22c55f80-bdf2-438c-83ba-b65d58ef2f9c · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-87-880/2012(Proceso Nr. 95-1-00228-13)                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.1,; 2.10.2.7. (S) Å irvintų rajono apylinkÄs teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 11 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant Bronei Matiukienei,dalyvaujant kaltinamajam K.
Legislator headnote
AI generated22c55f80-bdf2-438c-83ba-b65d58ef2f9c · Å irvintų rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡Äjusi į laiptinÄ, ji iÅ¡girdo K. M. balsÄ kaimynų E. D. ir R. P. bute. PriÄjusi prie kaimynų buto durų, ji iÅ¡girdo, kaip KÄstutis pasakÄ: âdar jinai man Äia skambinÄsâ. Ji užpyko dÄl tokių jo žodžių ir pro neužrakintas duris įÄjo į kaimynų butÄ ir paÄmÄ virtuvÄje stovÄjusį kibirÄ su vandeniu ir vandeniu vienÄ kartÄ užpylÄ ant K. Tuomet K. atsistojo, paÄmÄ kÄdÄ ant kurios sÄdÄjo, ir, sakydamas âkurva, aÅ¡ tau parodysiuâ, užsimojo į jÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-87-880/2012(Proceso Nr. 95-1-00228-13)                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.1,; 2.10.2.7. (S) Å irvintų rajono apylinkÄs teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 11 d.Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius,sekretoriaujant Bronei Matiukienei,dalyvaujant kaltinamajam K.
M., prokurorui Dainiui Dambrauskui, nukentÄjusiajai D. J.,vieÅ¡ajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:K. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡siskyrÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), registruotas Å irvintų darbo biržoje; teistas: 1) 2001-01-18 Å irvintų r. apyl. teismo pagal LR BK 125 str. 1 d. laivÄs atÄmimu 9 mÄn., vadovaujantis LR BK 47¹ str., laivÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 2) 2001-04-12 Å irvintų r. apyl. teismo pagal LR BK 125 str. 1 d. laivÄs atÄmimu 1 m., vadovaujantis LR BK 42 str., apÄmimo bÅ«du Å¡i bausmÄ subendrinta su 2001-01-18 Å irvintų r. apyl. teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ 1 m laisvÄs atÄmimo; pritaikius BK 47¹ str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 3) 2002-07-15 Å irvintų r. apyl. teismo pagal LR BK 125 str. 2 d. laivÄs atÄmimu 1 m. 3 mÄn., vadovaujantis LR BK 42 str., apÄmimo bÅ«du Å¡i bausmÄ subendrinta su 2001-04-12 Å irvintų r. apyl. teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ 1 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo; pritaikius BK 47¹ str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 4) 2011-06-23 Å irvintų r. apyl. teismo pagal LR BK 227 str. 2 d. laivÄs atÄmimu 1 m., pritaikius LR BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams; 5) 2012-05-03 Å irvintų r. apyl. teismo pagal LR BK 164 str. laivÄs atÄmimu 1m., remiantis BK 63 str.1 ir 4 d., paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 9 mÄnesiams, pritaikius BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, turintis teistumÄ , kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 155 straipsnio 2 dalyje.               Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
K. M. smurtaudamas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ , o bÅ«tent:2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. apie 22.50 val. K. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kaimynų bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto tarp jo ir sugyventinÄs D. J. metu, į savo sugyventinÄ D. J. tyÄia metÄ kÄdÄ, pataikydamas jai į deÅ¡inÄ rankÄ ir kaklÄ deÅ¡inÄje pusÄje. Å iais smurtiniais veiksmais K. M. savo Å¡eimos nariui - sugyventinei D. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismo posÄdyje kaltinamasis K. M. savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad su D. J. yra sugyventiniai, kartu gyvena 15 metų, veda bendrÄ Å«kį, turi bendrÄ 15 metų sÅ«nų. 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. po 22 val. jis nuÄjo pas savo kaimynus E. D. ir R. P. į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pasiskolinti kompaktinių diskų. E., R. ir dar vienas kaimynas sÄdÄjo virtuvÄje ir gÄrÄ alų. Jam bÅ«nat kaimynų bute, sugyventinÄ D. J. skambino į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . K. M. pasakÄ, kad tuoj grįš į butÄ .
Po to ji dar porÄ kartų skambino, bet jis neatsiliepÄ. PraÄjus kokių 5-10 minuÄių į kaimynų butÄ atÄjo ir sugyventinÄ D. Ji buvo įpykusi ir pradÄjo Å¡aukti. Tada D. J. paÄmÄ kibirÄ su vandeniu ir apipylÄ juo E. ir R. R pradÄjo Å¡aukti: âkÄ daraiâ. Tuomet ji apsisuko ir iÅ¡Äjo. Kaimynų bute K. M. ir D. nesipyko, tarp jų konflikto nebuvo, jis sugyventinÄs necenzÅ«riniais žodžiais nevadino. Taip pat jos atžvilgiu jokio smurto nevartojo, jos nemuÅ¡Ä ir kÄde jai nesudavÄ nei vieno karto ir jį jÄ kÄdÄs nemetÄ.
K. M. iÅ¡einanÄios sugyventinÄs nenusivijo. Jis maždaug po 15 minuÄių po DanguolÄs iÅ¡Äjimo iÅ¡Äjo iÅ¡ kaimynų buto. Kai grįžo į savo butÄ , abiejų įÄjimų į butÄ durys buvo užrakintos. TodÄl jis į savo butÄ Ä¯lipo pro langÄ Â D. puolÄ jį vÄl, Å¡aukÄ, varÄ iÅ¡ namų. Ji lindo prie K. M.. Kadangi ji turi įprotį konflikto metu nagais draskyti jo veidÄ , tai jis, nenorÄdamas, kad ji ir šį kartÄ apdraskytų, ranka nustÅ«mÄ jÄ nuo savÄs ir nuÄjo į miegamÄ jį kambarį.
K. M. D. J. nemuÅ¡Ä, nesudavÄ nei vieno karto. Ar miegamajame kambaryje jie susistumdÄ, K. M. neprisimena. Taip pat jos neiÅ¡vadino nei âkurvaâ, nei kokiu nors kitu jÄ Ä¯Å¾eidžianÄiu ar žeminanÄiu jos orumÄ , žodžiu. NukentÄjusioji D. J. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. vakare buvo namuose dviese â ji ir jos sugyventinis K. M., kuris buvo neblaivus. Apie 23 val. jie jau ruoÅ¡Äsi eiti miegoti ir K. M. kažkur iÅ¡Äjo. D. J. jam paskambino telefonu kelis kartus, bet jis neatsiliepÄ.
IÅ¡Äjusi į laiptinÄ, ji iÅ¡girdo K. M. balsÄ kaimynų E. D. ir R. P. bute. PriÄjusi prie kaimynų buto durų, ji iÅ¡girdo, kaip KÄstutis pasakÄ: âdar jinai man Äia skambinÄsâ. Ji užpyko dÄl tokių jo žodžių ir pro neužrakintas duris įÄjo į kaimynų butÄ ir paÄmÄ virtuvÄje stovÄjusį kibirÄ su vandeniu ir vandeniu vienÄ kartÄ užpylÄ ant K. Tuomet K. atsistojo, paÄmÄ kÄdÄ ant kurios sÄdÄjo, ir, sakydamas âkurva, aÅ¡ tau parodysiuâ, užsimojo į jÄ .
D. J. tik spÄjo pamatyti, kad kÄdÄs kojos buvo storos, metalinÄs. Ar pati kÄdÄ metalinÄ, ji nežino. PamaÄiusi link jos kÄde užsimojant K., ji apsisuko ir pradÄjo bÄgti iÅ¡ buto. TurbÅ«t ta kÄde, nes niekuo kitu negalÄjo, K. M. D. J. pataikÄ Ä¯ deÅ¡inį petį ir kaklÄ . Tai jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Ji iÅ¡sigandusi iÅ¡bÄgo į savo butÄ . K. M. jÄ nusivijo. Bute ji užrakino duris ir paskambino policijai. Kviesdama policijÄ ji buvo iÅ¡sigandusi. K. M. į butÄ Ä¯lipo pro langÄ , pripuolÄ prie jos ir, vadindamas jÄ âkurvaâ, vienÄ kartÄ ranka sudavÄ jai į veido kairÄ pusÄ, tuo sukeldamas fizinį skausmÄ .
Liudytojas R. P. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. vakare jo namuose buvo E. D. ir J. B., o vÄliau atÄjo K. M.. K. M. kelis kartus telefonu skambino jo sugyventinÄ D., bet jis neatsiliepÄ. Po to, D. pradÄjo belstis į R. P. buto duris. E. D. jÄ Ä¯leido į butÄ . D., įbÄgusi į butÄ , pradÄjo E. D. plÅ«sti visokiais žodžiais ir, paÄmusi kibirÄ su vandeniu, pylÄ vandeniu ant E. D. ir R. P.. Kai iÅ¡pylusi vandenį D. iÅ¡eidinÄjo iÅ¡ buto, K. M. supykÄs paÅ¡oko ir stodamasis nustÅ«mÄ durų link kÄdÄ bei iÅ¡Äjo paskui nukentÄjusiÄ jÄ .
Jis nematÄ, jog K. M. bÅ«tų metÄs kÄdÄ Ä¯ D. J..AnalogiÅ¡kus parodymus teismo posÄdžio metu davÄ ir E. D..Ikiteisminio tyrimo metu E. D. ir R. P. nurodÄ, kad K. M. į D. J. pusÄ metÄ metalinÄ kÄdÄ, ant kurios prieÅ¡ tai jis sÄdÄjo (b.l. 18, 19).Liudytojas J. B. davÄ tokius pat parodymus kaip ir liudytojai R. P. ir E. D. tiktai jis nematÄ kaip K. M. sudavÄ kÄde savo sugyventinei Danguolei.D. J. ambulatorinio ligonio medicininÄs kortelÄs įdÄtiniame lape nurodyta, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. gydytojui apžiÅ«rint D.
J., matomi sužalojimai deÅ¡inÄje kaklo pusÄje ir deÅ¡iniojo peties iÅ¡orinÄje pusÄje (b.l. 9-12).IÅ¡tyrÄs byloje surinktus ir nuosprendyje iÅ¡dÄstytus įrodymus, bei įvertinÄs juos BPK 20 str. nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad K. M. smurtaudamas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ , todÄl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Jo kaltÄ Ä¯rodyta, liudytojų ir nukentÄjusiosios parodymais, medicininiais dokumentais ir kita bylos medžiaga.
Nors liudytojai teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad kaltinamasis tik nustÅ«mÄ kÄdÄ ir jos nemetÄ, teismo vertinimu, reikia vadovautis ikiteisminio tyrimo duotais parodymais, jog K. M. metÄ kÄdÄ Ä¯ nukentÄjusiosios pusÄ. Juolab, kad tai patvirtina ir D. J. medicininiai dokumentai. Tokį liudytojų parodymų pakeitimÄ galima vertinti kaip norÄ padÄti kaimynui.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad padaryti nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡provokavo nukentÄjusiosios elgesys (BK 59 str. 1 d. 6 p.).
AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skiriant bausmÄ K. M., teismas atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kad padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.), nusikaltimas yra baigtas; kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ ; kaltininko asmenybÄ, kad neprisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis baustas administracine tvarka vienÄ kartÄ , VšĮ Å irvintų PSPC psichikos sveikatos skyriaus įskaitoje neįraÅ¡ytas, kad atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, yra teistas ir teistumas neiÅ¡nykÄs. TodÄl jam skiriama 40 parų areÅ¡to bausmÄ.
BK 63 str. 1 ir 4 dalies pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ ir bausmÄ, paskirta 2012 m. gegužÄs 3 d. teismo Å irvintų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu iÅ¡ dalies sudedamos ir galutinÄ bausmÄ skiriama laisvÄs atÄmimas 1 metams 10 mÄnesių.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad K. M. turi galiojantį teistumÄ pagal 2012-05-03 Å irvintų r. apyl. teismo nuosprendį, kuriuo jam paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 9 mÄnesiams, o pritaikius BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams.
NagrinÄjamu atveju, sprÄsdamas bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , teismas įvertino visas bylos aplinkybes, susijusias ir su padaryta veika, ir su nuteistojo asmenybe: nusikalstamų veikų pavojingumo pobÅ«dį, laipsnį, tai, kad dÄl nusikalstamos veikos neatsirado sunkių pasekmių, į kaltininko asmenybÄs teigiamas savybes, t.y. atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Ankstesni kaltinamojo nusikaltimai yra visiÅ¡kai skirtingo pobÅ«džio, todÄl teismui Å¡ie ir kiti duomenys leido sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį.
TodÄl vadovaujantis BK 75 str. paskirtosios bausmÄs vykdymas atidedamas dviem metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ pažeidžianÄių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Kaltinamasis buvo kaltinamas ir tuo, kad nukentÄjusiajai D. J. iÅ¡sigandus ir parbÄgus į savo butÄ , K. M. jÄ atsivijo ir bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), D. J. tyÄia ranka vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ kairÄs pusÄs veido sritį ir tuo, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. apie 22.55 val.
K. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto metu savo sugyventinÄ D. J. pavadino âkurvaâ, tokiu, bendražmogiÅ¡kos moralÄs reikalavimams prieÅ¡taraujanÄiu žodžiu, užgauliai atsiliepdamas apie jos asmenybÄ, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ nukentÄjusiosios orumÄ ir nevieÅ¡ai jÄ Ä¯Å¾eidÄ, t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 155 straipsnio 2 dalyje. TaÄiau teismo vertinimu pripažinti K. M. dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų padarymo nÄra pagrindo, nes byloje nesurinkta pakankamai tai patvirtinanÄių įrodymų.
PrieÅ¡ingai byloje apklausti liudytojai nenurodÄ, kad kaltinamasis bÅ«tų vartojÄs įžeidžianÄius žodžius nukentÄjusiosios atžvilgiu. O vien tik remtis nukentÄjusios parodymais, kaltinamajam neigiant vartojus įžeidžianÄius žodžius, nuteisti kaltinamÄ jį nÄra pagrindo. Å iuo atveju visos abejonÄs sprendžiamos kaltinamojo naudai. AnalogiÅ¡kai ir dÄl muÅ¡imo bute â yra tik nukentÄjusiosios parodymai prieÅ¡ kaltinamojo ir nukentÄjusiosios parodymų nepatvirtina jokie objektyvÅ«s įrodymai (pavyzdžiui, medicininiai dokumentai), todÄl dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų kaltinamasis yra iÅ¡teisinamas.
Teismas, vadovaudamasis Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298 str., 303 str. 2 d. ir 5 d. 2 p., n u s p r e n d Ä:             K. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir paskirti jam 40 parų areÅ¡tÄ .BK 63 str. 1 ir 4 dalies pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ ir bausmÄ, paskirtÄ Â 2012 m. gegužÄs 3 d. teismo Å irvintų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu iÅ¡ dalies sudÄti ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams 10 mÄnesių.
Pritaikius BK 75 straipsnį bausmÄs vykdymÄ atidÄti dviem metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.K. M. pagal Lietuvos Respublikos BK 155 str. 1 d. iÅ¡teisinti neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ . K. M. iÅ¡teisinti dÄl smÅ«gio D. J. sudavimo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .
Nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti K. M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄjas                                                                                 Linas ZinkeviÄius