22ce4e06-5c8d-451d-8c95-b6bcc943d950 · Trakų rajono apylinkės teismas

Byla Nr             Civilinė byla Nr. 2-2349-239/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02715-2009-3Procesinio sprendimo kategorija: 129.1.;129.5(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. rugpjūčio 21 d.Trakai              Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi antstolės Birutės ČereÅ¡kienės praÅ¡ymÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese n u s t a t ė:antstolė Birutė ČereÅ¡kienė praÅ¡o vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€žSwedbank“, AB jo reikalavimo teisės perėmėju UAB „Gelvora“.

Nurodo, kad UAB „Gelvora“ su „Swedbank“, AB 2012-04-05 sudarė reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 12-20-31, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas „Swedbank“, AB perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininkės L. M., a.k. (duomenys neskelbtini), įsiskolinimÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (CPK 596 str. 1 d.).Trakų rajono apylinkės teismas iÅ¡ieÅ¡kotojui „Swedbank“, AB 2010-01-15 iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-2836-804 civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei L.

M. dėl skolos priteisimo. 2012-04-05 reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 12-20-31 ir iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ AB „Swedbank“ ir UAB „Gelvora“ priedo Nr. 1/2/3 prie 2012-04-05 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 12-20-31patvirtina, kad pradinis kreditorius „Swedbank“, AB perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininkės L. M. įsiskolinimÄ .Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, suinteresuoto asmens praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ieÅ¡kotojas vykdymo procese keistinas.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d., teismas n u t a r ė:                          praÅ¡ymÄ patenkinti.             Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ â€žSwedbank“, AB, į.k. 112029651, iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“, buveinė A.

Juozapavičiaus g.7, Vilnius, Vilniaus m. sav., įmonės kodas 125164834, vykdymo procese, kuriame skolininkė yra L. M., a.k. (duomenys neskelbtini).Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                     Nijolė Zaleckienė