Legislator Case Law & Legislation
22f5cdcf-bc3a-432e-8130-ac3bd06f08ad AI generated

22f5cdcf-bc3a-432e-8130-ac3bd06f08ad · Kėdainių rajono apylinkės teismas

Case Number 22f5cdcf-bc3a-432e-8130-ac3bd06f08ad
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Å . dėl skolos už profesinį mokymÄ priteisimo,            n u s t a t ė : ieÅ¡kovė Kauno teritorinė darbo birža ieÅ¡kiniu (b.l. 1-3) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . 2211,13 Lt skolos už profesinį mokymÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodė, kad ieÅ¡kovė, atsakovas ir UAB „Medvina“ 2012-10-25 sudarė triÅ¡alę profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartį.

Legislator headnote

AI generated

22f5cdcf-bc3a-432e-8130-ac3bd06f08ad · Kėdainių rajono apylinkės teismas: Å . ieÅ¡kovei pateikė praÅ¡ymÄ , kuriuo prašė dėl sveikatos problemų nukelti numatytÄ Ä¯sidarbinimo datÄ iÅ¡ 2012-11-30 į 2012-12-07 (b.l. 13). 2012-12-10 praÅ¡ymu atsakovas prašė dėl sveikatos problemų perkelti įsidarbinimo datÄ Ä¯ 2012-12-14 (b.l. 14). IeÅ¡kovė 2012-12-12 pavedimu UAB ,,Saugaus eismo centrui” apmokėjo 1850,00 Lt už suteiktas profesinio mokymo paslaugas (b.l. 24), taip pat ieÅ¡kovė į atsakovo asmeninę sÄ skaitÄ pervedė 361,13 Lt sumÄ už privalomÄ sveikatos patikrinimÄ , kelionės iÅ¡laidas, profesinio mokymo stipendijÄ (b.l. 20, 21, 22, 23, 25), iÅ¡ viso ieÅ¡kovė patyrė 2211,13 Lt iÅ¡laidų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. 2-1769-836/2013                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01500-2013-1   Procesinio sprendimo kategorija: 99.7.; 113.2.;116.5.1.; 116.5.2. KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsėjo 5 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Henryta Gerdvilė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės Kauno teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui V.

Å . dėl skolos už profesinį mokymÄ priteisimo,            n u s t a t ė : ieÅ¡kovė Kauno teritorinė darbo birža ieÅ¡kiniu (b.l. 1-3) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . 2211,13 Lt skolos už profesinį mokymÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodė, kad ieÅ¡kovė, atsakovas ir UAB „Medvina“ 2012-10-25 sudarė triÅ¡alę profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartį.

IeÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovui nustatytos formos mokymo kuponÄ ir sumokėti atsakovo pasirinktam mokymo tiekėjui už suteiktÄ profesinį mokymÄ , mokėti atsakovui profesinio mokymo stipendijÄ , apmokėti atsakovo kelionės į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir visas privalomojo sveikatos tikrinimo ir skiepijimo nuo užkrečiamųjų ligų iÅ¡laidas. Atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti CE kategorijos transporto priemonių vairuotojo kompetencijÄ ne vėliau kaip iki 2012-11-23, užbaigus profesinį mokymÄ sudaryti su UAB „Medvina“ darbo sutartį, nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasčių ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį, atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu jis nevykdė arba netinkamai vykdė sutartyje numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių.

Atsakovui 2012-10-25 buvo iÅ¡duotas Bedarbių ir įspėtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponas, kurio vertė 1850,00 Lt. Atsakovui pasirinkus profesinio mokymo teikėjÄ UAB ,,Saugaus eismo centrÄ â€ tarp Å¡ios bendrovės ir atsakovo 2012-10-26 buvo sudaryta Mokymo sutartis tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. 12-5986. UAB ,,Saugaus eismo centras” atsakovui iÅ¡davė liudijimÄ , patvirtinantį, kad atsakovas nuo 2012-10-26 iki 2012-11-22 mokėsi ir baigė mokymo CE kategorijos vairuotojo teorijos ir praktinio vairavimo mokymo kursÄ .

IeÅ¡kovė 2012-12-12 pavedimu UAB ,,Saugaus eismo centrui” apmokėjo 1850,00 Lt už suteiktas profesinio mokymo paslaugas, 2012-11-08 pavedimu į atsakovo asmeninę sÄ skaitÄ pervedė 67,20 Lt už privalomÄ sveikatos patikrinimÄ , 2012-12-17 pavedimu – 125,97 Lt už kelionės iÅ¡laidas, 2012-11-21 pavedimu – 29,10 Lt profesinio mokymo stipendijÄ , 2012-11-21 pavedimu – 29,07 Lt už kelionės iÅ¡laidas ir 2012-12-17 pavedimu – 109,79 Lt profesinio mokymo stipendijÄ , iÅ¡ viso ieÅ¡kovė patyrė 2211,13 Lt iÅ¡laidų.

IeÅ¡kovė nurodė, kad atsakovas nuo 2012-11-23 iki 2013-05-31 neįsidarbino. Nors ieÅ¡kovė 2013-02-14 ir 2013-04-17 raÅ¡tais priminė atsakovui apie jo prievolę grÄ Å¾inti su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas, tačiau iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų geranoriÅ¡kai neatlygino. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti 2013-07-23 (b. l. 35-36), CPK 130 str. numatyta tvarka, per nustatytÄ 14 dienų nuo įteikimo dienos terminÄ atsakovas nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl, esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui (b. l. 1-3), priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esančių dokumentų nustatyta, kad 2012-10-25 ieÅ¡kovė, atsakovas ir UAB ,,Medvina“ sudarė triÅ¡alę profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartį Nr. ESF-IDRS-MOK/5-46 (toliau Sutartis), pagal kuriÄ ieÅ¡kovė įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovui nustatytos formos mokymo kuponÄ ir sumokėti atsakovo pasirinktam mokymo tiekėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ (Sutarties 3.3.1. punktas), mokėti atsakovui profesinio mokymo stipendijÄ (Sutarties 3.3.2. punktas), apmokėti atsakovo kelionės į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir visas privalomojo sveikatos tikrinimo ir skiepijimo nuo užkrečiamųjų ligų iÅ¡laidas (Sutarties 3.3.3. punktas), o atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti CE kategorijos transporto priemonių vairuotojo kompetencijÄ ne vėliau kaip iki 2012-11-23 (Sutarties 2.1 ir 3.5.1 punktai), užbaigus profesinį mokymÄ sudaryti su UAB „Medvina“ darbo sutartį (Sutarties 3.5.3. punktas), nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasčių ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį (Sutarties 3.5.4. punktas), atlyginti ieÅ¡kovei visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu jis nevykdė arba netinkamai vykdė sutartyje numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių (Sutarties 3.5.5. punktas) (b. l. 4-7).

IeÅ¡kovė atsakovui iÅ¡davė Bedarbių ir įspėtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. ESF-IDRS-KUP/5-46 profesinio mokymo finansavimui pagal CE kategorijos transporto priemonių vairuotojų mokymo programÄ , 4 sav., 40 val., mokymo kupono vertė 1850,00 Lt (b .l. 8-9). 2012-10-26 tarp UAB ,,Saugaus eismo centro” ir atsakovo buvo sudaryta Mokymo sutartis tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. 12-5986 (b.l. 10-11). 2012-11-22 UAB ,,Saugaus eismo centras” atsakovui iÅ¡davė liudijimÄ Nr. 005986, patvirtinantį, kad atsakovas nuo 2012-10-26 iki 2012-11-22 mokėsi ir baigė CE kategorijos vairuotojo teorijos ir praktinio vairavimo mokymo kursÄ (b.l. 12). 2012-11-30 atsakovas V.

Å . ieÅ¡kovei pateikė praÅ¡ymÄ , kuriuo prašė dėl sveikatos problemų nukelti numatytÄ Ä¯sidarbinimo datÄ iÅ¡ 2012-11-30 į 2012-12-07 (b.l. 13). 2012-12-10 praÅ¡ymu atsakovas prašė dėl sveikatos problemų perkelti įsidarbinimo datÄ Ä¯ 2012-12-14 (b.l. 14). IeÅ¡kovė 2012-12-12 pavedimu UAB ,,Saugaus eismo centrui” apmokėjo 1850,00 Lt už suteiktas profesinio mokymo paslaugas (b.l. 24), taip pat ieÅ¡kovė į atsakovo asmeninę sÄ skaitÄ pervedė 361,13 Lt sumÄ už privalomÄ sveikatos patikrinimÄ , kelionės iÅ¡laidas, profesinio mokymo stipendijÄ (b.l. 20, 21, 22, 23, 25), iÅ¡ viso ieÅ¡kovė patyrė 2211,13 Lt iÅ¡laidų.

IeÅ¡kovė 2013-02-14 ir 2013-04-17 raÅ¡tais informavo atsakovÄ apie jo prievolę grÄ Å¾inti su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas (b.l. 16-17, 18-19). IÅ¡ ieÅ¡kovės nurodytų aplinkybių ir pateiktos Sodros informacijos apie atsakovo darbinę veiklÄ matyti, kad atsakovas sutartinių įsipareigojimų sudaryti su darbdaviu darbo sutartį nesilaikė ir neįsidarbino (b.l. 15). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas atlygino ieÅ¡kovei 2211,13 Lt iÅ¡laidas, susijusias su jo profesiniu mokymu, nėra.

Bedarbiai ir įspėti apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojai, dėl kurių kaltės buvo nutrauktas profesinis mokymas, darbdavys, atsisakęs įdarbinti ar per 12 mėnesių panaikinęs darbo vietÄ , arba bedarbis ar įspėtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojas, be svarbios priežasties atsisakęs įsidarbinti pagal triÅ¡alę sutartį ar įsidarbinęs ir per 6 mėnesius nutraukęs darbo sutartį arba nepradėjęs savarankiÅ¡kos veiklos ar per 6 mėnesius jÄ nutraukęs, teritorinei darbo biržai privalo atlyginti jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.

Jei Å¡ios iÅ¡laidos nėra grÄ Å¾inamos teritorinei darbo biržai, jos iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka. Bedarbiams ir įspėtiems apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojams darbo paieÅ¡ka nevykdoma ir dalyvauti aktyvios darbo rinkos politikos priemonėse nesiÅ«loma 6 mėnesius nuo profesinio mokymo nutraukimo dienos, nuo atsisakymo įsidarbinti dienos arba nuo darbo sutarties nutraukimo dienos, kai ji buvo nutraukta per 6 mėnesius nuo įsidarbinimo dienos (Lietuvos Respublikos užimtumo rėmimo įstatymo 23 straipsnio 13 dalis).

Pagal CK 6.200 straipsnio 1 dalį Å¡alys sudarytas sutartis privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai bei nustatytais terminais (CPK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į Å¡ias materialinės teisės normas, Å¡alių sutartimi sutartas sÄ lygas, atlikus formalų ieÅ¡kovės pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad atsakovas sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdė, todėl iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteistina 2211,13 Lt skola už profesinį mokymÄ .

Atsakovas neįvykdė prievolės, todėl iÅ¡ jo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos 2013-06-25 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybei – 72,00 Lt žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo ieÅ¡kovė buvo atleista (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas            n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo V.

Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2211,13 Lt (du tÅ«kstančius du Å¡imtus vienuolikÄ litų 13 ct) skolÄ už profesinį mokymÄ , ir 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2013-06-25 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei Kauno teritorinei darbo biržai, į. k. 291435060, buveinė E. OžeÅ¡kienės g. 37, LT-44254 Kaunas, a. s. LT13 7300 0100 0223 9261, „Swedbank”, AB, banko kodas 73000.Priteisti iÅ¡ atsakovo V.

Å . 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus 00 ct) žyminio mokesčio valstybei (bylinėjimosi iÅ¡laidos mokamos pasirinktinai į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660, biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800; arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, "Swedbank", AB, banko kodas 73000).Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Kėdainių rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovė per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                  Henryta Gerdvilė