22cd5ece-88f0-45da-a617-668fe86a2a93 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismo praneÅ¡imu atsakovas informuotas, kad per 20 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos privalo pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui nepateiktas. Apie Å¡io procesinio dokumento nepateikimo priežastis duomenų nÄra. Esant tokioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir dÄl atsakovo priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).AtlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas prieina prie iÅ¡vados, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.Remiantis tarp Å¡alių sudarytų Užsakymų 6 punktu bei tuo, kad nagrinÄjamu atveju Å¡alis siejantys teisiniai santykiai labiau susijÄ su Lietuvos Respublika, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ taikytina Lietuvos teisÄ.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už transportavimo paslaugas pagal 2013-08-21 užsakymÄ Nr. 000361, jo pagrindu pateiktÄ 2013-08-27 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 23/08/2013, taip pat 2013-08-28 užsakymÄ Nr. 000372 ir jo pagrindu pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 1/09/2013 ir liko skolingas ieÅ¡kovui 2 550 EUR, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovo naudai priteisiama 2 550 EUR skolos (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.200, 6.205, 6.256 straipsniai).
Legislator headnote
AI generated22cd5ece-88f0-45da-a617-668fe86a2a93 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui nepateiktas. Apie Å¡io procesinio dokumento nepateikimo priežastis duomenų nÄra. Esant tokioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir dÄl atsakovo priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).AtlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas prieina prie iÅ¡vados, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.Remiantis tarp Å¡alių sudarytų Užsakymų 6 punktu bei tuo, kad nagrinÄjamu atveju Å¡alis siejantys teisiniai santykiai labiau susijÄ su Lietuvos Respublika, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ taikytina Lietuvos teisÄ.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už transportavimo paslaugas pagal 2013-08-21 užsakymÄ Nr. 000361, jo pagrindu pateiktÄ 2013-08-27 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 23/08/2013, taip pat 2013-08-28 užsakymÄ Nr. 000372 ir jo pagrindu pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 1/09/2013 ir liko skolingas ieÅ¡kovui 2 550 EUR, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovo naudai priteisiama 2 550 EUR skolos (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.200, 6.205, 6.256 straipsniai).
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-16283-910/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09164-2014-6                                Procesinio sprendimo kategorijos: 116.5.1; 116.5.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 26 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laima RibokaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lenkijos įmonÄs Agencja ochrony âHuzar securityâ Rafal Piniaha ieÅ¡kinį atsakovui UAB âTop logisticsâ dÄl skolos priteisimo ir             n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 2 550 EUR skolos, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei priteisti 132,07 Lt žyminio mokesÄio, 2 013,28 Lt už dokumentų vertimÄ bei 468,28 EUR už advokato paslaugas.Teismo procesiniai dokumentai atsakovu įteikti tinkamai 2014-05-22 remiantis CPK 123 straipsnio 4 dalimi.
Teismo praneÅ¡imu atsakovas informuotas, kad per 20 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos privalo pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį teismui nepateiktas. Apie Å¡io procesinio dokumento nepateikimo priežastis duomenų nÄra. Esant tokioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas nagrinÄti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir dÄl atsakovo priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).AtlikÄs formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ , teismas prieina prie iÅ¡vados, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.Remiantis tarp Å¡alių sudarytų Užsakymų 6 punktu bei tuo, kad nagrinÄjamu atveju Å¡alis siejantys teisiniai santykiai labiau susijÄ su Lietuvos Respublika, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ taikytina Lietuvos teisÄ.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovas neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už transportavimo paslaugas pagal 2013-08-21 užsakymÄ Nr. 000361, jo pagrindu pateiktÄ 2013-08-27 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 23/08/2013, taip pat 2013-08-28 užsakymÄ Nr. 000372 ir jo pagrindu pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 1/09/2013 ir liko skolingas ieÅ¡kovui 2 550 EUR, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovo naudai priteisiama 2 550 EUR skolos (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.200, 6.205, 6.256 straipsniai).
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 6 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-03-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui taip pat priteistina 2 145,35 Lt ir 468,28 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âTop logisticsâ (juridinio asmens kodas 300666005) ieÅ¡kovo Lenkijos įmonÄs Agencja ochrony âHuzar securityâ Rafal Piniahaâ (juridinio asmens kodas 519583563) naudai 2 550 EUR skolos, 6 (Å¡eÅ¡is) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 2 550 EUR (dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-03-19 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 2 145,35 Lt (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis litus ir 35 ct) ir 468,28 EUR (keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir 28 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.
Atsakovas turi teisÄ per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 30 dienų turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                Laima RibokaitÄ  Â