22fd40a1-616b-4922-a9d5-6e96e5f3ec00 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. ir V. B. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, bankrutavusi kooperatinÄ bendrovÄ âPajÅ«rio kredito unijaâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių K. Ä. ir V. B. 2 606,58 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated22fd40a1-616b-4922-a9d5-6e96e5f3ec00 · KlaipÄdos apygardos teismas: TaÄiau pagal KUÄ® 36 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , 39 straipsnio 1 dalį visi kredito unijos pajiniai įnaÅ¡ai sudarÄ kredito unijos nuosavÄ pajinį kapitalÄ , taigi buvo kredito unijos nuosavybÄ. Vadinasi, tik kompetentingam kredito unijos valdymo organui priÄmus sprendimÄ Å¡Ä¯ pajinį įnaÅ¡Ä grÄ Å¾inti jos turÄtojui, galÄtų bÅ«ti įskaityti prieÅ¡prieÅ¡iniai piniginiai reikalavimai, t. y. kredito unijos teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jai paskolos likutį ir pajaus turÄtojo teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam pajinį įnaÅ¡Ä .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1286-826/2020 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07435-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.4.11; 2.6.6.4; 3.3.1.11; 3.3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 3 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurimo Brazdeikio, Mariaus Dobrovolskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Kristinos DomarkienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs Lietuvos centrinÄs kredito unijos ir treÄiojo asmens bankrutavusios kooperatinÄs bendrovÄs âPajÅ«rio kredito unijaâ apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-728-1030/2020 pagal ieÅ¡kovÄs kooperatinÄs bendrovÄs âLietuvos centrinÄ kredito unijaâ ieÅ¡kinį atsakovÄms K.
Ä. ir V. B. dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, bankrutavusi kooperatinÄ bendrovÄ âPajÅ«rio kredito unijaâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių K. Ä. ir V. B. 2 606,58 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad kooperatyvinÄ bendrovÄ (toliau â KB) âPajÅ«rio kredito unijaâ ir atsakovÄ K. Ä. 2011 m. gegužÄs 30 d. sudarÄ Vartojimo kredito (paskolos) sutartį Nr. 11-00039 (toliau â Paskolos sutartis), pagal kuriÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ paskolino atsakovei 8 688,60 Eur (30 000,00 Lt). Paskolos grÄ Å¾inimo terminas â 2016 m. gegužÄs 25 d. Paskolos sutarties 8.4 punkte nustatyta, kad paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir kitas pagal sutartį priklausanÄias mokÄti sumas sutartyje ir grafike nustatytais terminais. Paskolos sutarties 2.2 punkte nustatyta, kad paskolos galutinis grÄ Å¾inimo terminas â 2016 m. gegužÄs 25 d. jau suÄjÄs. Iki ieÅ¡kinio padavimo dienos atsakovÄs K. Ä. liko negrÄ Å¾inta 2 606,58 Eur paskolos suma.
3. Paskolai užtikrinti atsakovÄ V. B. su KB âPajÅ«rio kredito unijaâ 2011 m. gegužÄs 30 d. sudarÄ Laidavimo sutartį Nr. 11-00039-1 (toliau â Laidavimo sutartis). IeÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ 2019 m. kovo 29 d. sudarÄ Reikalavimo teisių pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 19-74, pagal kuriÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovÄ K. Ä.. Kartu su reikalavimu ieÅ¡kovei perÄjo ir Å¡io reikalavimo užtikrinimo priemonÄ, t. y. atsakovÄs V. B. laidavimas už tinkamÄ prievolių pagal paskolos sutartį įvykdymÄ . Perleisto reikalavimo dydis â 2 606,58 Eur. Iki ieÅ¡kinio padavimo dienos piniginÄ prievolÄ grÄ Å¾inti paskolÄ nebuvo įvykdyta.
4. AtsakovÄs K. Ä. ir V. B. atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovÄs yra bankrutavusios, kadangi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. balandžio 30 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjams V. Ä. ir K. Ä. iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2FB-6120-824/2019 baigÄ pareiÅ¡kÄjų V. Ä. ir K. Ä. bankroto bylÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2FB-11149-991/2015 atsakovei V.
B. iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. birželio 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2FB-7831-838/2019 baigÄ atsakovÄs V. B. bankroto bylÄ . AtsakovÄ K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 18 d. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos padengimui pagal Paskolos sutartį. 2013 m. lapkriÄio 18 d. įvykusio KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos posÄdyje buvo nagrinÄtas atsakovÄs K.
Ä. praÅ¡ymas leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos padengimui pagal Paskolos sutartį, posÄdyje buvo nutarta papildomÄ 9 000,00 Lt pajų panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesių, sumokÄjus įsiskolinimÄ iki 9 000,00 Lt pagal Paskolos sutartį metinÄ palÅ«kanų normÄ iÅ¡ 12 proc. pakeisti į 0 proc. Nutarimas priimtas vienbalsiai. Å iuo atveju KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos priimtas sprendimas yra galiojantis bei nepripažintas negaliojanÄiu.
AtsakovÄ K. Ä. buvo sÄ Å¾ininga, ji neturÄjo pagrindo informuoti KB âPajÅ«rio kredito unijaâ apie bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ , nes iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo K. Ä. ji buvo įvykdžiusi Paskolos sutartį. Lietuvos centrinÄ kredito unija neturi teisÄs reikalauti iÅ¡ atsakovÄs įvykdyti prievolÄ, kuri yra įvykdyta. Naujasis kreditorius neturi daugiau teisių, nei turÄjo buvÄs kreditorius, t. y. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ.
5. TreÄiasis asmuo BKB âPajÅ«rio kredito unijaâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį palaikÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus. NurodÄ, kad, KB âPajÅ«rio kredito unijaâ bankroto administratorÄs duomenimis ir vertinimu, K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 18 d. pateiktas praÅ¡ymas leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos pagal Paskolos sutartį padengimui nebuvo tenkintas. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos posÄdžio, įvykusio 2013 m. lapkriÄio 18 d., 7 klausimu buvo nutarta âpapildomÄ pajų 9 000,00 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesiųâ.
Tokia formuluotÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdymo organų posÄdžių protokoluose buvo naudojama ne tik Å¡iuo atveju, taÄiau ir kai kurių kitų analogiÅ¡kų praÅ¡ymų atvejais â ji reiÅ¡kia, kad teigiamas sprendimas dÄl praÅ¡ymo įskaityti papildomÄ pajų 2013 m. lapkriÄio 18 d. nebuvo priimtas. DÄl Å¡io klausimo galÄjo bÅ«ti priimtas papildomas sprendimas vÄliau, t. y. ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesių (taÄiau pareigos pakartotinai svarstyti šį klausimÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ neturÄjo ir jokių įsipareigojimų prieÅ¡ K.
Ä. neprisiÄmÄ). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismo motyvai: 6.1. Remiantis atsakovÄs K. Ä. (DOK-48659) 2013 m. lapkriÄio 18 d. praÅ¡ymu KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, atsakovÄ praÅ¡Ä leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos padengimui pagal Paskolos sutartį. Pagal KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos 2013 m. lapkriÄio 18 d. posÄdžio protokolo iÅ¡raÅ¡Ä , posÄdyje buvo svarstytas K.
Ä. praÅ¡ymas ir Å¡iuo klausimu vienbalsiai priimtas nutarimas ir nutarta: âPapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po trijų mÄnesių. SumokÄjus įsiskolinimÄ iki 9 000 Lt pagal paskolos sutartį Nr. 11-00039 metinÄ palÅ«kanų normÄ iÅ¡ 12 proc. pakeisti į 0 proc.â 6.2. Teismas pažymÄjo, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad antroji valdybos ir stebÄtojų tarybos nutarimo nuostata buvo abiejų Å¡alių įgyvendinta, t. y. atsakovÄ K.
Ä. 2013 m. lapkriÄio 20 d. sumokÄjo 8 712,12 Lt įmokÄ už paskolÄ , jos paskolos likutis tapo 9 000 Lt, o palÅ«kanų norma sumažinta iki 0 proc. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl pirmosios valdybos ir stebÄtojų tarybos nutarimo nuostatos âpapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po trijų mÄnesiųâ aiÅ¡kinimo ir teisinÄs reikÅ¡mÄs. 6.3. Teismas taip pat pažymÄjo, kad nei Lietuvos Respublikos kredito unijų įstatyme (įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d., su pakeitimais ir papildymais) (toliau â KUÄ®), nei KB âPajÅ«rio kredito unijaâ įstatuose nebuvo tiesiogiai reglamentuota pajinio įnaÅ¡o panaudojimo pajaus turÄtojo prievolÄms dengti tvarka.
TaÄiau pagal KUÄ® 36 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , 39 straipsnio 1 dalį visi kredito unijos pajiniai įnaÅ¡ai sudarÄ kredito unijos nuosavÄ pajinį kapitalÄ , taigi buvo kredito unijos nuosavybÄ. Vadinasi, tik kompetentingam kredito unijos valdymo organui priÄmus sprendimÄ Å¡Ä¯ pajinį įnaÅ¡Ä grÄ Å¾inti jos turÄtojui, galÄtų bÅ«ti įskaityti prieÅ¡prieÅ¡iniai piniginiai reikalavimai, t. y. kredito unijos teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jai paskolos likutį ir pajaus turÄtojo teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam pajinį įnaÅ¡Ä .
TodÄl atsakovÄs K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 18 d. praÅ¡ymas leisti panaudoti jos papildomÄ pajų paskolos likuÄiui padengti teisine prasme laikytinas atsakovÄs K. Ä. praÅ¡ymu grÄ Å¾inti jai papildomÄ pajų ir įskaityti jos ir kredito unijos prieÅ¡prieÅ¡inius piniginius reikalavimus. KUÄ® (įstatymo redakcija, galiojusi nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2017 m. sausio 1 d.) 14 straipsnio 1 dalies 10 punkte (punkto redakcija, galiojusi iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d.) buvo nustatyta, kad kredito unijos narys turi teisÄ reikalauti, kad kredito unija grÄ Å¾intų jo pajinį įnaÅ¡Ä ar pajinio įnaÅ¡o dalį, laikydamasi Å¡io įstatymo 47 straipsnio 3 dalyje nustatytų apribojimų.
Tokia kredito unijos nario teisÄ buvo įtvirtinta ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ įstatų 4.12.10 punkte. TodÄl KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, gavusi K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 18 d. praÅ¡ymÄ , turÄjo teisÄs aktuose numatytÄ pareigÄ Å¡Ä¯ praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinÄti, t. y. priimti sprendimÄ dÄl papildomo pajaus (jo dalies) grÄ Å¾inimo ir kartu panaudojimo K. Ä. ir kredito unijos tarpusavio prievolių įskaitymui. 6.4. Teismas pabrÄžÄ, kad formuluotÄ âpapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po trijų mÄnesiųâ reiÅ¡kia sÄ lygÄ dÄl pajaus grÄ Å¾inimo ir kartu panaudojimo K.
Ä. ir kredito unijos tarpusavio prievolių įskaitymui momento, o ne dÄl pajaus negrÄ Å¾inimo ar dÄl klausimo iÅ¡sprendimo atidÄjimo. Kredito įstaiga yra Å¡ios srities profesionalÄ, todÄl jai taikomi aukÅ¡tesni atidumo ir rÅ«pestingumo standartai nei jos kontrahentui â vartotojui, be to, bÅ«tent kredito unijai tenka pareiga užtikrinti savo veiklos teisÄtumÄ ir finansinį stabilumÄ . Byloje nÄra jokių duomenų, kad pradinÄ kreditorÄ bÅ«tų atsisakiusi papildomÄ pajų grÄ Å¾inti arba grÄ Å¾inamÄ pajų proporcingai kredito unijos nuostoliams sumažinusi.
Kaip nurodÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ bankroto administratorÄ, ji neturi duomenų, kad Å¡is klausimas bÅ«tų dar kartÄ svarstytas po 2013 m. lapkriÄio 18 d. TodÄl, teismo nuomone, lingvistinis aptariamo valdybos ir stebÄtojų tarybos protokolinio nutarimo formuluotÄs aiÅ¡kinimas ir kredito unijos vÄlesni veiksmai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad 2013 m. lapkriÄio 18 d. buvo priimtas sprendimas atsakovei K. Ä. jos papildomÄ pajų grÄ Å¾inti ir grÄ Å¾inamÄ pajų panaudoti K. Ä. ir kredito unijos tarpusavio prievolių įskaitymui. 6.5.
Byloje nÄra duomenų, kad nuo 2013 m. lapkriÄio mÄn. iki bankroto bylos KB âPajÅ«rio kredito unijaâ iÅ¡kÄlimo 2017 m. pradinÄ kreditorÄ bÅ«tų kaip nors informavusi atsakovÄ apie galbÅ«t negrÄ Å¾intÄ paskolos dalį ar Ämusis veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti. TodÄl, teismo vertinimu, abi sutarties Å¡alys elgÄsi taip, kad jų tarpusavio prievolÄ yra pasibaigusi įskaitymo bÅ«du ir ginÄo dÄl to tarp sutarties Å¡alių nebuvo. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, teismas nusprendÄ, kad pradinÄs kreditorÄs ir atsakovÄs K.
Ä. prievolÄ buvo pasibaigusi įskaitymo bÅ«du, o, pasibaigus pagrindinei prievolei, buvo pasibaigÄs ir laidavimas. 6.6. Teismas konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo, jog atsakovÄs nesilaikÄ Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â FABÄ®) 4 straipsnio 4 dalies 5 punkte numatyto reikalavimo ir neinformavo teismo apie pradinÄ kreditorÄ, taip pat nesilaikÄ FABÄ® 4 straipsnio 2 dalies reikalavimo ir neinformavo pradinÄs kreditorÄs apie ketinimÄ ne anksÄiau kaip po mÄnesio kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
TaÄiau Å¡i aplinkybÄ turi bÅ«ti vertinama Å¡iame sprendime jau konstatuotos aplinkybÄs, kad abiejų sutarties Å¡alių veiksmai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog abi paskolos sutarties Å¡alys elgÄsi taip, kad jų prievolÄ buvo pasibaigusi įskaitymo bÅ«du (ir ginÄo dÄl to tarp sutarties Å¡alių nebuvo), kontekste. TodÄl atsakovių veiksmai neinformuojant pradinÄs kreditorÄs apie bankroto bylos joms iÅ¡kÄlimÄ negali bÅ«ti laikomi nesÄ Å¾iningais. 6.7. Byloje nÄra duomenų, kad nuo 2013 m. lapkriÄio mÄn. iki bankroto bylos KB âPajÅ«rio kredito unijaâ iÅ¡kÄlimo 2017 m. pradinÄ kreditorÄ bÅ«tų kaip nors informavusi atsakovÄ apie tariamai negrÄ Å¾intÄ paskolos dalį ar Ämusis veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti.
Ä® bylÄ pateiktas 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. elektroninis K. Ä. laiÅ¡kas patvirtina, kad atsakovÄ savo įsiskolinimÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ laikÄ padengtu. TodÄl nÄra pagrindo manyti, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ K. Ä. ar jos laiduotoja V. B. apie bankroto bylų joms iÅ¡kÄlimÄ neinformavo sÄ moningai. Kartu pradinio kreditoriaus veiksmai rodo didelį jo neapdairumÄ ir nerÅ«pestingumÄ , jei atsakovÄs skolÄ jis laikÄ nepadengta, ir sudaro prielaidas teigti, kad pradinis kreditorius turÄjo visas prielaidas laiku sužinoti apie atsakovÄms iÅ¡keltas bankroto bylas ir realizuoti savo teises reikÅ¡ti savo reikalavimus bÅ«tent FABÄ® nustatyta tvarka.
TodÄl tai, kad jis Å¡ia savo teise nepasinaudojo, yra jo nepakankamo atidumo ir nepakankamo rÅ«pestingumo rezultatas, kuris eliminuoja kreditoriaus, negalÄjusio nežinoti apie bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ fiziniam asmeniui, teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus po Å¡ių bankroto bylų pabaigos. Oficialus ieÅ¡kovÄs, kaip pradinio kreditoriaus teisių perÄmÄjos, praneÅ¡imas / reikalavimas padengti skolÄ buvo iÅ¡siųstas 2019 m. rugpjÅ«Äio 8 d., t. y. tuo metu, kai atsakovių bankroto bylos buvo pasibaigusios.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į juos argumentai 7. IeÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti, taip pat priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 7.1. PrieÅ¡ingai, nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, tokia ginÄijamo nutarimo lingvistinÄ formuluotÄ suponuoja ne sprendimÄ pajų grÄ Å¾inti ir jį panaudoti K.
Ä. ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ tarpusavio prievolių įskaitymui, bet ji reiÅ¡kia, jog teigiamas sprendimas dÄl praÅ¡ymo įskaityti papildomÄ pajų 2013 m. lapkriÄio 18 d. nebuvo priimtas, jo grÄ Å¾inimo klausimas atidÄtas. Byloje nÄra jokių įrodymų, kad minÄtas klausimas buvo papildomai svarstytas po 2013 m. lapkriÄio 18 d. Tai reiÅ¡kia, kad K. Ä. skolos pagal Paskolos sutartį likutis nebuvo padengtas. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, kaip kredito įstaigai, yra nustatyti veiklos rizikÄ ribojantys normatyvai, todÄl bet koks pajinių įnašų grÄ Å¾inimas yra susijÄs su kredito unijos kapitalo pakankamumo rodikliu, kurį kredito unija privalo užtikrinti.
BÅ«tent dÄl to nagrinÄjamu atveju pajinių įnašų grÄ Å¾inimo klausimas buvo atidÄtas 3 mÄnesiams, o jiems suÄjus K. Ä. turÄjo kreiptis į kredito unijÄ ir kredito unija turÄjo vÄl svarstyti minÄtÄ klausimÄ ir nustaÄiusi, jog pajinių įnašų grÄ Å¾inimas nepažeis kapitalo pakankamumo rodiklio, sprÄsti, ar įskaityti pajinius įnaÅ¡us ar ne. 7.2. Teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , visiÅ¡kai nevertino, netyrÄ ir nepasisakÄ dÄl K. Ä. ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ susiraÅ¡inÄjimų 2017â2019 metais, iÅ¡ kurių matyti, jog atsakovÄ K.
Ä. pripažino, jog ji turi skolÄ kredito unijai ir kad jokio įskaitymo po 2013 m. lapkriÄio 18 d. priimto nutarimo nebuvo atlikta. IÅ¡ susiraÅ¡inÄjimų turinio akivaizdu, kad K. Ä. jos bankroto bylos laikotarpiu žinojo turinti skolÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, žinojo aplinkybes, kodÄl minÄta skola negalÄjo bÅ«ti įskaityta į jos turimÄ pajų KB âPajÅ«rio kredito unijaâ â tokia informacija nedviprasmiÅ¡kai jai buvo pateikta / atskleista atsakymuose į jos paklausimus el. paÅ¡tu. 7.3.
AtsakovÄ K. Ä., žinodama, jog ji yra skolinga KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, sÄ moningai neinformavo kreditorÄs apie jai iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ . To paties nepadarÄ ir laiduotoja atsakovÄ V. B.. Å ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs negali remtis fizinio asmens bankrotu, kaip aplinkybe nuraÅ¡yti kreditinį reikalavimÄ , kadangi atsakovÄs nebuvo sÄ Å¾iningos ir tinkamai neinformavo kreditoriaus apie iÅ¡keltas bankroto bylas.
8. TreÄiasis asmuo BKB âPajÅ«rio kredito unijaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti, taip pat priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 8.1. KUÄ® 18 straipsnio 1â3 dalyse reglamentuota, kad unija turi sustabdyti papildomų pajų grÄ Å¾inimÄ pajininkams, jeigu jos veikla yra nuostolinga. Remiantis KB âPajÅ«rio kredito unijaâ finansiniais dokumentais, KB âPajÅ«rio kredito unijaâ 2012 metais ir 2013 metais veikÄ nuostolingai.
TodÄl pagal KUÄ® 18 straipsnio 1â3 dalių nuostatas KB âPajÅ«rio kredito unijaâ negalÄjo tenkinti ir netenkino atsakovÄs K. Ä. praÅ¡ymo dÄl pajaus grÄ Å¾inimo ir kartu panaudojimo įskaitymui, kadangi pasielgus prieÅ¡ingai bÅ«tų buvÄ pažeistos KUÄ® nuostatos. DÄl Å¡ios priežasties KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos 2013 m. lapkriÄio 18 d. posÄdžio 7 klausimu nutarÄ âpapildomÄ pajų 9 000,00 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesiųâ.
KB âPajÅ«rio kredito unijaâ veikla 2014 m. taip pat iÅ¡liko nuostolinga, todÄl ji nebÅ«tų galÄjusi tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymo ir vÄliau, nes prieÅ¡ingi veiksmai prieÅ¡tarautų KUÄ® 18 straipsnio 1â3 dalių nuostatoms. 8.2. Tai, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ nemanÄ, jog atsakovÄs K. Ä. įsiskolinimas yra pasibaigÄs, rodo ir į bylÄ pateikti KB âPajÅ«rio kredito unijaâ ir atsakovÄs el. laiÅ¡kai, kuriuose KB âPajÅ«rio kredito unijaâ paaiÅ¡kino, kad praÄjus 3 mÄnesiams KB âPajÅ«rio kredito unijaâ finansinÄ situacija neleido padengti paskolos iÅ¡ pajaus, nes kitu atveju bÅ«tų buvÄ nevykdomi KB âPajÅ«rio kredito unijaâ finansiniai rodikliai, o tai prieÅ¡tarautų KUÄ® reglamentavimui.
9. AtsakovÄs K. Ä. ir V. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens apeliacinius skundus, kuriuo praÅ¡o apeliacinius skundus atmesti ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo argumentai: 9.1. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ 2013 m. lapkriÄio 18 d. valdybos ir stebÄtojų tarybos posÄdyje buvo nagrinÄtas atsakovÄs K. Ä. praÅ¡ymas leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam skolos padengimui pagal Paskolos sutartį. Taryba priÄmÄ nutarimÄ :
âPapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesių. SumokÄjus įsiskolinimÄ iki 9 000 Lt pagal paskolos sutartį Nr. 11-00039 metinÄ palÅ«kanų normÄ iÅ¡ 12 proc. pakeisti į 0 proc.â Nutarime nÄra jokių nuorodų, kad turi bÅ«ti priimtas papildomas sprendimas dÄl pajaus panaudojimo visiÅ¡kam paskolos padengimui. Tuo tarpu antroji nutarimo nuostata buvo abiejų Å¡alių įgyvendinta â K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 20 d. sumokÄjo 8 712,12 Lt įmokÄ už paskolÄ , jos paskolos likutis tapo 9 000 Lt, o palÅ«kanų norma sumažinta iki 0 proc.
Å ie duomenys patvirtina, kad tarybos nutarimas buvo vykdomas. 9.2. Ä® bylÄ nebuvo pateikta duomenų, kad nuo 2013 m. lapkriÄio mÄn. iki bankroto bylos KB âPajÅ«rio kredito unijaâ iÅ¡kÄlimo 2017 m. pradinÄ kreditorÄ bÅ«tų kaip nors informavusi atsakovÄ apie tariamai negrÄ Å¾intÄ paskolos dalį ar Ämusis veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti, tai dar kartÄ patvirtina, jog abi Å¡alys laikÄ prievolÄ pasibaigusia įskaitymu. 9.3. Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek treÄiasis asmuo nepateikÄ duomenų, kurie patvirtintų, jog K.
Ä. laikotarpiu nuo 2013 m. lapkriÄio mÄn. iki bankroto bylos KB âPajÅ«rio kredito unijaâ iÅ¡kÄlimo 2017 m. kaip pajininkÄ dalyvavo unijos visuotiniuose susirinkimuose, jai buvo siunÄiami praneÅ¡imai apie visuotinius narių susirinkimus ir kt., tai dar kartÄ patvirtina, kad Å¡alių po 2013 m. lapkriÄio 18 d. nutarimo nebesiejo jokie santykiai. 9.4. Be to, byloje nÄra pateikta duomenų, patvirtinanÄių, jog atsakovÄ K. Ä. buvo informuota apie papildomo pajaus grÄ Å¾inimo stabdymÄ ar kitokį sprendimÄ , kad netenkinamas jos praÅ¡ymas įskaityti papildomÄ pajų.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Apeliaciniai skundai atmetami. DÄl bylos nagrinÄjimo ribų 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
11. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
12. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl skolos pagal sudarytÄ paskolos sutartį priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 13. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
14. TreÄiasis asmuo BKB âPajÅ«rio kredito unijaâ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus įrodymus â KB âPajÅ«rio kredito unijaâ pelno (nuostolių) ataskaitas už 2013â2014 m. TreÄiojo asmens vertinimu, Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik po to, kai buvo priimtas skundžiamas sprendimas, ir pirmosios instancijos teismas, Å¡ių įrodymų neturÄdamas, galÄjo netinkamai įvertinti KB âPajÅ«rio kredito unijaâ atliktus veiksmus, susijusius su atsakovÄs K. Ä. praÅ¡ymo tenkinimu.
15. AtsakovÄs nesutinka dÄl naujų įrodymų priÄmimo, argumentuodamos, kad tiek ieÅ¡kovei, tiek treÄiajam asmeniu ne vienÄ kartÄ buvo suteikta galimybÄ pateikti duomenis pirmosios instancijos teisme, tuo labiau kad nebuvo iÅ¡vis įrodinÄjama, jog 2013â2014 m. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ dirbo nuostolingai.
16. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į treÄiojo asmens pateiktų naujų įrodymų ryšį su byla, jų svarbÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, taip pat į tai, kad Å¡io įrodymo priÄmimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, ieÅ¡kovei ir atsakovÄms teikiami nauji įrodymai yra žinomi (įteikti susipažinti pirmosios instancijos teismo kartu su treÄiojo asmens apeliaciniu skundu, atsakovÄs taip pat yra pateikusios nuomonÄ dÄl jų priÄmimo), teikiamus naujus įrodymus priima ir juos vertina kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
FaktinÄs bylos aplinkybÄs 17. Byloje nustatyta, kad pradinÄ kreditorÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ (ankstesnis pavadinimas â KB âJÅ«reivių kredito unijaâ) ir atsakovÄ K. Ä. 2011 m. gegužÄs 30 d. sudarÄ Paskolos sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei K. Ä. 30 000,00 Lt (8 688,60 Eur) vartojimo paskolÄ . Prievolių pagal Å¡iÄ sutartį vykdymui užtikrinti atsakovÄ V. B. su pradine kreditore 2011 m. gegužÄs 30 d. sudarÄ Laidavimo sutartį.
Remiantis KB âPajÅ«rio kredito unijaâ K. Ä. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u, 2013 m. lapkriÄio 20 d. negrÄ Å¾intos paskolos likutis sudarÄ 9 000 Lt (2 606,58 Eur).
18. AtsakovÄs K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 18 d. praÅ¡ymas KB âPajÅ«rio kredito unijaâ patvirtina, kad K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 18 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, praÅ¡ydama leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos padengimui pagal Paskolos sutartį. Pagal KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos 2013 m. lapkriÄio 18 d. posÄdžio protokolo Nr. 32/7 iÅ¡raÅ¡Ä , posÄdžio 7 klausimu buvo nagrinÄtas atsakovÄs K. Ä. praÅ¡ymas ir vienbalsiai priimtas nutarimas: âPapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po trijų mÄnesių. SumokÄjus įsiskolinimÄ iki 9 000 Lt pagal paskolos sutartį Nr. 11-00039 metinÄ palÅ«kanų normÄ iÅ¡ 12 proc. pakeisti į 0 proc.â Po Å¡io nutarimo priÄmimo atsakovÄ K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 20 d. sumokÄjo 8 712,12 Lt įmokÄ už paskolÄ , jos paskolos likutis tapo 9 000 Lt, o palÅ«kanų norma sumažinta iki 0 proc.
19. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. balandžio 30 d. K. Ä. iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , kuri buvo baigta KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2FB-6120-824/2019. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 17 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2FB-11149-991/2015 atsakovei V. B. iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , kuri buvo baigta KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2FB-7831-838/2019.
20. KlaipÄdos apygardos teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-1154-459/2017 KB âPajÅ«rio kredito unijaâ iÅ¡kelta bankroto byla. PradinÄ kreditorÄ BKB âPajÅ«rio kredito unijaâ, atstovaujama bankroto administratorÄs S. V., ir ieÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija sudarÄ Reikalavimo teisių pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 19-74, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į atsakovÄ K. Ä.. DÄl apeliacinių skundų argumentų 21.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, pripažinÄs, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos formuluotÄ âpapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po trijų mÄnesiųâ reiÅ¡kia sÄ lygÄ dÄl pajaus grÄ Å¾inimo ir kartu panaudojimo K. Ä. ir kredito unijos tarpusavio prievolių įskaitymui momento, o ne dÄl pajaus negrÄ Å¾inimo ar dÄl klausimo iÅ¡sprendimo atidÄjimo, pirmosios instancijos teismo vertinimu, abi sutarties Å¡alys elgÄsi taip, kad jų tarpusavio prievolÄ yra pasibaigusi įskaitymo bÅ«du, ir ginÄo dÄl to tarp sutarties Å¡alių nebuvo.
TodÄl pradinÄs kreditorÄs KB âPajÅ«rio kredito unijaâ ir atsakovÄs K. Ä. prievolÄ buvo pasibaigusi įskaitymo bÅ«du, o, pasibaigus pagrindinei prievolei, buvo pasibaigÄs ir laidavimas. IeÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija ir treÄiasis asmuo BKB âPajÅ«rio kredito unijaâ (toliau kartu â apeliantÄs) nesutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu, argumentuodamos, kad:
1) ginÄijamo nutarimo lingvistinÄ formuluotÄ suponuoja ne sprendimÄ pajų grÄ Å¾inti ir jį panaudoti K. Ä. ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ tarpusavio prievolių įskaitymui, bet ji reiÅ¡kia, jog teigiamas sprendimas dÄl praÅ¡ymo įskaityti papildomÄ pajų 2013 m. lapkriÄio 18 d. nebuvo priimtas, jo grÄ Å¾inimo klausimas atidÄtas;
2) KB âPajÅ«rio kredito unijaâ veikla buvo nuostolinga, todÄl ji pagal KUÄ® 18 straipsnio 1â3 dalis negalÄjo tenkinti K. Ä. praÅ¡ymo;
3) pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino K. Ä. ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ susiraÅ¡inÄjimų 2017â2019 metais, iÅ¡ kurių matyti, jog atsakovÄ K. Ä. pripažino, jog ji turi skolÄ kredito unijai ir kad jokio įskaitymo po 2013 m. lapkriÄio 18 d. priimto nutarimo nebuvo atlikta;
4) K. Ä., žinodama apie įsiskolinimÄ KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, jos sÄ moningai neinformavo apie jai iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ , to nepadarÄ ir laiduotoja. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokiais apelianÄių argumentais.
22. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika suformuota ir iÅ¡plÄtota daugelyje kasacinio teismo nutarÄių â teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015; 2016 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016, 63 punktas).
23. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411-611/2015 ir joje nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ .
Ä®vertinant keletÄ Ä¯rodymų, lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. sausio 3 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-29-403/2018 28 punktÄ ir jame nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ). Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo naÅ¡ta, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 12 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-33-313/2016 22 punktÄ ).
24. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų taryba 2013 m. lapkriÄio 18 d. posÄdžio 7 klausimu nagrinÄjo atsakovÄs K. Ä. praÅ¡ymÄ leisti panaudoti papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos padengimui pagal Paskolos sutartį. KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų taryba Å¡iuo klausimu priÄmÄ nutarimÄ : âPapildomÄ pajų 9 000 Lt panaudoti visiÅ¡kam paskolos padengimui ne anksÄiau kaip po trijų mÄnesių.
SumokÄjus įsiskolinimÄ iki 9 000 Lt pagal paskolos sutartį Nr. 11-00039 metinÄ palÅ«kanų normÄ iÅ¡ 12 proc. pakeisti į 0 proc.â Už šį nutarimÄ buvo balsuota vienbalsiai ir prieÅ¡taravimų nebuvo pateikta. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog po Å¡io nutarimo priÄmimo atsakovÄ K. Ä. 2013 m. lapkriÄio 20 d. sumokÄjo 8 712,12 Lt įmokÄ už paskolÄ , jos paskolos likutis tapo 9 000 Lt, o palÅ«kanų norma sumažinta iki 0 proc., t. y. ne tik K. Ä. sumokÄjo reikalingÄ Ä¯mokÄ už paskolÄ , bet ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ sumažino palÅ«kanų normÄ , kaip tai buvo nustatyta minÄtu nutarimu.
Atsižvelgdama į Å¡ias aplinkybes, teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad tokios nutarimo formuluotÄs lingvistinis aiÅ¡kinimas bei vÄlesni Å¡alių veiksmai rodo, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų taryba 2013 m. lapkriÄio 18 d. priÄmÄ nutarimÄ atsakovei K. Ä. jos papildomÄ pajų grÄ Å¾inti ir grÄ Å¾inamÄ pajų panaudoti K. Ä. ir kredito unijos tarpusavio prievolių įskaitymui.
25. Nors apeliantÄs savo apeliaciniuose skunduose nurodo, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ veikla ginÄijamo nutarimo priÄmimo metu jau buvo nuostolinga, todÄl ji pagal KUÄ® 18 straipsnio 1â3 dalis negalÄjo tenkinti K. Ä. praÅ¡ymo, taÄiau Å¡io KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybos 2013 m. lapkriÄio 18 d. posÄdžio protokolo teisÄtumas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, pagrindo sprÄsti dÄl Å¡io protokolo teisÄtumo ex officio teisÄjų kolegija nenustatÄ, todÄl teisÄjų kolegija plaÄiau Å¡iuo klausimu nepasisako.
26. TeisÄjų kolegija taip pat atmeta apelianÄių argumentus, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino K. Ä. ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ susiraÅ¡inÄjimų 2017â2019 metais. Kaip matyti iÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo turinio, prieÅ¡ingai, nei nurodo apeliantÄs, K. Ä. kreipÄsi į KB âPajÅ«rio kredito unijaâ 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d. praÅ¡ydama peržiÅ«rÄti bylÄ ir paaiÅ¡kinti apie jai susidariusiÄ skolÄ , kuri buvo padengta, t. y. atsakovÄ ne pripažino skolÄ , bet buvo įsitikinusi, kad skola yra įskaityta pagal minÄtÄ 2013 m. lapkriÄio 18 d. nutarimÄ .
27. Atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog, KB âPajÅ«rio kredito unijaâ valdybos ir stebÄtojų tarybai 2013 m. lapkriÄio 18 d. priÄmus nutarimÄ atsakovei K. Ä. jos papildomÄ pajų grÄ Å¾inti ir grÄ Å¾inamÄ pajų panaudoti K. Ä. ir kredito unijos tarpusavio prievolių įskaitymui, K. Ä. sumokÄjus 8 712,12 Lt įmokÄ už paskolÄ ir KB âPajÅ«rio kredito unijaâ sumažinus palÅ«kanų normÄ iki 0 proc., taip pat byloje nesant jokių kitų duomenų, kad KB âPajÅ«rio kredito unijaâ nuo 2013 m. lapkriÄio mÄn. iki bankroto bylos KB âPajÅ«rio kredito unijaâ iÅ¡kÄlimo 2017 m. bÅ«tų kaip nors informavusi atsakovÄ apie galbÅ«t negrÄ Å¾intÄ paskolos dalį ar Ämusis kitokių veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti, atsakovÄ K.
Ä. turÄjo pagrindo tikÄti, kad ji neturi jokio įsiskolinimo KB âPajÅ«rio kredito unijaâ, dÄl to jai nebuvo pagrindo praneÅ¡ti KB âPajÅ«rio kredito unijaâ dÄl bankroto bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad kredito įstaiga yra Å¡ios srities profesionalÄ, jai taikomi aukÅ¡tesni atidumo ir rÅ«pestingumo standartai nei jos kontrahentui â vartotojui todÄl jeigu 2013 m. lapkriÄio 18 d. valdybos ir stebÄtojų taryba bÅ«tų priÄmusi sprendimÄ atidÄti atsakovÄs praÅ¡ymo leisti panaudoti 9 000,00 Lt papildomÄ pajų visiÅ¡kam paskolos padengimui, apie tai turÄjo bÅ«ti informuota K.
Ä.. TeisÄjų kolegijos nuomone, atsakovÄms nebuvo priežasÄių neinformuoti kreditorių apie fizinio asmens bankroto bylų iÅ¡kÄlimÄ jeigu fizinio asmens bankroto bylų iÅ¡kÄlimo momentu jos bÅ«tų žinojusios apie tai, kad papildomas pajus nebuvo panaudotas ir skola nÄra grÄ Å¾inta. DÄl procesinÄs bylos baigties.
28. Kiti apelianÄių apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyti argumentai, teisÄjų kolegijos vertinimu, neturi esminÄs reikÅ¡mÄs skundžiamo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų atskirai nepasisako. Esant nustatytoms aplinkybÄms ir iÅ¡dÄstytiems motyvams, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu atmesdamas ieÅ¡kinį priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Tenkinti apelianÄių apeliacinius skundus juose nurodytais motyvais nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 29. IeÅ¡kovÄ Lietuvos centrinÄ kredito unija ir treÄiasis asmuo BKB âPajÅ«rio kredito unijaâ apeliaciniais skundais taip pat praÅ¡Ä priteisti jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
30. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atmetus ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens apeliacinius skundus, jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovių nepriteistinos. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija nutaria : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. rugpjÅ«Äio 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Aurimas Brazdeikis Marius Dobrovolskis Kristina DomarkienÄ