistajam bausmÄs rūšį bei dydį, mažesnį nei BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytas terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.
Skundžiamame nuosprendyje pagrįstai atsižvelgta ir į tai, kad buvo padarytas apysunkis nusikaltimas, taip pat teisingai įvertinta ir motyvuota nuteistojo kaltÄs forma â tiesioginÄ tyÄia. L. U. nÄra dirbantis, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio ir sistemingai daro turtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas, o jo teiginiai apie ketinimÄ Ä¯sidarbinti yra deklaratyvÅ«s, nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis. ApeliacinÄs instancijos teismui nuteistojo iÅ¡reikÅ¡to praÅ¡ymo dÄl Å¡velnesnÄs rūšies bausmÄs skyrimo motyvai (ketinimas atlyginti žalÄ , Å¡eiminÄs aplinkybÄs) savaime nesudaro pagrindo manyti, jog nuteistajam turi bÅ«ti skiriama Å¡velnesnÄ už terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ â areÅ¡to bausmÄ, ir tuo bus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog apeliantas naujÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ vos paleistas lygtinai iÅ¡ įkalinimo įstaigos, neatlikÄs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs. PrieÅ¡ingai nei teigiama skunde, ankstesnių teistumų skaiÄius, nuteistojo teismo jam parodyto pasitikÄjimo taikant lygtinį paleidimÄ nepateisinimas, nesudaro pagrindo manyti, jog bÅ«damas nestruktÅ«ruotoje aplinkoje nuteistasis nedarys naujų nusikalstamų veikų ir trumpalaikio laisvÄs atÄmimo (areÅ¡to) bausmÄ jo nusikalstamiems polinkiams pakeisti bus pakankama.
9. Pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas BK 61 straipsnyje nustatytų taisyklių ir atsižvelgdamas į nustatytÄ apelianto atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, L. U. už nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ paskyrÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis nustatytas mažesnis nei įstatymo sankcijose numatytos bausmÄs vidurkis. Atsižvelgdama į nuteistojo asmenybÄ bei apylinkÄs teismo nuosprendžio motyvus, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi įstatyminio pagrindo dar labiau Å¡velninti paskirtos bausmÄs rūšį ar jos dydį.
10. Tokiai iÅ¡vadai neprieÅ¡tarauja ir nuteistojo skunde dÄstomi argumentai dÄl pakankamai nedidelÄs pagrobtų daiktų vertÄs. PažymÄtina, jog BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyti svetimo turto vagystÄ kvalifikuojantys, taigi ir didinantys jos pavojingumÄ , požymiai. NagrinÄjamu atveju vagystÄ Ä¯vykdyta įsibrovus į patalpas, taigi pakankamai maža pagrobto svetimo turto vertÄ, nors ir sudaro pagrindÄ vertinti mažesnį nei rūšinis nusikaltimo pavojingumÄ , taÄiau savaime nÄra pakankama sprÄsti dÄl galimybÄs nuteistajam skirti Å¡velnesnÄs rūšies bausmÄ â areÅ¡tÄ .
11. Apeliantas skunde nurodo, jog teismas, subendrinÄs bausmÄ su ankstesniu nuosprendžiu paskirtÄ ja, nepagrįstai jam netaikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo instituto, tokios galimybÄs nesvarstÄ ir skundžiamame nuosprendyje nemotyvavo. Nors, kaip teisingai pažymima skunde, baudžiamasis įstatymas nedraudžia teismui taikyti BK 75 straipsnį ir tais atvejais, kai nuteistasis ir anksÄiau buvo padarÄs nusikalstamas veikas, dÄl kurių teistumas neiÅ¡nykÄs, taÄiau, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas tik tada, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
BausmÄs paskirtį įvardija BK 41 straipsnis, todÄl atidedant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ svarbu nustatyti, ar tokia alternatyva paskirtajai realiai laisvÄs atÄmimo bausmei bus pakankamai efektyvi norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu bÅ«du asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus apribota galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistas asmuo laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas. PažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo instituto taikymas yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.
12. Nors, kaip pagrįstai nurodoma nuteistojo skunde, pirmosios instancijos teismas turÄjo apsvarstyti ir motyvuotai įvertinti galimybÄ nuteistajam taikyti BK 75 straipsnio nuostatas skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, taÄiau, nepaisant to, apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į aptartas aplinkybes, konstatuoja, jog nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas pagrįstai neatidÄjo nuteistajam paskirtos subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo. L. U. pripažintas kaltu padarÄs vienÄ nusikalstamÄ veikÄ nuosavybei.
Taip pat nustatyti jo veiksmus BK 178 straipsnio prasme kvalifikuojantys (lemiantys didesnį pavojingumÄ ) požymiai, jog nusikaltimas padarytas įsibraunant į patalpÄ . MinÄta, kad turtinio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ nuteistasis įvykdÄ ne pirmÄ kartÄ , jam bÅ«dingas nusikaltimų nuosavybei darymo modelis. Akivaizdu, jog nuteistojo elgesys jam skiriamomis tiek Å¡velnesnÄmis, tiek laisvÄs atÄmimo bausmÄmis bei taikyta probacija (bausmÄs vykdymÄ atidedant bei taikant lygtinį paleidimÄ ) iki Å¡iol nebuvo koreguojamas, o nuteistojo skunde nurodyti teiginiai, jog jam vis dar gali bÅ«ti taikomas bausmÄs vykdymo atidÄjimo institutas, nenurodant svarių tai pagrindžianÄių motyvų, negali bÅ«ti vertinami kaip neabejotina sÄ lyga nuteistajam taikyti probacijÄ .
TeisÄjų kolegijos nuomone, tik realiai pataisos namuose atliekama laisvÄs atÄmimo bausmÄ gali užtikrinti BK 41 straipsnyje numatytus tikslus ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimÄ , bet ir apriboti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, siekti, kad ateityje nuteistasis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.
13. Kadangi Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 28 d. nuosprendis dÄl nuteistajam paskirtos bausmÄs rūšies ir dydžio, taip pat netaikyto bausmÄs vykdymo atidÄjimo instituto yra teisÄtas ir pagrįstas, keisti jį nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistojo L. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2019 m. sausio 28 d. nuosprendžio atmesti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai JÅ«ratÄ JakubonienÄ Darius KantaraviÄius Algirdas Remeika