22bd7ec0-4a7c-48d0-9d21-0875eddc5ce9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei D. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 431,58 EUR negrÄ Å¾into kredito, 165,54 EUR palÅ«kanų, 233,77 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated22bd7ec0-4a7c-48d0-9d21-0875eddc5ce9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 431,58 EUR negrÄ Å¾into kredito.
Full text
                                                                           CivilinÄ byla Nr. e2-30744-235/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24062-2016-2 (S)                                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.5 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 10 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alfonsas Guobys raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âNordecumâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei D. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 431,58 EUR negrÄ Å¾into kredito, 165,54 EUR palÅ«kanų, 233,77 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ 2012-12-14, naudodami nuotolinio ryÅ¡io priemones, sudarÄ vartojimo kredito sutartį. Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 579,24 EUR kreditÄ 360 dienų terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti 52,40 procento metines palÅ«kanas. AtsakovÄ viso kredito negrÄ Å¾ino ir palÅ«kanų pilnai nemokÄjo, likusi atsakovÄs skola yra 431,58 EUR negrÄ Å¾intas kreditas ir 165,54 EUR palÅ«kanos. Taip pat ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovei už laikotarpį nuo 2013-12-10 iki 2016-01-31 233,77 EUR delspinigius.
Atsižvelgiant į Å¡ias visas aplinkybes, ieÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Atsakovei procesiniai dokumentai buvo įteikti CPK 130 str. nustatyta tvarka. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 142 straipsnio 4 dalyje numatytos sprendimo priÄmimo už akių pasekmÄs. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y., įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 579,24 EUR kreditÄ pagal 2012-12-14 Å¡alių sudarytÄ vartojimo kredito sutartį Nr. SP 96278, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteiktÄ kreditÄ ir sutartas palÅ«kanas mokÄti pagal vartojimo kredito sutarties specialiÄ sias sÄ lygas.
Kreditas buvo suteiktas 360 dienų terminui. Prie ieÅ¡kinio pateikti įrodymai patvirtina kredito suteikimo faktÄ . Kaip nurodo ieÅ¡kovas, kredito gavÄjas (atsakovÄ) savo sutartinių įsipareigojimus tinkamai nevykdÄ, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas, kurį sudaro dalis negrÄ Å¾into kredito, t. y., 431,58 EUR. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 431,58 EUR negrÄ Å¾into kredito.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 165,54 EUR palÅ«kanų. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų Vartojimo kredito specialiųjų sÄ lygų matyti, kad Å¡alių buvo sutarta metinÄ palÅ«kanų norma 52,40 proc. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju palÅ«kanų dydis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovas yra pagrįstas, atsakovÄ Å¡io dydžio taip pat neginÄija, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui 165,54 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų.IeÅ¡kovas, remdamasis Vartojimo kredito įstatymu, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 0,05 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ už laikotarpį nuo 2013-12-10 iki 2016-01-31, t. y., iÅ¡ viso ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti 233,77 EUR delspinigių.
Teismo vertinimu, Å¡iuo atveju Å¡i suma yra protinga ir teisinga, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteisiama 233,77 EUR delspinigių suma. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012; kt.).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2016-07-11) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis).Teismas ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 19 EUR žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 82 str. 1 d., 93 str. 2 d.). Teismui iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nÄra pateikta įrodymų apie kitas ieÅ¡kovo iÅ¡laidas.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, kadangi jos nesiekia 3 EUR(CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovo UAB ,,Nordecumâ ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB ,,Nordecumâ, juridinio asmens kodas 302535232, ŽemaitÄs g. 21, Vilnius, iÅ¡ atsakovÄs D.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) 431,58 EUR (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 58 ct) negrÄ Å¾into kredito, 165,54 EUR (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 54 ct) palÅ«kanų, 233,77 EUR (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris eurus 77 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-07-11) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 19 EUR (devyniolika) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                Alfonsas Guobys