22eee045-5626-496c-ae74-d5146cd4e38f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedK., tretieji asmenys (duomenys neskelbtini), savininkų bendrija, UAB âKoneâ dÄl nuostolių atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTurto garantasâ (toliau kartu â ieÅ¡kovÄ, UAB âTurto garantasâ) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovui (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos pirmininkui A. K. (toliau â atsakovas, Bendrijos pirmininkas), praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ organizuoti lifto (įrangos Nr. (duomenys neskelbtini), gamyklinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio pastate, adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ priežiÅ«rÄ ir remontÄ , t. y. atlikti visus bÅ«tinus ir jo kompetencijai priskirtus veiksmus, įskaitant organizuoti darbų užsakymÄ , apmokÄjimÄ , atliktų darbų priÄmimÄ , tam, kad ne vÄliau kaip po 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos minÄtas liftas bÅ«tų veikiantis ir tinkamos techninÄs bÅ«klÄs â atsakovui nevykdant teismo įpareigojimo, nustatyti 50 Eur baudÄ ieÅ¡kovÄs naudai už kiekvienÄ teismo įpareigojimo nevykdymo dienÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovo 4 019,50 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated22eee045-5626-496c-ae74-d5146cd4e38f · Vilniaus apygardos teismas: Nors Bendrija buvo sudariusi liftų techninÄs priežiÅ«ros sutartį su liftų techninÄs priežiÅ«ros paslaugas teikianÄia įmone (iÅ¡ pradžių su UAB âKoneâ, vÄliau su UAB âSchindlerâ), taÄiau vien sutarties sudarymu nesibaigia Bendrijos pirmininko pareigų tinkamas vykdymas. NÄra duomenų, kad UAB âKoneâ ar UAB âSchindlerâ bÅ«tų pažeidusios sudarytÄ sutartį ir bÅ«tent dÄl jų kaltÄs susidarÄ situacija, kada 2019 m. gruodžio 20 d. neveikÄ nei vienas liftas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1168-967/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16880-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2022 m. gegužÄs 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Astos JakutytÄs-SungailienÄs, Urmilos ValiukienÄs ir Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTurto garantasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. sprendimo priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTurto garantasâ ieÅ¡kinį atsakovui (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos pirmininkui A.
K., tretieji asmenys (duomenys neskelbtini), savininkų bendrija, UAB âKoneâ dÄl nuostolių atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTurto garantasâ (toliau kartu â ieÅ¡kovÄ, UAB âTurto garantasâ) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovui (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos pirmininkui A. K. (toliau â atsakovas, Bendrijos pirmininkas), praÅ¡ydama įpareigoti atsakovÄ organizuoti lifto (įrangos Nr. (duomenys neskelbtini), gamyklinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio pastate, adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ priežiÅ«rÄ ir remontÄ , t. y. atlikti visus bÅ«tinus ir jo kompetencijai priskirtus veiksmus, įskaitant organizuoti darbų užsakymÄ , apmokÄjimÄ , atliktų darbų priÄmimÄ , tam, kad ne vÄliau kaip po 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos minÄtas liftas bÅ«tų veikiantis ir tinkamos techninÄs bÅ«klÄs â atsakovui nevykdant teismo įpareigojimo, nustatyti 50 Eur baudÄ ieÅ¡kovÄs naudai už kiekvienÄ teismo įpareigojimo nevykdymo dienÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovo 4 019,50 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini), savininkų bendrija (toliau â Bendrija) yra administracinÄs paskirties namo su gyvenamosiomis patalpomis, esanÄio (duomenys neskelbtini), pastato, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â pastatas) bendrojo naudojimo objektų valdytojas. PastatÄ sudaro du vadinamieji korpusai (A ir B) bei tarp jų esanti komercinių patalpų dalis. A ir B korpusai turi atskirus įÄjimus, laiptines, liftus, taÄiau jose esantys bendrojo naudojimo objektai yra valdomi Bendrijos.
Pastato A korpuse yra įrengti trys liftai, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â liftas A1), (duomenys neskelbtini) (toliau liftas â A2) ir (duomenys neskelbtini) (toliau â liftas A3). Pastato B korpuse yra įrengti du liftai, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ inicijuoja ginÄÄ , susijusį tik su A korpuso liftų veikimu, nes ieÅ¡kovei UAB âTurto garantasâ nuosavybÄs teise priklausanÄios patalpos yra Pastato A korpuse aukÅ¡tutiniuose aukÅ¡tuose (25âajame, 26âajame ir 27âajame), ji yra Patalpų savininkÄ ir Bendrijos narÄ.
Patalpas ieÅ¡kovÄ nuomoja, jose yra organizuojami įvairÅ«s verslo renginiai bei užsakovų asmeninÄs Å¡ventÄs, pobÅ«viai. Renginių metu Patalpose talpinama iki 100 žmonių, todÄl liftų sklandus veikimas yra bÅ«tina sÄ lyga, kad ieÅ¡kovÄ galÄtų naudotis jai priklausanÄia nuosavybe bei vykdyti veiklÄ , t. y. kad Patalpas galÄtų pasiekti ieÅ¡kovÄs atstovai, Patalpų nuomininkai, jų sveÄiai ir jų renginiui reikalinga įranga.
3. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad Bendrijos pirmininko pareigas eina atsakovas. Liftai Pastato A korpuse sklandžiai neveikia jau kelis metus. 2019 m. gruodžio 9 d. ieÅ¡kovÄs atstovÄ elektroniniu paÅ¡tu kreipÄsi į Bendrijos pirmininkÄ , pažymÄdama, jog nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. liftų (ne)veikimo situacija yra nepasikeitusi. Ä® ieÅ¡kovÄs Patalpas galima patekti tik vieninteliu veikianÄiu liftu A2, o galimybÄ juo pasinaudoti yra itin ribota ir nenuspÄjama. Liftas A2 dažnai visai nevažiuoja arba dÄl kitų dviejų liftų neveikimo yra pernelyg apkrautas.
IeÅ¡kovÄs atstovÄ informavo apie ieÅ¡kovÄs Patalpose 2019 m. gruodžio mÄn. â 2020 m. sausio mÄn. numatytus užsakovų renginius, praÅ¡ydama užtikrinti sklandų liftų veikimÄ . 4. 2019 m. gruodžio 16 d. telefoninio pokalbio metu Bendrijos pirmininkas nurodÄ, jog liftas A1 yra pradÄtas remontuoti, dÄl to yra iÅ¡jungtas, iÅ¡ lifto priežiÅ«rÄ atliekanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSchindlerâ (toliau â UAB âSchindlerâ) yra laukiamos detalÄs. Nepaisant visų ieÅ¡kovÄs pastangų ir įspÄjimų, 2019 m. gruodžio 20 d. sugedo ir buvo iÅ¡jungtas vienintelis Pastato A korpuse veikÄs liftas A2.
Tokiu bÅ«du susidarÄ situacija, kad tÄ dienÄ 27 aukÅ¡tų Pastato A korpuse neveikÄ nei vienas liftas. liftas A2, jį iÅ¡jungus 2019 m. gruodžio 20 d., nebuvo įjungtas iki Å¡iol. liftas A1, atlikus smulkius pataisymus, buvo įjungtas 2018 m. gruodžio pabaigoje ir Å¡iai dienai veikia. TaÄiau, kaip nurodÄ pats Bendrijos pirmininkas, liftas A1 reikalauja remonto ir bet kuriÄ dienÄ gali nustoti veikti.
5. PaaiÅ¡kino, kad 2019 m. gruodžio 20 d., kuomet ieÅ¡kovÄs Patalpose turÄjo įvykti ieÅ¡kovÄs užsakovų renginys, nustojo veikti vienintelis tuo metu Pastato A korpuse likÄs veikti liftas A2. IeÅ¡kovÄs atstovai nedelsiant kreipÄsi tiek į Bendrijos pirmininkÄ , tiek į jo priežiÅ«rÄ vykdžiusiÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âKoneâ (toliau â UAB âKoneâ), siekdami iÅ¡aiÅ¡kinti, ar artimiausiomis valandomis galÄs bÅ«ti pataisytas bent vienas iki ieÅ¡kovÄs Patalpų kylantis liftas.
UAB âKoneâ nurodžius, jog lifto A2 gedimai yra rimti ir remontui reikalinga užsakyti bei pakeisti nusidÄvÄjusias detales, o Bendrijos pirmininkui negalÄjus pateikti atsakymÄ , ar yra galimybių skubiai suremontuoti neveikiantį liftÄ A1, ieÅ¡kovÄ buvo priversta informuoti savo užsakovus apie negalÄjimÄ Ä¯vykdyti sutartį dÄl patalpų nuomos užsakovų Å¡ventiniam renginiui. Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄ patyrÄ 4 019,50 Eur dydžio nuostolius. 6. 2019 m. gruodžio 20 d. ieÅ¡kovÄs Patalpose turÄjo įvykti jos užsakovų UAB âSpotlight LTâ renginys.
IeÅ¡kovÄ bei UAB âSpotlight LTâ 2019 m. spalio 7 d. Patalpų nuomos sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) susitarÄ dÄl Patalpų nuomos užsakovo renginiui organizuoti terminui nuo 2019 m. gruodžio 20 d. 9.00 val. iki 2019 m. gruodžio 21 d. 09.00 val. IeÅ¡kovÄ, sužinojusi apie Lifto A2 veikimo sustabdymÄ , nedelsiant informavo užsakovÄ UAB âSpotlight LTâ apie negalÄjimÄ Ä¯vykdyti nuomos sutartį. IeÅ¡kovÄs užsakovas buvo priverstas per kelias valandas rasti kitas patalpas renginiui organizuoti bei pasirÅ«pinti kitos patalpose trÅ«kstama įranga.
Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄ ne tik negavo pajamų iÅ¡ atÅ¡auktos nuomos sutarties (2 420 Eur), taÄiau, taip pat buvo priversta kompensuoti UAB âSpotlight LTâ nuostolius, kuriuos Å¡i bendrovÄ patyrÄ dÄl nuomos sutarties neįvykdymo.
7. IeÅ¡kovÄ, įvertinusi UAB âSpotlight LTâ pretenzijas, turÄjo sutikti kompensuoti 1 055 Eur UAB âSpotlight LTâ objektyvių ir realiai patirtų iÅ¡laidų. Å alys sudarÄ 2020 m. sausio 23 d. susitarimÄ dÄl nuostolių atlyginimo, kuriuos ieÅ¡kovÄ sumokÄjo. IeÅ¡kovÄ, siekdamas efektyviai iÅ¡sprÄsti UAB âSpotlight LTâ reiÅ¡kiamas pretenzijas bei iÅ¡vengti dar didesnių pretenzijų bei neigiamos įtakos ieÅ¡kovÄs reputacijai, kreipÄsi į teisininkus, dÄl ko patyrÄ dar 544,50 Eur teisinių iÅ¡laidų (už UAB âSpotlight LTâ pretenzijų įvertinimÄ bei susitarimo parengimÄ , komunikacija su UAB âKoneâ bei Bendrijos pirmininku, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti lifto A2 gedimo priežastis ir remonto galimybes). IeÅ¡kovÄ dÄl Bendrijos pirmininko neveikimo patyrÄ 4 019,50 Eur nuostolius (2 420 Eur + 1 055 Eur + 544,50 Eur).
8. Nors Bendrija buvo sudariusi liftų techninÄs priežiÅ«ros sutartį su liftų techninÄs priežiÅ«ros paslaugas teikianÄia įmone (iÅ¡ pradžių su UAB âKoneâ, vÄliau su UAB âSchindlerâ), taÄiau vien sutarties sudarymu nesibaigia Bendrijos pirmininko pareigų tinkamas vykdymas. NÄra duomenų, kad UAB âKoneâ ar UAB âSchindlerâ bÅ«tų pažeidusios sudarytÄ sutartį ir bÅ«tent dÄl jų kaltÄs susidarÄ situacija, kada 2019 m. gruodžio 20 d. neveikÄ nei vienas liftas.
PrieÅ¡ingai, į bylÄ pateikti duomenys patvirtina visÄ eilÄ Bendrijos pirmininko atliktų neteisÄtų veiksmų. Bendrijos pirmininkas, nors dar 2019 metų pradžioje buvo gavÄs sÄ matas ir rekomenduojamus atlikti bÅ«tinuosius liftų remonto darbus, dalies liftų remonto darbų apskritai net neužsakÄ. Užsakytus ir atliktus darbus ilgÄ laikÄ vengÄ priimti, negrÄ Å¾ino priÄmimoâperdavimo aktų originalų, laiku neatsiskaitÄ už atliktus darbus ir suteiktas paslaugas, reiÅ¡kÄ nepagrįstas pretenzijas UAB âKoneâ, nesiÄmÄ aktyvių ir savalaikių liftų techninÄs priežiÅ«ros organizavimo veiksmų.
Visi paminÄti veiksmai yra priskirtini Bendrijos pirmininko kompetencijai, todÄl jų neatlikimas ar netinkamas atlikimas yra neteisÄtas veiksmas, dÄl kurio atsiradusiÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovo. Bendrijos pirmininko neveikimas sukÄlÄ ieÅ¡kovei nuostolius (žala).
9. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
10. Atsakovas atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodÄ, jog jis yra netinkamas atsakovas byloje. PaaiÅ¡kino, kad buvo suorganizavÄs liftų priežiÅ«rÄ ir UAB âKoneâ iÅ¡jungiant liftÄ galiojo raÅ¡ytinÄ liftų techninÄs priežiÅ«ros sutartis, kurios pagrindu liftus prižiÅ«rÄti UAB âKoneâ.
11. PaÄios ieÅ¡kovÄs teigimu, galiojanÄiame teisiniame reguliavime yra nustatyta du modeliai, kurie yra galimi atliekant potencialiai pavojingų įrenginių, tokių kaip liftas, priežiÅ«rÄ : pirma, priežiÅ«rÄ atlieka potencialiai pavojingo įrenginio savininkas (arba administratorius â Bendrija), antra, juridinis asmuo, su kuriuo potencialiai pavojingo įrenginio savininkas yra sudarÄs sutarti nuolatinei potencialiai pavojingo įrenginio priežiÅ«rai atlikti. Lifto administratorius yra ne fizinis asmuo â atsakovas, o Bendrija; su UAB âKoneâ buvo sudaryta sutartis, kuria remiantis UAB âKoneâ buvo pavesta atlikti liftų priežiÅ«rÄ . IeÅ¡kinio reikalavimai yra dÄl nuostolių, kurie atsirado dÄl tariamai netinkamos liftų priežiÅ«ros vykdymo, todÄl ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti nukreipti į BendrijÄ arba UAB âKoneâ.
12. Atsakovas, kaip fizinis asmuo, kuris neturi specialių žinių liftų priežiÅ«ros srityje, suorganizavo liftų priežiÅ«ros sutarties pasiraÅ¡ymÄ su UAB âKoneâ, t. y. pasirenkant antrÄ jį galimÄ modelį, todÄl savo pareigas įvykdÄ tinkamai. Jeigu ieÅ¡kovÄ turi pretenzijų dÄl UAB âKoneâ atliktų darbų ar suteiktų paslaugų kokybÄs, jas turi reikÅ¡ti Å¡iai įmonei, kuri nepaisant galiojanÄios sutarties, neužtikrino liftų tinkamo funkcionavimo.
13. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų. Atsakovas kaip Bendrijos pirmininkas turi organizuoti lifto priežiÅ«rÄ . Sutartis su UAB âKoneâ patvirtina, kad atsakovas organizavo lifto priežiÅ«rÄ . Tokiu atveju, jeigu dÄl UAB âKoneâ veiksmų (lifto iÅ¡jungimo) ieÅ¡kovei kilo žala, jos atlyginimo ji turi reikalauti iÅ¡ UAB âKoneâ, nes atsakovas tokių veiksmų neatliko.
14. PaaiÅ¡kino, kad organizavo Bendrijos narių susirinkimÄ , kuriame ieÅ¡kovÄ dalyvavo ir kuriame ieÅ¡kovÄs siÅ«lymui nebuvo pritarta. IeÅ¡kovÄ tokio 2020 m. kovo 15 d. Bendrijos visuotinio narių susirinkimo sprendimo neginÄijo, todÄl ieÅ¡kovÄ pati tuo patvirtino, jog supranta, kad bÅ«tent Bendrijos narių susirinkimas sprendžia liftų remonto klausimus ir kad toks klausimas buvo narių susirinkimui jau pateiktas sprÄsti. Be to, Bendrijos visuotinio susirinkimo iniciatyvos teisÄ turi keletas subjektų:
Bendrijos pirmininkas, Bendrijos valdyba ir Bendrijos nariai. Byloje nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovÄ yra Bendrijos narÄ, todÄl jai, be kita ko, priklauso visuotinio susirinkimo suÅ¡aukimo teisÄ, taÄiau, byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ, deklaruodama didelį tinkamÄ liftų funkcionavimo poreikį, bÅ«tų bandžiusi suÅ¡aukti Bendrijos visuotinį susirinkimÄ . IeÅ¡kovÄ neįrodÄ priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo veiksmų ir žalos. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.247 straipsnyje nurodyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
PrieÅ¡ iÅ¡jungiant liftÄ UAB âKoneâ niekada nebuvo informavusi, jog liftas turi kokių nors papildomų gedimų, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad minÄtas liftas buvo pilnai UAB âKoneâ sutvarkytas ir darbai Bendrijai buvo perduoti 2019 m. rugsÄjo mÄn. Lifto iÅ¡jungimo metu galiojo Liftų techninÄs priežiÅ«ros sutartis, kurios pagrindu UAB âKoneâ turÄjo taisyti liftų gedimus. Tokiu bÅ«du tarp ieÅ¡kovÄs nurodomų neteisÄtų veiksmų â lifto iÅ¡jungimo ir žalos (tariamai patirtų nuostolių) nÄra jokio atsakovo veikimo/ar neveikimo.
Santykiai yra susiklostÄ tarp UAB âKoneâ ir ieÅ¡kovÄs, o tarp atsakovo veiksmų ir ieÅ¡kovÄs tariamai padarytos žalos nÄra priežastinio ryÅ¡io.
15. TreÄiasis asmuo Bendrija pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog patikslintas ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui. Atsakovo, kaip Bendrijos pirmininko kompetencijai, atsižvelgiant į Bendrijos veiklÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų imperatyvų visumÄ , nÄra priskirtas sprendimų dÄl namo liftų remonto paslaugų įsigijimo priÄmimas. Be to, ieÅ¡kovÄs nuostolių atsiradimo metu Bendrija buvo sudariusi nuolatinÄs priežiÅ«ros teikimo sutartį dÄl liftų su UAB âKoneâ, todÄl ieÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ yra pareiÅ¡kusi netinkamam atsakovui ir Å¡ioje dalyje. Taip pat paaiÅ¡kino, kad UAB âKoneâ be Bendrijos žinios vienaÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡jungÄ liftÄ , todÄl nuostolių atlyginimo turi bÅ«ti reikalaujama iÅ¡ subjekto atlikusio veiksmus â UAB âKoneâ.
16. TreÄiasis asmuo UAB âKoneâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o nagrinÄti patikslintÄ ieÅ¡kinį teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, jog UAB âKoneâ turi ribotas galimybes pasisakyti dÄl visų ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, Å¡alių santykių, o taip pat dÄl atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų bei ieÅ¡kovÄs nurodomos žalos. 2018 m. lapkriÄio 19 d. UAB âKoneâ su Bendrija sudarÄ liftų nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo sutartį (CONE Care Plus) Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB âKoneâ įsipareigojo sutartyje numatytomis sÄ lygomis atlikti sutartyje nurodytų liftų nuolatinÄ priežiÅ«rÄ , remontÄ ir užtikrinti saugų liftų naudojimÄ , o Bendrija įsipareigojo apmokÄti už suteiktas paslaugas sutartyje numatytÄ kainÄ .
Liftas A2 2019 m. gruodžio 20 d. buvo iÅ¡jungtas. AtkreipÄ dÄmesį, kad sutartyje Å¡alys susitarÄ, jog liftų remontas, kai remontas virÅ¡ija sutartyje numatytÄ valandų kiekį, neapima sutartyje numatytos UAB âKoneâ teikiamų paslaugų apimties bei apmokamas papildomai. Sutarties darbų apraÅ¡yme taip pat numatyta, kad sutartis apima tik 1 val. nemokamų remonto darbų, visos remontui reikalingos detalÄs aktuojamos papildomai ir už jas turi pareigÄ mokÄti Bendrija, todÄl atsakovo ir Bendrijos pozicija, kad UAB âKoneâ tariamai turÄjo pareigÄ savaime (be papildomo užmokesÄio) atlikti liftų remonto darbus pagal sutartį, neatitinka tikrovÄs. Atsižvelgiant į tai, tais atvejais, kai reikÄdavo atlikti liftų remontÄ , su Bendrija ir jos pirmininku bÅ«davo suderinama darbų sÄ mata konkretiems papildomiems darbams.
17. PaaiÅ¡kino, kad 2018 m. pabaigoje UAB âKoneâ ir Bendrija susitarÄ, kad UAB âKoneâ suteiks 2 sugedusių liftų remonto paslaugas â lifto A2 ir lifto kitame Pastato korpuse. Kaina pagal Å¡alių suderintÄ sÄ matÄ sudarÄ 24 840,94 Eur (lifto A2 â 18 333,46 Eur; kito lifto â 6 507,38 Eur. PažymÄjo ir tai, kad minÄti liftai neveikÄ (arba turÄjo gedimų, dÄl ko negalÄjo bÅ«ti eksploatuojami) dar iki sutarties sudarymo. Bendrijai neturint piniginių lÄšų abiejų liftų remontui, buvo siekiama sudaryti triÅ¡alį susitarimÄ tarp UAB âKoneâ, Bendrijos ir ieÅ¡kovÄs. Pagal minÄtÄ susitarimÄ ieÅ¡kovÄ bÅ«tų finansavusi liftų remontÄ , o Bendrija sukaupusi pakankamai lÄšų grÄ Å¾intų pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovei. DÄl pasikeitusios Bendrijos pirmininko nuomonÄs bei ieÅ¡kovei ir Bendrijai galutinai nesusitarus dÄl triÅ¡alio susitarimo teksto, triÅ¡alis susitarimas nebuvo sudarytas.
18. Bendrijai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų dÄl liftų remonto bei neapmokant einamųjų sÄ skaitų už suteiktas pagal sutartį paslaugas, 2019 m. rugpjÅ«Äio 30 d. UAB âKoneâ pateikÄ praneÅ¡imÄ dÄl prievolių nevykdymo. Bendrija, reaguodama į praneÅ¡ime pateiktÄ informacijÄ , apmokÄjo einamÄ sias sÄ skaitas už pagal sutartį suteiktas paslaugas, taÄiau atsisakÄ apmokÄti 18 333,46 Eur už remonto paslaugas. Sutartis Å¡alių susitarimu buvo nutraukta nuo 219 m. gruodžio 31 d.
19. TeigÄ, kad 2019 m. gruodžio mÄnesį UAB âKoneâ gavo atsakovo praneÅ¡imÄ dÄl atsiradusių lifto A2 paÅ¡alinių garsų. Atlikus lifto A2 apžiÅ«rÄ buvo nustatyta, jog lifto A2 pagrindinis skriemulys yra nudilÄs daugiau nei leistina norma. Apie tai nedelsiant buvo informuotas atsakovas. Be to, atsižvelgiant į tai, kad liftas A2 turÄjo defektų, kurie kÄlÄ pavojų saugiam naudojimui, siekiant iÅ¡vengti pavojaus žmonių sveikatai ir gyvybei, liftas A2 buvo priverstinai sustabdytas iki jo remonto atlikimo.
Tokiu bÅ«du UAB âKoneâ užkirto keliÄ galimai žalai, susijusiai su žmonių sveikata, atsirasti. UAB âKoneâ taip pat pateikÄ Bendrijai pasiÅ«lymÄ atlikti reikiamus lifto remonto darbus, nurodÄ tokių darbų kainÄ , taÄiau Bendrijos pirmininkas (atsakovas) nurodytų darbų neužsakÄ. 20. 2020 m. gruodžio 20 UAB âKoneâ teikÄ tik vieno lifto techninÄs priežiÅ«ros paslaugas. Sutartis dalies liftų atžvilgiu Bendrijos pirmininko iniciatyva (nors ir nepagrįstai) nutraukta dar 2019 m. rugsÄjo 2 d. arba 2019 m. rugsÄjo 26 d., todÄl UAB âKoneâ objektyviai negalÄjo ir neturÄjo teisinio pagrindo imtis veiksmų, kad bÅ«tų užtikrintas kitų Pastato liftų veikimas.
Juolab, kad Bendrijos pirmininkas dÄl minÄtų liftų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros yra sudarÄs sutartį su treÄiaisiais asmenimis.
21. Bendrijai nepadengus įsiskolinimo už lifto A2 remonto paslaugas, UAB âKoneâ buvo priversta kreiptis dÄl pažeistų teisių gynybos į teismÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo ir papildomo sprendimo esmÄ 22. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. vasario 1 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-312-566/2022 ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTurto garantasâ atsakovui A. K. 2 010 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, treÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijai 1 771,61 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
23. Teismas nustatÄ, jog A korpuso liftai A1, A2, A3 yra bendrojo naudojimo objektai ir bendrosios nuosavybÄs teise priklauso visiems namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpų savininkams, o bendraturÄiai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teises įgyvendina per BendrijÄ . Tuo tarpu Bendrija pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ negali bÅ«ti tinkamu atsakovu pagal reikalavimÄ dÄl nuostolių, atsiradusių dÄl liftų A1, A2, A3 neveikimo, atlyginimo.
24. Teismas pažymÄjo, kad remiantis Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2008 m. gruodžio 8 d. įsakymu Nr. A1-407 patvirtintų Liftų priežiÅ«ros taisyklių (toliau â Liftų priežiÅ«ros taisyklÄs) 9 punktas neperduoda savininkų civilinÄs atsakomybÄs už nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ ir tinkamÄ , funkcionalų bei saugų jų naudojimÄ bendrijos pirmininkui arba bendrijos valdybos pirmininkui, o nustato, esant įsteigtai bendrijai, konkretų subjektÄ , įgaliotÄ veikti savininkų vardu.
25. Teismas nustatÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatymo straipsnio 5 dalį nuolatinÄ Ä¯renginių priežiÅ«ra â įrenginių naudojimo ir priežiÅ«ros teisÄs norminiuose aktuose, gamintojo pateiktuose įrenginių techniniuose dokumentuose nurodyti įrenginių savininkams privalomi nuolatiniai naudojamų įrenginių techninÄs bÅ«klÄs tikrinimai, apžiÅ«ros, remontas bei kiti veiksmai, taÄiau toks veiksmų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis.
PažymÄjo, jog pagal Lietuvos Respublikos potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatymÄ (aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktÄ ) nuolatinÄ Ä¯renginių priežiÅ«rÄ vykdo savininkai, o ne bendrijos pirmininkas. Tokiu bÅ«du pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ bÅ«tent lifto savininkai atsako už nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ ir tinkamÄ , funkcionalų bei saugų jų naudojimÄ , todÄl nagrinÄjamojoje byloje pagal reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo už netinkamÄ liftų priežiÅ«rÄ tinkamu atsakovu turÄtų bÅ«ti savininkai arba nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ vykdžiusi licencijuota įmonÄ â UAB âKoneâ (Liftų priežiÅ«ros taisyklių 10 punktas).
26. Teismas vertino, kad antrasis ieÅ¡kinio reikalavimas, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ organizuoti lifto (įrangos Nr. (duomenys neskelbtini), gamyklinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio pastate, adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ priežiÅ«rÄ ir remontÄ , t. y. atlikti visus bÅ«tinus ir jo kompetencijai priskirtus veiksmus, įskaitant organizuoti darbų užsakymÄ , apmokÄjimÄ , atliktų darbų priÄmimÄ , pagal savo turinį priskirtini nuolatinei įrenginių priežiÅ«rai, kuriÄ pagal jau aptartÄ specialų teisinį reglamentavimÄ privalo atlikti savininkai, todÄl Å¡is reikalavimas dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus taip pat pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui.
27. Teismas sprendÄ, kad bylos medžiaga įrodyta, ir Å¡alys Å¡ios aplinkybÄs neginÄija, jog liftas A2 2019 m. gruodžio 20 d. buvo iÅ¡jungtas tikslu užkirsti keliÄ nesaugiam lifto naudojimui ir galimai žalai atsirasti, taÄiau, byloje nÄra objektyvių įrodymų, jog liftas A2 2019 m. gruodžio 20 d. buvo iÅ¡jungtas dÄl atsakovo veiksmų (CPK 178 straipsnis). PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ aplinkybių, jog lifto A2 remonto apmokÄjimo delsimas ar užtrÅ«kÄs atliktų remonto darbų priÄmimas sÄ lygojo lifto A2 sustabdymÄ , t. y. ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad liftas A2 buvo iÅ¡jungtas dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų.
28. Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, susijusių su liftų A1 ir A3 sustabdymu ir jo bÅ«tinumu, aplinkybÄmis, taÄiau visų trijų liftų atjungimÄ atliko UAB âKoneâ. Tokiu atveju, liftų sustabdymo priežastims nustatyti buvo bÅ«tinos specialios žinios, taÄiau, Å¡alys, atstovaujamos kvalifikuotų advokatų, ekspertizÄs nepraÅ¡Ä, todÄl teismas vertino bylos aplinkybÄs pagal byloje pateiktus įrodymus ir sprendÄ, jog byloje neįrodyta, kad liftai A1 ir A3 buvo iÅ¡jungti dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų (neveikimo) (CPK 178 straipsnis).
29. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ aplinkybÄs, jog neveikiant vienam (liftui A2) iÅ¡ trijų liftų, ieÅ¡kovÄ negalÄs vykdyti jam nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose savo veiklos â nuomoti patalpas renginiams organizuoti ir dÄl to patirs žalos. Be to, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ir kitos prevencinio ieÅ¡kinio pateikimo sÄ lygos â neteisÄtų veiksmų, t. y. byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, jog lifto A2 remonto klausimas nebuvo sprendžiamas dÄl atsakovo nepagrįsto atsisakymo sprÄsti lifto A2 veikimo atnaujinimÄ (CPK 178 straipsnis).
Atmetus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, atmestinas ir iÅ¡vestinis reikalavimas dÄl baudos už sprendimo nevykdymÄ paskyrimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 30. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âTurto garantasâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-312-566/2022, ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo A.
K. bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
31. IeÅ¡kovÄ nesutinka, kad ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas Bendrijos pirmininkui, kuris, kaip Bendrijos pirmininkas, turÄjo vykdyti tam tikras su liftų priežiÅ«ra susijusias pareigas, taÄiau jų nevykdÄ, o taip pat yra vienas iÅ¡ liftų savininkų. NagrinÄjamu atveju atsakovas yra ginÄijamo teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, dalyvis ir turi pareigÄ atsakyti už savo neteisÄtais veiksmais sukeltÄ Å¾alÄ .
32. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad Bendrijos pirmininkas negali bÅ«ti civilinÄs atsakomybÄs subjektu dÄl netinkamo liftų priežiÅ«ros organizavimo yra aiÅ¡kiai nepagrįstos ir neteisÄtos, aiÅ¡kinimas, kad fiziniai asmenys apskritai negali bÅ«ti deliktinÄs atsakomybÄs subjektu, yra klaidingas ir paneigtų civilinÄs atsakomybÄs sampratÄ . Jokie galiojantys teisÄs aktai ar suformuota kasacinio teismo praktika nedraudžia tokį ieÅ¡kinį pareikÅ¡ti tiesiogiai bendrijos valdymo organo nariui (fiziniam asmeniui), kuris atliko neteisÄtus veiksmus, sukÄlusius ieÅ¡kovei žalÄ .
33. Pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ Liftų priežiÅ«ros taisyklių 9 punktÄ . Liftų priežiÅ«ros taisyklių (redakcija, galiojusi nuo 2017 m. liepos 8 d. iki 2020 m. gegužÄs 12 d.) 9.1 punktas numato, kad tais atvejais, jeigu liftas įrengtas daugiau nei vienam savininkui priklausanÄiame gyvenamajame name ar visuomeninÄs paskirties pastate, lifto savininko funkcijas, numatytas potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatyme, vykdo Bendrijos pirmininkas, t. y. ne Bendrija, kaip juridinis asmuo, o konkretus vienas fizinis asmuo (Bendrijos pirmininkas). Taigi teisÄs aktais aiÅ¡kiai reglamentuota, kuris konkretus asmuo, galintis bÅ«ti civilinÄs atsakomybÄs subjektu, yra atsakingas už liftų savininkams nustatytų pareigų tinkamÄ vykdymÄ , kai savininkų yra ne vienas.
34. Atsakovas yra ne tik Bendrijos pirmininkas, bet ir vienas iÅ¡ liftų savininkų. Pagal Bendrijos įstatus Bendrijos pirmininku gali bÅ«ti renkamas tik fizinis asmuo, turintis nuosavybes teise patalpas ginÄo pastate, taÄiau pirmosios instancijos teismas į Å¡ias aplinkybes neatsižvelgÄ. Teismas pateikÄ aiÅ¡kinimÄ , kad atsakovais Å¡ioje byloje turÄtų bÅ«ti ginÄo liftų savininkai, taÄiau A. K., kuris yra vienas iÅ¡ ginÄo liftų savininkų, kažkodÄl laiko netinkamu atsakovu. Tokiu bÅ«du teismas prieÅ¡tarauja pats sau. Å is prieÅ¡taravimas yra savarankiÅ¡kas pagrindas pripažinti skundžiamÄ sprendimÄ dalyje dÄl atsakovo tariamo netinkamumo nepagrįstu bei neteisÄtu.
35. Teismas, jau nusprendÄs, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas tariamai netinkamam atsakovui, ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ nagrinÄjo turÄdamas iÅ¡ankstinį nusistatymÄ , kad bet kuriuo atveju ieÅ¡kinį atmes, todÄl, kaip bus detaliai motyvuota tolimesnÄse Å¡io skundo dalyse, teismas tik labai pavirÅ¡utiniÅ¡kai nagrinÄjo ieÅ¡kinio reikalavimus, neatskleidÄ bylos esmÄs, buvo Å¡aliÅ¡kas, neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs ginÄo santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas.
36. Pirmosios instancijos teismas, skundžiamame sprendime vertino tik vienÄ iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (neteisÄtus veiksmus), o nustatÄs, kad tariamai atsakovo neteisÄtų veiksmų nÄra, kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų net nebevertino. IeÅ¡kovÄs nurodyti atsakovo neteisÄti veiksmai, kuriais buvo grindžiamas ieÅ¡kinio pirmasis reikalavimas (sugedusių ginÄo lifto A1 ir lifto A3 remontų darbų neužsakymas ilgÄ laikÄ ), taip ir liko nevertinti.
37. Teismas vertino veiksmus, kurie nesudaro ieÅ¡kinio pagrindo. Skundžiame sprendime teismas nepagrįstai nurodo, kad ieÅ¡kovÄ tariamai turÄjo įrodyti, kad visi trys ginÄo liftai buvo iÅ¡jungti dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų, taÄiau ne Å¡iomis faktinÄmis aplinkybÄmis ieÅ¡kovÄ grindÄ savo ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ neįrodinÄjo, kad atsakovas sugadino ginÄo liftus ir todÄl jie buvo iÅ¡jungti, ar kad pats atsakovas neteisÄtai iÅ¡jungÄ liftus ir pan. IeÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovas, kaip Bendrijos pirmininkas, ilgÄ laikÄ (beveik metus) net neužsakÄ sugedusių liftų A1 ir A3 remonto darbų ir tai yra neteisÄti jo veiksmai.
38. Nuostoliai atsirado ne dÄl lifto A2 iÅ¡jungimo, o dÄl to, kad iÅ¡jungus liftÄ A2, susidarÄ situacija, kada pastato A korpuse (27 aukÅ¡tų pastate) neveikÄ nei vienas iÅ¡ trijų liftų.
39. Liftas A1 ir liftas A3 neveikÄ todÄl, kad per visus 2019 metus nebuvo užsakytas jų gedimų, apie kuriuos Bendrijos pirmininkui tapo žinoma dar 2018 metų pabaigoje, remontas. Lifto A1 ir lifto A3 gedimai buvo esminiai, bendra lifto A1 remonto darbų kaina 36 579,34 Eur, lifto A3 â 16 973,42 Eur.
40. IeÅ¡kovÄ savo 2022 m. sausio 10 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose pateikÄ iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus ir argumentus dÄl to, kad teisÄs aktai nustato bendrijos pirmininkui pareigÄ organizuoti sugedusių liftų remontÄ , o Å¡ios pareigos nevykdymas ilgÄ laikÄ be jokių objektyvių priežasÄių yra neteisÄti Bendrijos pirmininko veiksmai, taÄiau visos Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs, kurios sudarÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ (neteisÄtas neveikimas ilgÄ laikÄ neužsakant liftų A1 ir A3 remonto darbų), pirmosios instancijos teismo taip ir liko net nevertintos.
41. PažymÄjo, kad liftas A2 yra neremontuojamas ir iÅ¡jungtas jau daugiau nei dvejus metus (nuo 2019 m. gruodžio 20 d.). IlgÄ laikÄ neveikiant minÄtam liftui ir neorganizuojant jo remonto darbų, ieÅ¡kovÄ kiekvienÄ dienÄ patiria žalÄ , nes negali pilnavertiÅ¡kai naudotis jai priklausanÄiomis patalpomis, taip pat kyla grÄsmÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir vÄl patirs žalÄ , analogiÅ¡kÄ Å¾alai, dÄl kurios atlyginimo pareikÅ¡tas pirmasis reikalavimas, t. y. jei savalaikiai nebus remontuojamas sugedÄs liftas, ateityje gali pasikartoti 2019 m. gruodžio 20 d. susidariusi situacija, kada 27-ių aukÅ¡tų pastate neveikia nei vienas liftas.
42. IeÅ¡kovÄs vertinimu, net ir vieno iÅ¡ trijų liftų neveikimas pažeidžia ieÅ¡kovÄs teisÄtus interesus ir kelia jai žalÄ â ieÅ¡kovÄ negali pilnavertiÅ¡kai naudotis savo turtu, pastatas nebeatitinka minimalių jam privalomų techninių reikalavimų.
43. Visi trys liftai yra skirtingų parametrų. Pavyzdžiui, tik liftas A1 ir liftas A2 kelia iki virÅ¡utinių pastato aukÅ¡tų, kuriuose yra ieÅ¡kovei priklausanÄios patalpos. Liftas A3 nekyla iki virÅ¡utinių aukÅ¡tų, todÄl juo nÄra galimybÄs užkilti iki ieÅ¡kovei priklausanÄių patalpų. Liftas A2 yra talpiausias ir galingiausias, t. y. todÄl gali gabenti didesnį kiekį keleivių (13 asmenų) ar didesnį svorį (1000 kg) lyginant su liftais A1 ir A3, kurie gali gabenti 8 asmenis ir kelti ne didesnį nei 630 kg, todÄl neveikiant liftui A2, nÄra galimybÄs operatyviai vienu metu pakilti didesniam asmenų skaiÄiui ar užgabenti renginių organizavimui bÅ«tinos įrangos.
44. Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o jį atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-312-566/2022 nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
45. ApeliantÄ apeliaciniame skunde neįrodÄ, jog atsakovÄ pasirinko tinkamai, t. y. neįrodÄ, jog atsakovas yra ginÄo klausimo, kuris yra nagrinÄjamas civilinÄje byloje, materialiojo teisinio santykio dalyvis, kurio veiksmai turÄjo įtakos ginÄo klausimui bei jam kilo pareigos, kurių atsakovas tinkamai neįvykdÄ.
46. Ne atsakovas yra subjektas, kuris vykdo lifto techninÄ priežiÅ«rÄ , o tai yra namo Bendrija (pirmasis modelis) arba juridinis asmuo, kuris teikia tokiÄ paslaugÄ , su kuriuo yra sudaroma paslaugų teikimo sutartis (antrasis modelis). GinÄo atveju bÅ«tent ir buvo pasirinktas antrasis modelis, t. y. techninÄ lifto priežiÅ«rÄ vykdÄ pasirinktas juridinis asmuo. Atsakovas negalÄjo bÅ«ti techninÄ priežiÅ«rÄ vykdantis asmuo, nes jis to negali atlikti dÄl techninių žinių trÅ«kumo bei negalÄjimo to atlikti pagal norminių teisÄs aktų reikalavimus.
Atsakovas jam keliamas bei nustatomas pareigas atitinkamai tinkamai ir įvykdÄ, kuomet sudarÄ techninÄs priežiÅ«ros sutartį su treÄiuoju asmeniu UAB âKoneâ. Tokiu bÅ«du atsakovas bÅ«damas rÅ«pestingu bei vykdydamas savo prisiimtus įsipareigojimus, užtikrino, jog techninÄ priežiÅ«rÄ vykdytų juridinis asmuo, kuris yra savo srities profesionalas, kuris turi ne tik techninių žinių, taÄiau ir nurodo, jog turi pajÄgumų tinkamai užtikrinti liftų priežiÅ«rÄ . 47. 2018 m. lapkriÄio 19 d. liftų nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo sutarties (Kone Care Plus) Nr. (duomenys neskelbtini) 2 punktas numato, kad UAB âKoneâ teikdama paslaugas imasi visų protingų priemonių įrangos tinkamai darbinei bÅ«klei palaikyti, įskaitant įrangos patikrinimÄ , reguliavimÄ ir sutepimÄ .
Taigi, bÅ«tent treÄiasis asmuo UAB âKoneâ turÄjo užtikrinti, jog bÅ«tų vykdoma nuolatinÄ liftų techninÄ priežiÅ«ra bei bÅ«tų užtikrintas nuolatinis liftų veikimas bei jie nebÅ«tų sustabdyti dÄl nusidÄvÄjimo.
48. Pirmosios instancijos teismas tinkamai ir pagrįstai konstatavo, jog atsakovas yra netinkamas atsakovas nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, nes ieÅ¡kovÄ nepagrįstai iÅ¡pleÄia tiek atsakovo pareigas, tiek kompetencijÄ ir galimai kito asmens neteisÄtus veiksmus bei neveikimÄ , perkelia bÅ«tent atsakovo asmeniui, nors pastarasis įvykdÄ visus veiksmus, kurie buvo jo valioje, tai yra sudarÄ liftų priežiÅ«ros sutartį, rinko lÄÅ¡as dÄl liftų remonto bei kreipÄsi su ieÅ¡kiniais į teismÄ dÄl savininkų, kurie neapmokÄjo Å¡ių lÄšų.
49. PažymÄjo, kad bÅ«tent UAB âKoneâ vykdydama nuolatinÄ lifto priežiÅ«rÄ , turÄjo iÅ¡ anksto numatyti ir praneÅ¡ti apie tai, kad yra reikalinga keisti lifto dalis, kad nesudarytų situacijos, kuomet liftÄ tenka stabdyti. Å iuo atveju susiklostÄ prieÅ¡inga situacija. Atitinkamai 2018 m. lapkriÄio mÄn. treÄiasis asmuo UAB âKoneâ atliko iÅ¡samų lifto Nr. (duomenys neskelbtini) patikrinimÄ ir pateikÄ detaliÄ sÄ matÄ dÄl lifto A2 nusidÄvÄjusių ar susidÄvÄjusių detalių keitimo.
Užtikrinant, kad bÅ«tų užtikrintas sklandus lifto veikimas bei atlikti visi privalomi darbai, 2019 m. kovo 8 d. buvo atlikta paminÄto lifto Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄs bÅ«klÄs patikra ir akte buvo suraÅ¡yti trÅ«kumai. NustaÄius trÅ«kumus, jų Å¡alinimo darbai buvo atlikti, o 2019 m. gegužÄs 6 d. atliktoje pilnutinÄje TechninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ataskaitoje nebuvo nustatyta visiÅ¡kai jokių lifto trÅ«kumų ar gedimų. PabrÄžÄ, kad nuo visiÅ¡ko lifto sutvarkymo ir darbų priÄmimoâperdavimo akto pasiraÅ¡ymo nepraÄjus 3 mÄnesiams UAB âKoneâ suremontuotas liftas (duomenys neskelbtini) pradÄjo skleisti keistus garsus, apie kÄ informavo namo gyventojai, o ne UAB âKoneâ.
Tuomet ir paaiÅ¡kÄjo, kad pagrindinis lifto skriemulys yra nudilÄs daugiau nei 1 milimetrÄ , po ko lifto eksploatavimas buvo sustabdytas nedelsiant. Akivaizdu, kad bÅ«tent treÄiojo asmens UAB âKoneâ pareiga, kuri kilo iÅ¡ sudarytos Sutarties, buvo praneÅ¡ti iÅ¡ anksto apie lifto nusidÄvÄjimÄ ir reikalingus darbus. Jeigu UAB âKoneâ bÅ«tų numaÄius ir praneÅ¡usi apie tai atsakovui ir Bendrijai iÅ¡ anksto, tai pastarieji galÄjo iÅ¡vengti situacijos, kuomet liftas, dÄl kurio yra kilÄs ginÄas, bÅ«tų sustabdytas.
50. Iki lifto eksploatavimo sustabdymo momento, UAB âKoneâ neinformavo atsakovo apie techninius trÅ«kumus, nusidÄvÄjimÄ ar kitas problemas, dÄl kurių reikia imtis kažkokių priemonių. Kaip tik atvirkÅ¡Äiai, Bendrija turÄjo pagrindÄ sprÄsti, kad liftas yra tinkamas naudoti ir jis funkcionuoja tinkamai, nes jam prieÅ¡ pusÄ metų buvo atliktas kapitalinis remontas, taip pat atlikta pilnutinÄ techninÄ apžiÅ«ra (2019 m. gegužÄs 6 d. buvo atliktas pilnutinis techninis patikrinimas), o liftÄ prižiÅ«rintys profesionalai nepraneÅ¡Ä apie jokius lifto trÅ«kumus.
51. Pirmosios instancijos teismas sprendime identifikavo ginÄo Å¡alis, jų teisinį santykį bei nurodÄ, kokie subjektai galÄtų bÅ«ti atsakomybÄs subjektais, ir kurio atveju, t. y. kokios pareigos nevykdant ir pan. SprendÄ, kad savininko pareiga buvo įvykdyta, nes techninÄ priežiÅ«rÄ buvo pavesta vykdyti UAB âKoneâ, t. y. liftų techninÄs priežiÅ«ros profesionalei.
52. Atsakovas atkreipÄ dÄmesį, jog ieÅ¡kovÄ nepagrįstai tapatina BendrijÄ ir A. K., kuris yra fizinis asmuo. Atsakovas neturÄjo jokių susitarimų su UAB âKoneâ, jų nesiejo jokie sutartiniai įsipareigojimai ir pan. Be to, atsakovui ieÅ¡kinys yra reiÅ¡kiamas, kaip fiziniam asmeniui, nors patikslintas ieÅ¡kinys ir jame keliami reikalavimai yra tarsi keliami dÄl Bendrijos veiksmų, neveikimo ar nerÅ«pestingumo ir pan., todÄl nÄra suprantama kaip ir kokiu pagrindu fizinis asmuo turi atsakyti už Bendrijos ar treÄiojo asmens UAB âKoneâ veiksmus.
53. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai bei teisÄtai nustatÄ, jog byloje nenustatyta įstatymo sÄ lygų taikyti deliktinÄ atsakomybÄ, nes nÄra nei vienos sÄ lygos reikalingos deliktinei atsakomybei kilti ir/ar jÄ taikyti. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad neteisÄtais veiksmais, dÄl kurių atsiranda deliktinÄ atsakomybÄ, gali bÅ«ti ne tik tiesiogiai įstatyme ar sutartyje numatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamųjų veiksmų atlikimas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis).
Tuo tarpu atsakovas elgÄsi tinkamai, rÅ«pestingai ir įvykdÄ visas jam norminiuose teisÄs aktuose keliamas pareigas, o tokioje situacijoje nesustabdžius liftų bÅ«tų sukelta grÄsmÄ ir pažeisti norminių teisÄs aktų reikalavimai. Atsakovas tinkamai vykdydamas savo pareigas privalÄjo užtikrinti, jog bÅ«tų tinkamai vykdoma nuolatinÄ priežiÅ«ra ir sudaryta sutartis su techninÄ priežiÅ«rÄ vykdanÄia institucija. Taigi, bÅ«tent treÄiasis asmuo UAB âKoneâ turÄjo užtikrinti, jog bÅ«tų vykdoma nuolatinÄ liftų techninÄ priežiÅ«ra bei bÅ«tų užtikrintas nuolatinis liftų veikimas bei jie nebÅ«tų sustabdyti dÄl nusidÄvÄjimo.
54. Tik esant visų sÄ lygų visumai, galima taikyti deliktinÄs atsakomybÄs institutÄ . Tokiu bÅ«du nustaÄius, jog atsakovo veiksmuose nÄra neteisÄtų veiksmų, tolimesnis sÄ lygų tyrimas yra betikslis, nes jau yra nustatytas deliktinÄs atsakomybÄs taikymo negalimumas.
55. IeÅ¡kovei pirmosios instancijos teismas sudarÄ galimybÄ atsakovÄ pasirinkti tinkamai ir netgi atnaujino Å¡iuo pagrindu bylos nagrinÄjimÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ ir toliau sÄ moningai pasirinko atsakovÄ netinkamai, todÄl ieÅ¡kinys pagrįstai ir buvo atmestas.
56. Kaip matyti iÅ¡ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos ir norminių teisÄs aktų reikalavimų, prevencinio ieÅ¡kinio tikslas yra apsaugoti nuo realios ir pagrįstos žalos kilimo ateityje, nustatant ne tik, kad realų pavojų kilsiantį ateityje, taÄiau ir bÅ«simus neteisÄtus veiksmus. Å iuo atveju apeliantei nepavyko įrodyti atsakovo neteisÄtų veiksmų, kurie bÅ«tų padaryti ieÅ¡kinio teikimo metu, todÄl prevencinio ieÅ¡kinio teikimas Å¡iuo atveju neatitinka apsauginio bei prevencinio pobÅ«džio gynybos bÅ«do, nes ne tik, kad nÄra jokios realios grÄsmÄs, taÄiau ir apeliantÄs teisÄs, kuriÄ atsakovas galÄtų pažeisti ateityje.
57. Vertinant PVM sÄ skaitasâfaktÅ«ras, kurios buvo pateiktos pagrįsti neva UAB âSpotlight LTâ patirtas iÅ¡laidas, kurios buvo kompensuotos, kyla pagrįstas klausimas, ar jos yra siejamos su ieÅ¡kovÄs ir UAB âSpotlight LTâ sudaryta nuomos sutartimi. PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros yra iÅ¡raÅ¡ytos jau gerokai po renginio datos (2019 m. gruodžio 20 d.), pvz. PVM sÄ skaitaâfaktÅ«ra Nr. (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡raÅ¡yta tik 2019 m. gruodžio 27 d., o paÄios sÄ skaitos yra siejamos su įrangos nuoma, pvz.
LED baro nuoma, ar scenos pastatymo darbais, o ne su patalpų nuoma. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad LED baras ar kita įranga nebÅ«tų nuomojama visoms patalpoms, kuriose renginys bÅ«tų įvykÄs. Tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB âSpotlight LTâ sudarytas susitarimas apÄmÄ patalpų, o ne įrangos nuomÄ ar scenos pastatymÄ . Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ neįrodÄ paminÄtų PVM sÄ skaitųâfaktÅ«rų sÄ sajumo su jai kilusia žala ir ginÄo objektu bei neva atsakovo neteisÄtais veiksmais, kurių pagrindu apeliantei galÄjo kilti žala ir/ar nuostoliai.
Jeigu apeliantei neva ir kilo kažkokia žala, tai ji niekaip nÄra siejama su atsakovu, jam keliamomis pareigomis ir pan.
58. Kaip teisingai nustatÄ bei vertino pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ aplinkybÄs, jog neveikiant vienam (liftui A 2) iÅ¡ trijų liftų, ieÅ¡kovÄ negalÄs vykdyti jai nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose savo veiklos â nuomoti patalpas renginiams organizuoti ir dÄl to patirs žalos. Laikyti Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodyta vadovaujantis vien ieÅ¡kovÄs deklaratyviais teiginiais nÄra pagrindo.
59. Atsakovas nÄra bendrijos valdymo organas, kuris gali vienasmeniÅ¡kai priimti sprendimus dÄl liftų remonto, darbų užsakymo, jų apmokÄjimo ir pan. Tokius pasiÅ«lymus Bendrijos susirinkimui teikia Bendrijos valdyba. Juo labiau, kad reikia priimti ne tik, kad reikiamus sprendimus, taÄiau ir turÄti reikiamas lÄÅ¡as, kurių bendrija nÄra sukaupusi visiems reikiamiems darbams atlikti. Liftų remonto darbai yra ypatingai brangÅ«s, o Bendrija neturi pakankamo lÄšų kiekio.
60. Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo UAB âKoneâ praÅ¡o jį iÅ¡nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
61. UAB âKoneâ pozicija tarp apeliantÄs ir atsakovo kilusio ginÄo kontekste yra neutrali, nes UAB âKoneâ nÄra susijusi su tarp Å¡alių kilusiu ginÄu. ApeliantÄs patirta žala nÄra susijusi su UAB âKoneâ veiksmais.
62. Liftas A2 bei liftas Nr. (duomenys neskelbtini) neveikÄ (arba turÄjo gedimų, dÄl ko negalÄjo bÅ«ti eksploatuojami) dar iki 2018 m. lapkriÄio 19 d. sutarties tarp UAB âKoneâ ir Bendrijos dÄl liftų nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo (Kone Care Plus) Nr. (duomenys neskelbtini) sudarymo.
63. Bendrija atskirų sutartyje numatytų liftų dalyse sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 2 d. â 2019 m. gruodžio 31 d., todÄl UAB âKoneâ dalies liftų atžvilgiu neteikÄ nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo paslaugų ir objektyviai negalÄjo teikti dar nuo 2019 m. rugsÄjo 2 d.
64. Atsakovas buvo nuolat informuojamas apie lifto A2 techninÄ bÅ«klÄ, o taip pat apie bÅ«tinybÄ keisti nusidÄvÄjusias lifto A2 dalis, taÄiau atsakovas rekomendacijas ignoravo ir jokių veiksmų nesiÄmÄ. Be to, Bendrija neginÄijo sprendimo dÄl skolos priteisimo UAB âKoneâ naudai. 65. 2021 m. balandžio 26 d. Bendrijos valdyba priÄmÄ sprendimÄ neremontuoti lifto A2 iÅ¡ kaupiamųjų ir kitų tikslinių lÄšų bei nutarÄ užsakyti kito Pastato lifto remontÄ iÅ¡ UAB âSchindlerâ pagal pateiktÄ 36 822,99 Eur sÄ matÄ . Liftas A2 yra iÅ¡jungtas iki Å¡iol.
66. NagrinÄjamu atveju neegzistuoja jokie UAB âKoneâ neteisÄti veiksmai, susijÄ su lifto A2 iÅ¡jungimo. 67. 2019 m. gruodžio mÄnesį UAB âKoneâ gavo atsakovo praneÅ¡imÄ dÄl atsiradusių lifto A2 paÅ¡alinių garsų. UAB âKoneâ atstovui elektrotechnikui atlikus lifto A2 apžiÅ«rÄ buvo nustatyta, jog lifto A2 pagrindinis skriemulys yra nudilÄs daugiau nei leistina norma. Taigi, siekiant iÅ¡vengti pavojaus žmonių sveikatai ir gyvybei, liftas A2 buvo priverstinai sustabdytas iki jo remonto atlikimo.
68. UAB âKoneâ taip pat pateikÄ Bendrijai pasiÅ«lymÄ atlikti reikiamus lifto remonto darbus, nurodÄ tokių darbų kainÄ , taÄiau Bendrijos pirmininkas (atsakovas) nurodytų darbų neužsakÄ. Be to, atsakovas buvo nuolat informuojamas apie lifto A2 techninÄ bÅ«klÄ, o taip pat apie bÅ«tinybÄ keisti nusidÄvÄjusias lifto A2 dalis. Nepaisant to, UAB âKoneâ rekomendacijos buvo ignoruojamos ir jokių veiksmų nebuvo imtasi.
69. Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ Bendrija praÅ¡o jį atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
70. Teismas, atlikÄs Lietuvos Respublikos potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatymo bei Liftų priežiÅ«ros taisyklių vertinimÄ , pagrįstai sprendÄ, kad Bendrijos pirmininkas, ginÄo santykyje veikÄs kaip įgaliotas asmuo, nÄra tinkamas atsakovas byloje, o tinkamais atsakovais byloje galÄtų bÅ«ti savininkai arba UAB âKoneâ (lifto priežiÅ«rÄ atlikusi įmonÄ).
71. Teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ ir pagrįstai sprendÄ, kad Bendrijos pirmininkui, nesant deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â neteisÄtų veiksmų â negali kilti deliktinÄ atsakomybÄ.
72. Kadangi apeliantÄ pasirinko savo pažeistas teises ginti reikÅ¡damas prevencinį ieÅ¡kinį, taÄiau neįrodÄ bÅ«tinųjų prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lygų: nenurodÄ, kokia reali grÄsmÄ apeliantei kyla dÄl galimybÄs naudotis liftais, kai Å¡iuo metu veikia du liftai bei į apeliantÄs patalpas galima pateikti laiptais ir kokie yra neteisÄti atsakovo veiksmai, todÄl teismas pagrįstai netenkino Å¡io reikalavimo. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 73.
Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms teisingai taikÄ materialiosios teisÄs normas, ar nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
74. TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat bÅ«tinybÄs peržengti apeliacinio skundų ribas, todÄl pasisako dÄl ieÅ¡kovÄs paduoto apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį faktinių bei teisinių argumentų. FaktinÄs bylos aplinkybÄs 75. Bylos duomenimis nustatyta, kad Namo (duomenys neskelbtini), savininkų bendrija, įregistruota juridinių asmenų registre 2017 m. balandžio 11 d., yra pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) valdytoja.
Bendrijos pirmininko pareigas eina atsakovas A. K. IÅ¡ pateikto Nekilnojamojo turto registro duomenų iÅ¡raÅ¡o matyti, kad minÄto pastato paskirtis â administracinÄ, tai administracinis pastatas su prekybos, paslaugų, maitinimo, gyvenamosiomis patalpomis ir garažu, turintis 29 710,47 kv. m. bendro ploto, gyvenamasis plotas sudaro 10 831,89 kv. m. IÅ¡ pateiktų nuotraukų matyti, kad pastatÄ sudaro du korpusai (A ir B), turintys atskirus įÄjimus, bei tarp jų esanti komercinių patalpų dalis. IeÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄios patalpos yra pastato A korpuso aukÅ¡tutiniuose aukÅ¡tuose, t. y. 25-ajame, 26-ajame ir 27-ajame, ieÅ¡kovÄ yra Bendrijos narÄ.
Patalpas, esanÄias 26-ajame ir 27-ajame aukÅ¡tuose ieÅ¡kovÄ nuomoja bei vykdo jose užsakovų organizuojamų renginių aptarnavimo veiklÄ . Pastato A korpuse yra įrengti trys, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) (liftas A1), (duomenys neskelbtini) (liftas A2) ir (duomenys neskelbtini) (liftas A3). Pastato B korpuse yra įrengti du liftai, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). 2018 m. lapkriÄio 19 d. Bendrija ir UAB âKoneâ sudarÄ pastate esanÄių liftų nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ , be kitų paslaugų, UAB âKoneâ įsipareigojo teikti liftų techninÄs priežiÅ«ros ir remonto paslaugas.
Pagal Å¡ios sutarties 7 punktÄ UAB âKoneâ neatsako už bet kokiÄ netiesioginÄ, pasÄkminÄ, atsitiktinÄ, specialiÄ jÄ , ar sutartinÄ Å¾alÄ , įskaitant, bet neapsiribojant, už negautas pajamas bei naudos praradimÄ arba sutartinÄs baudas treÄiosioms Å¡alims, susijusias su UAB âKoneâ teikiamomis techninÄs priežiÅ«ros paslaugomis arba sutartimi. Byloje pateikti Å¡alių elektroniniai laiÅ¡kai, iÅ¡ kurių matyti, kad 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį, ieÅ¡kovÄs iniciatyva, įvyko ieÅ¡kovÄs atstovų bei Bendrijos pirmininko susitikimas, kurio metu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti, dÄl kokių priežasÄių neveikia ir nÄra remontuojami pastato A korpuse esantys liftai.
76. NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, kad minÄto susitikimo metu ieÅ¡kovÄs atstovams buvo paaiÅ¡kinta, jog Bendrijoje yra lÄšų trÅ«kumas, kadangi vienas iÅ¡ savininkų, valdantis didelÄ dalį pastate esanÄių patalpų, nemoka Bendrijai įmokų už bendrųjų objektų priežiÅ«rÄ . Pasak ieÅ¡kovÄs atstovo, Bendrijos pirmininkas paaiÅ¡kino, jog dalis lÄšų yra sukaupta ir Bendrija laukia kelių galimų rangovų, galinÄių atlikti bent vieno lifto remonto darbus, kainos ir darbų sÄ matos. Be to, Bendrijos pirmininkas nurodÄ, jog liftas A2 jau yra suremontuotas liftų priežiÅ«rÄ atliekanÄios UAB âKoneâ, taÄiau yra neatliktas jo darbų priÄmimasâperdavimas, todÄl liftas neįjungtas. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. birželio 12 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ UAB âVia Sportasâ Bendrijos naudai 92 094,41 Eur skolos už namo naudojimo, eksploatavimo ir priežiÅ«ros paslaugas.
77. Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad 2019 m. spalio 7 d. ieÅ¡kovÄ ir UAB âSpotlight LTâ sudarÄ patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ už 2 420 Eur (įskaitant PVM) iÅ¡nuomojo savo patalpas pastato 26 ir 27 aukÅ¡tuose renginiui, kuris turÄjo įvykti nuo 2019 m. gruodžio 20 d. 9.00 val. iki 2019 m. gruodžio 21 d. 9.00 val. Pagal minÄtos sutarties 6.4 punktÄ nuomotojas (ieÅ¡kovÄ) privalo atlyginti nuomininkui nuostolius, kuriuos nuomininkas patiria dÄl Å¡ioje sutartyje numatytų nuomotojo įsipareigojimų nevykdymo ar netinkamo vykdymo. 2019 m. gruodžio 9 d. ieÅ¡kovÄs atstovÄ elektroniniu paÅ¡tu kreipÄsi į Bendrijos pirmininkÄ , pažymÄdama, jog nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio situacija su liftais nÄra pasikeitusi, du liftai neveikia.
PažymÄjo, kad į ieÅ¡kovÄs patalpas galima patekti tik vieninteliu veikianÄiu liftu A2, o galimybÄ juo pasinaudoti yra ribota, liftas A2 dažnai visai nevažiuoja, arba neveikia jo iÅ¡kvietimo mygtukas, arba dÄl kitų dviejų liftų neveikimo yra pernelyg apkrautas. IeÅ¡kovÄs atstovÄ informavo apie ieÅ¡kovÄs patalpose 2019 m. gruodžio mÄn. â 2020 m. sausio mÄn. numatytus užsakovų renginius, praÅ¡ydama užtikrinti sklandų liftų veikimÄ , taip pat įspÄjo Bendrijos pirmininkÄ apie galimas atsakomybes, jeigu liftų veikimas nebus užtikrintas. 2019 m. gruodžio 20 d. 10.00 val.
UAB âKoneâ elektroniniu paÅ¡tu praneÅ¡Ä atsakovui, kad lifto A2 garsas jo veikimo metu atsirado dÄl nudilusio skriemulio, eksploatuoti liftÄ yra nesaugu, todÄl jis stabdomas. Tokiu bÅ«du, 2019 m. gruodžio 20 d. buvo iÅ¡jungtas vienintelis pastato A korpuse veikÄs liftas A2, todÄl ieÅ¡kovÄ 2019 m. gruodžio 20 d. 15.22 val. elektroniniu paÅ¡tu informavo Bendrijos pirmininkÄ , jog dÄl visų pastate A korpuse esanÄių liftų neveikimo ieÅ¡kovÄ buvo priversta atÅ¡aukti renginį, kuris turÄjo vykti 2019 m. gruodžio 20 d. vakare ieÅ¡kovÄs patalpose, bei paragino atsakovÄ imtis visų priemonių, siekiant iÅ¡vengti dar didesnÄs žalos atsiradimo.
Bendrijos pirmininkas 2019 m. sausio 9 d. raÅ¡tu atsakÄ ieÅ¡kovei, jog liftÄ A2 2019 m. gruodžio 20 d. iÅ¡jungÄ UAB âKoneâ dÄl saugumo užtikrinimo, paaiÅ¡kÄjus neaiÅ¡kiems garsams judÄjimo metu. UAB âKoneâ nurodÄ, jog lifto remontas užtruktų iki 8 savaiÄių. Bendrijos pirmininkas paaiÅ¡kino, jog tinkamÄ liftų veikimo užtikrinimÄ apsunkina lÄšų trÅ«kumas, be to, nei viena iÅ¡ liftus prižiÅ«rinÄių įmonių nesutinka atlikti liftų remontÄ avansu.
78. Byloje pateiktas ieÅ¡kovÄs ir UAB âSpotlight LTâ 2020 m. sausio 23 d. susitarimas dÄl nuostolių atlyginimo, pagal kurį ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlyginti 1 055 Eur iÅ¡laidų, kurias UAB âSpotlight LTâ papildomai patyrÄ iÅ¡sinuomojusi renginiui kitas patalpas vietoj ieÅ¡kovÄs patalpų, į kurias buvo iÅ¡jungtas vienintelis likÄs dirbÄs liftas A2, Å¡ias iÅ¡laidas sudarÄ padidÄjusios garso ir apÅ¡vietimo įrangos nuomos, baro nuomos, stalų nuomos iÅ¡laidos. Taip pat byloje pateikta 2020 m. vasario 10 d. lifto A2 techninÄs bÅ«klÄs tikrinimo ataskaita, parengta UAB âKiwainspektaâ, kurioje liftas A2 pripažintas netinkamas naudoti, ataskaitoje nurodyta, be kitų trÅ«kumų, kad lifto pavaros skriemulys sudilÄs, lynas prasÄdÄs, apsaugos ant skriemulių sumontuotos neteisingai. 79. 2018 m. lapkriÄio mÄnesį, UAB âKoneâ atliko visų pastato liftų patikras ir 2018 m. lapkriÄio mÄnesį pateikÄ liftų remonto darbų sÄ matas dviejų liftų remonto darbams, o 2019 m. kovo mÄnesį remontų darbų sÄ matas likusių trijų liftų remonto darbams.
Iki 2018 m. gruodžio 20 d. Bendrijos pirmininkas užsakÄ A2 lifto remonto darbus, likusių A korpuse liftų remontas iki gruodžio 20 d. nebuvo užsakytas ir atliktas. 2018 m. UAB âKoneâ atliktÄ A2 lifto remontÄ atsakovas priÄmÄ 2019 m. rugsÄjo 26 d. dalyvaujant antstoliui, taÄiau, už jį neatsiskaitÄ. IÅ¡ LITEKO sistemos matyti, kad Bendrijai sumokÄjus dalį iÅ¡ 18 032,17 Eur skolos, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. liepos 29 sprendimu iÅ¡ Bendrijos UAB âKoneâ naudai priteisÄ 9 016,08 Eur skolos už lifto A2 remontÄ , 57,06 Eur delspinigių bei 5 procentus procesinių palÅ«kanų.
Bylos nagrinÄjimo metu Bendrija su skola sutiko, atliktų remonto darbų kokybÄs neginÄijo (civilinÄ byla Nr. e2-8437-1044/2020).
80. IeÅ¡kovÄ 2020 m. balandžio 30 d. raÅ¡tu âDÄl Bendrijos liftų veikimo užtikrinimoâ kreipÄsi į Bendrijos pirmininkÄ , praÅ¡ydama nedelsiant organizuoti pastato A bokÅ¡to liftų remonto darbus bei pateikti darbų užsakymÄ patvirtinanÄius įrodymus. Bendrijos pirmininkas 2020 m. gegužÄs 29 d. elektroniniu laiÅ¡ku atsisakÄ ieÅ¡kovei pateikti informacijÄ , susijusiÄ su bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ra, nurodydamas, jog praÅ¡ymas pateiktas ne registruotu paÅ¡tu bei su praÅ¡ymu nepateikus ieÅ¡kovÄs atstovÄs atstovavimÄ patvirtinanÄių dokumentų.
81. IÅ¡ byloje esanÄio 2021 m. balandžio 26 d. Bendrijos valdybos susirinkimo protokolo matyti, kad valdyba nepritarÄ pasiÅ«lymui remontuoti UAB âKoneâ dÄl netinkamos priežiÅ«ros sugadintÄ liftÄ A2 iÅ¡ kaupiamųjų ir kitų tikslinių lÄšų, bei nutarÄ užsakyti A1 lifto remontÄ iÅ¡ UAB âSchindlerâ pagal pateiktÄ 36 822,99 Eur sÄ matÄ bei perduoti klausimÄ dÄl UAB âKoneâ atsakomybÄs Bendrijos narių susirinkimui. UAB âSchindlerâ 2021 m. liepos 31 d. praneÅ¡Ä atsakovui, kad 2021 m. liepos mÄnesį pagal lifto A1 remonto sÄ matÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (36 822,99 Eur) sumai atliko dalį Å¡ios sÄ matos remonto darbų (pagrindinių linų ir skremulio keitimas) už 22 658,81 Eur. Liftas yra saugus ir tinkamas naudojimui. Likusius darbus planuojama atlikti iki 2021 m. lapkriÄio 1 d.
82. IÅ¡ pateiktų Bendrijos kaupiamųjų lÄšų sÄ skaitos iÅ¡rašų matyti, kad 2019 m. gruodžio 29 d. lÄšų likutis sudarÄ 14 841,30 Eur, 2020 m. birželio 11 d. â 17 809,94 Eur. DÄl apeliacinio skundo argumentų 83. NagrinÄjamos bylos apeliacijos objektÄ sudaro Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 1 d. sprendimo, kuriuo buvo atmestas ieÅ¡kovÄs patikslintas ieÅ¡kinys dÄl nuostolių atlyginimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
84. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliaciniame skunde nurodo, kad nesutinka, kad ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas Bendrijos pirmininkui, kuris, kaip Bendrijos pirmininkas, turÄjo vykdyti tam tikras su liftų priežiÅ«ra susijusias pareigas, taÄiau jų nevykdÄ, o taip pat yra vienas iÅ¡ liftų savininkų. Be to, pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ Liftų priežiÅ«ros taisyklių 9 punktÄ â 9.1 papunktis numato, kad tais atvejais, jeigu liftas įrengtas daugiau nei vienam savininkui priklausanÄiame gyvenamajame name ar visuomeninÄs paskirties pastate, lifto savininko funkcijas, numatytas potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatyme, vykdo Bendrijos pirmininkas, t. y. ne Bendrija, kaip juridinis asmuo, o konkretus vienas fizinis asmuo (Bendrijos pirmininkas).
IeÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovas, kaip Bendrijos pirmininkas, ilgÄ laikÄ (beveik metus) net neužsakÄ sugedusių liftų A1 ir A3 remonto darbų ir tai yra neteisÄti jo veiksmai. Liftas A1 ir liftas A3 neveikÄ todÄl, kad per visus 2019 metus nebuvo užsakytas jų gedimų, apie kuriuos Bendrijos pirmininkui tapo žinoma dar 2018 metų pabaigoje, remontas. Lifto A1 ir lifto A3 gedimai buvo esminiai, bendra lifto A1 remonto darbų kaina 36 579,34 Eur, lifto A3 â 16 973,42 Eur. PažymÄjo, kad liftas A2 yra neremontuojamas ir iÅ¡jungtas jau daugiau nei dvejus metus (nuo 2019 m. gruodžio 20 d.).
IlgÄ laikÄ neveikiant minÄtam liftui ir neorganizuojant jo remonto darbų, ieÅ¡kovÄ kiekvienÄ dienÄ patiria žalÄ , nes negali pilnavertiÅ¡kai naudotis jai priklausanÄiomis patalpomis, taip pat kyla grÄsmÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir vÄl patirs žalÄ , analogiÅ¡kÄ Å¾alai, dÄl kurios atlyginimo pareikÅ¡tas pirmasis reikalavimas, t. y. jei savalaikiai nebus remontuojamas sugedÄs liftas, ateityje gali pasikartoti 2019 m. gruodžio 20 d. susidariusi situacija, kada 27-ių aukÅ¡tų pastate neveikia nei vienas liftas.
IeÅ¡kovÄs vertinimu, net ir vieno iÅ¡ trijų liftų neveikimas pažeidžia ieÅ¡kovÄs teisÄtus interesus ir kelia jai žalÄ â ieÅ¡kovÄ negali pilnavertiÅ¡kai naudotis savo turtu, pastatas nebeatitinka minimalių jam privalomų techninių reikalavimų.
85. Tuo tarpu atsakovas nurodÄ, kad atsakovas nÄra Bendrijos valdymo organas, kuris gali vienasmeniÅ¡kai priimti sprendimus dÄl liftų remonto, darbų užsakymo, jų apmokÄjimo ir pan. Tokius pasiÅ«lymus Bendrijos susirinkimui teikia Bendrijos valdyba. Taip pat, kad ne atsakovas yra subjektas, kuris vykdo lifto techninÄ priežiÅ«rÄ , tai yra namo Bendrija (pirmasis modelis) arba juridinis asmuo, kuris teikia tokiÄ paslaugÄ , su kuriuo yra sudaroma paslaugų teikimo sutartis (antrasis modelis). GinÄo atveju bÅ«tent ir buvo pasirinktas antrasis modelis, t. y. techninÄ lifto priežiÅ«rÄ vykdÄ pasirinktas juridinis asmuo.
Atsakovas negalÄjo bÅ«ti techninÄ priežiÅ«rÄ vykdantis asmuo, nes jis to negali atlikti dÄl techninių žinių trÅ«kumo bei negalÄjimo to atlikti pagal norminių teisÄs aktų reikalavimus. Atsakovas jam keliamas bei nustatomas pareigas atitinkamai tinkamai ir įvykdÄ, kuomet sudarÄ techninÄs priežiÅ«ros sutartį su treÄiuoju asmeniu UAB âKoneâ. Tokiu bÅ«du atsakovas bÅ«damas rÅ«pestingu bei vykdydamas savo prisiimtus įsipareigojimus, užtikrino, jog techninÄ priežiÅ«rÄ vykdytų juridinis asmuo, kuris yra savo srities profesionalas, kuris turi ne tik techninių žinių, taÄiau ir nurodo, jog turi pajÄgumų tinkamai užtikrinti liftų priežiÅ«rÄ .
Pirmosios instancijos teismas tinkamai ir pagrįstai konstatavo, jog atsakovas yra netinkamas atsakovas nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, kadangi atsakovas įvykdÄ visus veiksmus, kurie buvo jo valioje, t. y. sudarÄ liftų priežiÅ«ros sutartį, rinko lÄÅ¡as dÄl liftų remonto bei kreipÄsi su ieÅ¡kiniais į teismÄ dÄl savininkų, kurie neapmokÄjo Å¡ių lÄšų. PažymÄjo, kad bÅ«tent UAB âKoneâ vykdydama nuolatinÄ lifto priežiÅ«rÄ , turÄjo iÅ¡ anksto numatyti ir praneÅ¡ti apie tai, kad yra reikalinga keisti lifto dalis, kad nesudarytų situacija, kuomet liftÄ tenka stabdyti, taÄiau iki lifto eksploatavimo sustabdymo momento, UAB âKoneâ neinformavo atsakovo apie nusidÄvÄjimÄ ar kitas problemas, dÄl kurių reikia imtis priemonių.
PrieÅ¡ingai, Bendrija turÄjo pagrindÄ sprÄsti, kad liftas yra tinkamas naudoti ir jis funkcionuoja tinkamai, nes jam prieÅ¡ pusÄ metų buvo atliktas kapitalinis remontas, taip pat atlikta pilnutinÄ techninÄ apžiÅ«ra (2019 m. gegužÄs 6 d. buvo atliktas pilnutinis techninis patikrinimas), o liftÄ prižiÅ«rintys profesionalai nepraneÅ¡Ä apie jokius lifto trÅ«kumus. PabrÄžÄ, kad ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ aplinkybÄs, jog neveikiant vienam (liftui A 2) iÅ¡ trijų liftų, ieÅ¡kovÄ negalÄs vykdyti jai nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose savo veiklos â nuomoti patalpas renginiams organizuoti ir dÄl to patirs žalos.
86. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo ir atsakovo atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, iÅ¡tyrusi byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡nagrinÄjo tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , tinkamai taikÄ materialiosios teisÄs normas, nenukrypo nuo aukÅ¡tesniųjų teismų formuojamos praktikos ginÄo klausimais, todÄl pagrįstai ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ. DÄl liftų savininko funkcijų įgyvendinimo 87.
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas, naudojantis bendrÄ ja nuosavybe, ir bendrosios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ reglamentuoja CK 4.82â4.85 straipsniai. IÅ¡ tiesų, teisÄs normose įtvirtinta daugiabuÄių namų patalpų savininkų teisÄ rinktis jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄios nuosavybÄs valdymo, naudojimo ir įgyvendinimo bÅ«dÄ : daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį, arba CK 4.84 straipsnio nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.83 straipsnio 3 dalis).
Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo (toliau â DNSBÄ®) 2 straipsnio 7 dalis numato, kad daugiabuÄių gyvenamųjų namų ar kitos paskirties pastatų savininkų bendrija â ribotos civilinÄs atsakomybÄs pelno nesiekiantis juridinis asmuo, įsteigtas naudoti, valdyti, prižiÅ«rÄti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektus arba juos sukurti bendrijos narių poreikiams, arba tenkinti kitus bendruosius poreikius.
Bendrijos pirmininkas â bendrijos valdymo organas, per kurį bendrija įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina, ir kuris atsako už bendrijos veiklos organizavimÄ bei tikslų įgyvendinimÄ (DNSBÄ® 9 straipsnio 2 dalis, 14 straipsnio 6 dalies 1 punktas).Tokiu bÅ«dų bÅ«tent bendrijai, kuriÄ atstovauja bendrijos pirmininkas, yra numatyta pareiga naudoti, valdyti, prižiÅ«rÄti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektus arba juos sukurti bendrijos narių poreikiams, arba tenkinti kitus bendruosius poreikius.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog daugiabuÄio namo savininkų bendrija yra viena iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų valdymo formų (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 21 d. nutarimas byloje Nr. 8/99) 88. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas DNSBÄ® 2 straipsnio 15 dalis nustato, jog pastato bendrojo naudojimo objektai:
1) bendrosios pastato konstrukcijos â pagrindinÄs pastato konstrukcijos (pamatai, visos laikanÄiosios sienos ir kolonos, iÅ¡orinÄs sienos ir vidinÄs pertvaros, atskirianÄios bendrojo naudojimo patalpas nuo skirtingiems savininkams priklausanÄių butų ir kitų patalpų, perdangos, stogas, fasado architektÅ«ros detalÄs ir iÅ¡orinÄs (fasado) konstrukcijos (balkonų, lodžijų ir terasų laikanÄiosios konstrukcijos, aptvarai, stogeliai, iÅ¡orÄs durys, iÅ¡oriniai laiptai), tarpaukÅ¡tinių laiptų konstrukcijos, nuožulnos);
2) bendrosios pastato inžinerinÄs sistemos â pastato bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, dujų, Å¡ilumos, sanitarinÄs technikos ir kita įranga (įskaitant pastato elektros skydinÄ, Å¡ilumos punktÄ , Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos vamzdynus ir radiatorius, vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynus, rankÅ¡luosÄių džiovintuvus);
3) pastato bendrojo naudojimo patalpos ir kitos pastato dalys â pastato laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos, bendrojo naudojimo balkonai, lodžijos, terasos, jeigu jie nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems savininkams;
4) vietiniai inžineriniai tinklai;
5) bendrojo naudojimo žemÄs sklypas â bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise ar kitais įstatymų nustatytais pagrindais daugiabuÄių gyvenamųjų namų ar kitos paskirties pastatų savininkų naudojamas ir (ar) valdomas žemÄs sklypas. CK 4.82 straipsnio 3 dalis nustato, jog butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. NagrinÄjamos bylos kontekste aktualu, kad CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
89. Bendrija, įgyvendindama uždavinius, susijusius su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs valdymu, naudojimu, priežiÅ«ra ir iÅ¡laikymu, veikia ne tik bendrijos narių, taÄiau ir kitų butų ir kitų patalpų savininkų, nesanÄių bendrijos nariais, vardu bei jų naudai. Atsižvelgiant į tai, bendrijos valdymo organų sprendimai, susijÄ su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs iÅ¡laikymu bei priežiÅ«ra, mokesÄių rinkimu ir pan., yra privalomi visiems butų ir kitų patalpų savininkams, nepriklausomai nuo to, yra jie bendrijos nariai, ar ne. Taigi, gyvenamųjų ir negyvenamųjų patalpų, esanÄių daugiabuÄiuose namuose, savininkai, nepriklausomai nuo to, ar jie yra, ar nÄra bendrijos nariai, privalo atlikti pareigas, kylanÄias iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo (apmokÄti iÅ¡laidas, susijusias su namo bendrojo naudojimo objektų priežiÅ«ra, remontu, tvarkymu ir kt.).
Pagal DNSBÄ® 21 straipsnio 3 dalį, butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkai, be kita ko, privalo: teisÄs aktų ir bendrijos organų nustatyta tvarka apmokÄti bendrojo naudojimo objektų iÅ¡laikymo ir naudojimosi jais iÅ¡laidas, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas į kaupiamuosius bendrijos fondus; vykdyti bendrijos organų, butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų susirinkimų sprendimus dÄl bendrojo naudojimo objektų valdymo, naudojimo, priežiÅ«ros ir atnaujinimo.
90. Pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 52 dalį statinio inžinerinÄs sistemos â statinio naudojimo ir priežiÅ«ros tikslams, statinyje gyvenanÄių, dirbanÄių ar jį kitaip naudojanÄių žmonių poreikiams tenkinti skirtos sistemos: vandentiekio, nuotekų Å¡alinimo, Å¡ildymo, vÄdinimo, oro kondicionavimo, dujų, elektros, elektroninių ryÅ¡ių, gaisrinÄs saugos ir gaisro aptikimo, praneÅ¡imo apie jį ir gesinimo, Å¡iukÅ¡lių Å¡alinimo, signalizacijos, liftų ir kitos sistemos kartu su jų reguliavimo, valdymo ir automatizavimo įranga. TeisÄjų kolegija pažymi, kad remiantis aukÅ¡Äiau aptartu teisiniu reglamentavimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog A korpuso liftai A1, A2, A3 yra bendrojo naudojimo objektai ir bendrosios nuosavybÄs teise priklauso visiems namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), patalpų savininkams, o bendraturÄiai bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teises įgyvendina per BendrijÄ .
91. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad kaip nustatyta aukÅ¡Äiau, kiekvieno butų ir kitų patalpų (pastatų) savininko pareiga yra apmokÄti bendrojo naudojimo objektų iÅ¡laikymo ir naudojimosi jais iÅ¡laidas, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas į kaupiamuosius Bendrijos fondus. PažymÄtina, kad Vilniaus apygardos teismas 2020 m. birželio 12 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ UAB âVia Sportasâ Bendrijos naudai 92 094,41 Eur skolos už namo naudojimo, eksploatavimo ir priežiÅ«ros paslaugas, t. y. už tai, jog vienas iÅ¡ savininkų nemokÄjo bendrojo naudojimo objektų iÅ¡laikymo ir naudojimosi jais iÅ¡laidų, ko pasekoje, Bendrijoje susidarÄ lÄšų trÅ«kumas 92 094,41 Eur sumoje.
Be to, iÅ¡ pateiktų Bendrijos kaupiamųjų lÄšų sÄ skaitos iÅ¡rašų matyti, kad 2019 m. gruodžio 29 d. lÄšų likutis sudarÄ vos 14 841,30 Eur, 2020 m. birželio 11 d. â 17 809,94 Eur, o tai tik dar labiau patvirtina atsakovo atsiliepime į apeliacinį skundÄ iÅ¡sakytÄ pozicijÄ , jog priimtų sprendimų įgyvendinimui atitinkamai Bendrijai reikia turÄti lÄšų, kurių Bendrija nÄra sukaupusi visiems darbams atlikti, tuo labiau, kad liftų remonto darbai yra ypatingai brangÅ«s, todÄl siekiant įpareigoti atsakovÄ asmeniÅ¡kai rÅ«pintis liftų remontų, susidaro situacija, jog atsakovas turÄtų dengti remonto iÅ¡laidas asmeninÄmis lÄÅ¡omis, nes kitu atveju jam bÅ«tų taikoma atsakomybÄ, t. y. baudos.
TeisÄjų kolegijos vertinimu tokia pareiga atsakovui nÄra nustatyta nei norminių teisÄs aktų reikalavimais, nei sudarytomis sutartimis.
92. Pagal Bendrijos įstatų 3 ir 9 punktus Bendrija yra ne pelno siekianti organizacija įgyvendinanti Å¡io namo patalpų savininkų bendrÄ sias teises, pareigas ir interesus, susijusius su namo bendro naudojimo objektų naudojimu priežiÅ«ra ir tvarkymu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ , susijusiÄ su daugiabuÄių gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų savininkų teisių į namo bendrojo naudojimo objektus įgyvendinimu, yra konstatavÄs, kad atsakomybÄs subjektu pagal daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų, kaip bendraturÄių, tarpusavio prievoles atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ jiems įgyvendinant namo bendrojo naudojimo objektų valdymo, naudojimo, disponavimo jais teisÄ, gali bÅ«ti tik bendraturÄiai, bet ne Bendrija (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-152/2013).
Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikÄsi pozicijos, jog Bendrija negali bÅ«ti tinkamu atsakovu pagal reikalavimÄ dÄl nuostolių, atsiradusių dÄl liftų A1, A2, A3 neveikimo, atlyginimo.
93. Liftai yra ne tik ne tik bendrojo naudojimo objektai, bet ir pagal Lietuvos Respublikos potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatymo 1 straipsnio 1 dalį ir 3 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ liftai priskiriami potencialiai pavojingiems įrenginiams, kurių eksploatacijai taikomi specialÅ«s reikalavimai.
94. Pagal Liftų priežiÅ«ros taisyklių (redakcija, galiojusi nuo 2017 m. liepos 8 d. iki 2020 m. gegužÄs 12 d.) 8 punktÄ lifto savininkas atsako už nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ ir tinkamÄ , funkcionalų bei saugų jų naudojimÄ . Liftas turi bÅ«ti naudojamas lifto surinkÄjo nustatytomis sÄ lygomis ir vadovaujantis jo pateiktais techniniais dokumentais, Å¡iomis taisyklÄmis, Lietuvos Respublikos potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatymu ir kitais teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais liftų naudojimÄ . Jeigu lifto surinkÄjas nustatÄ griežtesnes lifto naudojimo sÄ lygas negu Å¡ios taisyklÄs, tai, naudojant liftÄ , bÅ«tina vadovautis lifto surinkÄjo nustatytomis sÄ lygomis.
95. Liftų priežiÅ«ros taisyklių 9 punktas numato, jog jeigu liftas įrengtas daugiau nei vienam savininkui priklausanÄiame gyvenamajame name ar visuomeninÄs paskirties pastate, lifto savininko funkcijas, numatytas Lietuvos Respublikos potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatyme, vykdo: 9.1. kai įsteigta butų ir kitų patalpų savininkų bendrija â bendrijos pirmininkas arba bendrijos valdybos pirmininkas; 9.2. kai neįsteigta (likviduota) butų ir kitų patalpų savininkų bendrija arba nesudaryta (nutraukta) jungtinÄs veiklos sutartis â butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratorius arba licencijuota įmonÄ, atliekanti nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ ; 9.3. vienas iÅ¡ savininkų, gavÄs kitų savininkų įgaliojimÄ .
Pagal Liftų priežiÅ«ros taisyklių 10 punktÄ lifto savininkas turi teisÄ pasirinkti nuolatinÄs lifto priežiÅ«ros organizavimo bÅ«dÄ â atlikti nuolatinÄ priežiÅ«rÄ savo jÄgomis (kai turi reikiamos kvalifikacijos atestuotÄ personalÄ ) arba nuolatinÄs priežiÅ«ros vykdymÄ bei kitas funkcijas perduoti licencijuotai įmonei, įsipareigojanÄiai atlikti Å¡iuos darbus pagal sutartį, sudaromÄ tiesiogiai (be tarpininkų) su liftų savininku. Sutartyje turi bÅ«ti nurodytos perduodamos funkcijos bei lifto savininko ir licencijuotos įmonÄs atsakomybÄs ribos.
Jei liftas įrengtas daugiau nei vienam savininkui priklausanÄiame name, nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ vykdo licencijuota įmonÄ. Remiantis Å¡iuo teisiniu reglamentavimu, ieÅ¡kovÄ patraukÄ atsakovu byloje Bendrijos pirmininkÄ A. K.
96. ApeliantÄ pažymÄjo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ Liftų priežiÅ«ros taisyklių 9 punktÄ . Liftų priežiÅ«ros taisyklių 9.1 papunktis numato, kad tais atvejais, jeigu liftas įrengtas daugiau nei vienam savininkui priklausanÄiame gyvenamajame name ar visuomeninÄs paskirties pastate, lifto savininko funkcijas, numatytas potencialiai pavojingų įrenginių priežiÅ«ros įstatyme, vykdo Bendrijos pirmininkas, t. y. ne Bendrija, kaip juridinis asmuo, o konkretus vienas fizinis asmuo (Bendrijos pirmininkas). Tokiu bÅ«du teisÄs aktai aiÅ¡kiai reglamentuota, kuris konkretus asmuo, galintis bÅ«ti civilinÄs atsakomybÄs subjektu, yra atsakingas už liftų savininkams nustatytų pareigų tinkamÄ vykdymÄ , kai savininkų yra ne vienas. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokia apeliantÄs pozicija.
97. PažymÄtina, jog Liftų priežiÅ«ros taisyklių 9 punkto taikymas siejamas iÅ¡skirtinai su savininko funkcijomis, nurodant, jog jeigu liftas įrengtas daugiau nei vienam savininkui priklausanÄiame gyvenamajame name ar visuomeninÄs paskirties pastate, lifto savininko funkcijas pagal 9.1. papunktį vykdo Bendrijos pirmininkas, kai įsteigta butų ir kitų patalpų savininkų Bendrija. Å iuo atveju ginÄo tarp Å¡alių nÄra, jog atsakovas yra minÄtos Bendrijos pirmininkas, taÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog tų paÄių taisyklių 10 punktas nustato, kad lifto savininkas (kaip nustatyta aukÅ¡Äiau, bei kaip teigÄ apeliantÄ â atsakovas) turi teisÄ pasirinkti nuolatinÄs lifto priežiÅ«ros organizavimo bÅ«dÄ â atlikti nuolatinÄ priežiÅ«rÄ savo jÄgomis (kai turi reikiamos kvalifikacijos atestuotÄ personalÄ ) arba nuolatinÄs priežiÅ«ros vykdymÄ bei kitas funkcijas perduoti licencijuotai įmonei, įsipareigojanÄiai atlikti Å¡iuos darbus pagal sutartį, sudaromÄ tiesiogiai (be tarpininkų) su liftų savininku.
TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovo į apeliacinį skundÄ iÅ¡sakyta pozicija, jog atsakovas negalÄjo bÅ«ti techninÄ priežiÅ«rÄ vykdantis asmuo, nes jis to negali atlikti dÄl techninių žinių trÅ«kumo, todÄl jam keliamas bei nustatomas pareigas tinkamai įvykdÄ tuomet, kai sudarÄ techninÄs priežiÅ«ros sutartį su treÄiuoju asmeniu UAB âKoneâ ir tokiu bÅ«du, bÅ«damas rÅ«pestingu bei vykdydamas savo prisiimtus įsipareigojimus, užtikrino, jog techninÄ priežiÅ«rÄ vykdytų juridinis asmuo, kuris yra savo srities profesionalas, kuris turi ne tik techninių žinių, taÄiau ir nurodo, jog turi pajÄgumų tinkamai užtikrinti liftų priežiÅ«rÄ .
Tokiu bÅ«du, pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ , lifto savininko funkcijas įgyvendinantis atsakovas, turi teisÄ pasirinkti nuolatinÄs lifto priežiÅ«ros organizavimo bÅ«dÄ â atlikti nuolatinÄ priežiÅ«rÄ savo jÄgomis (kai turi reikiamos kvalifikacijos atestuotÄ personalÄ ) arba nuolatinÄs priežiÅ«ros vykdymÄ bei kitas funkcijas perduoti licencijuotai įmonei, įsipareigojanÄiai atlikti Å¡iuos darbus pagal sutartį, sudaromÄ tiesiogiai (be tarpininkų) su liftų savininku. TeisÄjų kolegija, įvertinusi aukÅ¡Äiau aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamojoje byloje pagal reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo už netinkamÄ liftų priežiÅ«rÄ tinkamu atsakovu turÄtų bÅ«ti nuolatinÄ liftų priežiÅ«rÄ vykdžiusi licencijuota įmonÄ â UAB âKoneâ (Liftų priežiÅ«ros taisyklių 10 punktas).
98. Tai, kad atsakovas tinkamai vykdÄ jam paveistas funkcijas, t. y. užtikrino nuolatinÄ ir tinkamÄ lifto priežiÅ«rÄ , patvirtina tarp UAB âKoneâ ir Bendrijos sudaryta 2018 m. lapkriÄio 19 d. liftų nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo sutartis (Kone Care Plus) Nr. (duomenys neskelbtini) â sutartis sudaryta su tam kompetencijÄ turinÄiu juridiniu asmeniu. Taigi, bÅ«tent UAB âKoneâ vykdydama nuolatinÄ lifto priežiÅ«rÄ , turÄjo iÅ¡ anksto numatyti ir praneÅ¡ti apie tai, kad yra reikalinga keisti lifto dalis, kad nesudarytų situacijos, kuomet liftÄ tenka stabdyti.
Atsakovo teigimu, Å¡iuo atveju susiklostÄ prieÅ¡inga situacija â atitinkamai 2018 m. lapkriÄio mÄn. treÄiasis asmuo UAB âKoneâ atliko iÅ¡samų lifto Nr. (duomenys neskelbtini) patikrinimÄ ir pateikÄ detaliÄ sÄ matÄ dÄl lifto A2 nusidÄvÄjusių ar susidÄvÄjusių detalių keitimo. Siekiant, kad bÅ«tų užtikrintas sklandus lifto veikimas bei atlikti visi privalomi darbai, 2019 m. kovo 8 d. buvo atlikta minÄto lifto Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄs bÅ«klÄs patikra ir akte buvo suraÅ¡yti trÅ«kumai (kurių Å¡alinimas buvo atliktas), taigi, 2019 m. gegužÄs 6 d. pilnutinÄje TechninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ataskaitoje lifto trÅ«kumų ar gedimų nustatyta nebuvo.
PabrÄžÄ, kad nuo visiÅ¡ko lifto sutvarkymo ir darbų priÄmimoâperdavimo akto pasiraÅ¡ymo nepraÄjus 3 mÄnesiams UAB âKoneâ suremontuotas liftas (duomenys neskelbtini) pradÄjo skleisti keistus garsus, apie kÄ informavo namo gyventojai, o ne UAB âKoneâ, tuomet ir paaiÅ¡kÄjo, kad pagrindinis lifto skriemulys yra nudilÄs daugiau nei 1 milimetrÄ , po ko lifto eksploatavimas buvo sustabdytas nedelsiant. Å iuo atveju pažymÄtina, kad UAB âKoneâ nurodytos aplinkybÄs, jog Bendrija atskirų sutartyje numatytų liftų dalyse sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ laikotarpiu nuo 2019 m. rugsÄjo 2 d.
â 2019 m. gruodžio 31 d., todÄl UAB âKoneâ dalies liftų atžvilgiu neteikÄ nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo paslaugų ir objektyviai negalÄjo teikti dar nuo 2019 m. rugsÄjo 2 d., neturi pagrindo, kadangi Å¡alys sutartį (visoje apimtyje) nutraukÄ tik 2019 m. gruodžio 31 d., tuo tarpu minÄtos pavienÄs sutarties dalys, pvz. dalyje dÄl liftų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡iuo atveju reikÅ¡mÄs neturi, kadangi nÄra Å¡io ginÄo dalykas.
Be to, UAB âKoneâ pozicija, jog atsakovas buvo nuolat informuojamas apie lifto A2 techninÄ bÅ«klÄ, o taip pat apie bÅ«tinybÄ keisti nusidÄvÄjusias lifto A2 dalis, taÄiau rekomendacijas ignoravo ir jokių veiksmų nesiÄmÄ, taip pat neatitinka tikrovÄs. Kaip nustatyta aukÅ¡Äiau, Bendrija turÄjo pagrindÄ sprÄsti, kad liftas yra tinkamas naudoti ir jis funkcionuoja tinkamai, nes jam prieÅ¡ pusÄ metų buvo atliktas kapitalinis remontas, taip pat atlikta pilnutinÄ techninÄ apžiÅ«ra (2019 m. gegužÄs 6 d. buvo atliktas pilnutinis techninis patikrinimas), o liftÄ prižiÅ«rintys profesionalai minÄtu atveju nepraneÅ¡Ä apie jokius lifto trÅ«kumus.
TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovo vertinimu, jog UAB âKoneâ numaÄius ir praneÅ¡usi apie gedimus, t. y., kad pagrindinis lifto skriemulys buvo nudilÄs daugiau nei 1 milimetrÄ , atsakovui ir Bendrijai iÅ¡ anksto, pastarieji galÄjo iÅ¡vengti situacijos, kuomet liftas, dÄl kurio yra kilÄs ginÄas, bÅ«tų sustabdytas, pažymint ir tai, kad laiku praneÅ¡us apie įrangos nusidÄvÄjimÄ ir atlikus tinkamus veiksmus, remonto apimtys ir kaina galimai bÅ«tų žymiai mažesnÄs (tai buvo galima atlikti planinių darbų atlikimo metu).
Taigi, teisÄjų kolegija sprendžia, kad UAB âKoneâ pareiga, kuri kilo sudarytos sutarties pagrindu, praneÅ¡ti iÅ¡ anksto apie lifto nusidÄvÄjimÄ ir reikalingus atlikti darbus, kad bÅ«tų iÅ¡vengta situacijos, kuomet liftas, dÄl kurio yra kilÄs ginÄas, bÅ«tų sustabdytas, Å¡iuo konkreÄiu atveju laikoma tinkamai neįvykdyta.
99. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ organizuoti lifto (įrangos Nr. (duomenys neskelbtini), gamyklinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio pastate, adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) techninÄ priežiÅ«rÄ ir remontÄ , t. y. atlikti visus bÅ«tinus ir jo kompetencijai priskirtus veiksmus, įskaitant organizuoti darbų užsakymÄ , apmokÄjimÄ , atliktų darbų priÄmimÄ . Visų pirma, teisÄjų kolegijos vertinimu, pagal savo turinį ieÅ¡kovÄs praÅ¡omi įpareigoti atsakovÄ atliktini veiksmai Bendrijos pirmininko buvo atlikti ir konstatuoti, t. y. atsakovas, Å¡iuo konkreÄiu atveju, užtikrino nuolatinÄ ir tinkamÄ lifto priežiÅ«rÄ sudarydamas su UAB âKoneâ 2018 m. lapkriÄio 19 d. liftų nuolatinÄs priežiÅ«ros, remonto ir saugaus naudojimo sutartį (Kone Care Plus) Nr. (duomenys neskelbtini), rinko lÄÅ¡as dÄl liftų remonto bei kreipÄsi su ieÅ¡kiniais į teismÄ dÄl savininkų, kurie neapmokÄjo Å¡ių lÄšų, todÄl sprÄstina, jog ir Å¡is apeliantÄs reikalavimas dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus taip pat pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui. 100.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai motyvavo iÅ¡vadas dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti iÅ¡ atsakovo 4 019,50 Eur nuostolių, atsiradusių dÄl trijų liftų (A1, A2, A3), esanÄių A korpuse, neveikimo 2019 m. gruodžio 20 d., atlyginimo. NustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ, reikalaudama nuostolių atlyginimo, privalÄjo įrodyti, jog visų trijų liftų neveikimas A korpuse, įvyko dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, kadangi bÅ«tent visų trijų liftų iÅ¡jungimas 2019 m. gruodžio 20 d., sÄ lygojo patalpų nuomininko negalÄjimÄ patekti į ieÅ¡kovÄs patalpas, iÅ¡nuomotas renginiui, užkertant keliÄ ieÅ¡kovei tinkamai įvykdyti patalpų nuomos sutartį.
Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, jog įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatymo nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų arba atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis). Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog UAB âKoneâ, vykdžiusi liftų priežiÅ«rÄ , 2018 m. lapkriÄio mÄnesį atliko visų Namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), liftų patikrinimÄ , ir nustaÄiusi tam tikrus trÅ«kumus, parengÄ remonto sÄ matas, taip pat ir A korpuso liftų (2018 m. lapkriÄio ir 2019 m. kovo mÄnesio remonto sÄ matos).
SprendÄ, kad bylos medžiaga įrodyta, ir Å¡alys Å¡ios aplinkybÄs neginÄijo, jog liftas A2 2019 m. gruodžio 20 d. buvo iÅ¡jungtas tikslu užkirsti keliÄ nesaugiam lifto naudojimui ir galimai žalai atsirasti, taÄiau, byloje nÄra objektyvių įrodymų, jog liftas A2 2019 m. gruodžio 20 d. buvo iÅ¡jungtas dÄl atsakovo veiksmų (CPK 178 straipsnis). PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ aplinkybių, jog lifto A2 remonto apmokÄjimo delsimas ar užtrÅ«kÄs atliktų remonto darbų priÄmimas sÄ lygojo lifto A2 sustabdymÄ .
Be to, byloje nÄra jokių objektyvių įrodymų, susijusių su liftų A1 ir A3 sustabdymu ir jo bÅ«tinumu, aplinkybÄmis. Å alys ir tretieji asmenys neginÄijo vienintelÄs aplinkybÄs, jog 2019 m. gruodžio 20 d. liftai A1 ir A2 neveikÄ, taÄiau vien minÄtų liftų patikrinimo aktai, kuriuose nurodyti tam tikri eksploatacijos trÅ«kumai liftų A1 ir A3 atjungimo bÅ«tinumo neįrodo. TeisÄjų kolegija, įvertinus pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ, kad tiek liftas A2, tiek liftai A1 ir A3 buvo iÅ¡jungti dÄl atsakovo neteisÄto neveikimo (CPK 178 straipsnis).
AplinkybÄ, jog lifto A2 veikimas buvo sustabdytas dÄl UAB âKoneâ veiksmų, patvirtina ir paÄios UAB âKoneâ paaiÅ¡kinimai, nurodant, kad jos atstovui elektrotechnikui atlikus lifto A2 apžiÅ«rÄ ir nustaÄius, jog lifto A2 pagrindinis skriemulys yra nudilÄs daugiau nei leistina norma, siekiant iÅ¡vengti pavojaus žmonių sveikatai ir gyvybei, liftas A2 buvo priverstinai sustabdytas iki jo remonto atlikimo. 101. DeliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos padarymo neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.245 straipsnio 4 dalis, 6.246 straipsnis).
Nurodyta prievolÄ atsakovui kiltų tik konstatavus visas deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y.:
1) atsakovas neįvykdÄ Ä¯statymuose nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidÄ bendro pobÅ«džio pareigas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, 2) yra padaryta žala;
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių â žalos;
4) žalÄ padarÄs asmuo yra kaltas. CivilinÄje teisÄje asmens veiksmai gali bÅ«ti pripažinti neteisÄtais, kai Å¡iais veiksmais pažeidžiamas tiesiogiai įstatyme įtvirtintas draudimas, kai asmuo nevykdo ar netinkamai vykdo įstatyme ar sutartyje nustatytas pareigas, ar net kai pažeidžia bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 str. 1 d.).CK 6.247 str. nustatyta, kad atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
Konstatuotina, jog atsakovo neteisÄti veiksmai (neveikimas) byloje neįrodyti (CPK 178 straipsnis). Nesant vienai iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų civilinei atsakomybei atsirasti, atsakovui nekyla pareiga atlyginti žalÄ . Taigi, teisÄjų kolegijos vertinimu, nesant įrodytiems atsakovo neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), pirmosios instancijos teismas pagrįstai nepasisakÄ dÄl kitų civilinÄs atsakomybÄs pagrindų. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 4 019,50 Eur nuostolių atlyginimo atmestinas. 102.
Be to, apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad pirmosios instancijos eismas neteisingai aiÅ¡kino žalos, kaip kriterijaus tenkinti prevencinį reikalavimÄ , sampratÄ . PažymÄjo, kad net ir vieno iÅ¡ trijų liftų neveikimas pažeidžia ieÅ¡kovÄs teisÄtus interesus ir kelia jai žalÄ , ji negali pilnavertiÅ¡kai naudotis savo turtu, pastatas nebeatitinka minimalių jam privalomų techninių reikalavimų. PabrÄžÄ, kad visi trys liftai yra skirtingų parametrų â tik liftas A1 ir liftas A2 kelia iki virÅ¡utinių pastato aukÅ¡tų, kuriuose yra ieÅ¡kovei priklausanÄios patalpos, liftas A2 yra talpiausias ir galingiausias, t. y. todÄl gali gabenti didesnį kiekį keleivių (13 asmenų) ar didesnį svorį (1000 kg) lyginant su liftais A1 ir A3, kurie gali gabenti 8 asmenis ir kelti ne didesnį nei 630 kg, todÄl neveikiant liftui A2, nÄra galimybÄs operatyviai vienu metu pakilti didesniam asmenų skaiÄiui ar užgabenti renginių organizavimui bÅ«tinos įrangos.
Be to, apeliantÄs nuomone, byloje pareiÅ¡kus prevencinį ieÅ¡kinį tam, kad bÅ«tų iÅ¡vengta gresianÄios žalos, gali bÅ«ti reikalinga ne tik uždrausti atsakovui atlikti tam tikrus veiksmus, bet ir įpareigoti jį atitinkamai veikti, t. y. atlikti veiksmus, kurių nesiÄmus atsirastų ar padidÄtų žala. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokia apeliantÄs pozicija. 103. CK 1.138 straipsnio, reglamentuojanÄio civilinių teisių gynimo bÅ«dus, 3 punkte yra nustatytas vienas iÅ¡ tokių bÅ«du â prevencinis ieÅ¡kinys, kai teismas, įstatymų nustatyta tvarka gindamas civilines teises ir nevirÅ¡ydamas savo kompetencijos, užkerta keliÄ teisÄ pažeidžiantiems veiksmams ar uždraudžia atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti.
Prevenciniu ieÅ¡kiniu siekiama uždrausti atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo grÄsmÄ ateityje (CK 6.255 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ nesiekia uždrausti atsakovui atlikti veiksmus ateityje, prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ siekia įpareigoti atsakovÄ atlikti tam tikrus veiksmus. 104. PažymÄtina, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2008), prevencinį ieÅ¡kinį gali pareikÅ¡ti asmuo, kuriam gresia žala.
Jis turi įrodyti, kad atsakovo veikla kelia realų pavojų ir yra reali žalos tikimybÄ. ReiÅ¡kiant prevencinį ieÅ¡kinį žala gali bÅ«ti jau padaryta, gali bÅ«ti dar nepadaryta, bet turi bÅ«ti ieÅ¡kovÄs įrodoma potenciali žalos atsiradimo grÄsmÄ ateityje, atsakovo veiksmų neteisÄtumas ir siekiama žalos grÄsmÄ paÅ¡alinti. Prevencinio ieÅ¡kinio pateikimo sÄ lygos yra:
1) siekimas apginti daiktines teises nuo žalos darymo ateityje;
2) reikalavimo objektas yra bÅ«simi neteisÄti veiksmai;
3) realus pavojus, kad ateityje teises pažeidžiantys veiksmai gali bÅ«ti atlikti ar padaryta žala, arba ateityje bus tÄsiami teises pažeidžiantys veiksmai ar žalos darymas;
4) kaltÄ nÄra bÅ«tina Å¡io ieÅ¡kinio sÄ lyga, nes Å¡is ieÅ¡kinys paprastai reiÅ¡kiamas dÄl ateityje numatomų atlikti, bet dar neatliktų neteisÄtų veiksmų. Ta aplinkybÄ, kad prevenciniu ieÅ¡kiniu galima reikalauti užkirsti keliÄ pasirengimui atlikti neteisÄtus veiksmus, nutraukti jų tÄsimÄ ar juos paÅ¡alinti, kai jie jau daromi, nepaneigia Å¡ios taisyklÄs;
5) prevencinis ieÅ¡kinys gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas tol, kol egzistuoja grÄsmÄ padaryti žalos, todÄl ieÅ¡kinio senaties terminas grÄsmÄs egzistavimo metu nuolat atsinaujina. IeÅ¡kovÄ pagal prevencinį ieÅ¡kinį įrodinÄdamas realų pavojų turi įrodyti, jog jo teisÄms gresia konkretus pavojus, jog yra faktų ir aplinkybių, kurie kelia jo teisių pažeidimo pavojų. RealiÄ grÄsmÄ gali patvirtinti atsakovo konkretÅ«s veiksmai, iÅ¡ kurių gali atsirasti žalos. Tai gali bÅ«ti pasirengimas tokiems veiksmams, pavojų gali rodyti teisÄ pažeidžianÄių veiksmų nepripažinimas iÅ¡ atsakovo pusÄs, neteisÄti veiksmai su žalos atsiradimo galimybe gali bÅ«ti susijÄ netiesiogiai, bet sudarytų objektyviÄ galimybÄ asmens teisių pažeidimui ar žalai arba taptų pagrindu padaryti dar kitus neteisÄtus veiksmus.
Prevencinio ieÅ¡kinio, kaip civilinÄs atsakomybÄs instituto, tenkinimo sÄ lyga â neteisÄti veiksmai â suprantami kaip teisinÄ pareigÄ pažeidžiantys veiksmai, kurių pasekmÄ bÅ«tų žalos ateityje padarymas. Žala Å¡iuo atveju turi bÅ«ti suprantama kaip bÅ«simų neteisÄtų veiksmų potenciali pasekmÄ. Tokiu atveju ieÅ¡kovÄ turi įrodyti atsakovo tikÄtinus neteisÄtus veiksmus ir kad dÄl jų gali atsirasti žala. 105. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ aplinkybÄs, kad neveikiant vienam (liftui A2) iÅ¡ trijų liftų, ieÅ¡kovÄ negalÄs vykdyti jai nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose savo veiklos â nuomoti patalpas renginiams organizuoti ir dÄl to patirs žalos.
O aplinkybÄ, jog skirtingi liftų parametrai sudaro nepatogumų keliantis į aukÅ¡tutinius pastato aukÅ¡tus, nesudaro pagrindo teigti, jog atsakovas pažeidžia ieÅ¡kovÄs teisÄtus interesus ir kelia jai žalÄ , dar daugiau, kad tokiÄ Å¾alÄ kels ir ateityje, todÄl laikyti Å¡ias aplinkybes įrodytas vadovaujantis vien ieÅ¡kovÄs deklaratyviais teiginiais nÄra pagrindo. Tokiu bÅ«du, reali grÄsmÄ Å¾alai atsirasti laikytina neįrodyta (CPK 179 straipsnis). Be to, teisÄjų kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ir kitos prevencinio ieÅ¡kinio pateikimo sÄ lygos â neteisÄtų veiksmų.
NeteisÄti veiksmai â tai aktyvÅ«s neteisÄti atsakovo veiksmai, pažeidžiant įstatymo leidÄjo nustatytÄ pareigÄ elgtis ar nesielgti tam tikru bÅ«du ar iÅ¡ viso neveikti. Jei asmens veiksmai neatitinka teisÄs aktuose ar sutartyje nustatytų reikalavimų, tai jie laikomi neteisÄtais (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra duomenų, jog lifto A2 remonto klausimas nebuvo sprendžiamas dÄl atsakovo nepagrįsto atsisakymo sprÄsti lifto A2 veikimo atnaujinimÄ (CPK 178 straipsnis), anaiptol, kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas sudarÄ liftų priežiÅ«ros sutartį, rinko lÄÅ¡as dÄl liftų remonto bei kreipÄsi su ieÅ¡kiniais į teismÄ dÄl savininkų, kurie neapmokÄjo Å¡ių lÄšų, buvo aktyvus vykdant jam priskirtinas funkcijas.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų (piktnaudžiavimo teisÄmis) nei dabar, nei ateityje, ieÅ¡kovÄs reikalavimas neatitinka prevencinio ieÅ¡kinio dalyko ir prevencinio ieÅ¡kinio keliamų tikslų. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pasirinko netinkamÄ teisių gynimo bÅ«dÄ , kas sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimui dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus atmesti. DÄl procesinÄs bylos baigties 106.
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports 1997-VIII, p. 2930, par. 59-60). TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinių skundų argumentais, įpareigojanÄiais teismÄ motyvuotai atsakyti, gali bÅ«ti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti. Vertinant, ar apeliacinių skundų motyvai yra pakankami jų iÅ¡samumo aspektu, reikÅ¡minga yra tai, ar iÅ¡dÄstytais motyvais teismas atsakÄ Ä¯ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis). 107.
Kadangi kiti apeliaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. 108. Taigi, teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į padarytos situacijos analizÄ pateiktų apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį kontekste, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kinį atmetÄ, tinkamai įvertinÄs byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus, priimdamas teisÄtÄ sprendimÄ , kurio naikinti pagrindo nÄra (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 109. Kadangi ieÅ¡kovÄs UAB âTurto garantasâ apeliacinis skundas buvo atmestas, sprÄstinas atsakovo, Bendrijos ir UAB âKoneâ turÄtų nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). 110. Atsakovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTurto garantasâ 726 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , grįsdamas patirtas iÅ¡laidas 2022 m. kovo 20 d.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija (duomenys neskelbtini) NR. (duomenys neskelbtini) ir 2022 m. balandžio 28 d. mokÄjimo nurodymu Luminor Bank AB banke 726 Eur sumai. Proceso Å¡alies patirtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuoja CPK ir Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (toliau â Rekomendacijos).
Atsižvelgiant į tai, jog iÅ¡laidos už advokato K. R. suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ parengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio, yra pagrįstos ir realiai patirtos, todÄl priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âTurto garantasâ (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). 111. TreÄiasis asmuo UAB âKoneâ iÅ¡ esmÄs apeliaciniam skundui neprieÅ¡taravo, praÅ¡Ä jį nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra, todÄl teisÄjų kolegija jį laiko treÄiuoju asmeniu apeliantÄs pusÄje.
Atsižvelgiant į tai, bei į tai, jog apeliantÄs apeliacinis skundas atmestas, treÄiajam asmeniui UAB âKoneâ bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistinos (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis, 98 straipsnis). 112. Bendrija bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų į bylÄ nepateikÄ. 113. IÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nepatyrus, jų priteisimo klausimas nenagrinÄjamas (CPK 92 straipsnis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: atmesti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTurto garantasâ apeliacinį skundÄ .
Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 1 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-312-566/2022. Priteisti atsakovui (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijos pirmininkui A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTurto garantasâ, juridinio asmens kodas 123414342, 726 Eur (septynių Å¡imtų dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . TeisÄjai Asta JakutytÄ-SungailienÄ Urmila ValiukienÄ Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ