22955ff1-28ef-4eaf-bd3b-11d1d02bde5a · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovo atstovui adv. R. Varno,atsakovÄs atstovams įmonÄs direktoriui L. Dailidoniui ir adv. R. BaliÅ«Äiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVilniaus gairaâ dÄl drausminÄs nuobaudos â papeikimo panaikinimo             Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas pagal neterminuotÄ darbo sutartį dirbo bendrovÄje âVilniaus gairaâ Å¡altkalviu-remontininku, o vÄliau â operatorių konsultantu. 2009 m. kovo 1d. darbo sutarties 3 p. buvo pakeistas ir ieÅ¡kovo darbo užmokestis nuo 1200 Lt. buvo sumažintas iki 900 Lt per mÄnesį. 2010 m.balandžio19 ieÅ¡kovui buvo įteiktas praneÅ¡imas apie bÅ«simÄ darbo sutarties nutraukimÄ Â pagal LR DK 129 str. 2 d., o tų paÄių metų rugpjÅ«Äio 30 d. iÅ¡ darbo jis buvo atleistas.IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ atsakovei ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jį į pirmesnį darbÄ , priteisti darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , taip pat darbo užmokesÄio skirtumÄ po užmokesÄio sumažinimo bei neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generated22955ff1-28ef-4eaf-bd3b-11d1d02bde5a · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: AtsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovui teismo sprendimu, buvo pateiktos ir iÅ¡aiÅ¡kintos grÄ Å¾inimo į darbÄ sÄ lygos ir prievolÄ eiti į darbÄ nuo spalio 04 dienos. NorÄ grįžti į darbÄ ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ nesutikdamas su 2010 m. rugpjÅ«Äio 30 d. darbo sutarties nutraukimu ir pateikdamas ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡reiÅ¡kÄ aiÅ¡kiÄ pozicijÄ dÄl grÄ Å¾inimo į pirmesnį darbÄ . Taigi darbo santykiai su ieÅ¡kovu minÄtu laikotarpiu nebuvo nutraukti, tÄ esÄ patvirtina VSDFV Vilniaus skyriaus 2010 m. lapkriÄio 22 d. iÅ¡duota pažyma.
Full text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-10057-465/2011(Proceso Nr. 2-01-3-06703-2011-6)Procesinio dokumento kategorija 116.1;15.4; 15.5;125.7VILNIAUS MIESTO PIRMAS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 29 d.Vilnius Vilniaus miesto 1-mas apylinkÄs teismas, teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ,sekretoriaujant Irinai BuÅ¡keviÄienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui A.
S. ieÅ¡kovo atstovui adv. R. Varno,atsakovÄs atstovams įmonÄs direktoriui L. Dailidoniui ir adv. R. BaliÅ«Äiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVilniaus gairaâ dÄl drausminÄs nuobaudos â papeikimo panaikinimo             Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas pagal neterminuotÄ darbo sutartį dirbo bendrovÄje âVilniaus gairaâ Å¡altkalviu-remontininku, o vÄliau â operatorių konsultantu. 2009 m. kovo 1d. darbo sutarties 3 p. buvo pakeistas ir ieÅ¡kovo darbo užmokestis nuo 1200 Lt. buvo sumažintas iki 900 Lt per mÄnesį. 2010 m.balandžio19 ieÅ¡kovui buvo įteiktas praneÅ¡imas apie bÅ«simÄ darbo sutarties nutraukimÄ Â pagal LR DK 129 str. 2 d., o tų paÄių metų rugpjÅ«Äio 30 d. iÅ¡ darbo jis buvo atleistas.IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ atsakovei ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jį į pirmesnį darbÄ , priteisti darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , taip pat darbo užmokesÄio skirtumÄ po užmokesÄio sumažinimo bei neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Iki pareikÅ¡to ieÅ¡kinio teisminio nagrinÄjimo bendrovÄs direktoriaus 2010 m. spalio 1d. įsakymu ieÅ¡kovas buvo sugrÄ Å¾intas į operatorių konsultanto darbÄ , pagal darbo sutarties sÄ lygas iki darbo užmokesÄio sumažinimo. Teismas 2010 m. gruodžio 13 d. priimtu sprendimu ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl grÄ Å¾inimo į darbÄ atmetÄ, motyvuodamas tuo, kad ieÅ¡kovas į pirmesnį darbÄ jau yra sugrÄ Å¾intas, taÄiau priteisÄ ieÅ¡kovui 1000 Lt. neturtinei žalai atlyginti. Nuo reikalavimo dÄl darbo užmokesÄio priteisimo, ieÅ¡kovas atsisakÄ, teismas atsisakymÄ priÄmÄ ir bylÄ dÄl Å¡ios ieÅ¡kinio dalies nutraukÄ. Atsakovei pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu teigiama, kad ieÅ¡kovui 2011 m. sausio 11 d. sugrįžus į pirmesnį darbÄ , iÅ¡ jo buvo pareikalauta pasiaiÅ¡kinti dÄl nebuvimo darbe nuo 2010 m. spalio 4 d. ir iki 2011 m. sausio 11 d., o pateikus pasiaiÅ¡kinimÄ bendrovÄs direktoriaus tų paÄių metų vasario 2 d.
įsakymu ieÅ¡kovui buvo prareikÅ¡tas papeikimas. IeÅ¡kiniu teigiama, kad laikotarpiu nuo 2010 m. spalio 4 d. ir iki 2011 m. sausio 11 d. ieÅ¡kovo ir atsakovÄs nesiejo darbo teisiniai santykiai, todÄl jis (ieÅ¡kovas) neturÄjÄs pareigos eiti į darbÄ pas atsakovÄ. Tik vienos atsakovÄs iniciatyva ir valia, nesant kitos Å¡alies sutikimo arba teismo sprendimo, darbo teisiniai santykiai negali nei atsirasti, nei atsinaujinti. IeÅ¡kinys dÄl grÄ Å¾inimo į darbÄ , ieÅ¡kovo teigimu, niekaip negalÄjo bÅ«ti traktuojamas kaip pritarimas atsakovÄs iniciatyvai atkurti darbo santykius jos (atsakovÄs) nurodytomis sÄ lygomis, nes ieÅ¡kinys buvo reiÅ¡kiamas ir dÄl sumažinto darbo užmokesÄio.
SutikimÄ atnaujinti darbo santykius ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄs tik 2011m. sausio 11d. IeÅ¡kiniu teigiama, kad ginÄijamÄ drausminÄ nuobaudÄ atsakovÄ paskyrusi ne už darbo drausmÄs pažeidimÄ , o už tai, kad jis savo teises gynÄ teisme. IeÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti bendrovÄs direktoriaus minÄtÄ Ä¯sakymÄ dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teisme ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus palaikÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.AtsakovÄ atsiliepimu su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka ir nurodo, kad drausminÄ nuobauda ieÅ¡kovui buvo skirta dÄl neatvykimo į darbÄ be pateisinamos priežasties nuo 2010 m. spalio 04 d. ir iki 2011 m. sausio 11d.
Nurodo, kad 2010 m. spalio 01 d. įsakymu ieÅ¡kovas buvo sugrÄ Å¾intas į                                                                                                                               2darbÄ nuo spalio 04 dienos, toliau tÄsiant 2008 m. lapkriÄio 28 d. sudarytos darbo sutarties sÄ lygas.
AtsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovui teismo sprendimu, buvo pateiktos ir iÅ¡aiÅ¡kintos grÄ Å¾inimo į darbÄ sÄ lygos ir prievolÄ eiti į darbÄ nuo spalio 04 dienos. NorÄ grįžti į darbÄ ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ nesutikdamas su 2010 m. rugpjÅ«Äio 30 d. darbo sutarties nutraukimu ir pateikdamas ieÅ¡kinį, kuriame iÅ¡reiÅ¡kÄ aiÅ¡kiÄ pozicijÄ dÄl grÄ Å¾inimo į pirmesnį darbÄ . Taigi darbo santykiai su ieÅ¡kovu minÄtu laikotarpiu nebuvo nutraukti, tÄ esÄ patvirtina VSDFV Vilniaus skyriaus 2010 m. lapkriÄio 22 d. iÅ¡duota pažyma.
Atsiliepime nurodoma, kad ieÅ¡kovas savo pasiaiÅ¡kinime nenurodÄ svarbių neatvykimo į darbÄ priežasÄių, todÄl jam ir buvo paskirtas papeikimas. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovo atstovai teismo posÄdžio metu atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus palaikÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.IeÅ¡kinys netenkintinas.Sugrįžti į pirmesnį darbÄ ieÅ¡kovas iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ , pareikÅ¡damas atsakovei ieÅ¡kinį ir praÅ¡ydamas sugrÄ Å¾inti jį į darbÄ .
Reaguodama į tai atsakovÄ 2010 m. spalio 01 d. priÄmÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo ieÅ¡kovas nuo spalio 4 dienos sugrÄ Å¾inamas į operatorių konsultanto darbÄ , tÄsiant 2008 m. lapkriÄio 28 d. sudarytos darbo sutarties sÄ lygas. Å ios sutarties 3 p. darbdavys â atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 1200 Lt. mÄnesinį atlyginimÄ . IÅ¡nagrinÄjÄs šį ieÅ¡kinį 2010 m. gruodžio 13 d. sprendimu teismas konstatavo, kad darbo santykiai tarp Å¡alių atkurti, ginÄo neliko, ieÅ¡kovui nÄra kliÅ«Äių grįžti į darbÄ ir dÄl to ieÅ¡kinio netenkino.
IeÅ¡kovas taip pat atsisakÄ reikalavimo pripažinti neteisÄtu bendrovÄs akcininkų sprendimÄ sumažinti jam darbo valandas, teismas šį atsisakymÄ priÄmÄ ir bylÄ dÄl Å¡ios ieÅ¡kinio dalies nutraukÄ. Tai įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytas prejudicinis faktas civilinÄje byloje Nr.2-20332-734/2010, kurioje dalyvavo Å¡ios bylos ieÅ¡kovas ir atsakovÄ. TodÄl aplinkybÄ, ar buvo atnaujinti Å¡alių darbo santykiai, Å¡iuo atveju iÅ¡ naujo neįrodinÄtina (CPK 182 str.1d.2p.).
IeÅ¡kovas abiejose bylose turÄjo atstovÄ â advokatÄ ir galÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti savo teisinius darbo santykius su atsakove. Kada grįžti į darbÄ ieÅ¡kovas turÄjo suderinti su savo darbdave â atsakove, ko jis nepadarÄ. IeÅ¡kovas, žinodamas apie atsakovÄs įsakymÄ , ne tik nevyko į darbÄ nuo 2010 m. spalio 4 d., bet ir po gruodžio 13 d., kai teismas konstatavo darbo santykių atkÅ«rimÄ . Tokioms aplinkybÄms esant, bendrovÄs administracija turÄjo teisinį pagrindÄ skirti ieÅ¡kovui drausminÄ nuobaudÄ , kuri buvo paskirta nepažeidžiant įstatymų nustatytos tvarkos.
Tokioms aplinkybÄms esant, ieÅ¡kovo reikalavimas panaikinti drausminÄ nuobaudÄ , negali bÅ«ti tenkinamas. AtsakovÄs patirtų 1500 Lt. iÅ¡laidų suma advokato pagalbai apmokÄti, virÅ¡ija LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1-R85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintomis rekomendacijomis nustatytus maksimalius advokato teikiamos teisinÄs pagalbos dydžius, įvertinus Å¡ios bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas, ankstesnį jo dalyvavimÄ analogiÅ¡koje Å¡alių byloje.
Jau vien dÄl to Å¡i suma negali bÅ«ti pilnumoje priteisiama iÅ¡ ieÅ¡kovo, kuris darbo teisiniame santykyje yra silpnoji Å¡alis. Be to, teismas atsižvelgia ir į ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtį â jis turi mažametį vaikÄ , kurį laikÄ buvo bedarbis, o ginÄas prasidÄjo nuo jo (ieÅ¡kovo) nepagrįsto atleidimo iÅ¡ darbo, kÄ vÄliau pripažino ir pati atsakovÄ. Ä®vertinÄs Å¡ių aplinkybių visumÄ , teismas laiko pagrįstu ieÅ¡kovÄ nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų esminiai mažinti (CPK 98 str.2d.).
Remdamasis DK 228, 234, 235 str. 2d.9p., 237, 240, 241 str. str. bei vadovaudamasis CPK 83, 93, 98, 259-270, 410, 413-415 str.str., teismas                                                 n u s p r e n dÂ Ä :IeÅ¡kovo A. S. (a/k (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVilniaus gairaâ (į. k.125664184) dÄl panaikinimo 2011m. vasario 2 d. įsakymu ieÅ¡kovui paskirtos drausminÄs nuobaudos â papeikimo, atmesti kaip nepagrįstÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. S. (a.k(duomenys neskelbtini) 500 Lt. (penkis Å¡imtus litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei UAB âVilniaus gairaâ (į.k. 125664184) naudai bei 17,37 Lt. paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui 30-ties dienų laikotarpyje nuo sprendimo paskelbimo dienos per Vilniaus pirmÄ apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                            Margarita AmbrazaitienÄ NuoraÅ¡as tikras