22d6b4bd-482a-4fbb-abaa-c6358c1eb56d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄjas             CivilinÄ byla Nr. 2S-716-425/2011             Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00573-2010-8             Procesinio sprendimo kategorija:             121.14; 122.4; 124.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 1 d.PanevÄžys, PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Laimantas MisiÅ«nas,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. A2-1443-228/2011 pagal ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-78-82/2011 ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated22d6b4bd-482a-4fbb-abaa-c6358c1eb56d · PanevÄžio apygardos teismas: Sprendžiant dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindu, teisÄs taikymo klaida turi bÅ«ti ne tik aiÅ¡ki, bet ir esminÄ. Klaida laikoma esmine, kai ji gali daryti sprendimÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ ir dÄl to yra pagrindas tÄ sprendimÄ pakeisti ar panaikinti. Tai gali bÅ«ti imperatyviosios teisÄs normos netaikymas, vienareikÅ¡miÅ¡kos teisÄs normos nuostatos prasmÄs iÅ¡aiÅ¡kinimas netinkamai, neginÄijamai neprotingas vertinamojo pobÅ«džio aplinkybių įvertinimas ir panašūs atvejai.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas             CivilinÄ byla Nr. 2S-716-425/2011             Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00573-2010-8             Procesinio sprendimo kategorija:             121.14; 122.4; 124.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 1 d.PanevÄžys, PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Laimantas MisiÅ«nas,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. A2-1443-228/2011 pagal ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-78-82/2011 ir n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB âHertransusâ 2011-07-22 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2A-373-198/2011 pagal ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ ieÅ¡kinį atsakovui A. J. dÄl materialinÄs žalos atlyginimo priteisimo, kuri buvo užbaigta įsiteisÄjusiu PanevÄžio apygardos teismo 2011-06-23 sprendimu, ir bylÄ nagrinÄti pakartotinai. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovui A. J. pateikus apeliacinį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011-03-08 sprendimo, ieÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo A.
J. apeliacinį skundÄ . Kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ nebuvo pateikta ieÅ¡kovo atstovavimo sutartis, kadangi ieÅ¡kovas teisme planavo bylÄ vesti be advokato pagalbos. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ atstovavo advokato padÄjÄjas, taÄiau pagal LR AdvokatÅ«ros įstatymÄ advokato padÄjÄjas gali atstovauti tik pirmosios instancijos teisme. UAB âHertransusâ nurodÄ, kad pateikus atsiliepimÄ , ieÅ¡kovas laukÄ praneÅ¡imo apie teismo posÄdį, taÄiau 2011-07-11 gavo tik 2011-07-07 Utenos rajono apylinkÄs teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.
GavÄs Å¡iÄ nutartį, ieÅ¡kovas sužinojo, kad teismo posÄdis PanevÄžio apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-373-198/2011 įvyko 2011-06-09, o 2011-06-23 buvo priimtas sprendimas. IeÅ¡kovas UAB âHertransusâ nurodÄ, kad buvo pažeista jo teisÄ Ä¯ gynybÄ , kadangi ieÅ¡kovas teismui negalÄjo pateikti savo įrodymų, teismas raÅ¡ytinių įrodymų nevertino, o vadovavosi tik apelianto teiginiais ir motyvais, todÄl buvo pažeisti rungimosi, betarpiÅ¡kumo ir Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principai, taip pat teisÄs normos, reglamentuojanÄios praneÅ¡imų ir Å¡aukimų atvykti į teismo posÄdį įteikimo tvarkÄ .
Utenos rajono apylinkÄs teismas 2011-08-01 nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui UAB âHertransusâ terminÄ iki 2011-08-22 trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas nutartyje nurodÄ, kad be bendrųjų ieÅ¡kiniui keliamų turinio reikalavimų, praÅ¡yme atnaujinti procesÄ turi bÅ«ti nurodoma proceso atnaujinimo pagrindas, praÅ¡ymÄ pateikusios asmens praÅ¡ymas, proceso atnaujinimo motyvai bei pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ . Pirmosios instancijos teismas nutartyje pažymÄjo, kad paduodant praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , bÅ«tina nurodyti tikslų atnaujinimo pagrindÄ , nes teismas priimdamas praÅ¡ymÄ turi patikrinti, ar nurodytas pagrindas yra LR CPK 366 str. 1 d. nustatytų pagrindų sÄ raÅ¡e, kuris yra baigtinis ir kitų pagrindų Å¡iam procesui kilti nÄra.
Be to, ieÅ¡kovas nebuvo sumokÄjÄs žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ . IeÅ¡kovas UAB âHertransusâ 2011-08-24 pateikÄ patikslintÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ . IeÅ¡kovas nurodÄ, kad teismas, neinformuodamas ieÅ¡kovo apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , pažeidÄ ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ gynybÄ , taip pat rungimosi, betarpiÅ¡kumo ir Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principus. IeÅ¡kovas taip pat paaiÅ¡kino, kad nagrinÄjant bylÄ Ä¯rodinÄjo, jog atsakovui A. J. teismo sprendimu priteisti dienpinigiai, darbo užmokestis bei kompensacija buvo iÅ¡mokÄti pagal 2011-03-03 Kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 122.
Faktui, kad dÄl Å¡io orderio suklastojimo MarijampolÄs apskrities VPK atliekamas ikiteisminis tyrimas, patvirtinti neginÄijami faktai nebuvo pateikti, todÄl ieÅ¡kovas nurodÄ, kad teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui buvo bÅ«tina iÅ¡sireikalauti MarijampolÄs apskrities VPK baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 64-1-00522-10. UAB âHertransusâ pažymÄjo, kad pagrindas atnaujinti procesÄ Å¡ioje byloje yra dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių bei dÄl aiÅ¡kios teisÄs normos taikymo klaidos, t. y. buvo pažeistos teisÄs normos, nurodanÄios praneÅ¡imų ir Å¡aukimų atvykti į teismo posÄdį, įteikimo tvarkÄ .
Å i klaida yra aiÅ¡ki ir esminÄ, patikimai patvirtinta, todÄl kelia pagrįstų abejonių įsiteisÄjusio PanevÄžio apygardos teismo sprendimo teisÄtumu ir pagrįstumu. Utenos rajono apylinkÄs teismas 2011-09-05 nutartimi ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-78-82/2011 laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡taisÄ tik dalį 2011-08-01 nutartyje nurodytų praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ trÅ«kumų â sumokÄjo žyminį mokestį, taÄiau nepaÅ¡alino kitų procesinio dokumento trÅ«kumų: ieÅ¡kovas nesuformulavo tinkamo praÅ¡ymo, kuris atitiktų CPK 371 str. 1 d. suformuluotas teismo teises, t. y. patikslintame praÅ¡yme nenurodÄ visų duomenų, numatytų CPK 369 str., kurie turi bÅ«ti nurodyti praÅ¡yme atnaujinti procesÄ .IeÅ¡kovas UAB âHertransusâ atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011-09-05 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-78-82/2011.
Apeliantas nurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismas, neinformuodamas ieÅ¡kovo apie teismo posÄdį pažeidÄ CPK 133 str. 1 d., kurioje numatyta, kad dalyvaujantiems byloje asmenims Å¡aukimas ar praneÅ¡imas turi bÅ«ti įteikti CPK 117-132 straipsniuose nustatyta tvarka ir terminais, kad jie turÄtų pakankamai laiko nustatytu laiku atvykti į teismÄ ir pasirengti bylai. IeÅ¡kovas rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika ir pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytas atnaujinimo pagrindas privalo bÅ«ti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimÄ , ar pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimtų teismo sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu.
Sprendžiant dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindu, teisÄs taikymo klaida turi bÅ«ti ne tik aiÅ¡ki, bet ir esminÄ. Klaida laikoma esmine, kai ji gali daryti sprendimÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ ir dÄl to yra pagrindas tÄ sprendimÄ pakeisti ar panaikinti. Tai gali bÅ«ti imperatyviosios teisÄs normos netaikymas, vienareikÅ¡miÅ¡kos teisÄs normos nuostatos prasmÄs iÅ¡aiÅ¡kinimas netinkamai, neginÄijamai neprotingas vertinamojo pobÅ«džio aplinkybių įvertinimas ir panašūs atvejai.
Apeliantas nurodÄ, kad paÅ¡alino visus praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ trÅ«kumus, nurodytus Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011-08-01 nutartyje, todÄl pirmosios instancijos teismas 2011-09-05 nutartimi nepagrįstai nepriÄmÄ praÅ¡ymo ir jį grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui. Skundžiamoje 2011-09-05 nutartyje tik abstrakÄiai nurodoma, kad pateiktas praÅ¡ymas neatitinka CPK 369 str. reikalavimų, taÄiau nenurodyta konkreÄiai, kokių reikalavimų. Proceso atnaujinimo pagrindas yra aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, kadangi ieÅ¡kovui buvo netinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdį bei priimtÄ sprendimÄ .
Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.NagrinÄjamos bylos bei LITEKO teismų informacinÄs sistemos duomenimis nustatyta, kad Utenos rajono apylinkÄs teismas 2011-03-08 priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-78-82/2011, kuriuo iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ ieÅ¡kinį.
Atsakovas A. J. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl priimto sprendimo, todÄl byla 2011-04-08 perduota nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismui. 2011-04-29 ieÅ¡kovas UAB âHertransusâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo A. J. apeliacinį skundÄ . 2011-05-17 praneÅ¡imu PanevÄžio apygardos teismas praneÅ¡Ä ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ atstovui advokato padÄjÄjui LaimuÄiui Ramanauskui bei atsakovo A. J. atstovui advokatui Dainiui KenstaviÄiui apie tai, kad PanevÄžio apygardos teisme 2011 m. birželio 9 d. 9 val. bus nagrinÄjamas atsakovo A.
J. apeliacinis skundas. Ä® 2011-06-09 vykusį teismo posÄdį atvyko atsakovo atstovas advokatas D. KenstaviÄius, neatvyko ieÅ¡kovo UAB âHertransusâ atstovas. PanevÄžio apygardos teismas 2011-06-23 sprendimu panaikino Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011-03-08 sprendimÄ ir UAB âHertransusâ ieÅ¡kinį atmetÄ. Kaip jau buvo pasisakyta, apeliantas UAB âHertransusâ be pagrindo teigia, kad ieÅ¡kovas nebuvo informuotas apie bylos nagrinÄjimÄ apeliacinÄs instancijos teisme 2011-06-09, nes ieÅ¡kovas buvo nurodÄs, kad bylÄ ves per advokato padÄjÄjÄ Laimutį RamanauskÄ .Civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 365 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad bylos, užbaigtos įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (nutartimi), procesas gali bÅ«ti atnaujintas Å¡io Kodekso XVIII skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka.
Proceso atnaujinimas â tai iÅ¡imtinÄ ir galutinÄ Ä¯siteisÄjusių teismo sprendimų ar nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo kontrolÄs forma, kurios tikslas â užtikrinti teisingumo vykdymÄ bei tinkamÄ teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , siekiant patikrinti, ar įsiteisÄjÄ teismų sprendimai nepažeidžia įstatymų saugomų asmenų teisių ir interesų, taip pat iÅ¡vengti galimo neteisÄto teismo sprendimo teisinių pasekmių. Ä®statymų leidÄjas, siekdamas vienodai užtikrinti visiems asmenims teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , nustatÄ minimalius kreipimosi į teismÄ reikalavimus (dokumentų formos ir turinio prasme), kurių nesilaikant gali bÅ«ti nustatytas terminas procesinio dokumento trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Teismo nutartimi nustatytu terminu nurodytų trÅ«kumų nepaÅ¡alinus, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.). Procesiniam dokumentui â praÅ¡ymui dÄl proceso atnaujinimo â be įprastinių CPK 111 str. numatytų reikalavimų yra keliami papildomi, iÅ¡vardinti CPK 369 str.: praÅ¡yme atnaujinti procesÄ turi bÅ«ti nurodomas sprendimÄ ar nutartį priÄmusio teismo pavadinimas, proceso atnaujinimo pagrindas bei atnaujinimo motyvai, aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas praÅ¡ymo padavimo terminų skaiÄiavimas, suformuluotas aiÅ¡kus praÅ¡ymas, pateikiami įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimÄ .
Proceso atnaujinimo pagrindai yra iÅ¡vardinti CPK 366 str. 1 d., Å¡is sÄ raÅ¡as yra baigtinis, t. y. asmuo pateikdamas praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ privalo nurodyti, kuriuo iÅ¡ pagrindų praÅ¡ymas yra grindžiamas (CPK 369 str. 1 d. 2 p.). Apeliantas UAB âHertransusâ teigÄ, kad PanevÄžio apygardos teismas, priimdamas 2011-06-23 sprendimÄ padarÄ aiÅ¡kiÄ ir esminÄ teisÄs taikymo klaidÄ , t. y. apeliantas praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ CPK 366 str. 1 d. 9 p. nurodytu pagrindu. PažymÄtina, kad Å¡is punktas numato, kad procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu pirmosios instancijos teismo sprendime (nutartyje) yra padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida ir sprendimas (nutartis) nebuvo peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka.
TeisÄ paduoti praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ dÄl sprendimų ir nutarÄių, kurie apeliacine tvarka buvo peržiÅ«rÄti, turi Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras. NagrinÄjamoje byloje apeliantas praÅ¡o atnaujinti procesÄ dÄl sprendimo, kuris buvo priimtas apeliacinÄs instancijos teisme peržiÅ«rint pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl apelianto nurodomas proceso atnaujinimo pagrindas nÄra tinkamas, kadangi teisÄ paduoti tokį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovui CPK 366 str. 1 d. 9 p. nÄra suteikta.
IeÅ¡kovas UAB âHertransusâ praÅ¡yme bei patikslintame praÅ¡yme, taip pat atskirajame skunde nurodÄ, kad procesas civilinÄje byloje Nr. 2-78-82/2011 turi bÅ«ti atnaujintas ir dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių esminių aplinkybių, t. y. pagal CPK 366 str. 1 d. 2 p., taÄiau Å¡io savo praÅ¡ymo nemotyvavo. IÅ¡ pateiktų procesinių dokumentų teksto loginio aiÅ¡kinimo apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantas naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis laiko MarijampolÄs apskrities VPK atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ dÄl 2010-03-03 Kasos iÅ¡laidų orderio Nr. 122, taÄiau pažymÄtina, kad aplinkybÄ apie MarijampolÄs apskrities VPK pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ bei 2011-03-25 paskirtÄ dokumentų tyrimÄ (b. l.
19) buvo žinoma dar iki UAB âHertransusâ pateikiant 2011-04-29 atsiliepimÄ Ä¯ A. J. apeliacinį skundÄ bei PanevÄžio apygardos teismui 2011-06-23 priimant sprendimÄ , todÄl Å¡is faktas negali bÅ«ti laikomas naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe CPK 366 str. 1 d. 2 p. prasme. Tuo labiau, kad iÅ¡ MarijampolÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2011-08-18 atsakymo nustatyta, kad tyrimas byloje Nr. 64-1-00522-10 tÄsiamas, 2011-03-25 buvo paskirta užduotis Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialistams atlikti A.
J. ir L. D. parašų tyrimÄ kasos iÅ¡laidų orderyje Nr.122, taÄiau užduotis dar neatlikta (b.l. 19). Kadangi apeliantas UAB âHertransusâ nenurodÄ kitų pagrindų proceso atnaujinimui, pirmosios instancijos teismas 2011-09-05 nutartyje pagrįstai nurodÄ, kad apeliantas nepaÅ¡alino praÅ¡ymo trÅ«kumų, todÄl praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo priÄmimÄ bei procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimÄ , todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisingÄ nutartį, kurios naikinti ar keisti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :
Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . teisÄjas             Laimantas MisiÅ«nas