22e3411c-df0c-491f-baaf-ab87eaefe0cd · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-6987-940/2019 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03046-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.1.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated22e3411c-df0c-491f-baaf-ab87eaefe0cd · PanevÄžio apylinkÄs teismas: IÅ¡ Lenkijos gautų SED S080 suvestinÄs (pagal reikalavimo raÅ¡tus, gautus VLK) iÅ¡raÅ¡o duomenų matyti, jog atsakovui Lenkijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje buvo suteikta asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų už 107,50 Eur (450 PLN). Patikrinus Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro duomenis nustatyta, kad atsakovas asmens sveikatos paslaugų gavimo metu nebuvo draustas privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neteisÄtai pasinaudojo Europos sveikatos draudimo kortele (toliau â ESDK), jÄ pateikdamas gydymo įstaigai bei gaudamas nemokamas paslaugas Lenkijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-6987-940/2019 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03046-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.1.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 107,50 Eur žalÄ , žalos atlyginimÄ pervedant į ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos banko sÄ skaitÄ . IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovas buvo įpareigotas per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nepateiktas, praÅ¡ymo pratÄsti terminÄ atsiliepimui pateikti negauta. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovas iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. CPK nuostatos numato galimybÄ teismui, remiantis byloje esanÄiais įrodymais, priimti sprendimÄ už akių ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnio 4 dalis).
Atlikus formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ teismas įsitikino, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas. IeÅ¡kovÄ nurodo ir iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos (toliau â VLK) gavo sÄ skaitÄ (SED S080) iÅ¡ Lenkijos kompetentingos įstaigos, patvirtinanÄiÄ , kad E. S. buvo suteikta bÅ«tinoji medicinos pagalba.
IÅ¡ Lenkijos gautų SED S080 suvestinÄs (pagal reikalavimo raÅ¡tus, gautus VLK) iÅ¡raÅ¡o duomenų matyti, jog atsakovui Lenkijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje buvo suteikta asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų už 107,50 Eur (450 PLN). Patikrinus Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimu registro duomenis nustatyta, kad atsakovas asmens sveikatos paslaugų gavimo metu nebuvo draustas privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neteisÄtai pasinaudojo Europos sveikatos draudimo kortele (toliau â ESDK), jÄ pateikdamas gydymo įstaigai bei gaudamas nemokamas paslaugas Lenkijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje.
Atsižvelgiant į tai, atsakovas privalo atlyginti VLK patirtÄ 107,50 Eur žalÄ dÄl neteisÄto pasinaudojimo ESDK. VLK 2019 m. gegužÄs 29 d. raÅ¡tu Nr. 4K-3820 informavo atsakovÄ , kad remiantis Draudžiamųjų privalomuoju sveikatos draudimo fondo duomenimis medicinos paslaugų teikimo metu ((duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini)) jis nebuvo draustas privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl neturÄjo teisÄs pateikti ESDK Vokietijos sveikatos priežiÅ«ros įstaigai. Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymas numato sveikatos priežiÅ«ros paslaugų iÅ¡laidų kompensavimÄ tik apdraustiesiems privalomuoju sveikatos draudimu.
MinÄtu raÅ¡tu atsakovui buvo praneÅ¡ta, kad dÄl neteisÄto ESDK panaudojimo Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetas patyrÄ 107,50 Eur žalÄ , ir, kad jeigu atsakovas gaudamas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas ((duomenys neskelbtini) â (duomenys neskelbtini)) Lenkijoje buvo draustas privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje ir turi tai patvirtinanÄius dokumentus, tai privalo juos pateikti teritorinei ligonių kasai, kurios aptarnavimo zonoje gyvena arba atlyginti žalÄ Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui.
Per nustatytÄ terminÄ atsakovas dokumentų, patvirtinanÄių draustumÄ privalomuoju sveikatos draudimu, nepateikÄ ir žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui neatlygino. AtlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , asmuo į padariusį žalÄ asmenį turi regreso teisÄ (atgrÄžtinio reikalavimo) tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.283 straipsnio 1 dalis, 6.280 straipsnis). Kadangi atsakovas gavo nemokamas paslaugas Lenkijos asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje neteisÄtai pasinaudodamas ESDK, už Å¡ias paslaugas apmokÄjo ieÅ¡kovÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ turi regreso teisÄ Ä¯ sumokÄtos žalos atlyginimÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo priteistina 107,50 Eur žalos atlyginimo ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ, remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktu, yra atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ buvo atleista, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).
PaÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 107,50 Eur (vieno Å¡imto septynių eurų ir 50 ct) žalos atlyginimÄ ieÅ¡kovÄs PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos, juridinio asmens kodas 188784179, naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 15 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį valstybei, įmokos kodas 5660.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mus. Sprendimo patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ